RU2180536C2 - Method for removing encapsulated magnetic foreign body from eyeball tunic - Google Patents

Method for removing encapsulated magnetic foreign body from eyeball tunic Download PDF

Info

Publication number
RU2180536C2
RU2180536C2 RU2000101783A RU2000101783A RU2180536C2 RU 2180536 C2 RU2180536 C2 RU 2180536C2 RU 2000101783 A RU2000101783 A RU 2000101783A RU 2000101783 A RU2000101783 A RU 2000101783A RU 2180536 C2 RU2180536 C2 RU 2180536C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
foreign body
endolaser
capsule
retina
coagulation
Prior art date
Application number
RU2000101783A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2000101783A (en
Inventor
А.Н. Иванов
А.В. Степанов
Original Assignee
Московский научно-исследовательский институт глазных болезней им. Гельмгольца
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Московский научно-исследовательский институт глазных болезней им. Гельмгольца filed Critical Московский научно-исследовательский институт глазных болезней им. Гельмгольца
Priority to RU2000101783A priority Critical patent/RU2180536C2/en
Publication of RU2000101783A publication Critical patent/RU2000101783A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2180536C2 publication Critical patent/RU2180536C2/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves performing argon endolaser retina coagulation around the encapsulated splitter in posterior tunics of the eyeball. Foreign body capsule is destroyed by means of argon endolaser coagulation. Splitter-revealing zone is mechanically enlarged by moving endolaser end piece. The endolaser capsule coagulation is repeated when needed. The naked foreign body is removed with endolaser end piece combined with U-shaped magnetic end piece. EFFECT: accelerated surgical intervention process; reduced risk to loose the foreign body; reduced risk of hemorrhages and retina detachment.

Description

Изобретение относится к области медицины, а именно к офтальмологии, и может быть использовано для удаления внутриглазных инкапсулированных инородных тел, расположенных в оболочках глазного яблока. The invention relates to medicine, namely to ophthalmology, and can be used to remove intraocular encapsulated foreign bodies located in the membranes of the eyeball.

Известно, что трудности с удалением инородного тела возникают при расположении последнего в заднем отрезке глаза или в проекции цилиарного тела и часто приводят к отслойке сетчатки и гемофтальму (Гундорова Р.А. - Профилактика, ранняя диагностика, клиника и лечение посттравматических осложнений, связанных с длительным пребыванием в глазу химически активных инородных тел. // Дисс. докт. мед. наук, - М., - 1968. - С. 88-101). В связи с этим сделан вывод, что лучше оставить его, чем производить удаление его из глаза, если позволяет положение инородного тела относительно сетчатки (Гундорова Р.А. - Травмы глаза. // М., - Медицина, - 1986. - С. 116-123). Согласно другой точке зрения целесообразно оставлять инородные тела в глазу, если отсутствуют признаки металлоза и сам осколок покрыт плотной фибринозной капсулой (Нероев В. В. - Рациональная тактика ведения и лечения больных с внутриглазными инородными телами заднего отдела глаза. // Диос. канд. мед. наук, - М., - 1987. - С. 112-134). It is known that difficulties with the removal of a foreign body arise when the latter is located in the posterior segment of the eye or in the projection of the ciliary body and often leads to retinal detachment and hemophthalmia (R. Gundorova - Prevention, early diagnosis, clinic and treatment of post-traumatic complications associated with long-term stay in the eye of chemically active foreign bodies. // Diss. Doctor of Medical Sciences, - M., - 1968. - P. 88-101). In this regard, it was concluded that it is better to leave it than to remove it from the eye if the position of the foreign body relative to the retina allows (Gundorova R.A. - Eye injuries. // M., - Medicine, - 1986. - P. 116-123). According to another point of view, it is advisable to leave foreign bodies in the eye if there are no signs of metallosis and the fragment itself is covered with a dense fibrinous capsule (V. Neroev - Rational management and treatment tactics for patients with intraocular foreign bodies of the posterior part of the eye. // Dios. Cand. Honey sciences, - M., - 1987. - S. 112-134).

Однако осколок, длительно находящийся внутри глаза, вызывает грозное осложнение - металлоз тканей глазного яблока: среди этого заболевания до 80% случаев встречается сидероз - процесс от воздействия продуктов окисления железа и в 20% случаев - халькоз при медьсодержащих инородных телах (Гундорова Р.А. - Профилактика, ранняя диагностика, клиника и лечение посттравматических осложнений, связанных с длительным пребыванием в глазу химически активных инородных тел. // Дисс. докт. мед. наук, - М., - 1968. - С. 103-134). However, a splinter, which has been inside the eye for a long time, causes a formidable complication - metallosis of the eyeball tissues: among this disease, siderosis occurs - up to 80% of the cases are due to the effects of iron oxidation products and in 20% of cases - chalcosis in copper-containing foreign bodies (R. Gundorova, A.A. - Prevention, early diagnosis, clinic and treatment of post-traumatic complications associated with prolonged exposure to chemically active foreign bodies in the eye // Diss. Doctor of Medical Sciences, - M., - 1968. - P. 103-134).

Известен способ обнажения инкапсулированного инородного тела, включающий рассечение капсулы с помощью ножа Грефе, Сато и удаление его цанговым пинцетом или магнитом-зондом (Гундорова Р.А. и др. - Травмы глаза. // М., - Медицина, - 1986. - С. 112-145). A known method of exposing an encapsulated foreign body, including dissecting the capsule using a Gref knife, Sato and removing it with collet tweezers or a magnet probe (R. Gundorova et al. - Eye injuries. // M., - Medicine, - 1986. - S. 112-145).

Также известен способ удаления инкапсулированных осколков, локализующихся в оболочках заднего отдела глаза, при котором "оголяют" инородное тело с помощью витреофага, после чего его захватывают цанговым пинцетом и удаляют. Однако во время выполнения указанных манипуляций возникают осложнения в виде тракционных отслоек сетчатки и кровоизлияний (Lagua Н. - Extraction of an encapsulated of foreign bodies by means of pars plana vitrectomy. // Klin. Mbl. Augenheilk, - 1979, - Bd. 174, - H. 4, - S. 542-547). Also known is a method of removing encapsulated fragments localized in the membranes of the posterior part of the eye, in which a foreign body is "exposed" with the help of a vitreophage, after which it is captured with collet tweezers and removed. However, during the execution of these manipulations, complications arise in the form of traction retinal detachments and hemorrhages (Lagua N. - Extraction of an encapsulated of foreign bodies by means of pars plana vitrectomy. // Klin. Mbl. Augenheilk, - 1979, - Bd. 174, - H. 4, - S. 542-547).

Для удаления инкапсулированного осколка из заднего полюса глаза используют пинцет для обнажения осколка, а для профилактики отслойки сетчатки применяют циркляж с транссклеральной криопексией (Slusher M.M. et al. - Management of intraretinal foreign body. // Trans. Amer. Acad. Ophthalmol. and Otolaryng., - 1982, - V. 89, - 4. - Р. 369-373). To remove the encapsulated fragment from the posterior pole of the eye, tweezers are used to expose the fragment, and to prevent retinal detachment, a circlet with transscleral cryopexy is used (Slusher MM et al. - Management of intraretinal foreign body. // Trans. Amer. Acad. Ophthalmol. And Otolaryng. , - 1982, - V. 89, - 4. - P. 369-373).

Разработана тактика удаления внутриглазного инородного тела с локализацией осколка за сетчаткой глаза. После выполнения витреотомии: за сетчатку к инородному телу подводят эластичный наконечник, надетый на канюлю. Инородное тело сдвигают канюлей к разрыву в сетчатке и фиксируют пинцетом, которым потом удаляют инородное тело. После этого вокруг разрыва сетчатки проводят эндолазеркоагуляцию (Joondeph B.C. et al. - Management of subretinal foreign bodies with a cannulated extrusion needle. // Amer. J. Ophthalmol., - 1990, - V. 110, - 3. - Р. 250-253). A tactic for removing an intraocular foreign body with a localization of a fragment behind the retina of the eye has been developed. After performing a vitreotomy: an elastic tip, put on the cannula, is brought to the foreign body behind the retina. The foreign body is moved by the cannula to a gap in the retina and fixed with tweezers, which then remove the foreign body. After this, endolasercoagulation is carried out around the retinal rupture (Joondeph BC et al. - Management of subretinal foreign bodies with a cannulated extrusion needle. // Amer. J. Ophthalmol., - 1990, - V. 110, - 3. - P. 250- 253).

Известно, что для удаления магнитных инородных тел используются мощные стационарные электромагниты и более габаритные постоянные ручные магниты, размер и форма их наконечников обладают полиморфизмом и зависят от тех функций, которые они выполняют. Некоторые авторы предлагают для удаления неглубоко локализованных внутриглазных инородных тел использовать тупые и короткие наконечники, так как они обладают большей притягивающей силой (Бродский Б. С. Магнитные операции для извлечения металлических осколков из глаза. // Сборник докладов научно-практ. конф., - М., - 1963. - С. 132-143). Другие считают наиболее эффективными тонкие прямые наконечники при трансвитреальных или глубоких операциях (Hager G. - Besonderheiten bei der Extraction von Eisensplittern aus den Augeninnein. // Klin. Augenheilk, - 1971, - Bd. 158, - 5, - H. 622-627). It is known that powerful stationary electromagnets and more dimensional permanent hand magnets are used to remove magnetic foreign bodies, the size and shape of their tips have polymorphism and depend on the functions that they perform. Some authors propose using blunt and short tips to remove shallowly localized intraocular foreign bodies, since they have more attractive force (Brodsky B.S. Magnetic operations to extract metal fragments from the eye. // Collection of reports of scientific and practical conf., - M., - 1963. - S. 132-143). Others consider thin straight tips to be most effective in transvitreal or deep operations (Hager G. - Besonderheiten bei der Extraction von Eisensplittern aus den Augeninnein. // Klin. Augenheilk, - 1971, - Bd. 158, - 5, - H. 622-627 )

Существует большое количество модификаций ручных постоянных магнитов. В настоящее время получила большое распространение модель постоянного кобальт-самариевого магнита с набором прямолинейных наконечников различной толщины и длины (Быков В.П. - Интраокулярная микрохирургия последствий проникающих осколочных ранений. // Автореф. дисс. канд. мед. наук, - М., - 1980, - 14 с. ). There are a large number of modifications of permanent permanent magnets. Currently, a model of a permanent cobalt-samarium magnet with a set of straight-line tips of various thicknesses and lengths has become widely used (Bykov V.P. - Intraocular microsurgery of the consequences of penetrating fragmentation wounds. // Abstract of diss. Candidate of medical sciences, - M., - 1980, - 14 p.).

Известен способ удаления магнитных осколков с помощью остроконечной инъекционной иглы, когда ее вводят через рану к инородному телу и после контакта иглы к ней подносят электромагнит. В завершении иглу выводят из раневого канала вместе с примагнитившимся к ней осколком (Ganchev N. - The extraction small foreign body located with-in the deep Rayers of the cornea. // Ophthalmologica (Sophia), - 1971, - V. 72, - 2. - P. 85-89). A known method of removing magnetic fragments using a pointed injection needle, when it is introduced through a wound to a foreign body and after contact of the needle an electromagnet is brought to it. At the end, the needle is removed from the wound channel along with a fragment fragmented to it (Ganchev N. - The extraction small foreign body located with-in the deep Rayers of the cornea. // Ophthalmologica (Sophia), - 1971, - V. 72, - 2. - P. 85-89).

Известен способ трансвитреального удаления магнитных инородных тел, локализующихся в заднем отделе глаза, включающий предварительную профилактическую барьерную аргонлазеркоагуляцию для предупреждения тракционной отслойки сетчатки в ходе оперативного удаления инородного тела и последующее ИАГ-лазерное воздействие на капсулу инородного тела в виде рассечения самой капсулы для обнажения осколка. После вскрытия капсулы над осколком, больного берут в операционную, где через разрез в плоской части цилиарного тела вводят наконечник постоянного магнита и инородное тело удаляют (SU 1451912, - 1988). Этот способ взят за ближайший аналог. There is a method of transvitreal removal of magnetic foreign bodies localized in the posterior part of the eye, including preliminary preventive barrier argonlasercoagulation to prevent tractional detachment of the retina during surgical removal of a foreign body and subsequent YAG laser treatment of a foreign body capsule in the form of a dissection of the capsule itself to expose a fragment. After opening the capsule over the fragment, the patient is taken to the operating room, where the tip of the permanent magnet is inserted through the incision in the flat part of the ciliary body and the foreign body is removed (SU 1451912, - 1988). This method is taken as the closest analogue.

Известные способы хорошо себя зарекомендовали при удалении инородных тел из заднего отдела глазного яблока. Однако почти все они являются травматичными по отношению к сетчатке и могут вызывать осложнения в виде кровотечений или отслойки сетчатой оболочки. В ряде случаев нарушить целостность плотной капсулы с неоваскуляризированными сосудами над инородным телом не представляется технически возможным, даже с помощью ударного ИАГ-лазерного воздействия, а замена инструментария в момент или перед удалением инородного тела может привести к "потере" инородного тела или более усилить риск ранее перечисленных осложнений. Known methods have proven themselves when removing foreign bodies from the back of the eyeball. However, almost all of them are traumatic in relation to the retina and can cause complications in the form of bleeding or detachment of the retina. In some cases, it is not technically possible to violate the integrity of a dense capsule with neovascularized vessels above a foreign body, even with the help of a shock YAG laser, and replacing instruments at the time or before removing a foreign body can lead to a “loss” of a foreign body or increase the risk earlier listed complications.

Предлагаемый способ основан на том, что аргонэндолазеркоагуляцию новообразованных сосудов и капсулы с ее разрушением, обнажение инородного тела производят одним инструментом - наконечником эндолазера. Кроме этого, сразу после обнажения инородного тела удаляют магнитный осколок без смены внутриглазного инструментария тем же наконечником эндолазера, совмещенного с магнитом. The proposed method is based on the fact that argon endolaser coagulation of newly formed vessels and capsules with its destruction, exposure of a foreign body is carried out with one tool - the endolaser tip. In addition, immediately after exposure of the foreign body, the magnetic fragment is removed without changing the intraocular instrumentation with the same endolaser tip combined with the magnet.

Техническим результатом способа является уменьшение риска отслойки сетчатки и кровотечения в момент операции. The technical result of the method is to reduce the risk of retinal detachment and bleeding at the time of surgery.

Технический результат достигается за счет проведения внутриглазного вмешательства с профилактической аргонлазеркоагуляцией новообразованных сосудов и сетчатки вокруг ложа инородного тела, разрушения капсулы и удаления из-под нее магнитного инородного тела только с помощью одного инструмента - наконечника эндокоагулятора, совмещенного с магнитом. The technical result is achieved by conducting intraocular intervention with prophylactic argonlasercoagulation of newly formed vessels and the retina around the bed of a foreign body, breaking the capsule and removing a magnetic foreign body from under it with only one tool - the tip of the endocoagulator combined with a magnet.

Способ осуществляется следующим образом. The method is as follows.

После проведения клинического исследования с подтверждением наличия инородного тела под сетчаткой при рентгенлокализации, ультразвукового сканирования и офтальмоскопии больного готовят к операции для удаления инородного тела. After a clinical study confirming the presence of a foreign body under the retina during x-ray localization, ultrasound scanning and ophthalmoscopy, the patient is prepared for surgery to remove a foreign body.

На фоне максимального мидриаза и под местной анестезией в операционной вскрывают ткани склеры в зоне плоской части цилиарного тела и вводят наконечник эндолазерного аргонкоагулятора в стекловидное тело. Под контролем фундус-линзы наконечник подводят к инкапсулированному осколку и производят эндолазерную аргонкоагуляцию сетчатки вокруг ложа инородного тела в 2-3 ряда и в шахматном порядке, а потом и поверхности капсульной сумки и неоваскулярных сосудов, покрывающих капсулу. В процессе воздействия коагуляции нарушают целостность капсульной сумки. Образовавшиеся разрывы разводят наконечником эндолазера до полного обнажения инородного тела. В момент контакта инородного тела и наконечника эндолазера к наконечнику эндолазера, находящегося вне глаза, подносят магнит с ухватообразным наконечником для улучшения контакта с эндолазером. Рану ушивают, и под коньюктиву вводят антибиотики. Повязка. Against the background of maximum mydriasis and under local anesthesia in the operating room, sclera tissue is opened in the area of the flat part of the ciliary body and the tip of the endolaser argon coagulator is inserted into the vitreous body. Under the control of the fundus lens, the tip is led to the encapsulated fragment and endolaser argon coagulation of the retina around the bed of the foreign body in 2-3 rows and staggered, and then on the surface of the capsular bag and neovascular vessels covering the capsule. In the process of exposure to coagulation violate the integrity of the capsule bag. The resulting gaps are diluted with an endolaser tip until the foreign body is completely exposed. At the moment of contact of the foreign body and the endolaser tip, a magnet with a grip-shaped tip is brought to the endolaser tip outside the eye to improve contact with the endolaser. The wound is sutured, and antibiotics are administered under the conjunctiva. Bandage.

Пример. Больной Гр-в 36 лет поступил в стационарное офтальмологическое отделение с диагнозом: ОД-проникающий корнеосклеральный рубец, посттравматическая афакия, вколоченное внутриглазное инородное тело заднего полюса глазного яблока, покрытое плотной капсулой с неоваскулярными сосудами на поверхности капсулы. Острота зрения ОД/ОС: 0,02/0,6; ВГД ОД/ОС: 22/22 мм рт. ст. По данным ЭФИ-угнетение активности сетчатки ОД в 1,5 раза; по данным рентгенологических исследований инородное тело в заднем отделе глаза (по условной схеме частично в оболочках глаза), по данным УЗ-сканирования - инородное тело находится в заднем отделе глаза в оболочках и вколочено. Example. A 36-year-old patient was admitted to the inpatient ophthalmology department with a diagnosis of OD-penetrating corneoscleral scar, post-traumatic aphakia, an intraocular foreign body hammered in the posterior pole of the eyeball, covered with a dense capsule with neovascular vessels on the surface of the capsule. Visual acuity OD / OS: 0.02 / 0.6; IOP OD / OS: 22/22 mm Hg. Art. According to EFI, inhibition of the activity of the retina OD by 1.5 times; according to x-ray studies, the foreign body in the posterior part of the eye (according to the conditional scheme, partially in the shells of the eye), according to the ultrasound scan, the foreign body is in the posterior part of the eye in the membranes and hammered.

Из анамнеза: пять лет назад получил проникающее ранение глазного яблока с внедрением металлического магнитного осколка во время обработки детали кувалдой. В день повреждения по месту жительства произведена первичнохирургическая обработка ранения роговицы с экстракцией травматической катаракты и отрицательной попыткой удаления инородного тела. После консервативного лечения острота зрения правого глаза с афакичной коррекцией достигала 0,3-0,4; ВГД ОД в пределах 22-24 мм рт. ст. From the anamnesis: five years ago, he received a penetrating wound to the eyeball with the introduction of a metal magnetic fragment during the processing of the part with a sledgehammer. On the day of injury at the place of residence, the primary surgical treatment of a corneal wound was performed with the extraction of a traumatic cataract and a negative attempt to remove a foreign body. After conservative treatment, visual acuity of the right eye with aphakic correction reached 0.3-0.4; IOP OD within 22-24 mm RT. Art.

В связи с ухудшением остроты зрения и изменением цвета радужной оболочки больной обратился в офтальмологическое учреждение, где диагностируют наличие инкапсулированного осколка с явлениями металлоза. Больному предлагают удаление внутриглазного инородного тела. Однако при осмотре отмечают наличие плотной капсулы над осколком с выраженными неоваскулярными сосудами на поверхности капсулы. Учитывая вероятность кровотечения при рассечении капсулы и тракционного движения сетчатки из-за плотной капсулы предлагают использовать ИАГ-лазерное рассечение капсулы над инородным телом с предварительной барьерной аргонкоагуляцией сетчатки ложа инородного тела. In connection with the deterioration of visual acuity and a change in the color of the iris, the patient turned to an ophthalmological institution where they diagnosed the presence of an encapsulated fragment with the effects of metallosis. The patient is offered the removal of an intraocular foreign body. However, upon examination, the presence of a dense capsule above the fragment with pronounced neovascular vessels on the surface of the capsule is noted. Given the likelihood of bleeding during dissection of the capsule and tractional movement of the retina due to the dense capsule, it is proposed to use YAG laser dissection of the capsule over a foreign body with preliminary barrier argon coagulation of the retina of the bed of a foreign body.

На фоне максимального мидриаза ОД производят аргонлазерную барьерную коагуляцию в 4 мм от инородного тела в шахматном порядке в три ряда вокруг инородного тела в количестве 131 коагулята. Через 5 дней после аргонового воздействия применяют ИАГ-лазерное рассечение сетчатки над инородным телом. Инородное тело не обнажилось. Обошлось почти без кровотечения из неоваскулярных сосудов капсулы. Через 10 дней в связи с отсутствием изменений со стороны капсулы над осколком в операционной под местной анестезией вскрывают склеру в зоне плоской части цилиарного тела верхнего квадранта и в разрез вводят наконечник эндолазерного коагулятора для усиления барьерной коагуляции сетчатки вокруг инородного тела и создания более плотной капсулы над осколком (ввиду отсутствия эффекта от ИАГ-лазерного рассечения капсулы инородное тело решено не удалять). Под контролем фундус-линзы проводят начальную эндолазерную коагуляцию неоваскулярных сосудов капсулы. В результате повторного воздействия отмечено нарушение целостности капсульной сумки. Наконечником эндолазера механически увеличены разрывы между участками эндолазерной аргонкоагуляции. В результате инородное тело было обнажено полностью. Ввиду достаточного обнажения осколка предложено удалить инородное тело. Однако при осмотре зоны залегания осколка возникает сомнение в успешном удалении инородного тела при замене эндолазера на магнит ввиду резко увеличившихся в калибре новообразованных сосудов. Возникает угроза кровотечения, и в таком состоянии подносят наконечник магнита, специально изогнутого в виде ухватообразной формы для лучшего контакта, к наконечнику эндолазера и инородное тело выводят вместе с наконечником эндолазера. Кровотечения и выпадения стекловидного тела в операционную рану не наблюдалось. Накладывают 2 узловых швы на склеру и непрерывный шов 8-00 на коньюктиву. Под коньюктиву вводят раствор антибиотика. Повязка. Against the background of maximum mydriasis, OD produce an argon laser barrier coagulation 4 mm from the foreign body in a staggered pattern in three rows around the foreign body in the amount of 131 coagulate. 5 days after argon exposure, YAG laser dissection of the retina over a foreign body is used. The foreign body is not exposed. There was almost no bleeding from the neovascular vessels of the capsule. After 10 days, due to the absence of changes on the capsule side over the fragment in the operating room under local anesthesia, the sclera is opened in the area of the flat part of the ciliary body of the upper quadrant and the tip of the endolaser coagulator is introduced into the incision to strengthen the barrier coagulation of the retina around the foreign body and create a denser capsule above the fragment (due to the lack of effect from the YAG laser dissection of the capsule, the foreign body decided not to remove). Under the control of fundus lenses, initial endolaser coagulation of the capsule neovascular vessels is performed. As a result of repeated exposure, a violation of the integrity of the capsule bag was noted. The endolaser tip mechanically enlarged the gaps between the sites of endolaser argon coagulation. As a result, the foreign body was completely exposed. In view of the sufficient exposure of the fragment, it was proposed to remove the foreign body. However, when examining the area of occurrence of the fragment there is doubt about the successful removal of a foreign body when replacing the endolaser with a magnet due to the sharply increased caliber of the newly formed vessels. There is a risk of bleeding, and in this state they bring the tip of the magnet, specially curved in the form of a grip shape for better contact, to the tip of the endolaser and the foreign body is removed along with the tip of the endolaser. Bleeding and prolapse of the vitreous into the surgical wound was not observed. Impose 2 interrupted sutures on the sclera and a continuous suture 8-00 on the conjunctiva. An antibiotic solution is administered under the conjunctiva. Bandage.

Через 2 дня после операции состояние ОД удовлетворительное: незначительно раздражен, швы чистые, роговица спокойная, в стекловидном теле единичная взвесь. На глазном дне: ложе инородного тела чистое, окружено выраженными лазеркоагулятами. Явлений кровоизлияний и отслойки сетчатки нет. Острота зрения ОД - 0,08, ВГД ОД - 24 мм рт. ст. По данным УЗИ - изменений нет. 2 days after surgery, the state of OD is satisfactory: slightly irritated, the sutures are clean, the cornea is calm, a single suspension in the vitreous body. On the fundus: the bed of a foreign body is clean, surrounded by pronounced laser coagulates. There are no phenomena of hemorrhage and retinal detachment. Visual acuity of OD - 0.08, IOP OD - 24 mm RT. Art. According to ultrasound, there are no changes.

Через 3 месяца после операции - ОД спокоен, швы сняты. Передний отрезок без изменений, кроме частичного восстановления цвета радужной оболочки. В стекловидном теле умеренная взвесь. Глазное дно - ДЗН бледно-розовый, сосуды спокойные, в области оперативного вмешательства участок сетчатки окружен пигментированными лазеркоагулятами. Сетчатка везде прилежит. Острота зрения ОД со сф. + 11,0 = 0,4; ВГД ОД - 22 мм рт. ст. 3 months after surgery - OD is calm, the sutures are removed. The anterior segment is unchanged, except for a partial restoration of the color of the iris. In the vitreous body, a moderate suspension. The fundus of the eye is a pale pink optic nerve disc, the vessels are calm, in the area of surgical intervention, the retinal area is surrounded by pigmented laser coagulates. The retina is everywhere. Visual acuity of OD from sph. + 11.0 = 0.4; IOP OD - 22 mm RT. Art.

Показаниями способа являются операции, связанные с удалением инкапсулированного инородного тела и с риском возникновения отслойки сетчатки и кровотечения. The indications of the method are operations associated with the removal of the encapsulated foreign body and with the risk of retinal detachment and bleeding.

Способ не имеет противопоказаний. The method has no contraindications.

В результате применения данного способа можно удалить инородное тело, используя наконечник эндолазера, совмещенный с ухватообразной формы наконечником магнита, и избежать тракционного воздействия на сетчатку при рассечении капсулы над инородным телом и при удалении инородных тел, находящихся в оболочках глаза, кровотечений из сосудов. As a result of the application of this method, it is possible to remove a foreign body using an endolaser tip combined with a grip-shaped magnet tip, and to avoid traction on the retina when the capsule is dissected over a foreign body and when foreign bodies located in the membranes of the eye are removed from bleeding from blood vessels.

Claims (1)

Способ удаления инкапсулированного осколка из оболочек глазного яблока, включающий его предварительную барьерную лазеркоагуляцию сетчатки вокруг ложа залегания осколка и освобождение инородного тела от капсулы, отличающийся тем, что освобождение производят путем поочередного коагулирующего и механического воздействия на капсулу наконечником аргонэндолазера с последующим удалением обнаженного магнитного инородного тела этим же наконечником, совмещенным с магнитом. A method for removing an encapsulated fragment from the membranes of the eyeball, including its preliminary barrier laser coagulation of the retina around the bed of the fragment and releasing the foreign body from the capsule, characterized in that the release is effected by alternately coagulating and mechanically exposing the capsule to an argon endolaser tip followed by magnetic removal of the body the same tip combined with a magnet.
RU2000101783A 2000-01-27 2000-01-27 Method for removing encapsulated magnetic foreign body from eyeball tunic RU2180536C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2000101783A RU2180536C2 (en) 2000-01-27 2000-01-27 Method for removing encapsulated magnetic foreign body from eyeball tunic

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2000101783A RU2180536C2 (en) 2000-01-27 2000-01-27 Method for removing encapsulated magnetic foreign body from eyeball tunic

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2000101783A RU2000101783A (en) 2001-10-20
RU2180536C2 true RU2180536C2 (en) 2002-03-20

Family

ID=20229768

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2000101783A RU2180536C2 (en) 2000-01-27 2000-01-27 Method for removing encapsulated magnetic foreign body from eyeball tunic

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2180536C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU193212U1 (en) * 2019-01-14 2019-10-16 Федеральное государственное бюджетное военное образовательное учреждение высшего образования "Военно-медицинская академия имени С.М. Кирова" Министерства обороны Российской Федерации (ВМедА) DEVICE FOR REMOVING FOREIGN BODIES FROM INNER-EYE SPACE

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ГУНДОРОВА Р.А. и др. Травмы глаза. - М.: Медицина, 1986, с. 106-125. СТЕПАНОВ А.В. Лазерная реконструктивная офтальмохирургия, автореф. дис. канд. - М., 1991. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU193212U1 (en) * 2019-01-14 2019-10-16 Федеральное государственное бюджетное военное образовательное учреждение высшего образования "Военно-медицинская академия имени С.М. Кирова" Министерства обороны Российской Федерации (ВМедА) DEVICE FOR REMOVING FOREIGN BODIES FROM INNER-EYE SPACE

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Tardif et al. Vitreous surgery: XIV. Complications from sclerotomy in 89 consecutive cases
Peyman et al. Full-thickness eye-wall biopsy: long-term results in 9 patients.
RU2180536C2 (en) Method for removing encapsulated magnetic foreign body from eyeball tunic
Rezaei et al. The history of retinal detachment surgery
OKAMURA et al. Scleral buckling procedures: IX. Complications during operation
RU2165249C1 (en) Method for removing encapsulated splitter from eyeball
Gregor et al. Combined posterior contusion and penetrating injury in the pig eye. III. A controlled treatment trial of vitrectomy.
RU2164121C1 (en) Method for removing foreign body from posterior eye segment
RU2173129C1 (en) Metal-containing instrument for intraocular manipulations
Blankenship Posterior retinal holes secondary to diabetic retinopathy
RU2235529C1 (en) Surgical method for treating the cases of central retinal vein thrombosis
RU2705426C1 (en) Method for eyeball evisceration, containing silicone oil in vitreal cavity
RU2164117C2 (en) Method for treating secondary glaucoma cases
RU2164124C1 (en) Method for preventing metallosis occurrence when hammering foreign bodies of posterior eyeball pole
RU2164115C2 (en) Method of treating endophthalmites
RU2223074C2 (en) Method for filling retinal defect after removing intraocular foreign body in diascleral way
RU2253422C1 (en) Surgical method for treating edematic hemorrhagic forms of diabetic retinopathy
RU2180545C2 (en) Method for removing foreign body resident under eyeball conjunctiva
Callahan Foreign bodies of the eye
RU2177281C2 (en) Method for removal of foreign body from lens
RU2137450C1 (en) Method for treating the cases of ablatio retinae
RU2164114C1 (en) Method for removal of magnetic intraocular foreign bodies
SU1524891A1 (en) Method of surgical treatment of through defect of the posterior part of the eye
RU2210347C1 (en) Method for filling retinal defect after transvitreal removal of foreign body localized under retina of posterior ocular pole
RU2187988C2 (en) Method for treating keratoprosthesis protrusion