RU2180545C2 - Method for removing foreign body resident under eyeball conjunctiva - Google Patents

Method for removing foreign body resident under eyeball conjunctiva Download PDF

Info

Publication number
RU2180545C2
RU2180545C2 RU2000104110A RU2000104110A RU2180545C2 RU 2180545 C2 RU2180545 C2 RU 2180545C2 RU 2000104110 A RU2000104110 A RU 2000104110A RU 2000104110 A RU2000104110 A RU 2000104110A RU 2180545 C2 RU2180545 C2 RU 2180545C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
conjunctiva
foreign body
yag laser
under
yag
Prior art date
Application number
RU2000104110A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2000104110A (en
Inventor
В.П. Быков
А.Н. Иванов
А.В. Степанов
Original Assignee
Московский научно-исследовательский институт глазных болезней им. Гельмгольца
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Московский научно-исследовательский институт глазных болезней им. Гельмгольца filed Critical Московский научно-исследовательский институт глазных болезней им. Гельмгольца
Priority to RU2000104110A priority Critical patent/RU2180545C2/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2180545C2 publication Critical patent/RU2180545C2/en
Publication of RU2000104110A publication Critical patent/RU2000104110A/en

Links

Landscapes

  • Laser Surgery Devices (AREA)

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves stretching conjunctiva area above the foreign body. The conjunctiva is cut with YAG-laser radiation. Loose conjunctiva being the case, neodymium YAG-laser radiation is to be used. Marked vascular pattern being found, erbium YAG-laser radiation is to be used. Conjunctiva is stretched using forceps branches. EFFECT: reduced risk of hemorrhage and foreign body dislocation complications. 4 cl

Description

Изобретение относится к области офтальмологии, а именно к медицине, и может быть использовано для удаления инородного тела, находящегося под конъюнктивой глазного яблока. The invention relates to the field of ophthalmology, namely to medicine, and can be used to remove a foreign body under the conjunctiva of the eyeball.

Известно, что удаление инородного тела из-под конъюнктивальной оболочки глазного яблока является оперативным вмешательством, производимым с помощью микрохирургического инструмента либо под щелевой лампой, либо в условиях операционной (Вильшанский Э. Н. - К вопросу о потребности реконструктивных вмешательств у больных с травматическими повреждениями глаза и его придатков // Реконструктивная офтальмохирургия, - М. - 1979 - С. 163-165). Используют инструментальное рассечение конъюнктивы над инородным телом: под местной анестезией конъюнктиву фиксируют и приподнимают пинцетом над инородным телом, ножом Сато, лезвием или ножницами вскрывают конъюнктиву. При возникновении кровотечения проводят гемостаз, после этого при необходимости рассекают конъюнктиву до адекватного обнажения инородного тела. Инородное тело удаляют либо пинцетом либо магнитом в зависимости от природы инородного тела (Гундорова Р.А. - Травмы глаза.// М. - Медицина - 1986 - 310 с.). Этот способ взят за ближайший аналог. It is known that removal of a foreign body from under the conjunctival membrane of the eyeball is an surgical intervention performed using a microsurgical instrument either under a slit lamp or in an operating room (E. Vilshansky - Concerning the need for reconstructive interventions in patients with traumatic eye injuries and its appendages // Reconstructive Ophthalmosurgery, - M. - 1979 - S. 163-165). Use the instrumental section of the conjunctiva above the foreign body: under local anesthesia, the conjunctiva is fixed and raised with tweezers over the foreign body, Sato's knife, blade or scissors open the conjunctiva. If bleeding occurs, hemostasis is performed, after which, if necessary, the conjunctiva is dissected until the foreign body is adequately exposed. A foreign body is removed either with tweezers or a magnet, depending on the nature of the foreign body (Gundorova R.A. - Eye injuries. // M. - Medicine - 1986 - 310 p.). This method is taken as the closest analogue.

При подвижности инородного тела под конъюнктивой вдоль раневого канала по поверхности склеры или при резком ограничении подвижности в случаях попадания в субконъюнктивальный "карман" удаления инородного тела при введении магнита или пинцета в раневой канал можно и не достичь. Фиксация конъюнктивы и ее приподнимание над склерой может вызвать дальнейшее смещение инородного тела по склере. Проведение гемостаза под щелевой лампой затруднительно, так как надо одновременно тампонировать и рассекать ткани конъюнктивы. With the mobility of a foreign body under the conjunctiva along the wound canal along the sclera surface or with a sharp restriction of mobility in cases of getting into the subconjunctival "pocket", the removal of a foreign body with the introduction of a magnet or tweezers into the wound canal may not be achieved. Fixation of the conjunctiva and its elevation above the sclera can cause further displacement of the foreign body along the sclera. Conducting hemostasis under a slit lamp is difficult, since it is necessary to plug and dissect conjunctival tissue at the same time.

Предлагаемый способ основан на том, что рассечение конъюнктивы осуществляют короткоимпульсным неодимиевым ИАГ-лазером или Эрбий: ИАГ-лазером с предварительным растягиванием конъюнктивы над инородным телом к склере разведенными браншами пинцета, что вызывает ограничение подвижности инородного тела под конъюнктивой и уменьшение толщины и кровоснабжения этого участка конъюнктивы. The proposed method is based on the fact that the conjunctiva is dissected by a short-pulse neodymium YAG laser or Erbium: YAG laser with preliminary stretching of the conjunctiva above the foreign body to the sclera with diluted forceps branches, which limits the mobility of the foreign body under the conjunctiva of this section and reduces the thickness .

Техническим результатом способа является уменьшение толщины конъюнктивы и риска смещения инородного тела под конъюнктивой и кровотечения из нее в момент операции. The technical result of the method is to reduce the thickness of the conjunctiva and the risk of displacement of a foreign body under the conjunctiva and bleeding from it at the time of surgery.

Технический результат достигается за счет предварительного механического растяжения конъюнктивы разведенными браншами пинцета и рассечения конъюнктивы над инородным телом с помощью лазера для обнажения инородного тела с последующим его удалением. The technical result is achieved due to preliminary mechanical stretching of the conjunctiva with diluted jaw branches and dissection of the conjunctiva over a foreign body using a laser to expose a foreign body with its subsequent removal.

Способ осуществляется следующим образом: под местной анестезией на щелевой лампе, совмещенной с лазерной установкой, производят предварительное растяжение конъюнктивы вокруг инородного тела разведенными браншами пинцета как для ограничения подвижности инородного тела, так для натяжения конъюнктивы в целях облегчения лазерного рассечения и снижения риска кровотечения из сосудов конъюнктивы в этой зоне. Фокус лазера наводят на поверхность конъюнктивы. В режиме деструкции производят ИАГ-лазерное рассечение конъюнктивы с обнажением инородного тела, достаточного для выведения его из-под конъюнктивы. В случаях усиленного сосудистого рисунка целесообразно применение Эрбий: ИАГ-лазера, так его разрушающее действие имеет более выраженный коагулирующий эффект. Инородное тело после обнажения удаляют пинцетом или магнитом в зависимости от природы. The method is as follows: under local anesthesia on a slit lamp combined with a laser unit, the conjunctiva is pre-stretched around the foreign body with diluted forceps branches to limit the foreign body mobility and to conjunctiva tension in order to facilitate laser dissection and reduce the risk of bleeding from the conjunctiva vessels in this zone. The laser focus is brought to the surface of the conjunctiva. In the destruction mode, a YAG laser dissection of the conjunctiva is performed with exposure of a foreign body sufficient to remove it from the conjunctiva. In cases of enhanced vascular pattern, it is advisable to use Erbium: a YAG laser, so its destructive effect has a more pronounced coagulating effect. A foreign body after exposure is removed with tweezers or a magnet, depending on the nature.

Пример. Больной За-шин, 27 лет, обратился в специализированное офтальмоотделение с диагнозом: ОД - рана конъюнктивы, инородное тело под конъюнктивой. Острота зрения ОД/ОС: 0,5/0,8; ВГД ОД/ОС: 22/22 мм рт.ст. По данным ЭФИ - угнетение активности сетчатки ОД не наблюдается; по данным рентгенологических исследований - инородное тело в переднем отделе глаза (по условной схеме частично в оболочках глаза), по данным УЗ-сканирования - инородное тело вне оболочек глазного яблока. Example. Patient Za-shin, 27 years old, turned to a specialized ophthalmology department with a diagnosis of OD - a wound of the conjunctiva, a foreign body under the conjunctiva. Visual acuity OD / OS: 0.5 / 0.8; IOP OD / OS: 22/22 mmHg According to EFI - inhibition of the activity of the retina OD is not observed; according to x-ray studies - a foreign body in the anterior part of the eye (according to the conditional scheme, partially in the shells of the eye), according to ultrasound scanning - a foreign body outside the shells of the eyeball.

Из анамнеза: получил ранение глазного яблока с внедрением металлического осколка во время обработки детали на токарном станке. В связи с кровотечением из глаза больной обратился в специализированное офтальмологическое учреждение. Там диагностировали наличие металлического осколка под конъюнктивой. Больному предлагают удаление инородного тела из-под конъюнктивы. Однако при осмотре отметили значительное смещение инородного тела от входного ранения конъюнктивы. Инородное тело проявило положительную магнитную пробу - отмечено смещение к магниту. Однако дальнейшего продвижения инородного тела под конъюнктивой по раневому каналу не отмечено, так как оно оказалось фиксировано в субконъюнктивальном "кармане". Введение магнита в раневой канал вызвало кровотечение из сосудов конъюнктивы и тоже не активизировало продвижение инородного тела по каналу. В такой ситуации специалисты отделения предложили рассечь конъюнктиву над осколком и вывести инородное тело. Коньюнктиву фиксировали пинцетом и приподняли над склерой. В результате этого действия образовалась выраженная субконъюнктивальная гематома и при рассечении конъюнктивы ножницами отметили кровотечение, которое не позволило провести дальнейшее вмешательство. После гемостаза, проведенного механическим растяжением конъюнктивы разведенными браншами ножниц, отметили выраженные изменения сосудов и толщины конъюнктивы над осколком. Однако при таком положении пинцета инструментальное рассечение конъюнктивы будет затруднено и тогда предложили дальнейшее вскрытие провести ИАГ-лазером. После проведения 8 импульсов силой до 8,5 мДж инородное тело до 1/3 было обнажено, но вновь возникшее слабое кровотечение не позволяло закончить манипуляцию. После смены неодимиевого ИАГ-лазера на Эрбий: ИАГ-лазер вмешательство было завершено без повторного кровотечения, так как Эрбий: ИАГ-лазерное вмешательство обладает не только ударным воздействием, но и выраженным коагулирующим. Повязка. From the anamnesis: I was injured in the eyeball with the introduction of a metal fragment during the processing of a part on a lathe. In connection with bleeding from the eye, the patient turned to a specialized ophthalmological institution. They diagnosed the presence of a metal fragment under the conjunctiva. The patient is offered the removal of a foreign body from under the conjunctiva. However, upon examination, a significant displacement of the foreign body from the input wound of the conjunctiva was noted. The foreign body showed a positive magnetic probe - an offset to the magnet was noted. However, there was no further advancement of a foreign body under the conjunctiva along the wound canal, as it turned out to be fixed in a subconjunctival “pocket”. The introduction of a magnet into the wound channel caused bleeding from the vessels of the conjunctiva and also did not activate the movement of a foreign body along the channel. In such a situation, specialists of the department suggested dissecting the conjunctiva above the fragment and removing the foreign body. The conjunctiva was fixed with tweezers and raised above the sclera. As a result of this action, a pronounced subconjunctival hematoma was formed, and when the conjunctiva was cut with scissors, bleeding was noted, which did not allow further intervention. After hemostasis, performed by mechanical stretching of the conjunctiva with diluted branches of scissors, marked changes in blood vessels and the thickness of the conjunctiva above the fragment were noted. However, with such a position of the tweezers, instrumental dissection of the conjunctiva will be difficult and then they offered to perform a further autopsy with a YAG laser. After 8 pulses with a strength of up to 8.5 mJ, the foreign body was exposed to 1/3, but the newly arising weak bleeding did not allow the manipulation to be completed. After the change of the neodymium YAG laser to Erbium: YAG laser, the intervention was completed without repeated bleeding, since Erbium: YAG laser intervention has not only shock but also pronounced coagulating effect. Bandage.

Через 2 дня после операции состояние ОД удовлетворительное: незначительно раздражен, остаточные явления субконъюнктивального кровоизлияния, ранка эпителизируется, роговица спокойная, в стекловидном теле единичная взвесь. На глазном дне: jстрота зрения ОД - 0,5, ВГД ОД - 24 мм рт. ст. По данным УЗИ - изменений нет. 2 days after the operation, the state of OD is satisfactory: slightly irritated, residual phenomena of subconjunctival hemorrhage, the wound is epithelized, the cornea is calm, a single suspension in the vitreous body. On the fundus: j visual acuity of OD - 0.5, IOP OD - 24 mm RT. Art. According to ultrasound, there are no changes.

Через 7 дней - ОД почти спокоен, ранка конъюнктивы - следы субконъюнктивального кровоизлияния. Передний отрезок и глубокие офтальмосреды без патологии. Острота зрения ОД=0,5, ВГД ОД - норма. After 7 days - OD is almost calm, the conjunctival wound - traces of subconjunctival hemorrhage. Anterior segment and deep ophthalmic environment without pathology. Visual acuity OD = 0.5, IOP OD - normal.

Через 3 месяца после операции - ОД спокоен. Передний отрезок без изменений. Показаниями способа являются операции, связанные с удалением инородного тела из-за сетчатки и возникновением отслойки сетчатки и кровотечений. 3 months after surgery - OD is calm. Front segment unchanged. The indications of the method are operations associated with the removal of a foreign body due to the retina and the occurrence of retinal detachment and bleeding.

Способ не имеет противопоказаний. The method has no contraindications.

В результате применения данного способа возможно избежать смещения инородного тела под конъюнктивой, рассечения истонченной конъюнктивы над инородным телом, снижение риска кровотечения и удаление инородного тела. As a result of using this method, it is possible to avoid displacement of a foreign body under the conjunctiva, dissection of the thinned conjunctiva above the foreign body, reducing the risk of bleeding and removing the foreign body.

Claims (4)

1. Способ удаления инородного тела из-под конъюнктивы глазного яблока, включающий рассечение конъюнктивы и удаление инородного тела, отличающийся тем, что предварительно участок конъюнктивы, расположенный над инородным телом, растягивают, а рассечение конъюнктивы производят излучением ИАГ-лазера. 1. A method of removing a foreign body from under the conjunctiva of the eyeball, including dissection of the conjunctiva and removal of the foreign body, characterized in that previously the portion of the conjunctiva located above the foreign body is stretched, and the conjunctiva is dissected by radiation from a YAG laser. 2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что при наличии рыхлой конъюнктивы используют короткоимпульсный неодимиевый ИАГ-лазер. 2. The method according to p. 1, characterized in that in the presence of a loose conjunctiva, a short-pulse neodymium YAG laser is used. 3. Способ по п. 1, отличающийся тем, что при наличии выраженного сосудистого рисунка используют Эрбий: ИАГ-лазер. 3. The method according to p. 1, characterized in that in the presence of a pronounced vascular pattern using Erbium: YAG laser. 4. Способ по п. 1, отличающийся тем, что растягивание конъюнктивы осуществляют браншами пинцета. 4. The method according to p. 1, characterized in that the stretching of the conjunctiva is carried out by tweezers jaws.
RU2000104110A 2000-02-22 2000-02-22 Method for removing foreign body resident under eyeball conjunctiva RU2180545C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2000104110A RU2180545C2 (en) 2000-02-22 2000-02-22 Method for removing foreign body resident under eyeball conjunctiva

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2000104110A RU2180545C2 (en) 2000-02-22 2000-02-22 Method for removing foreign body resident under eyeball conjunctiva

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2180545C2 true RU2180545C2 (en) 2002-03-20
RU2000104110A RU2000104110A (en) 2003-10-10

Family

ID=20230838

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2000104110A RU2180545C2 (en) 2000-02-22 2000-02-22 Method for removing foreign body resident under eyeball conjunctiva

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2180545C2 (en)

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ГУНДОРОВА Р.А. Травмы глаза. - М.: Медицина, 1986 , 310 с. *
ФРИДМАН Ф.Е. и др. Ультразвук в офтальмологии. - М.: Медицина, 1989, с.141-142. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Han et al. Surgical excision of the attached posterior hyaloid
RU2180545C2 (en) Method for removing foreign body resident under eyeball conjunctiva
Rezaei et al. The history of retinal detachment surgery
RU2313321C1 (en) Method for destroying subconjunctival brittle foreign body
Lim et al. Surgical management for persistent pupillary membrane with vitreous scissors.
RU2180536C2 (en) Method for removing encapsulated magnetic foreign body from eyeball tunic
RU2705426C1 (en) Method for eyeball evisceration, containing silicone oil in vitreal cavity
RU2049454C1 (en) Ophthalmic forceps
RU2165249C1 (en) Method for removing encapsulated splitter from eyeball
RU2181037C2 (en) Method for removing pterygium
RU2164121C1 (en) Method for removing foreign body from posterior eye segment
Marshall Lacerations and Perforations of the Lids and Globe
RU2049453C1 (en) Method for removing intraocular incapsulated foreign bodies
RU2181272C2 (en) Method for eliminating iridodialysis
RU2181274C2 (en) Method for removing foreign body from anterior chamber of eyeball
RU2195907C2 (en) Method for correcting simple myopic astigmatismus
RU2147425C1 (en) Method for treating the cases of residual myopia after carrying out radial keratotomy
RU2147854C1 (en) Method for performing repeated special laser keratomyleusis operation
RU2022541C1 (en) Ophthalmologic device
RU2132177C1 (en) Method for treating the cases of epiretinal fibrosis
JP3101460U (en) Ophthalmic surgical instruments
RU2145828C1 (en) Method for making laser keratomylesis operation
SU1487901A1 (en) Method of removing intraocular foreign bodies localized in the anterior of vitreal cavity
SU822820A1 (en) Method of revascularization of choroid
RU2164114C1 (en) Method for removal of magnetic intraocular foreign bodies