RU2195299C2

RU2195299C2 - Method of treating psoriasis

Info

Publication number: RU2195299C2
Application number: RU99111718A
Authority: RU
Inventors: И.А. Клеменова; Г.Ю. Курников; Э.Л. Каныгина; М.А. Кульчицкая
Original assignee: Нижегородский научно-исследовательский кожно-венерологический институт
Priority date: 1999-06-01
Filing date: 1999-06-01
Publication date: 2002-12-27

Abstract

FIELD: skin diseases. SUBSTANCE: dry bacterial concentrate (okarin) is administered by 2 portions a day 20 min before food intake over a 20-days period in addition to introduction of sodium thiosulfate, pyridoxine hydrochloride, and cyanocobalamine. EFFECT: enhanced treatment efficiency. 3 ex

Description

Изобретение относится к медицине, в частности к дерматологии, и может быть использовано для лечения больных псориазом. The invention relates to medicine, in particular to dermatology, and can be used to treat patients with psoriasis.

Псориаз представляет собой хроническое заболевание с невыясненной этиологией и распространенностью в популяции до 2%. Для лечения псориаза традиционно применяются средства, обладающие детоксицирующим действием, витамины. В последние годы в связи с увеличением числа торпидных к обычной терапии случаев заболевания нередко при псориазе применяют цитостатические препараты, вызывающие серьезные побочные эффекты. Psoriasis is a chronic disease with an unknown etiology and prevalence in the population of up to 2%. For the treatment of psoriasis, agents with a detoxifying effect, vitamins, are traditionally used. In recent years, due to an increase in the number of cases of the disease torpid to conventional therapy, cytostatic drugs are often used for psoriasis, which cause serious side effects.

Известен способ комплексного лечения псориаза, включающий ежедневное введение тиосульфата натрия 30% по 10 мл внутривенно, пиридоксина гидрохлорида 5% по 1 мл внутримышечно, цианокобаламина 0,02% по 1 мл внутримышечно [1] . Однако он обладает невысокой эффективностью. В последние годы значительно возросло число больных псориазом, торпидным к указанной терапии. При этом существенно увеличиваются сроки лечения. There is a method of complex treatment of psoriasis, which includes daily administration of sodium thiosulfate 30% 10 ml intravenously, pyridoxine hydrochloride 5% 1 ml intramuscularly, cyanocobalamin 0.02% 1 ml intramuscularly [1]. However, it has low efficiency. In recent years, the number of patients with psoriasis torpid to the specified therapy has significantly increased. At the same time, the treatment time is significantly increased.

Задача предлагаемого изобретения заключается в повышении эффективности лечения больных псориазом. The objective of the invention is to increase the effectiveness of the treatment of patients with psoriasis.

Поставленная задача решается тем, что больному дополнительно вводят сухой бактериальный концентрат окарин по 2 порции дважды в день за 20 минут до еды ежедневно в течение 20 дней. The problem is solved in that the patient is additionally injected with dry bacterial concentrate Okarin in 2 servings twice a day 20 minutes before meals every day for 20 days.

Терапевтическая эффективность окарина определяется входящими в его состав живыми кишечными бактериями, характерными для микрофлоры кишечника здорового человека. Высокий количественный уровень бактерий окарина и их преобладание в микробиоценозе нормализуют деятельность желудочно-кишечного тракта, улучшают обменные процессы, повышают неспецифическую резистентность организма. Ранее окарин в дерматологии и, в частности, в терапии псориаза не применялся. The therapeutic efficacy of ocarin is determined by its living intestinal bacteria, characteristic of the intestinal microflora of a healthy person. A high quantitative level of ocarin bacteria and their predominance in microbiocenosis normalize the activity of the gastrointestinal tract, improve metabolic processes, and increase the nonspecific resistance of the body. Previously, ocarin has not been used in dermatology and, in particular, in the treatment of psoriasis.

Способ осуществляется следующим образом. Больному с установленным диагнозом псориаза назначается окарин внутрь по 2 порции дважды в день за 20 минут до еды ежедневно на протяжении 20 дней. Дополнительно больной получает традиционно применяемые для лечения псориаза ежедневные внутривенные вливания тиосульфата натрия 30% по 10 мл и внутримышечные инъекции 5% раствора пиридоксина гидрохлорида по 1 мл и 0,02% раствора цианокобаламина по 1 мл. The method is as follows. A patient with an established diagnosis of psoriasis is prescribed ocarin orally in 2 servings twice a day 20 minutes before meals daily for 20 days. Additionally, the patient receives daily intravenous infusions of sodium thiosulfate 30% 10 ml each and intramuscular injections of 5 ml pyridoxine hydrochloride solution 1 ml each and 0.02% cyanocobalamin solution 1 ml each.

Примеры:
1. Больная Бокова Н.С., 55 лет, история болезни 111, находилась на лечении в НИКВИ по поводу псориаза с 15.01.98. Больной было проведено лечение, включавшее внутривенные вливания тиосульфата натрия 30% по 10 мл и внутримышечные инъекции 5% раствора пиридоксина гидрохлорида по 1 мл и 0,02% раствора цианокобаламина по 1 мл. Дополнительно был назначен окарин внутрь по 2 порции дважды в день за 20 минут до еды ежедневно на протяжении 20 дней. В результате больная была выписана со значительным улучшением.Examples:
1. Patient Bokova N.S., 55 years old, medical history 111, was treated at the NIKVI for psoriasis from 01/15/98. The patient was treated, including intravenous infusion of sodium thiosulfate 30% in 10 ml and intramuscular injection of 5% solution of pyridoxine hydrochloride in 1 ml and 0.02% solution of cyanocobalamin in 1 ml. Additionally, okarin was prescribed orally in 2 servings twice a day 20 minutes before meals daily for 20 days. As a result, the patient was discharged with significant improvement.

2. Больной Ворожейкин Е.Р., 69 лет, история болезни 1810, поступил на лечение по поводу псориаза 22.12.97. Получал лечение, включавшее внутривенные вливания тиосульфата натрия 30% по 10 мл и внутримышечные инъекции 5% раствора пиридоксина гидрохлорида по 1 мл и 0,02% раствора цианокобаламина по 1 мл. Дополнительно был применен окарин внутрь по 2 порции дважды в день за 20 минут до еды ежедневно на протяжении 20 дней. В результате псориатические очаги регрессировали, оставив пигментацию. 2. Patient Vorozheykin ER, 69 years old, medical history 1810, was admitted for treatment for psoriasis 12/22/97. He received a treatment that included intravenous infusions of sodium thiosulfate 30% in 10 ml and intramuscular injections of 5% pyridoxine hydrochloride solution in 1 ml and 0.02% cyanocobalamin solution in 1 ml. Additionally, ocarin was used orally in 2 servings twice a day 20 minutes before meals daily for 20 days. As a result, psoriatic lesions regressed, leaving pigmentation.

3. Больная Зобова О., 14 лет, история болезни 1725, поступила на лечение по поводу псориаза 09.12.97. Больной проведена терапия, включавшая внутривенные вливания тиосульфата натрия 30% по 10 мл и внутримышечные инъекции 5% раствора пиридоксина гидрохлорида по 1 мл и 0,02% раствора цианокобаламина по 1 мл. Дополнительно был применен окарин внутрь по 2 порции дважды в день за 20 минут до еды ежедневно на протяжении 20 дней. В результате больная была выписана с полным исчезновением клинических проявлений. 3. Patient Zobova O., 14 years old, medical history 1725, was admitted for treatment for psoriasis 12/9/97. The patient underwent therapy, which included intravenous infusions of sodium thiosulfate 30% in 10 ml and intramuscular injections of 5% pyridoxine hydrochloride solution in 1 ml and 0.02% cyanocobalamin solution in 1 ml. Additionally, ocarin was used orally in 2 servings twice a day 20 minutes before meals daily for 20 days. As a result, the patient was discharged with the complete disappearance of clinical manifestations.

Таким образом, преимущества предлагаемого способа перед прототипом заключаются в повышении эффективности лечения больных псориазом, уменьшении сроков стационарного лечения больных. Thus, the advantages of the proposed method over the prototype are to increase the efficiency of treatment of patients with psoriasis, reduce the time of inpatient treatment of patients.

В Нижегородском НИКВИ посредством предлагаемого способа осуществлено лечение 20 больных псориазом. Переносимость лечения всеми больными была хорошей. Клинический эффект по сравнению с прототипом был выше (сроки лечения уменьшились в среднем на 4,6 дня). In Nizhny Novgorod NIKVI through the proposed method, the treatment of 20 patients with psoriasis. Tolerance to treatment by all patients was good. The clinical effect compared to the prototype was higher (treatment time decreased by an average of 4.6 days).

Источники информации
1. Кожные и венерические болезни. Руководство для врачей в 4-х т. Т.2 / Под редакцией Ю.К. Скрипкина. - М.: Медицина, 1995, с. 222-224.Sources of information
1. Skin and sexually transmitted diseases. A guide for doctors in 4 vols. T.2 / Edited by Yu.K. Skripkina. - M.: Medicine, 1995, p. 222-224.

Claims

A method of treating patients with psoriasis by introducing sodium thiosulfate, pyridoxine hydrochloride, cyanocobalamin, characterized in that they additionally introduce dry bacterial concentrate ocarin 2 servings twice a day 20 minutes before meals daily for 20 days.