RU2294759C2 - Inactivated emulsion vaccine against foot-and-mouth disease of type a - Google Patents

Inactivated emulsion vaccine against foot-and-mouth disease of type a Download PDF

Info

Publication number
RU2294759C2
RU2294759C2 RU2005115651/13A RU2005115651A RU2294759C2 RU 2294759 C2 RU2294759 C2 RU 2294759C2 RU 2005115651/13 A RU2005115651/13 A RU 2005115651/13A RU 2005115651 A RU2005115651 A RU 2005115651A RU 2294759 C2 RU2294759 C2 RU 2294759C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
georgia
vaccine
strain
mouth disease
antigenic material
Prior art date
Application number
RU2005115651/13A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2005115651A (en
Inventor
Валерий Васильевич Михалишин (RU)
Валерий Васильевич Михалишин
Тать на Николаевна Лезова (RU)
Татьяна Николаевна Лезова
Алексей Владимирович Щербаков (RU)
Алексей Владимирович Щербаков
Дмитрий Валерьевич Михалишин (RU)
Дмитрий Валерьевич Михалишин
Николай Степанович Мамков (RU)
Николай Степанович Мамков
Original Assignee
Федеральное государственное учреждение "Федеральный центр охраны здоровья животных" (ФГУ ВНИИЗЖ)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное государственное учреждение "Федеральный центр охраны здоровья животных" (ФГУ ВНИИЗЖ) filed Critical Федеральное государственное учреждение "Федеральный центр охраны здоровья животных" (ФГУ ВНИИЗЖ)
Priority to RU2005115651/13A priority Critical patent/RU2294759C2/en
Publication of RU2005115651A publication Critical patent/RU2005115651A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2294759C2 publication Critical patent/RU2294759C2/en

Links

Landscapes

  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Abstract

FIELD: veterinary virology, biotechnology.
SUBSTANCE: the suggested vaccine contains avirulent and purified antigenic material out of strain A (Georgia) being homologous to infection agent 1999/N1721 obtained in passaged cell culture VNK-21 being the suspension that contains, predominantly, 146S and 75S immunogenic components of foot-and-mouth disease virus. Moreover, the vaccine contains maintenance medium and butyric adjuvant in efficient ratios. The strain has been deposited in collection of FGU VGNKI under registration number - industrial culture strain of foot-and-mouth disease virus A (Georgia) 1999/N1721-DEP of serotype A. As maintenance medium it is necessary to apply serum-free Earle's solution at addition of FGMS, GBCS and antibiotics at pH being 7.4-7.6. Out of butyric adjuvants the vaccine contains butyric adjuvant of the All-Russia Research Institute of Animal Protection (VNIIZZH) or butyric adjuvant of Montanide ISA-70 or Montanide ISA-260 marks by "Seppic" (France). The vaccine provides efficient protection against homologous infection agent circulating in Transcaucasian countries and those of Central Asia, Near and Middle East.
EFFECT: higher efficiency.
11 cl, 1 dwg, 5 ex, 8 tbl

Description

Изобретение относится к области ветеринарной вирусологии и биотехнологии и может быть использовано при разработке и изготовлении вакцины инактивированной эмульсионной против ящура типа А.The invention relates to the field of veterinary virology and biotechnology and can be used in the development and manufacture of inactivated emulsion FMD vaccine type A.

Ящур - это острое контагиозное вирусное заболевание парнокопытных животных. Для него характерна тенденция к широкому распространению и эпизоотическому течению. Болезнь сопровождается большими потерями молока, мяса и других видов животноводческой продукции, затрудняет коммерческие операции и хозяйственную деятельность. Для обеспечения устойчивого благополучия страны по ящуру в Российской Федерации реализуется система мероприятий, приоритетными в которой являются предупреждение заноса вируса ящура на территорию, а в районах высокой степени риска - вакцинопрофилактика. В настоящее время в Российской Федерации и странах СНГ для иммунизации крупного и мелкого рогатого скота против ящура применяют, как правило, инактивированные сорбированные, а для иммунизации свиней - инактивированные эмульсионные вакцины (1).Foot and mouth disease is an acute contagious viral disease of artiodactyl animals. It is characterized by a tendency to widespread and epizootic course. The disease is accompanied by large losses of milk, meat and other types of livestock products, complicates commercial operations and economic activity. To ensure sustainable well-being of the country by foot and mouth disease in the Russian Federation, a system of measures is being implemented, the priority of which is the prevention of the introduction of foot-and-mouth disease virus into the territory, and vaccination prevention in areas of high risk. At present, in the Russian Federation and the CIS countries for the immunization of cattle and small cattle against foot and mouth disease, inactivated adsorbed vaccines are used, as a rule, and inactivated emulsion vaccines are used for immunization of pigs (1).

Опубликованные результаты исследований свидетельствуют о преимуществах эмульсионных препаратов, которые готовят с использованием масляных адъювантов (2, 3).Published research results indicate the benefits of emulsion preparations, which are prepared using oil adjuvants (2, 3).

Эмульсионные препараты получают в результате смешивания двух взаимно нерастворимых фаз: масляной (масляного адъюванта) и водной, содержащей антиген (антигены) в поддерживающей среде, - путем их энергичного перемешивания (эмульгирования).Emulsion preparations are obtained by mixing two mutually insoluble phases: oil (oil adjuvant) and water, containing antigen (antigens) in a support medium, by vigorous mixing (emulsification).

При этом в зависимости от состава масляного адъюванта получают эмульсии различных типов: «вода в масле» (обратная), «масло в воде» (прямая) или «вода-масло-вода» (множественная). Для иммунизации сельскохозяйственных животных наиболее широко используют эмульсии обратного типа.At the same time, depending on the composition of the oil adjuvant, emulsions of various types are obtained: “water in oil” (reverse), “oil in water” (direct) or “water-oil-water” (multiple). The reverse type of emulsion is most commonly used to immunize farm animals.

Технология изготовления противоящурной вакцины из инактивированного вируса начинается с подбора производственных штаммов на основе эпизоотологического анализа динамики ящура в стране и сопредельных государствах. При создании препаратов для специфической профилактики используют соответствующие типы вируса ящура и подбирают штаммы с широким антигенным спектром внутри типа с выраженной перекрестной иммуногенностью. Штамм с широким спектром иммуногенности и удовлетворяющий требованиям региона выбирают с помощью его испытания в реакции перекрестной защиты или чаще в реакции перекрестной нейтрализации. Как правило, в качестве производственного штамма используется популяция вируса, которая в совокупности с системой и условиями промышленного культивирования обеспечивает гарантированное и высокое накопление 146S и 75S компонентов вируса и получение иммуногенной вакцины.The manufacturing technology of FMD vaccine from an inactivated virus begins with the selection of production strains based on an epizootological analysis of the dynamics of foot and mouth disease in the country and neighboring countries. When creating drugs for specific prophylaxis, appropriate types of foot-and-mouth disease virus are used and strains with a wide antigenic spectrum inside the type with pronounced cross-immunogenicity are selected. A strain with a wide range of immunogenicity and satisfying the requirements of the region is selected by testing it in a cross-protection reaction or more often in a cross-neutralization reaction. As a rule, a virus population is used as a production strain, which, together with the system and conditions of industrial cultivation, ensures a guaranteed and high accumulation of 146S and 75S virus components and the production of an immunogenic vaccine.

Кроме того, производственному штамму предъявляются требования стабильности вируса в процессе очистки от тканевых компонентов и концентрирования, а также сохранения вируса при инактивации и длительном его хранении (4).In addition, the production strain has requirements for the stability of the virus during purification from tissue components and concentration, as well as the preservation of the virus during inactivation and long-term storage (4).

Возбудитель ящура обладает значительной антигенной вариабельностью штаммов в пределах одного серотипа, которая выявляется в различные временные промежутки и на разных территориях и зависит от видового состава восприимчивого поголовья, его иммунного статуса и множества других различных факторов.The causative agent of foot and mouth disease has significant antigenic variability of strains within the same serotype, which is detected at different time intervals and in different territories and depends on the species composition of the susceptible population, its immune status and many other various factors.

Антигенная изменчивость вируса ящура обусловлена заменами аминокислот в полипептидных фрагментах (антигенных эпитопах), экспонированных на поверхности капсидных белков. Сдвиги антигенного спектра, соответствующие обновлению структуры нового полевого штамма, могут варьировать от незначительных, улавливаемых моноклональными антителами, до существенных, регистрируемых с помощью традиционных поликлональных иммуноглобулинов. Существенные изменения антигенных характеристик природного штамма с большой вероятностью вызывают ослабление специфического иммунитета, индуцированного негомологичным антигеном. Они вызывают также затруднения штаммоспецифической диагностики (4, 5).The antigenic variability of foot and mouth disease virus is caused by amino acid substitutions in polypeptide fragments (antigenic epitopes) exposed on the surface of capsid proteins. The shifts of the antigenic spectrum corresponding to the renewal of the structure of a new field strain can vary from insignificant ones captured by monoclonal antibodies to significant ones recorded using traditional polyclonal immunoglobulins. Significant changes in the antigenic characteristics of a natural strain are very likely to weaken specific immunity induced by a non-homologous antigen. They also cause difficulties in strain-specific diagnosis (4, 5).

В результате возникает необходимость создания новых средств диагностики и специфической иммунопрофилактики ящура.As a result, it becomes necessary to create new diagnostic tools and specific immunoprophylaxis of foot and mouth disease.

Известны штаммы вируса ящура типа А, выделенные на территории СССР и использованные в качестве производственных при изготовлении противоящурных инактивированных вакцин. К ним относятся: штамм А7 №103, выделенный в 1962 году в Куйбышевской области; штамм Ат №2, выделенный в 1965 году в Таджикской ССР; штамм А №717/73, выделенный в 1973 году в Ставропольском крае. После ликвидации ящура, вызываемого близкими в антигенном отношении штаммами вируса, они были сняты с производства и в настоящее время поддерживаются лишь в Коллекции эпизоотических штаммов вируса ящура и других патогенов животных ФГУ ВНИИЗЖ (1-6).Type A foot and mouth disease virus strains isolated in the USSR and used as production strains in the manufacture of FMD inactivated vaccines are known. These include: strain A 7 No. 103, isolated in 1962 in the Kuibyshev region; strain A t No. 2, isolated in 1965 in the Tajik SSR; strain A No. 717/73, isolated in 1973 in the Stavropol Territory. After the elimination of foot-and-mouth disease caused by antigenically similar strains of the virus, they were discontinued and are currently only supported in the Collection of Epizootic Strains of Foot-and-Mouth Disease and Other Animal Pathogens of FSI ARRIAH (1-6).

Известна вакцина инактивированная эмульсионная против ящура типа А, содержащая активное вещество в виде авирулентного и очищенного антигенного материала из гомологичного возбудителю инфекции штамма вируса ящура, полученного в чувствительной биологической системе (перевиваемая культура клеток свиной почки IB-RS-2 клон 3), и целевые добавки в виде поддерживающей среды и масляного адъюванта в эффективном соотношении (7).A type A inactivated emulsion vaccine against foot and mouth disease is known, containing the active substance in the form of avirulent and purified antigenic material from a foot and mouth disease virus virus homologous to the causative agent of the infection, obtained in a sensitive biological system (transplantable cell culture of pig kidney IB-RS-2 clone 3), and targeted additives in the form of a supporting medium and an oil adjuvant in an effective ratio (7).

Известна вакцина инактивированная эмульсионная против ящура типа А, содержащая активное вещество в виде авирулентного и очищенного антигенного материала из гомологичного возбудителю инфекции штамма А22 №550 вируса ящура, полученного в чувствительной биологической системе (новорожденные крольчата), и целевые добавки в виде поддерживающей среды и масляного адъюванта в эффективном соотношении (8).A known inactivated emulsion vaccine against foot and mouth disease type A containing the active substance in the form of avirulent and purified antigenic material from a foot and mouth disease virus A 22 No. 550 homologous to the pathogen, obtained in a sensitive biological system (newborn rabbits), and targeted additives in the form of a support medium and oil adjuvant in the effective ratio (8).

Известна вакцина инактивированная эмульсионная против ящура типа А, содержащая активное вещество в виде авирулентного и очищенного антигенного материала из гомологичного возбудителю инфекции штамма A22 №550 вируса ящура, полученного в чувствительной биологической системе (перевиваемая культура клеток ВНК-21), и целевые добавки в виде поддерживающей среды и масляного адъюванта в эффективном соотношении (9).A known inactivated emulsion vaccine against foot and mouth disease type A containing the active substance in the form of avirulent and purified antigenic material from a foot and mouth disease virus A 22 No. 550 homologous to the pathogen, obtained in a sensitive biological system (transplantable cell culture of BHK-21), and target additives in the form supporting medium and oil adjuvant in an effective ratio (9).

Основным недостатком известных вакцин является то, что они обладают низкой иммуногенной активностью.The main disadvantage of the known vaccines is that they have low immunogenic activity.

Наиболее близкой предлагаемому изобретению по совокупности существенных признаков является вакцина инактивированная эмульсионная против ящура типа А, содержащая активное вещество в виде авирулентного и очищенного антигенного материала из иммуногенных 146S и 75S компонентов вируса ящура типа А штамма А №1707 «Армения-98», полученного в чувствительной биологической системе (перевиваемая культура клеток ВНК-21), и целевые добавки в виде поддерживающей среды и масляного адъюванта в соотношении, мкг/мл прививной дозы препарата:The closest to the invention according to the set of essential features is an inactivated emulsion vaccine against foot and mouth disease type A containing the active substance in the form of avirulent and purified antigenic material from the immunogenic 146S and 75S components of foot and mouth disease virus type A strain A No. 1707 "Armenia-98", obtained in a sensitive biological system (transplantable cell culture of BHK-21), and target additives in the form of a support medium and an oil adjuvant in the ratio, μg / ml of the vaccine dose:

Антигенный материал не менееAntigenic material not less 2,02.0 Поддерживающая средаSupport environment 299998,0-499998,0299998.0-499998.0 Масляный адъювантOil adjuvant до 1000000,0 (10).up to 1,000,000.0 (10).

Основной недостаток вакцины-прототипа состоит также в ее недостаточной иммуногенной активности. Она не обеспечивают надежной защиты восприимчивых животных от эпизоотического вируса ящура типа А, циркулирующего в странах Закавказья, Центральной Азии, Среднего и Ближнего Востока.The main disadvantage of the prototype vaccine is also its lack of immunogenic activity. It does not provide reliable protection of susceptible animals from the epizootic virus of type A foot and mouth disease circulating in the countries of Transcaucasia, Central Asia, the Middle and Near East.

В задачу создания настоящего изобретения входила разработка вакцины противоящурной инактивированной эмульсионной, создающей эффективную защиту восприимчивых животных против эпизоотического вируса ящура типа А, циркулирующего в странах Закавказья, Центральной Азии, Среднего и Ближнего Востока.The task of creating the present invention was to develop a vaccine against FMD inactivated emulsion, which creates effective protection of susceptible animals against the epizootic virus of foot and mouth disease type A circulating in the countries of the Caucasus, Central Asia, the Middle and Middle East.

Технический результат от использования предлагаемого изобретения заключается в расширении арсенала вакцин инактивированных эмульсионных против ящура типа А, обеспечивающих эффективную защиту восприимчивых животных против эпизоотического вируса ящура типа А, циркулирующего в странах Закавказья, Центральной Азии, Среднего и Ближнего Востока.The technical result from the use of the present invention is to expand the arsenal of inactivated emulsion vaccines against foot and mouth disease type A, which provide effective protection of susceptible animals against the epizootic virus of foot and mouth disease type A circulating in the countries of the Caucasus, Central Asia, the Middle and Middle East.

Указанный технический результат достигнут созданием вакцины инактивированной эмульсионной против ящура типа А, охарактеризованной следующей совокупностью признаков.The specified technical result was achieved by creating an inactivated emulsion vaccine against foot and mouth disease type A, characterized by the following set of features.

Предлагаемая вакцина содержит активное вещество в виде авирулентного и очищенного антигенного материала из иммуногенных 146S и 75S компонентов вируса ящура типа А штамма А (Грузия) 1999/№1721 (авторское наименование), полученного предпочтительно в суспензионной культуре клеток ВНК-21, в количестве не менее 3,0 мкг в одной прививной дозе вакцины и целевые добавки, поддерживающую среду и масляный адъювант в количестве, обеспечивающем толерантную презентацию антигена в организме иммунизированного животного. Содержание целевых добавок в готовом препарате рассчитывают с учетом объема прививной дозы вакцины для каждого вида животных.The proposed vaccine contains the active substance in the form of avirulent and purified antigenic material from the immunogenic 146S and 75S components of foot-and-mouth disease virus type A strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 (copyright), obtained preferably in a suspension culture of BHK-21 cells, in an amount of not less than 3.0 μg in a single vaccine dose of the vaccine and targeted additives, supporting medium and oil adjuvant in an amount that provides a tolerant presentation of antigen in the body of an immunized animal. The content of target additives in the finished product is calculated taking into account the volume of the vaccinated dose of the vaccine for each animal species.

Исходный вирус для получения штамма А (Грузия) 1999/№1721 выделен в 1999 году в Республике Грузия. Штамм получен путем пассирования изолята на чувствительных гетеро- и гомологичных культурах клеток. Штамм адаптирован к первичным клеткам свиной почки и перевиваемым клеточным культурам ВНК-21, IB-RS-2 и ПСГК-30.The source virus for obtaining strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 was isolated in 1999 in the Republic of Georgia. The strain was obtained by passaging the isolate on sensitive hetero- and homologous cell cultures. The strain is adapted to the primary cells of the pig kidney and transplantable cell cultures of BHK-21, IB-RS-2 and PSGK-30.

Для изготовления вакцины в качестве чувствительной биологической системы используют предпочтительно суспензионную культуру клеток ВНК-21, а в качестве поддерживающей среды раствор Эрла без сыворотки с добавлением ферментативного гидролизата мышц сухого (ФГМС), гидролизата белков крови сухого (ГБКС) и антибиотиков при рН 7,4-7,6.For the manufacture of the vaccine, a suspension culture of BHK-21 cells is preferably used as a sensitive biological system, and Earle's serum-free solution with the addition of dry muscle enzymatic hydrolyzate (FSHMS), dry blood protein hydrolyzate (GBKS) and antibiotics at pH 7.4 is used as a sensitive biological system. -7.6.

Для инактивации вируса используют аминоэтилэтиленимин (АЭЭИ), который добавляют в вируссодержащую суспензию до концентрации 0,025-0,05%. По окончании инактивации АЭЭИ нейтрализуют внесением в суспензию тиосульфата натрия (11).To inactivate the virus, aminoethylethyleneimine (AEEI) is used, which is added to the virus-containing suspension to a concentration of 0.025-0.05%. At the end of inactivation, AEEI is neutralized by adding sodium thiosulfate to the suspension (11).

Полученный антиген очищают от балластных примесей с помощью полигексаметиленгуанидина (ПГМГ), который вносят в суспензию до концентрации 0,005-0,007% (12).The resulting antigen is purified from ballast impurities using polyhexamethylene guanidine (PHMG), which is added to the suspension to a concentration of 0.005-0.007% (12).

Авирулентный и очищенный антигенный материал из штамма А (Грузия) 1999/№1721 представляет собой суспензию, содержащую преимущественно 146S и 75S иммуногенные компоненты вируса ящура.Avirulent and purified antigenic material from strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 is a suspension containing predominantly 146S and 75S immunogenic components of foot and mouth disease virus.

Количественное и качественное содержание вирусного сырья определяют методом турбидиметрии (13).The quantitative and qualitative content of viral raw materials is determined by turbidimetry (13).

Для приготовления вакцины используют вирусный материал, содержащий в 1 мл не менее 0,5 мкг 146S и 75S иммуногенных компонентов вируса ящура.To prepare the vaccine, viral material is used that contains at least 0.5 μg of 146S and 75S immunogenic components of foot and mouth disease virus in 1 ml.

Необходимую концентрацию 146S и 75S иммуногенных компонентов вируса ящура в вакцинном препарате обеспечивают путем концентрирования антигена проточной ультрафильтрацией или осаждением полиэтиленгликолем - 115 (ПЭГ-115). Эмульсионную вакцину получают путем диспергирования на коллоидных мельницах концентрата ящурного антигена и масляного адъюванта в соотношении 3:7-1:1 соответственно. Из масляных адъювантов можно использовать масляный адъювант ВНИИЗЖ (14), а также масляный адъювант марки Montanide ISA-70 или Montanide ISA-206 производства фирмы «Seppic» (Франция).The required concentration of 146S and 75S immunogenic components of foot and mouth disease virus in the vaccine preparation is provided by concentration of the antigen by flow ultrafiltration or precipitation with polyethylene glycol - 115 (PEG-115). An emulsion vaccine is obtained by dispersing in colloidal mills a concentrate of foot-and-mouth disease antigen and oil adjuvant in a ratio of 3: 7-1: 1, respectively. Of the oil adjuvants, the VNIIZH oil adjuvant can be used (14), as well as the Montanide ISA-70 or Montanide ISA-206 brand oil adjuvant manufactured by Seppic (France).

Содержание поддерживающей среды и масляного адъюванта в прививной дозе вакцины для каждого вида животных в соотношении 3:7-1:1 является оптимальным, так как обеспечивает толерантную презентацию антигена в организме иммунизированного животного.The content of the supporting medium and the oil adjuvant in the vaccine dose of the vaccine for each animal in the ratio of 3: 7-1: 1 is optimal, as it provides a tolerant presentation of the antigen in the body of the immunized animal.

Для иммунизации свиней (прививная доза 2 мл) оптимальным является следующий состав предлагаемой вакцины, мкг в прививной дозе препарата для свиней:For the immunization of pigs (vaccination dose of 2 ml), the following composition of the proposed vaccine, mcg in the vaccination dose of the drug for pigs, is optimal:

Авирулентный и очищенный антигенный материалAvirulent and purified antigenic material из иммуногенных 146S и 75S компонентов вируса ящураfrom immunogenic 146S and 75S components of foot and mouth disease virus типа А штамма А (Грузия) 1999/№1721 не менееtype A strain A (Georgia) 1999 / No.1721 no less than 3,03.0 Поддерживающая средаSupport environment 599997,0-999997,0599997.0-999997.0 Масляный адъювантOil adjuvant 1000000,0-1400000,0.1000000.0-1400000.0.

Для иммунизации крупного рогатого скота (прививная доза 5 мл) оптимальным является следующий состав предлагаемой вакцины, мкг в прививной дозе препарата для крупного рогатого скота:For immunization of cattle (vaccine dose of 5 ml), the following composition of the proposed vaccine is optimal, mcg in the vaccine dose of the drug for cattle:

Авирулентный и очищенный антигенный материалAvirulent and purified antigenic material из иммуногенных 146S и 75S компонентов вируса ящураfrom immunogenic 146S and 75S components of foot and mouth disease virus типа А штамма А (Грузия) 1999/№1721type A strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 не менееno less 3,03.0 Поддерживающая средаSupport environment 1499997,0-2499997,01499997.0-2499997.0 Масляный адъювантOil adjuvant 2500000,0-3500000,0.2500000.0-3500000.0.

Для иммунизации овец (прививная доза 1 мл) оптимальным является следующий состав предлагаемой вакцины, мкг в прививной дозе препарата для овец:For immunization of sheep (vaccination dose of 1 ml), the following composition of the proposed vaccine is optimal, μg in the vaccination dose of the drug for sheep:

Авирулентный и очищенный антигенный материалAvirulent and purified antigenic material из иммуногенных 146S и 75S компонентов вируса ящураfrom immunogenic 146S and 75S components of foot and mouth disease virus типа А штамма А (Грузия) 1999/№1721type A strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 не менееno less 3,03.0 Поддерживающая средаSupport environment 299997,0-499997,0299997.0-499997.0 Масляный адъювантOil adjuvant 500000,0-700000,0.500000.0-700000.0.

Полученная вакцина представляет собой молокоподобную жидкость, не растворимую в воде.The resulting vaccine is a milk-like liquid, insoluble in water.

Предлагаемое изобретение включает следующую совокупность существенных признаков, обеспечивающих получение технического результата во всех случаях, на которые испрашивается правовая охрана:The present invention includes the following set of essential features that provide a technical result in all cases for which legal protection is sought:

1. Вакцина инактивированная эмульсионная против ящура типа А.1. Inactivated emulsion vaccine against foot and mouth disease type A.

2. Активное вещество в виде авирулентного и очищенного антигенного материала из иммуногенных 146S и 75S компонентов вируса ящура типа А штамма А (Грузия) 1999/№1721 в эффективном количестве.2. The active substance in the form of an avirulent and purified antigenic material from the immunogenic 146S and 75S components of FMD virus type A strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 in an effective amount.

3. Целевые добавки.3. Targeted supplements.

Признаками изобретения, характеризующими предлагаемую вакцину и совпадающими с признаками прототипа, в том числе родовое понятие, отражающее назначение, являются:The signs of the invention, characterizing the proposed vaccine and coinciding with the signs of the prototype, including the generic concept, reflecting the purpose, are:

1. Вакцина инактивированная эмульсионная против ящура типа А.1. Inactivated emulsion vaccine against foot and mouth disease type A.

2. Активное вещество.2. The active substance.

3. Целевые добавки.3. Targeted supplements.

По сравнению с вакциной-прототипом существенным отличительным признаком предлагаемой вакцины является то, что в качестве активного вещества она содержит авирулентный и очищенный антигенный материал из штамма А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура типа А в эффективном количестве.Compared with the prototype vaccine, an essential distinguishing feature of the proposed vaccine is that it contains the avirulent and purified antigenic material from strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 of type A foot and mouth disease virus in an active amount.

Предлагаемое изобретение характеризуется также другими отличительными признаками, выражающими конкретные формы выполнения или особые условия его использования:The present invention is also characterized by other distinctive features expressing specific forms of execution or special conditions for its use:

1. Авирулентный и очищенный антигенный материал из гомологичного возбудителю инфекции штамма А (Грузия) 1999/№1721, полученный в чувствительной биологической системе и представляющий собой суспензию, содержащую преимущественно 146S и 75S иммуногенные компоненты вируса ящура типа А.1. Avirulent and purified antigenic material homologous to the causative agent of infection of strain A (Georgia) 1999 / No. 1721, obtained in a sensitive biological system and representing a suspension containing mainly 146S and 75S immunogenic components of FMD virus type A.

2. Авирулентный и очищенный антигенный материал из гомологичного возбудителю инфекции штамма А (Грузия) 1999/№1721, полученный предпочтительно в перевиваемой культуре клеток животного происхождения и представляющий собой суспензию, содержащую преимущественно 146S и 75S иммуногенные компоненты вируса ящура типа А.2. Avirulent and purified antigenic material from strain A (Georgia), homologous to the causative agent of the infection (Georgia) 1999 / No. 1721, obtained preferably in a transplanted cell culture of animal origin and consisting of a suspension containing predominantly 146S and 75S immunogenic components of FMD virus type A.

3. Авирулентный и очищенный антигенный материал из гомологичного возбудителю инфекции штамма А (Грузия) 1999/№1721, полученный предпочтительно в перевиваемой культуре клеток ВНК-21 и представляющий собой суспензию, содержащую преимущественно 146S и 75S иммуногенные компоненты вируса ящура типа А.3. Avirulent and purified antigenic material from strain A (Georgia), homologous to the causative agent of the infection (Georgia) 1999 / No. 1721, obtained preferably in the transplanted cell culture of BHK-21 and representing a suspension containing mainly 146S and 75S immunogenic components of FMD virus type A.

4. Авирулентный и очищенный антигенный материал из гомологичного возбудителю инфекции штамма А (Грузия) 1999/№1721, полученный предпочтительно в перевиваемой культуре клеток ВНК-21 и представляющий собой суспензию, содержащую преимущественно 146S и 75S иммуногенные компоненты вируса ящура типа А, в количестве не менее 3,0 мкг в прививной дозе препарата для каждого вида животных.4. Avirulent and purified antigenic material from strain A (Georgia), homologous to the pathogen (Georgia) 1999 / No. 1721, obtained preferably in a transplanted cell culture of BHK-21 and representing a suspension containing predominantly 146S and 75S immunogenic components of FMD virus type A, in an amount not less than 3.0 micrograms per vaccine dose for each animal species.

5. В качестве целевой добавки вакцина содержит поддерживающую среду.5. As a targeted supplement, the vaccine contains a support medium.

6. Вакцина содержит поддерживающую среду в количестве, обеспечивающем толерантную презентацию антигена в организме иммунизированного животного.6. The vaccine contains a support medium in an amount that provides a tolerant presentation of the antigen in the body of the immunized animal.

7. В качестве целевой добавки вакцина содержит масляный адъювант.7. As a targeted supplement, the vaccine contains an oil adjuvant.

8. Вакцина содержит масляный адъювант в количестве, обеспечивающем толерантную презентацию антигена в организме иммунизированного животного.8. The vaccine contains an oil adjuvant in an amount providing a tolerant presentation of the antigen in the body of the immunized animal.

9. Вакцина содержит авирулентный и очищенный антигенный материал из штамма А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура типа А, поддерживающую среду и масляный адъювант в соотношении, мкг в прививной дозе препарата для свиней:9. The vaccine contains avirulent and purified antigenic material from strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 of type A foot and mouth disease virus, supporting medium and oil adjuvant in the ratio, μg in the vaccine dose for pigs:

Антигенный материал не менееAntigenic material not less 3,03.0 Поддерживающая средаSupport environment 599997,0-999997,0599997.0-999997.0 Масляный адъювантOil adjuvant 1000000,0-1400000,0.1000000.0-1400000.0.

10. Вакцина содержит авирулентный и очищенный антигенный материал из штамма А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура типа А, поддерживающую среду и масляный адъювант в соотношении, мкг в прививной дозе препарата для крупного рогатого скота:10. The vaccine contains avirulent and purified antigenic material from strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 of type A foot and mouth disease virus, supporting medium and oil adjuvant in the ratio, μg in the vaccine dose for cattle:

Антигенный материал не менееAntigenic material not less 3,03.0 Поддерживающая средаSupport environment 1499997,0-2499997,01499997.0-2499997.0 Масляный адъювантOil adjuvant 2500000,0-3500000,0.2500000.0-3500000.0.

11. Вакцина содержит авирулентный и очищенный антигенный материал из штамма А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура типа А, поддерживающую среду и масляный адъювант в соотношении, мкг в прививной дозе препарата для овец:11. The vaccine contains avirulent and purified antigenic material from strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 of type A foot and mouth disease virus, supporting medium and oil adjuvant in the ratio, μg in the vaccine dose for the sheep:

Антигенный материал не менееAntigenic material not less 3,03.0 Поддерживающая средаSupport environment 299997,0-499997,0299997.0-499997.0 Масляный адъювантOil adjuvant 500000,0-700000,0.500000.0-700000.0.

Предлагаемая вакцина обладает высокой иммуногенной активностью и обеспечивает надежную защиту против вируса ящура серотипа А, циркулирующего в странах Закавказья, Центральной Азии, Среднего и Ближнего Востока.The proposed vaccine has a high immunogenic activity and provides reliable protection against the FMD virus serotype A circulating in the countries of the Caucasus, Central Asia, the Middle and Middle East.

Достижение технического результата от использования изобретения достигается тем, что в состав предлагаемой вакцины введен в качестве активного вещества антигенный материал из штамма А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура серотипа А, обладающего высокой биологической, антигенной и иммуногенной активностью в нативном виде и после инактивации и обеспечивающего получение противоящурной вакцины инактивированной эмульсионной, создающей эффективную защиту восприимчивых животных против вируса ящура серотипа А, вызывающего вспышки заболевания в последние годы в странах Закавказья, Центральной Азии, Среднего и Ближнего Востока.The achievement of the technical result from the use of the invention is achieved by the fact that antigenic material from strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 of foot and mouth disease virus serotype A, which has high biological, antigenic and immunogenic activity in its native form and after inactivation, is introduced into the composition of the proposed vaccine. and providing a FMD vaccine inactivated emulsion, which creates effective protection of susceptible animals against FMD virus serotype A, causing an outbreak of the disease in recent years in the countries of Transcaucasia, Central Asia, the Middle and Middle East.

Штамм А (Грузия) 1999/№1721 является новым, ранее неизвестным. Исходный вирус для получения штамма А (Грузия) 1999/№1721 выделен в 1999 году от больных коров в частном секторе села Уде Адигенского района Республики Грузия. Производственный штамм получен из данного изолята путем пассирования на чувствительных гетеро- и гомологичных культурах клеток.Strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 is new, previously unknown. The original virus for obtaining strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 was isolated in 1999 from sick cows in the private sector of the village of Ude, Adigen region of the Republic of Georgia. A production strain is obtained from this isolate by passaging on sensitive hetero- and homologous cell cultures.

Полученный штамм депонирован 19 августа 2003 г. во Всероссийской государственной коллекции штаммов микроорганизмов, используемых в ветеринарии и животноводстве, Федерального государственного учреждения «Всероссийский государственный научно-исследовательский институт контроля, стандартизации и сертификации ветеринарных препаратов - Центр качества ветеринарных препаратов и кормов» (ФГУ ВГНКИ) под регистрационным номером - производственный, культуральный штамм вируса ящура А (Грузия) 1999/№1721, серотипа А.The resulting strain was deposited on August 19, 2003 in the All-Russian State Collection of Microorganism Strains Used in Veterinary and Animal Husbandry, Federal State Institution "All-Russian State Research Institute for Control, Standardization and Certification of Veterinary Medicines - Center for Quality of Veterinary Medicines and Feed" (FGU VGNKI) under registration number - production, culture strain of foot and mouth disease virus A (Georgia) 1999 / No. 1721, serotype A.

Сущность изобретения пояснена на дендрограмме, отражающей филогенетические взаимоотношения штамма А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура типа А с эпизоотическими и вакцинными штаммами вируса ящура типа А (дендрограмма основана на сравнении полных последовательностей нуклеотидов гена VP1), и в перечне последовательностей, в котором:The invention is explained on the dendrogram reflecting the phylogenetic relationships of strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 of type A foot-and-mouth disease virus with epizootic and vaccine strains of type A foot-and-mouth disease virus (dendrogram based on a comparison of the complete nucleotide sequences of the VP1 gene), and in the list of sequences in which :

SEQ ID NO:1 представляет последовательность нуклеотидов гена VP1 штамма А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура типа А;SEQ ID NO: 1 represents the nucleotide sequence of the VP1 gene of strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 of type A foot and mouth disease virus;

SEQ ID NO:2 - последовательность аминокислот VP1 штамма А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура типа А.SEQ ID NO: 2 — amino acid sequence of VP1 strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 of type A foot and mouth disease virus.

Штамм А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура типа А характеризуется следующими признаками и свойствами.Strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 of the FMD virus type A is characterized by the following features and properties.

Морфологические свойстваMorphological properties

Штамм А (Грузия) 1999/№1721 относится к семейству Picomaviridae, роду Aphtovirus, серотипу А и обладает морфологическими признаками, характерными для возбудителя ящура: форма вириона икосаэдрическая, размер 23-25 нм. Вирион состоит из молекулы РНК, заключенной в белковую оболочку. Белковая оболочка состоит из 32 капсомеров, расположенных в кубической симметрии.Strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 belongs to the family Picomaviridae, genus Aphtovirus, serotype A and has morphological characteristics characteristic of the causative agent of foot and mouth disease: the form of the virion is icosahedral, size 23-25 nm. Virion consists of an RNA molecule enclosed in a protein coat. The protein shell consists of 32 capsomeres arranged in cubic symmetry.

Антигенные свойстваAntigenic properties

По своим антигенным свойствам штамм А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура относится к серотипу А.According to its antigenic properties, strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 of the FMD virus belongs to serotype A.

Вирус стабильно нейтрализуется гомологичной антисывороткой. Вирус не проявляет гемагглютинирующей активности. У переболевших животных в сыворотке крови образуются антитела, выявляемые в РДП, ИФА и РН. При вакцинации КРС вакциной из инактивированного вируса индуцирует образование специфических антител, выявляемых в ИФА, РДП и РН. При гипериммунизации морских свинок концентрированным инактивированным вирусом индуцирует образование вирусспецифических антител, выявляемых в РСК в разведении 1:128-1:512 и в ИФА в разведении 1:6000-1:10000.The virus is stably neutralized by homologous antiserum. The virus does not exhibit hemagglutinating activity. In sick animals, antibodies are formed in the blood serum that are detected in RDP, ELISA and pH. When vaccinating cattle with a vaccine from an inactivated virus, it induces the formation of specific antibodies detected in ELISA, RDP and pH. During hyperimmunization of guinea pigs with a concentrated inactivated virus, it induces the formation of virus-specific antibodies detected in CSC at a dilution of 1: 128-1: 512 and in ELISA at a dilution of 1: 6000-1: 10000.

Антигенное родство штамма А (Грузия) 1999/№1721 с соответствующими производственными и ранее выделенными штаммами на территории Турции и Ирана изучено в РСК. Полученные результаты представлены в таблице 1.The antigenic relationship of strain A (Georgia) 1999 / No.1721 with the corresponding production and previously isolated strains in Turkey and Iran was studied in the RSK. The results are presented in table 1.

Как свидетельствуют данные, представленные в таблице 1, штамм А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура типа А отличается как от производственных, так и от ранее выделенных эпизоотических штаммов.As shown by the data presented in table 1, strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 of type A foot and mouth disease virus differs from both production and previously isolated epizootic strains.

По антигенным свойствам новый штамм А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура типа А также отличается от ранее изученного производственного штамма А№1707/Армения/98. Двухстороннее родство (R) в РСК между ними составляет 20%.According to the antigenic properties, the new strain A (Georgia) 1999 / No.1721 of the type A foot and mouth disease virus also differs from the previously studied production strain A # 1707 / Armenia / 98. Bilateral relationship (R) in the CSC between them is 20%.

Изучение антигенного родства выделенного штамма было проведено в РН, где в качестве иммунных использовались сыворотки реконвалесцентов КРС на вирусы штаммов А (Грузия) 1999/№1721, А/Турция/97 и А22 №550. Результаты этих исследований представлены в таблице 2.A study of the antigenic relationship of the isolated strain was carried out in the PH, where cattle of convalescents of cattle for viruses of strains A (Georgia) 1999 / No.1721, A / Turkey / 97 and A 22 No.550 were used as immune. The results of these studies are presented in table 2.

Приведенные в таблице 2 данные подтверждают антигенное отличие выделенного штамма от производственного штамма А22 №550 и эпизоотического штамма, выделенного в Турции в 1997 году.The data in table 2 data confirm the antigenic difference of the isolated strain from the production strain A 22 No. 550 and the epizootic strain isolated in Turkey in 1997.

Молекулярно-генетическая характеристикаMolecular genetic characterization

Методом нуклеотидного секвенирования определена первичная структура гена VP1 (SEQ ID NO:1) штамма А (Грузия) 1999/№1721 и из нее выведена аминокислотная последовательность белка VP1 (SEQ ID NO:2). Сравнительный анализ установленных последовательностей показал, что по первичной структуре гена и белка VP1 штамм А (Грузия) 1999/№1721 отличается от всех ранее выделенных изолятов вируса ящура, в том числе и от штаммов А22 №550 и А/№1707/Армения/98, используемых в настоящее время для производства вакцин против ящура типа А. Филогенетические взаимоотношения штамма А (Грузия) 1999/№1721 с ранее изученными изолятами вируса ящура типа А, выделенными в разных регионах мира за четыре последних десятилетия, отражены в дендрограмме.The primary structure of the VP1 gene (SEQ ID NO: 1) of strain A (Georgia) 1999 / No.1721 was determined by nucleotide sequencing and the amino acid sequence of the VP1 protein (SEQ ID NO: 2) was derived from it. A comparative analysis of the established sequences showed that according to the primary structure of the VP1 gene and protein, strain A (Georgia) 1999 / No.1721 differs from all previously isolated FMD virus isolates, including strains A 22 No.550 and A / No.1707 / Armenia / 98, currently used for the production of vaccines against FMD type A. The phylogenetic relationships of strain A (Georgia) 1999 / No.1721 with the previously studied isolates of FMD virus type A isolated in different regions of the world over the past four decades are reflected in the dendrogram.

Биотехнологические характеристикиBiotechnological characteristics

Штамм А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура типа А проявляет высокую биологическую, антигенную и иммуногенную активность как в нативном виде, так и после инактивации. Штамм предназначен для получения диагностических сывороток и антигенных препаратов, а также для изготовления инактивированной противоящурной вакцины. Штамм А (Грузия) 1999/№1721 репродуцируется в монослойной культуре клеток почки свиньи (СП), перевиваемых культурах клеток почки сибирского горного козерога (ПСГК-30), IB-RS-2 и ВНК-21 и в течение 18-24 часов инкубирования накапливается от 6,0 до 7,5 Ig ТЦД50/мл. При массированном заражении (1-100 ТЦД/клетку) вызывает ЦПД через 4 часа. Результаты исследований представлены в таблице 3.Strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 of type A foot and mouth disease virus exhibits high biological, antigenic and immunogenic activity both in its native form and after inactivation. The strain is intended for the production of diagnostic sera and antigenic preparations, as well as for the manufacture of inactivated FMD vaccines. Strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 is reproduced in a monolayer culture of pig kidney cells (SP), transplanted cultures of kidney cells of the Siberian mountain ibex (PSGK-30), IB-RS-2 and BHK-21 and during 18-24 hours of incubation from 6.0 to 7.5 Ig TCD 50 / ml accumulates. With massive infection (1-100 TCD / cell), it causes a CPD after 4 hours. The research results are presented in table 3.

После 3-4 пассажей инкубирования накапливается от 6,0 до 7,5 Ig ТЦД50/мл. Сохраняет исходные характеристики при пассировании в чувствительных биологических системах в течение 10 пассажей.After 3-4 incubation passages, from 6.0 to 7.5 Ig TCD 50 / ml accumulates. It retains its original characteristics when passaged in sensitive biological systems for 10 passages.

Хемо- и генотаксономическая характеристикаChemo- and genotaxonomic characterization

Штамм А (Грузия) 1999/№1721 является РНК-содержащим вирусом с молекулярной массой 7×106 Д.Strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 is an RNA-containing virus with a molecular weight of 7 × 10 6 D.

Нуклеиновая кислота представлена одноцепочечной линейной молекулой молекулярной массой 2,8×10 МД. Вирион имеет белковую оболочку, состоящую из четырех основных белков VP1, VP2, VP3 и VP4. Липопротеидная оболочка отсутствует.Nucleic acid is represented by a single-stranded linear molecule with a molecular weight of 2.8 × 10 MD. The virion has a protein shell consisting of four basic proteins VP1, VP2, VP3 and VP4. The lipoprotein membrane is absent.

Основным антигенным белком является VP1. В вирионе содержится приблизительно 31,5% РНК и 68,5% белка. Вирионная РНК является инфекционной и участвует в образовании белков-предшественников в инфицированных клетках.The main antigenic protein is VP1. The virion contains approximately 31.5% RNA and 68.5% protein. Virionic RNA is infectious and is involved in the formation of precursor proteins in infected cells.

В свою очередь, предшественники расщепляются с образованием более стабильных структурных и неструктурных полипептидов вируса. Из 8 неструктурных полипептидов, накапливающихся в инфицированных клетках, один (VP3D) является РНК-зависимой РНК-полимеразой, участвующей в репликации РНК новых вирионов.In turn, the precursors cleave to form more stable structural and non-structural virus polypeptides. Of the 8 non-structural polypeptides that accumulate in infected cells, one (VP3D) is an RNA-dependent RNA polymerase involved in RNA replication of new virions.

Физические свойстваPhysical properties

Масса вириона составляет 8,4×10-18 г. Коэффициент седиментации 146S в градиенте сахарозы. Плавучая плотность 1,45 г/мл.The virion mass is 8.4 × 10 −18 g. A sedimentation coefficient of 146S in the sucrose gradient. Floating density 1.45 g / ml.

Устойчивость к внешним факторамResistance to external factors

Штамм А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура типа А устойчив к эфиру, хлороформу, фреону, ацетону и др. органическим растворителям и детергентам. Наиболее стабилен при рН 7,0-7,6. Сдвиги рН как в кислую, так и в щелочную сторону ведут к инактивации вируса. Чувствителен к формальдегиду, УФ-облучению, γ-облучению, высоким температурам.Strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 of type A foot and mouth disease virus is resistant to ether, chloroform, freon, acetone and other organic solvents and detergents. Most stable at pH 7.0-7.6. PH shifts to both the acidic and alkaline sides lead to inactivation of the virus. It is sensitive to formaldehyde, UV radiation, γ-radiation, high temperatures.

Дополнительные признаки и свойстваAdditional features and properties

Иммуногенная активность - иммуногенен в составе инактивированной вакцины.Immunogenic activity - immunogen in the composition of an inactivated vaccine.

Реактогенность - реактогенными свойствами не обладает.Reactogenicity - does not possess reactogenic properties.

Патогенность - патогенен для парнокопытных животных, новорожденных мышат, морских свинок.Pathogenicity - pathogenic for artiodactyl animals, newborn mice, guinea pigs.

Вирулентность - вирулентен для естественно-восприимчивых животных при контактном, аэрозольном и парентальном заражении.Virulence - virulence for naturally susceptible animals with contact, aerosol and parenteral infection.

Стабильность - сохраняет исходные биологические свойства при пассировании в чувствительных биологических системах в течение 10 пассажей.Stability - retains the original biological properties when passaged in sensitive biological systems for 10 passages.

Исходя из полученных данных, можно утверждать, что штамм А (Грузия) 1999/№1721 по антигенному и иммунологическому спектрам является оригинальным, в таксономическом отношении новым, ранее неизвестным вариантом вируса ящура типа А.Based on the data obtained, it can be argued that strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 in terms of antigenic and immunological spectra is an original, taxonomically new, previously unknown variant of FMD virus type A.

Для снижения его эпизоотической опасности необходима своевременная вакцинопрофилактика вновь возникающих очагов болезни, для чего необходима высокоиммуногенная вакцина.To reduce its epizootic danger, timely vaccine prophylaxis of newly emerging foci of the disease is necessary, for which a highly immunogenic vaccine is needed.

Проведенный заявителем анализ уровня техники, включающий поиск по патентным и научно-техническим источникам информации, и выявление источников, содержащих сведения об аналогах предлагаемого изобретения, позволил установить, что заявитель не обнаружил источники, характеризующиеся признаками, тождественными (идентичными) всем признакам предлагаемого изобретения. Определение из перечня выявленных аналогов прототипа, как наиболее близкого по совокупности признаков аналога, позволило установить совокупность существенных по отношению к усматриваемому заявителем техническому результату отличительных признаков предлагаемой вакцины, изложенных в независимом пункте формулы.The analysis of the prior art by the applicant, including a search by patent and scientific and technical sources of information, and the identification of sources containing information about analogues of the invention, it was established that the applicant did not find sources characterized by signs that are identical (identical) to all signs of the invention. The determination from the list of identified analogues of the prototype, as the closest in the totality of the features of the analogue, made it possible to establish a set of significant distinctive features of the proposed vaccine relative to the applicant's technical result, as set forth in the independent claim.

Следовательно, заявляемая вакцина соответствует уровню патентоспособности «новизна».Therefore, the claimed vaccine corresponds to the level of patentability "novelty."

Для проверки соответствия предлагаемой вакцины условию патентоспособности «изобретательский уровень» проведен дополнительный поиск известных решений для выявления признаков, включенных в отличительную часть независимого пункта формулы изобретения. Результаты поиска показали, что предлагаемое решение не вытекает для специалиста явным образом из известного уровня техники, изложенного в соответствующем разделе описания (не выявлены решения, имеющие признаки, совпадающие с отличительными признаками предлагаемого изобретения), а также не выявлено влияние предусматриваемых существенными признаками предлагаемой вакцины преобразований для достижения технического результата.To verify the conformity of the proposed vaccine with the patentability condition “inventive step”, an additional search for known solutions was carried out to identify features included in the distinctive part of the independent claim. The search results showed that the proposed solution does not follow explicitly for the specialist from the prior art set forth in the corresponding section of the description (no solutions having features matching the distinguishing features of the present invention were identified), and the effect of the transformations provided for by the essential features of the proposed vaccine was not identified to achieve a technical result.

Следовательно, предлагаемая вакцина соответствует условию патентоспособности «изобретательский уровень».Therefore, the proposed vaccine meets the condition of patentability "inventive step".

Сущность предлагаемого изобретения пояснена примерами его осуществления и использования, которые не ограничивают объем изобретения.The essence of the invention is illustrated by examples of its implementation and use, which do not limit the scope of the invention.

Пример 1.Example 1

Штамм А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура типа А был изолирован из полевого материала, поступившего во ВНИИЗЖ в виде эпителия афт от КРС, подозреваемого в заболевании ящуром, при проведении лабораторной диагностики этого заболевания и дифференциации его от других везикулярных болезней. При изоляции вируса использован комплекс биологических, вирусологических и биохимических методов.Strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 of type A foot-and-mouth disease virus was isolated from field material received at ARRIAH as an aphthous aphthous epithelium from cattle suspected of foot-and-mouth disease during laboratory diagnosis of this disease and its differentiation from other vesicular diseases. When isolating the virus, a complex of biological, virological and biochemical methods was used.

Биологические и вирусологические методы включали инокуляцию материала полевого изолята КРС и последующую адаптацию вируса к культурам первичных и перевиваемых линий клеток. Были использованы культуры клеток СП, ПСГК-30, IB-RS-2 и ВНК-21. Первичные и перевиваемые культуры клеток для постановки биопробы выращивали на соответствующих питательных средах в стационарных условиях во флаконах емкостью 50-100 мл, отмывали от ростовой среды и заражали 10% суспензией афтозного материала (множественность заражения составляла 1-10 ТЦД50 на клетку), приготовленной в растворе Хенкса с 0,5% ГЛА и антибиотиками по стандартной рецептуре. Для удаления микрофлоры и балластных клеточных компонентов суспензию обрабатывали хлороформом в отношении 1:10. После 30-минутного инкубирования при 37°С во флаконы вносили по 5-10 мл поддерживающей среды и инкубировали при 37°С до появления ЦПД вируса. При наличии ЦПД (округление клеток, повышение их оптической плотности, дегенерация и отделение клеток от стекла) флаконы подвергали замораживанию-оттаиванию, очистке клеточной взвеси хлороформом и центрифугированию при 3000 g в течение 15 минут. Полученный вируссодержащий материал использовали для последующих пассажей и исследования в РСК и ИФА на наличие вирусного антигена, при этом использовали набор коммерческих типоспецифических сывороток и сыворотки, хранившиеся в музее штаммов ВНИИЗЖ.Biological and virological methods included inoculation of cattle field isolate material and subsequent adaptation of the virus to cultures of primary and transplanted cell lines. Cell cultures of SP, PSGK-30, IB-RS-2 and BHK-21 were used. Primary and transplantable cell cultures for bioprobe production were grown on appropriate nutrient media under stationary conditions in 50-100 ml vials, washed from the growth medium and infected with a 10% suspension of aphthous material (the multiplicity of infection was 1-10 TCD 50 per cell) prepared in Hanks solution with 0.5% GLA and antibiotics according to the standard formulation. To remove microflora and ballast cell components, the suspension was treated with chloroform in a ratio of 1:10. After 30 minutes of incubation at 37 ° C, 5–10 ml of the supporting medium was added to the vials and incubated at 37 ° C until the appearance of the virus CPD. In the presence of CPD (rounding of cells, increasing their optical density, degeneration and separation of cells from glass), the bottles were subjected to freezing, thawing, purification of the cell suspension with chloroform and centrifugation at 3000 g for 15 minutes. The obtained virus-containing material was used for subsequent passages and studies in CSC and ELISA for the presence of a viral antigen, and a set of commercial type-specific serums and serums were used, which were stored in the Museum of Strains ARRIAH.

Результаты адаптации вируса к различным клеточным культурам представлены в таблице 3.The results of the adaptation of the virus to various cell cultures are presented in table 3.

Данные, приведенные в таблице 3, свидетельствуют о хорошей адаптационной активности изолята к использованным клеточным культурам.The data shown in table 3 indicate a good adaptive activity of the isolate to the used cell cultures.

Изолированный с помощью перечисленных методов вирус был исследован в РСК с набором диагностикумов на все типы вируса ящура, везикулярного стоматита, везикулярной экзантемы и везикулярной болезни свиней с целью идентификации типовой принадлежности и контроля на чистоту. Результаты типирования вируса в РСК представлены в таблице 4.The virus isolated using the above methods was studied in CSC with a set of diagnostics for all types of foot and mouth disease virus, vesicular stomatitis, vesicular exanthema and porcine vesicular disease in order to identify the type of accessory and control for cleanliness. The results of virus typing in CSCs are presented in table 4.

Приведенные в таблице 4 результаты свидетельствуют о том, что выделенный вирус относится к типу А. Изоляту было присвоено авторское наименование штамм А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура типа А.The results shown in table 4 indicate that the isolated virus belongs to type A. The isolate was assigned the copyright name of strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 of FMD virus type A.

Пример 2.Example 2

Инактивированную эмульсионную вакцину против ящура типа А готовят из вируса штамма А (Грузия) №1999/№1721, выращенного в суспензионной культуре клеток ВНК-21. В качестве поддерживающей среды используют раствор Эрла без сыворотки с добавлением ФГМС, ГБКС и антибиотиков при рН 7,4-7,6. Культуру клеток заражают вирусом из расчета 0,4-1,5 ТЦД50 на клетку.Inactivated emulsion vaccine against foot and mouth disease type A is prepared from virus strain A (Georgia) No. 1999 / No. 1721 grown in a suspension culture of BHK-21 cells. Serum without serum is used as the supporting medium with the addition of FGMS, GBKS and antibiotics at a pH of 7.4-7.6. The cell culture is infected with a virus at a rate of 0.4-1.5 TCD 50 per cell.

Культивирование вируса ведут при температуре 36-37°С. Через 11-13 часов инкубирования проводят подсчет живых и мертвых клеток при окраске трипановым синим. Если количество живых клеток составляет 15-20%, то инкубирование продолжают еще 2-3 часа. При достижении количества мертвых клеток 90-95% культивирование прекращают и вируссодержащую суспензию контролируют на стерильность и содержание 146S и 75S компонентов. Количество 146S+75S компонентов в суспензии должно составлять не менее 0,5 мкг/мл. Сразу по окончании цикла репродукции вируса, не прекращая термостатирования, в вируссодержащую суспензию добавляют 15-20% раствор АЭЭИ, подкисленный ледяной уксусной кислотой до рН 8,0-8,5. Конечная концентрация АЭЭИ в вируссодержащей суспензии должна быть равной 0,025-0,05%. Инактивацию инфекционности вируса проводят в течение 12-24 часов при 36-37°С и рН 7,2-7,6 с перемешиванием через 5-6 часов в течение 3-5 минут. Остаток АЭЭИ нейтрализуют добавлением тиосульфата натрия.The cultivation of the virus is carried out at a temperature of 36-37 ° C. After 11-13 hours of incubation, live and dead cells are counted with trypan blue staining. If the number of living cells is 15-20%, then incubation continues for another 2-3 hours. When the number of dead cells reaches 90-95%, the cultivation is stopped and the virus-containing suspension is checked for sterility and the content of 146S and 75S components. The amount of 146S + 75S components in the suspension should be at least 0.5 μg / ml. Immediately after the end of the virus reproduction cycle, without stopping thermostating, a 15–20% AEEI solution, acidified with glacial acetic acid to pH 8.0–8.5, is added to the virus-containing suspension. The final concentration of AEEI in the virus-containing suspension should be equal to 0.025-0.05%. Inactivation of the infectiousness of the virus is carried out for 12-24 hours at 36-37 ° C and a pH of 7.2-7.6 with stirring after 5-6 hours for 3-5 minutes. The remainder of the AEEI is neutralized by the addition of sodium thiosulfate.

В теплую суспензию добавляют 10% раствор ПГМГ до концентрации 0,005-0,007% для флокуляции балластных примесей и инактивации возможных контаминантов. Флокулированные балластные примеси подвергают седиментации с последующей декантацией. Полученный антиген контролируют на авирулентность, содержание вирусспецифического белка, 146S и 75S компонентов вируса и стерильность. Количественное и качественное содержание вирусного сырья определяют методом турбидиметрии. Необходимую концентрацию 146S и 75S компонентов в эмульсионной вакцине получают путем концентрирования антигена проточной ультрафильтрацией или осаждением антигена ПЭГ-115.A 10% solution of PHMG is added to the warm suspension to a concentration of 0.005-0.007% for flocculation of ballast impurities and inactivation of possible contaminants. Flocculated ballast impurities are subjected to sedimentation followed by decantation. The resulting antigen is monitored for avirulence, virus-specific protein content, 146S and 75S virus components, and sterility. The quantitative and qualitative content of viral raw materials is determined by turbidimetry. The required concentration of 146S and 75S components in the emulsion vaccine is obtained by concentration of the antigen by flow ultrafiltration or precipitation of the PEG-115 antigen.

Для концентрирования антигена проточной ультрафильтрацией используют ультрафильтры БТУ 0,5-2.BTU 0.5-2 ultrafilters are used to concentrate antigen by flow ultrafiltration.

Фильтрование ведут под давлением 1,5 атм. Полученный концентрат антигена хранят при 4-6°С до момента использования в вакцине.Filtering is carried out under a pressure of 1.5 atm. The resulting antigen concentrate is stored at 4-6 ° C until used in the vaccine.

Эмульсионную вакцину получают путем диспергирования на коллоидных мельницах концентрата антигена и масляного адъюванта в соотношении 3:7-1:1 соответственно. Из масляных адъювантов можно использовать масляный адъювант ВНИИЗЖ (14), а также масляный адъювант марки Montanide ISA-70 или Montanide ISA-206 производства фирмы «Seppic» (Франция).An emulsion vaccine is obtained by dispersing antigen concentrate and oil adjuvant in a ratio of 3: 7-1: 1, respectively, in colloidal mills. Of the oil adjuvants, the VNIIZH oil adjuvant can be used (14), as well as the Montanide ISA-70 or Montanide ISA-206 brand oil adjuvant manufactured by Seppic (France).

В результате получают вакцину инактивированную эмульсионную против ящура типа А, которая представляет собой молокоподобную жидкость, не растворимую в воде.The result is an inactivated emulsion vaccine against foot and mouth disease type A, which is a milk-like liquid insoluble in water.

Полученная вакцина имеет оптимальный компонентный состав:The resulting vaccine has an optimal component composition:

1) авирулентный и очищенный антигенный материал в виде иммуногенных 146S и 75S компонентов вируса ящура типа А штамма А (Грузия) 1999/№1721 в количестве не менее 3,0 мкг в одной прививной дозе вакцины;1) avirulent and purified antigenic material in the form of immunogenic 146S and 75S components of foot-and-mouth disease virus type A strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 in an amount of at least 3.0 μg in a single vaccine dose of the vaccine;

2) поддерживающая среда в количестве 299997,0-499997,0 мкг в 1 мл прививной дозы вакцины, т.е. в количестве, обеспечивающем толерантную презентацию антигена в организме иммунизированного животного;2) maintenance medium in an amount of 299997.0-499997.0 μg in 1 ml of the vaccine dose, i.e. in an amount that provides a tolerant presentation of antigen in the body of an immunized animal;

3) масляный адъювант в количестве 500000,0-700000,0 мкг в 1 мл прививной дозы вакцины, т.е. в количестве, обеспечивающем толерантную презентацию антигена в организме иммунизированного животного.3) an oil adjuvant in an amount of 500,000.0-700000.0 μg in 1 ml of the vaccine dose, i.e. in an amount that provides a tolerant presentation of antigen in the body of an immunized animal.

Вакцина легко рассасывается с места введения, не вызывает абсцессов, общей реакции в виде подъема температуры и обладает выраженной иммуногенной активностью для свиней в прививной дозе 2 мл, для КРС в прививной дозе 5 мл и для овец в прививной дозе 1 мл через 21 день после введения. Вакцину вводят свиньям внутримышечно, а КРС и овцам - подкожно. В прививном объеме должно содержаться не менее 3 мкг 146S и 75S компонентов вируса ящура.The vaccine readily dissolves from the injection site, does not cause abscesses, a general reaction in the form of a temperature increase and has a pronounced immunogenic activity for pigs in a vaccine dose of 2 ml, for cattle in a vaccine dose of 5 ml and for sheep in a vaccine dose of 1 ml 21 days after administration . The vaccine is administered intramuscularly to pigs, and cattle and sheep subcutaneously. Inoculated volume should contain at least 3 μg of 146S and 75S components of foot and mouth disease virus.

Пример 3.Example 3

Проведены испытания иммуногенной активности вакцины инактивированной эмульсионной против ящура типа А, изготовленной так, как описано в примере 2, и содержащей, мкг:Tests of the immunogenic activity of the vaccine inactivated emulsion against foot and mouth disease type A, made as described in example 2, and containing, mcg:

Авирулентный и очищенный антигенный материалAvirulent and purified antigenic material в виде иммуногенных 146S и 75S компонентовas immunogenic 146S and 75S components вируса ящура типа А штамма А (Грузия) 1999/№1721of FMD virus type A strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 7,07.0 Поддерживающая средаSupport environment 499993,0499,993.0 Масляный адъювантOil adjuvant 500000,0.500,000.0.

Иммуногенная активность данной вакцины проверена на подсвинках массой 35-40 кг. Результаты исследований представлены в таблице 5.The immunogenic activity of this vaccine was tested on gilts weighing 35-40 kg. The research results are presented in table 5.

Вакцину разбавили масляным адъювантом в 3 и 9 раз и ввели подсвинкам внутримышечно в дозе 2 мл.The vaccine was diluted with an oil adjuvant 3 and 9 times and was administered to the gilts intramuscularly at a dose of 2 ml.

Контрольное заражение проводили на 21 день после вакцинации (ДПВ) гомологичным штаммом вируса ящура.Control infection was performed on day 21 after vaccination (DPV) with a homologous strain of foot and mouth disease virus.

Вакцинированные подсвинки выдержали контрольное заражение, а невакцинированные заболели с генерализацией процесса. В прививной дозе испытанной вакцины содержалось 15 ПД50.The vaccinated gilts survived the challenge, and the unvaccinated became ill with a generalization of the process. The vaccine dose of the tested vaccine contained 15 PD 50 .

Представленные в таблице 6 данные показывают, что количество вирус-нейтрализующих антител в сыворотке крови подсвинков, индуцированных вакциной возросло к 10 ДВП в 2 раза, к 21 ДВП в 14-16 раз, на 55 ДВП их количество повысилось в 23-30 раз, что свидетельствует об эффективности испытанной вакцины.The data presented in table 6 show that the number of virus-neutralizing antibodies in the blood serum of the gilts induced by the vaccine increased by 2 times to 10 DVPs, by 14-16 times to 21 DVPs, their number increased by 23-30 times by 55 DVPs, which testifies to the effectiveness of the tested vaccine.

Пример 4.Example 4

Проведены испытания иммуногенной активности вакцины инактивированной эмульсионной против ящура типа А, изготовленной так, как описано в примере 2, и содержащей, мкг:Tests of the immunogenic activity of the vaccine inactivated emulsion against foot and mouth disease type A, made as described in example 2, and containing, mcg:

Авирулентный и очищенный антигенный материалAvirulent and purified antigenic material в виде иммуногенных 146S и 75S компонентовas immunogenic 146S and 75S components вируса ящура типа А штамма А (Грузия) 1999/№1721of FMD virus type A strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 3,03.0 Поддерживающая средаSupport environment 499997,0499,997.0 Масляный адъювантOil adjuvant 500000,0.500,000.0.

Иммуногенная активность данной вакцины проверена на свиньях. Ее ИмД50 равна 0,18 мл, т.е. вакцина, содержит 11 ПД50 в прививной дозе вакцины объемом 2 мл. Результаты исследований представлены в таблице 7. Объем прививной дозы вакцины должен содержать не менее 7 ПД50.The immunogenic activity of this vaccine was tested in pigs. Its IMD 50 is 0.18 ml, i.e. the vaccine contains 11 PD 50 in a vaccine dose of a vaccine of 2 ml. The research results are presented in table 7. The volume of the vaccine dose of the vaccine should contain at least 7 PD 50 .

Пример 5.Example 5

Проведены испытания иммуногенной активности вакцины инактивированной эмульсионной против ящура типа А, изготовленной так, как описано в примере 2, и содержащей, мкг:Tests of the immunogenic activity of the vaccine inactivated emulsion against foot and mouth disease type A, made as described in example 2, and containing, mcg:

Авирулентный и очищенный антигенный материалAvirulent and purified antigenic material в виде иммуногенных 146S и 75S компонентовas immunogenic 146S and 75S components вируса ящура типа А штамма А (Грузия) 1999/№1721of FMD virus type A strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 3,03.0 Поддерживающая средаSupport environment 499997,0499,997.0 Масляный адъювантOil adjuvant 500000,0.500,000.0.

Иммуногенная активность вакцины проверена на свиньях массой 35-50 кг. Результаты исследований представлены в таблице 8. В прививной дозе вакцины объемом 1 мл содержится 7,1 ПД50 для свиней.The immunogenic activity of the vaccine was tested on pigs weighing 35-50 kg. The research results are presented in table 8. The vaccine dose of the vaccine with a volume of 1 ml contains 7.1 PD 50 for pigs.

Таким образом, приведенная информация свидетельствует о выполнении при использовании предлагаемой вакцины следующей совокупности условий:Thus, the above information indicates the fulfillment of the following set of conditions when using the proposed vaccine:

- вакцина инактивированная эмульсионная против ящура типа А, воплощающая предлагаемое изобретение, предназначена для использования в сельском хозяйстве, а именно в ветеринарной вирусологии и биотехнологии;- vaccine inactivated emulsion against foot and mouth disease type A, embodying the invention, is intended for use in agriculture, namely in veterinary virology and biotechnology;

- для предлагаемого изобретения в том виде, как оно охарактеризовано в независимом пункте формулы изобретения, подтверждена возможность его осуществления с помощью приведенных в заявке или известных до даты приоритета средств и методов;- for the proposed invention in the form described in the independent claim, the possibility of its implementation using the means and methods provided in the application or known prior to the priority date has been confirmed;

- вакцина инактивированная эмульсионная против ящура типа А, изготовленная из штамма А (Грузия) 1999/№1721 в соответствии с предлагаемым изобретением, обладает высокой иммуногенной активностью и способна обеспечить эффективную защиту восприимчивых животных против эпизоотического вируса ящура типа А, циркулирующего в странах Закавказья, Центральной Азии, Среднего и Ближнего Востока.- inactivated emulsion vaccine against foot and mouth disease type A made from strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 in accordance with the invention, has high immunogenic activity and is able to provide effective protection of susceptible animals against epizootic virus of foot and mouth disease type A circulating in the countries of the Caucasus, Central Asia, Middle and Middle East.

Источники информации, принятые во внимание при составлении описания изобретения к заявке на выдачу патента РФ на изобретение «Вакцина инактивированная эмульсионная против ящура типа А».Sources of information taken into account when drawing up the description of the invention to the application for the grant of a patent of the Russian Federation for the invention "Inactivated emulsion vaccine against foot and mouth disease type A".

1. Bojko A.A. Déclaration sur l'apparition en URSS d'un type virus aphteux différent des souches de type A antérieurement étudiéés dans le Pays. BOIE, 1965, 64, V.2. - Р.1075-1077.1. Bojko A.A. Déclaration sur l'apparition en URSS d'un type virus aphteux différent des souches de type A antérieurement étudiéés dans le Pays. BOIE, 1965, 64, V.2. - P.1075-1077.

2. De Mello P.A. The use of oil adjuvanted foot-and-mouth disease vaccine in endemic areas. - Bol. CPFA, 1982, 45-46, 33-42.2. De Mello P.A. The use of oil adjuvanted foot-and-mouth disease vaccine in endemic areas. - Bol. CPFA, 1982, 45-46, 33-42.

3. Bahnemann H.G. Large scale application of oil adjuvanted foot-and-mouth disease vaccine. In.: Europ. Comm. Control FMD. Rio de Janeiro, Brasil, 5-10 Oct. 1985, Rome, 1986, 132-135.3. Bahnemann H.G. Large scale application of oil adjuvanted foot-and-mouth disease vaccine. In .: Europ. Comm. Control FMD. Rio de Janeiro, Brasil, 5-10 Oct. 1985, Rome 1986, 132-135.

4. Ререр X. Ящур /Перевод с нем. Г.А.Сурковой. Под ред. и с предисл. канд. вет. наук П.В.Малярца. - М.: Колос, 1971. - 432 с.4. Rerer X. Foot and mouth disease / Translation from it. G.A. Surkova. Ed. and with the foreword. Cand. vet. sciences P.V. - M .: Kolos, 1971. - 432 p.

5. Бурдов А.Н., Дудников А.И., Малярец П.В. и др. Ящур /Под ред. А.Н.Бурдова. - М.: Агропромиздат, 1990. - С.231-250.5. Burdov A.N., Dudnikov A.I., Malyarets P.V. and other foot and mouth disease / Ed. A.N. Burdova. - M .: Agropromizdat, 1990. - P.231-250.

6. Сюрин В.Н., Самуйленко А.Я., Соловьев Б.В., Фомина Н.В. Вирусные болезни животных. - М.: ВНИТИБП, 1998. - С.532-548.6. Syurin V.N., Samuilenko A.Ya., Soloviev B.V., Fomina N.V. Viral diseases of animals. - M .: VNITIBP, 1998 .-- S.532-548.

7. Патент Франции №2088038; А 61 К 27/00, С 12 К 5/00; 07.01.1972 г.7. French patent No. 2088038; A 61 K 27/00, C 12 K 5/00; 01/07/1972

8. Авт. свид. СССР №411131, С 12 К 5/00, 15.01.1974 г.8. Auth. testimonial. USSR No. 411131, C 12 K 5/00, 01/15/1974

9. Инструкция по изготовлению и контролю вакцины моновалентной эмульсионной против ящура типа А, типа О, типа С, типа Азия-1 (из вируса, выращенного в клетках ВНК-21). Утверждена ГУВ Госкомиссии СМ СССР по продовольствию и закупкам 24.01.1991 г.9. Instructions for the manufacture and control of a monovalent emulsion vaccine against foot and mouth disease type A, type O, type C, type Asia-1 (from a virus grown in BHK-21 cells). The GUV of the State Commission of the Council of Ministers of the USSR for Food and Purchases was approved on January 24, 1991.

10. Патент РФ №2143921, А 61 К 39/135, С 07 К 14/09, С 12 N 7/00, 7/04; 10.01.2000 г. (прототип).10. RF patent No. 2143921, A 61 K 39/135, C 07 K 14/09, C 12 N 7/00, 7/04; January 10, 2000 (prototype).

11. Патент РФ №594771, А 61 К 39/12, 07.07.93 г.11. RF patent No. 594771, A 61 K 39/12, 07/07/93.

12. Патент РФ №2054039; C 12 N 7/02, А 61 К 39/35; 10.02.1996.12. RF patent No. 2054039; C 12 N 7/02, A 61 K 39/35; 02/10/1996.

13. Авт. свид. СССР №784335, C 12 Q 1/02, 20.03.2000 г.13. Auth. testimonial. USSR №784335, C 12 Q 1/02, 03/20/2000

14. Патент РФ №2108111; А 61 К 39/39 // А 61 К 39/00, 39/102, 39/12, 39/135; 10.04.1998 г.14. RF patent No. 2108111; A 61 K 39/39 // A 61 K 39/00, 39/102, 39/12, 39/135; 04/10/1998

Таблица 1
Антигенный спектр штамма А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура типа А (по данным РСК) n=3
Table 1
Antigenic spectrum of strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 of type A foot and mouth disease virus (according to CSC) n = 3
Сравниваемые штаммыCompare strains ПоказателиIndicators r1 r 1 r2 r 2 R%R% А (Грузия) 1999/№1721 и А/Иран/96A (Georgia) 1999 / No.1721 and A / Iran / 96 0,280.28 0,90.9 4949 А (Грузия) 1999/№1721 и А/Киргизия/93A (Georgia) 1999 / No.1721 and A / Kyrgyzstan / 93 0,10.1 0,240.24 15fifteen А (Грузия) 1999/№1721 и А/Армения/98A (Georgia) 1999 / No.1721 and A / Armenia / 98 0,320.32 0,120.12 20twenty А (Грузия) 1999/№1721 и А/Турция/97A (Georgia) 1999 / No.1721 and A / Turkey / 97 0,230.23 1,01,0 4747 А (Грузия) 1999/1721 и А22 №550A (Georgia) 1999/1721 and A 22 No. 550 0,10.1 0,320.32 18eighteen А (Грузия) 1999 №1721 и А/Турция/99A (Georgia) 1999 No. 1721 and A / Turkey / 99 0,470.47 0,690.69 5757

Таблица 2
Антигенное родство штамма А (Грузия) 1999/№1721 с известными штаммами вируса ящура типа А (по данным РН) n=3
table 2
Antigenic relationship of strain A (Georgia) 1999 / No.1721 with known strains of FMD virus type A (according to PH) n = 3
Сравниваемые штаммыCompare strains ПоказателиIndicators r1 r 1 r2 r 2 R%R% А (Грузия) 1999/№1721 и A22 №550A (Georgia) 1999 / No.1721 and A 22 No.550 0,380.38 0,40.4 4141 А (Грузия) 1999/№1721 и А/Турция/97A (Georgia) 1999 / No.1721 and A / Turkey / 97 0,440.44 0,580.58 4747

Таблица 3
Биологические свойства штамма А (Грузия) 1999/№1721 вируса ящура типа А
Table 3
Biological properties of strain A (Georgia) 1999 / No. 1721 of FMD virus type A
Культура клетокCell culture Время проявл. ЦПД (час)Time has shown. CPD (hour) Кол-во адаптационных пассажейAdaptation Passages Характеристика адаптированного вирусаAdaptive Virus Characterization Активность в РСКActivity in RSK Титр Ig ТЦД50/млIg titre TCD 50 / ml СПJoint venture 18eighteen 33 цельн.whole 106,0-6,5 10 6.0-6.5 ПСГК-30PSGK-30 1616 22 1:21: 2 106,0-7,0 10 6.0-7.0 ВНК-21VNK-21 18-2018-20 33 1:2-1:41: 2-1: 4 106,5-7,5 10 6.5 - 7.5 IB-RS-2IB-RS-2 18eighteen 1one 1:2-1:41: 2-1: 4 106,0-7,0 10 6.0-7.0

Таблица 4
Типирование 33%-ной суспензии ящурного афтозного материала (экспертиза №1721)
Table 4
Typing of a 33% suspension of foot-and-mouth disease aphthous material (examination No. 1721)
Гиперимм. сыворотка в рабочем титреHyperim. serum in the working title Антиген (№1721) в разведенияхAntigen (No. 1721) in dilutions цельн.whole 1:21: 2 1:41: 4 1:81: 8 1:121:12 1:241:24 Без антигенаAntigen free А22№550A 22 No. 550 4four 33 -- -- -- -- -- А/Армения/98A / Armenia / 98 4four 4four 22 -- -- -- -- O1NQ194O 1 NQ194 -- -- -- -- -- -- -- C1NQ564C 1 NQ564 -- -- -- -- -- -- -- Азия-1 №48Asia-1 №48 -- -- -- -- -- -- -- CAT-1 №96CAT-1 No. 96 -- -- -- -- -- -- -- CAT-2 K183/74CAT-2 K183 / 74 -- -- -- -- -- -- -- CAT-3 Bech1/65CAT-3 Bech -- -- -- -- -- -- -- Без сывороткиSerum free -- -- -- -- -- -- -- Примечание: процент задержки гемолиза выражен в крестах:
4-100% задержка;
3-75% задержка;
2-50% задержка;
1-25% задержка;
- отрицательная реакция (полный гемолиз).
Note: the percentage of hemolysis delay is expressed in crosses:
4-100% delay;
3-75% delay;
2-50% delay;
1-25% delay;
- negative reaction (complete hemolysis).

Таблица 5
Результаты испытания противоящурной инактивированной эмульсионной вакцины, приготовленной на основе штамма А (Грузия) 1999/№1721
Table 5
The results of the test FMD inactivated emulsion vaccine prepared on the basis of strain A (Georgia) 1999 / No. 1721
Кол-во привитых жив-хThe number of vaccinated alive Прививная доза (мл)Grafting Dose (ml) Разведение вакциныVaccine dilution Содержание иммуногенных компонентов в разведении (мкг)The content of immunogenic components in the dilution (mcg) Результаты контрольного заражения на 21 ДПВControl infection results at 21 DPV ИмД50 Imd 50 первичные афтыprimary aphthae генерализацияgeneralization 4four 22 1:31: 3 2,332,33 4/44/4 0/40/4 ≤0,13 мл≤0.13 ml 4four 22 1:91: 9 0,780.78 4/44/4 0/40/4 КонтрольThe control -- -- -- 2/22/2 2/22/2 --

Figure 00000002
Figure 00000003
Figure 00000004
Figure 00000002
Figure 00000003
Figure 00000004

Figure 00000005
Figure 00000006
Figure 00000005
Figure 00000006

Claims (12)

1. Вакцина инактивированная эмульсионная против ящура типа А, содержащая активное вещество и целевые добавки, отличающаяся тем, что в качестве активного вещества она содержит авирулентный и очищенный антигенный материал из штамма вируса Aphtae epizooticae, сем. Picornaviridae, рода Aphtovirus, серотипа А, коллекция ФГУ ВГНКИ А (Грузия) 1999/№1721-ДЕП, в эффективном количестве.1. Inactivated emulsion vaccine against foot and mouth disease type A, containing the active substance and target additives, characterized in that as the active substance it contains avirulent and purified antigenic material from the virus strain Aphtae epizooticae, fam. Picornaviridae, genus Aphtovirus, serotype A, collection of FGU VGNKI A (Georgia) 1999 / No. 1721-DEPT, in an effective amount. 2. Вакцина по п.1, отличающаяся тем, что она содержит авирулентный и очищенный антигенный материал из гомологичного возбудителю инфекции штамма А (Грузия) 1999/№1721-ДЕП, полученный в чувствительной биологической системе и представляющий собой суспензию, содержащую преимущественно 146S и 75S иммуногенные компоненты вируса ящура типа А.2. The vaccine according to claim 1, characterized in that it contains avirulent and purified antigenic material from a strain A (Georgia) homologous to the pathogen of infection (Georgia) 1999 / No. 1721-DEPT, obtained in a sensitive biological system and consisting of a suspension containing mainly 146S and 75S immunogenic components of FMD virus type A. 3. Вакцина по п.2, отличающаяся тем, что она содержит авирулентный и очищенный антигенный материал из гомологичного возбудителю инфекции штамма А (Грузия) 1999/№1721-ДЕП, полученный предпочтительно в перевиваемой культуре клеток животного происхождения и представляющий собой суспензию, содержащую преимущественно 146S и 75S иммуногенные компоненты вируса ящура типа А.3. The vaccine according to claim 2, characterized in that it contains avirulent and purified antigenic material from a strain A (Georgia) homologous to the pathogen of infection (Georgia) 1999 / No. 1721-DEPT, obtained preferably in a transplanted cell culture of animal origin and representing a suspension containing mainly 146S and 75S immunogenic components of FMD virus type A. 4. Вакцина по п.3, отличающаяся тем, что она содержит авирулентный и очищенный антигенный материал из гомологичного возбудителю инфекции штамма А (Грузия) 1999/№1721-ДЕП, полученный предпочтительно в перевиваемой культуре клеток ВНК-21 и представляющий собой суспензию, содержащую преимущественно 146S и 75S иммуногенные компоненты вируса ящура типа А.4. The vaccine according to claim 3, characterized in that it contains avirulent and purified antigenic material from a strain A (Georgia) homologous to the pathogen of infection (Georgia) 1999 / No. 1721-DEPT, obtained preferably in a transplantable cell culture of BHK-21 and which is a suspension containing predominantly 146S and 75S immunogenic components of FMD virus type A. 5. Вакцина по п.4, отличающаяся тем, что она содержит авирулентный и очищенный антигенный материал из гомологичного возбудителю инфекции штамма А (Грузия) 1999/№1721-ДЕП, полученный предпочтительно в перевиваемой культуре клеток ВНК-21 и представляющий собой суспензию, содержащую преимущественно 146S и 75S иммуногенные компоненты вируса ящура типа А, в количестве не менее 3,0 мкг в прививной дозе препарата для каждого вида животных.5. The vaccine according to claim 4, characterized in that it contains avirulent and purified antigenic material from a strain A (Georgia) homologous to the pathogen of infection (Georgia) 1999 / No. 1721-DEPT, obtained preferably in a transplantable cell culture of BHK-21 and which is a suspension containing predominantly 146S and 75S immunogenic components of FMD virus type A, in an amount of at least 3.0 μg in the vaccine dose of the drug for each animal species. 6. Вакцина по п.1, отличающаяся тем, что в качестве целевой добавки она содержит поддерживающую среду.6. The vaccine according to claim 1, characterized in that as the target additive, it contains a support medium. 7. Вакцина по п.6, отличающаяся тем, что содержит поддерживающую среду в количестве, обеспечивающем толерантную презентацию антигена в организме иммунизированного животного.7. The vaccine according to claim 6, characterized in that it contains a support medium in an amount providing a tolerant presentation of the antigen in the body of the immunized animal. 8. Вакцина по п.1, отличающаяся тем, что в качестве целевой добавки она содержит масляный адъювант.8. The vaccine according to claim 1, characterized in that it contains an oil adjuvant as a target additive. 9. Вакцина по п.1, отличающаяся тем, что в качестве целевой добавки она содержит масляный адъювант в количестве, обеспечивающем толерантную презентацию антигена в организме иммунизированного животного.9. The vaccine according to claim 1, characterized in that, as a target additive, it contains an oil adjuvant in an amount providing a tolerant presentation of the antigen in the body of the immunized animal. 10. Вакцина по любому из пп.1-9, отличающаяся тем, что она содержит авирулентный и очищенный антигенный материал из штамма А (Грузия) 1999/№1721-ДЕП вируса ящура типа А, поддерживающую среду и масляный адъювант в соотношении, мкг в прививной дозе препарата для свиней:10. The vaccine according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it contains avirulent and purified antigenic material from strain A (Georgia) 1999 / No. 1721-DEPT of FMD virus type A, supporting medium and oil adjuvant in the ratio, μg in vaccine dose for pigs: Антигенный материалAntigenic material Не менее 3,0Not less than 3.0 Поддерживающая средаSupport environment 599997,0-999997,0599997.0-999997.0 Масляный адъювантOil adjuvant 1000000,0-1400000,01000000.0-1400000.0
11. Вакцина по любому из пп.1-9, отличающаяся тем, что она содержит авирулентный и очищенный антигенный материал из штамма А (Грузия) 1999/№1721-ДЕП вируса ящура типа А, поддерживающую среду и масляный адъювант в соотношении, мкг в прививной дозе препарата для крупного рогатого скота:11. The vaccine according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it contains avirulent and purified antigenic material from strain A (Georgia) 1999 / No. 1721-DEPT of FMD virus type A, supporting medium and oil adjuvant in the ratio, μg in vaccine dose for cattle: Антигенный материалAntigenic material Не менее 3,0Not less than 3.0 Поддерживающая средаSupport environment 1499997,0-2499997,01499997.0-2499997.0 Масляный адъювантOil adjuvant 2500000,0-3500000,02500000.0-3500000.0
12. Вакцина по любому из пп.1-9, отличающаяся тем, что она содержит авирулентный и очищенный антигенный материал из штамма А (Грузия) 1999/№1721-ДЕП вируса ящура типа А, поддерживающую среду и масляный адъювант в соотношении, мкг в прививной дозе препарата для овец:12. The vaccine according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it contains avirulent and purified antigenic material from strain A (Georgia) 1999 / No. 1721-DEPT of FMD virus type A, supporting medium and oil adjuvant in the ratio, μg in vaccine dose for sheep: Антигенный материалAntigenic material Не менее 3,0Not less than 3.0 Поддерживающая средаSupport environment 299997,0-499997,0299997.0-499997.0 Масляный адъювантOil adjuvant 500000,0-700000,0500000.0-700000.0
RU2005115651/13A 2005-05-23 2005-05-23 Inactivated emulsion vaccine against foot-and-mouth disease of type a RU2294759C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2005115651/13A RU2294759C2 (en) 2005-05-23 2005-05-23 Inactivated emulsion vaccine against foot-and-mouth disease of type a

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2005115651/13A RU2294759C2 (en) 2005-05-23 2005-05-23 Inactivated emulsion vaccine against foot-and-mouth disease of type a

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2005115651A RU2005115651A (en) 2006-11-20
RU2294759C2 true RU2294759C2 (en) 2007-03-10

Family

ID=37501978

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2005115651/13A RU2294759C2 (en) 2005-05-23 2005-05-23 Inactivated emulsion vaccine against foot-and-mouth disease of type a

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2294759C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2652889C1 (en) * 2017-06-06 2018-05-03 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральный центр охраны здоровья животных" (ФГБУ "ВНИИЗЖ") Method of manufacturing the vaccine inactivated emulsion against murrain and emulsion inactivated vaccine against murrain

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2652889C1 (en) * 2017-06-06 2018-05-03 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральный центр охраны здоровья животных" (ФГБУ "ВНИИЗЖ") Method of manufacturing the vaccine inactivated emulsion against murrain and emulsion inactivated vaccine against murrain

Also Published As

Publication number Publication date
RU2005115651A (en) 2006-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2593718C1 (en) Inactivated emulsion vaccine against foot-and-mouth disease types a, o, asia-1
RU2603003C1 (en) Inactivated sorptive vaccine to fmd types a, o, asia-1
RU2451745C2 (en) A 2045/KYRGYZSTAN/ 2007 STRAIN OF FOOT-AND-MOUTH DISEASE VIRUS Aphtae epizooticae TYPE A FOR ANTIGENIC AND IMMUNOGENIC PERFORMANCE CONTROL OF FOOT-AND-MOUTH DISEASE VACCINES AND FOR PRODUCTION OF BIOPREPARATIONS FOR DIAGNOSIS AND SPECIFIC PREVENTION OF FOOT-AND-MOUTH DISEASE TYPE A
RU2699671C1 (en) Vaccine for early protection against foot-and-mouth disease of type o inactivated emulsion
RU2665849C1 (en) Inactivated emulsion vaccine against foot-and-mouth disease type o
RU2143921C1 (en) Vaccine against foot and mouth of type a and method of its preparing
CN105802918B (en) Chicken's infectious bronchitis nephritis strain and its vaccine composition, preparation method and application
RU2212895C2 (en) Vaccine against o-type foot-and-mouth disease and method for its preparing
RU2563522C1 (en) STRAIN O №2102/Zabaikalsky/2010 FMD VIRUS Aphtae epizooticae OF TYPE O FOR CONTROL OF ANTIGENIC AND IMMUNOGENIC ACTIVITY OF FMD VACCINES AND FOR PRODUCTION OF BIOLOGICAL PRODUCTS FOR DIAGNOSTICS AND SPECIFIC PROPHYLAXIS OF FMD OF TYPE O
CN114350618B (en) Porcine epidemic diarrhea virus and application thereof
RU2220744C1 (en) Vaccine against foot-and-mouth asia-1 type and method for it preparing
RU2294759C2 (en) Inactivated emulsion vaccine against foot-and-mouth disease of type a
RU2682876C1 (en) Inactivated emulsion vaccine for o-type aphthous fever
RU2294760C2 (en) Sorbed inactivated vaccine against foot-and-mouth disease of type a
RU2242513C1 (en) Foot and mouth disease virus strain a(georgia)1999/ 1721 type a for preparing diagnostic and vaccine preparations
RU2204599C1 (en) Foot-and-mouth virus strain "primorsky-2000" 1734 of type o1 for diagnostic and vaccine preparation preparing
RU2297452C2 (en) Asia-1-type foot-and-mouth disease virus strain for producing of diagnostic and/or vaccine preparations
RU2140452C1 (en) Foot and mouth virus disease type a strain n 1707 "armenia-98" used for preparing diagnostic and vaccine preparations
RU2526570C2 (en) Inactivated sorbent type a foot-and-mouth disease vaccine
RU2348690C2 (en) Amur strain no 1987 of asia-1 type murrain virus for antigenic and immunogenic performance control of vaccines and for production of medicines for diagnostics and specific prevention of asia-1 type murrain
RU2665850C1 (en) Inactivated emulsion vaccine against foot-and-mouth disease type a
RU2603255C9 (en) Strain a №2155/baikal/2013 of murrain virus aphtae epizooticae type a for control of antigenic and immunogenic activity and to produce biopreparations for diagnostics and specific prevention of murrain type a
RU2650768C1 (en) Strain o no_2212/prymorsky/2014 of aphtae epizooticae foot and mouth disease virus of o type for the control of the antigenic and immunogenic activity of foot-mouth disease vaccines and for the manufacture of biologic drugs for diagnostics and specific prevention of foot and mouth disease of o type
RU2563345C1 (en) Inactivated sorbed vaccine against fmd of type a
RU2681815C1 (en) Inactivated sorptive foot-and-mouth disease type a vaccine