RU2150253C1 - Method for treating anisometropic refraction amblyopia - Google Patents

Method for treating anisometropic refraction amblyopia Download PDF

Info

Publication number
RU2150253C1
RU2150253C1 RU99112943A RU99112943A RU2150253C1 RU 2150253 C1 RU2150253 C1 RU 2150253C1 RU 99112943 A RU99112943 A RU 99112943A RU 99112943 A RU99112943 A RU 99112943A RU 2150253 C1 RU2150253 C1 RU 2150253C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
diopters
treatment
stimulation
lens
power
Prior art date
Application number
RU99112943A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
С.А. Небера
И.Н. Гутник
О.А. Небера
А.Э. Климашевская
Original Assignee
Небера Сергей Анатольевич
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Небера Сергей Анатольевич filed Critical Небера Сергей Анатольевич
Priority to RU99112943A priority Critical patent/RU2150253C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2150253C1 publication Critical patent/RU2150253C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves applying medicine and homeopathic preparations for improving cerebral blood supply, normalizing metabolic processes, relaxing cross-striated and smooth muscles, and magnetic therapy. Retina and optic nerve stimulation, laser stimulation of macular area of the retina, laser therapy of the ciliary muscle and pattern-stimulation are applied concurrently or after finishing the course. Then, ciliary muscle relaxation therapy is applied as follows. A lens of +6.0 diopters refractive power is set into a test rim and placed before patient eye. 10 min later the lens power is reduced by 0.5-1.0 diopters. The power reduction process is continued every 2-3 min until +0.5 diopters lens power is reached. The procedure is performed with concurrent vision load applied. The course being over and vision acuity reaching its maximum for the given patient, binocular and stereoscopic vision training is carried out with computer software applied. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; removed accommodation spasm; increased vision acuity; restoration of binocular and stereoscopic vision. 2 dwg, 2 tbl

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использовано для лечения различных форм анизометропической рефракционной амблиопии, в патогенезе которой ведущая роль отводится спазму аккомодации (сложный миопический астигматизм, простой астигматизм, сложный гиперметропический астигматизм, смешанный астигматизм). The invention relates to medicine, namely to ophthalmology, and can be used to treat various forms of anisometropic refractive amblyopia, in the pathogenesis of which the leading role is played by accommodation spasm (complex myopic astigmatism, simple astigmatism, complex hyperopic astigmatism, mixed astigmatism).

В настоящее время 1,9% детей страдает рефракционной амблиопией, и имеется тенденция к увеличению количества детей, страдающих этим заболеванием. Амблиопия с астигматической рефракцией глаза наиболее трудно поддается лечению. При анизометропической рефракционной амблиопии не только снижается острота зрения, но и наблюдается ряд других зрительных нарушений, в первую очередь, касающихся расстройств бинокулярного зрения, что в значительной степени осложняет коррекцию аметропии у таких больных. Поэтому остается актуальной разработка новых эффективных способов лечения анизометропической рефракционной амблиопии. Currently, 1.9% of children suffer from refractive amblyopia, and there is a tendency to increase the number of children suffering from this disease. Amblyopia with astigmatic eye refraction is most difficult to treat. Anisometropic refractive amblyopia not only reduces visual acuity, but also a number of other visual disturbances are observed, primarily related to binocular vision disorders, which greatly complicates the correction of ametropia in such patients. Therefore, it remains relevant to develop new effective methods of treating anisometropic refractive amblyopia.

Известен способ лечения анизометропической рефракционной амблиопии, включающий последовательное помещение в пробную оправу сферических или цилиндрических положительных линз силой 3.0, 2.0, 1.0 и 0.5 дптр. Пациент с каждым стеклом по 10-15 минут смотрит на таблицу для определения остроты зрения до полного прояснения первоначального зрения. Через каждые два дня теми же стеклами проводят тренировку в обратной последовательности (М.Д.Мамедов "Влияние ортоптического лечения спазма аккомодации на миопическую анизометропию" / Итоговая сессия АзНИИ офтальмологии, 16 июня 1978). Но этот метод не всегда дает положительный эффект при лечении, так как воздействие осуществляется только на периферический отдел зрительного анализатора. A known method of treating anisometropic refractive amblyopia, comprising sequentially placing spherical or cylindrical positive lenses with a power of 3.0, 2.0, 1.0 and 0.5 diopters in a test frame. The patient with each glass for 10-15 minutes looks at the table to determine visual acuity until the initial vision is fully clarified. Every two days, the same glasses are used to train in the reverse order (M. D. Mammadov “The effect of orthoptic treatment of accommodation spasm on myopic anisometropia” / Final session of the AzNII Ophthalmology, June 16, 1978). But this method does not always give a positive effect in the treatment, since the effect is carried out only on the peripheral section of the visual analyzer.

Наиболее близким к предлагаемому является способ лечения анизометропической рефракционной амблиопии, включающий чрескожную электростимуляцию, лазерстимуляцию и паттерн- стимуляцию. (Л.Н. Бачалдина, О.А. Антипова, С.А. Небера, И. Н. Гутник "Динамика зрительных функций в процессе лечения амблиопии у детей с астигматической рефракцией" /Сб. "Актуальные вопросы курортологии, физиотерапии и медицинской реабилитации". Иркутск. 1997, стр. 172-173). Closest to the proposed is a method of treating anisometropic refractive amblyopia, including percutaneous electrical stimulation, laser stimulation and pattern stimulation. (L.N. Bachaldina, O.A. Antipova, S.A. Nebera, I.N. Gutnik "Dynamics of visual functions in the treatment of amblyopia in children with astigmatic refraction" / Sat. Actual issues of balneology, physiotherapy and medical rehabilitation ". Irkutsk. 1997, pp. 172-173).

Однако данный метод недостаточно эффективен, т.к. не устраняет основную причину - спазм цилиарной мышцы. However, this method is not effective enough, because It does not eliminate the main cause - spasm of the ciliary muscle.

Целью изобретения является повышение эффективности лечения анизометропической рефракционной амблиопии. The aim of the invention is to increase the effectiveness of the treatment of anisometropic refractive amblyopia.

Поставленная цель достигается тем, что больному проводят курс лечения, включающий прием лекарственных и гомеопатических препаратов, улучшающих кровоснабжение головного мозга, нормализующих метаболические процессы, способствующих расслаблению поперечно-полосатой и гладкой мускулатуры и физиолечение - магнитотерапию или индукционную магнитотерапию (воздействие магнитным полем на оптико-гирофизарную систему). Параллельно или после окончания этого курса лечения пациенту проводят курс электростимуляции сетчатки и зрительного нерва, лазерстимуляцию макулярной области сетчатки, лазертерапию и паттерн-стимуляцию. Затем проводят курс лечения, расслабляющий цилиарную мышцу: перед глазом пациента ставят в пробную оправу линзу силой +6 дптр. Через десять минут уменьшают силу линзы на 0.5 - 1.0 дптр и продолжают уменьшать силу линзы каждые 2-3 мин до линзы силой +0.5 дптр с одновременной зрительной нагрузкой (пациент смотрит на таблицу Сивцева-Головина и пытается рассмотреть как можно более мелкие оптотипы). После окончания этого курса лечения при повышении остроты зрения до максимальной для данного пациента (от 0.4 и выше) проводят тренировку бинокулярного и затем стереозрения с помощью стандартных компьютерных программ. This goal is achieved by the fact that the patient is given a course of treatment, including taking medications and homeopathic medicines that improve blood supply to the brain, normalize metabolic processes, promote relaxation of striated and smooth muscles and physiotherapy - magnetotherapy or induction magnetotherapy (magnetic field effect on optical-gyrophysical system). In parallel or after the end of this course of treatment, the patient is given a course of electrical stimulation of the retina and optic nerve, laser stimulation of the macular region of the retina, laser therapy and pattern stimulation. Then they conduct a course of treatment that relaxes the ciliary muscle: a lens with a power of + 6 diopters is placed in the test frame in front of the patient’s eye. After ten minutes, reduce the lens power by 0.5 - 1.0 diopters and continue to reduce the lens power every 2-3 minutes to a lens with a power of +0.5 diopters with simultaneous visual load (the patient looks at the Sivtsev-Golovin table and tries to consider the smallest possible optotypes). After the end of this course of treatment, with increasing visual acuity to the maximum for this patient (from 0.4 and above), binocular and then stereo-vision training is carried out using standard computer programs.

Сопоставительный анализ с прототипом показал, что предлагаемый способ лечения отличается от известного тем, что дополнительно пациенту проводят курс лечения, включающий прием лекарственных и гомеопатических препаратов, магнитотерапию, лазертерапию. Воздействие на цилиарную мышцу положительными линзами осуществляют следующим образом: перед глазом пациента ставят в пробную оправу линзу +6 дптр. Через десять минут уменьшают силу линзы на 0.5 - 1.0 дптр и продолжают уменьшать силу линзы каждые 2-3 мин с одновременной зрительной нагрузкой. Comparative analysis with the prototype showed that the proposed method of treatment differs from the known one in that an additional course of treatment is carried out for the patient, including the administration of drugs and homeopathic medicines, magnetotherapy, and laser therapy. The impact on the ciliary muscle with positive lenses is as follows: in front of the patient’s eye, put a +6 diopter lens into the test frame. After ten minutes, reduce the lens power by 0.5 - 1.0 diopters and continue to decrease the lens power every 2-3 minutes with simultaneous visual load.

Таким образом, предлагаемое техническое решение соответствует критерию изобретения "новизна". Thus, the proposed technical solution meets the criteria of the invention of "novelty."

Проведенный анализ патентной и специальной литературы показал, что данный способ лечения анизометропической рефракционной амблиопии отличается не только от прототипа, но и от других технических решений в данной и смежных областях. Так, авторами не найден способ лечения анизометропической амблиопии, в котором бы сочетались лечение предлагаемыми нами лекарственными и гомеопатическими препаратами, физиолечение, электро-, лазер- и паттерн-стимуляции и снятия спазма аккомодации по предлагаемой схеме. Не найдено способа лечения, в котором бы на первом этапе лечения осуществлялось воздействие на центральную нервную систему. А именно, комплексное воздействие лекарственных и гомеопатических препаратов и физиопроцедур на ЦНС и на цилиарную мышцу позволяет уменьшить очаг возбуждения в мозге, прервать поток патологических импульсов, снять неравномерный спазм цилиарной мышцы, создать более благоприятные условия воздействия непосредственно на зрительный анализатор. Электро-, лазер-, паттерн-стимуляции и лазер-терапия улучшают процессы проводимости и активизируют биохимические процессы в пигментном эпителии сетчатки, улучшают кровоснабжение, обменные процессы в тканях, что также приводит к снятию спазма аккомодации и более эффективному лечению амблиопии. The analysis of patent and specialized literature showed that this method of treating anisometropic refractive amblyopia differs not only from the prototype, but also from other technical solutions in this and related fields. So, the authors did not find a way to treat anisometropic amblyopia, which would combine the treatment with the medicinal and homeopathic remedies we offer, physiotherapy, electrical, laser and pattern stimulation and relieve accommodation spasm according to the proposed scheme. No treatment method was found in which, at the first stage of treatment, an effect on the central nervous system was carried out. Namely, the complex effect of medicinal and homeopathic preparations and physiotherapy on the central nervous system and on the ciliary muscle makes it possible to reduce the focus of excitation in the brain, interrupt the flow of pathological impulses, relieve the uneven spasm of the ciliary muscle, and create more favorable conditions for acting directly on the visual analyzer. Electro, laser, pattern stimulation and laser therapy improve conduction processes and activate biochemical processes in retinal pigment epithelium, improve blood supply, metabolic processes in tissues, which also leads to the removal of accommodation spasm and more effective treatment of amblyopia.

Расслабление цилиарной мышцы по предлагаемой нами схеме на фоне предварительного воздействия на ЦНС и зрительный анализатор также приводит к более эффективному снятию спазма аккомодации, а это, в свою очередь, позволяет добиться более высоких результатов лечения амблиопии, в патогенезе которой имеется спазм аккомодации. The relaxation of the ciliary muscle according to our scheme against the background of preliminary exposure to the central nervous system and the visual analyzer also leads to more effective removal of the accommodation spasm, and this, in turn, allows achieving better treatment results for amblyopia, in the pathogenesis of which there is an accommodation spasm.

Таким образом, предлагаемые нами режимы способа по предлагаемой схеме позволяют повысить эффективность лечения у пациентов с анизометропической рефракционной амблиопией: повысить остроту зрения, перевести астигматическую рефракцию в простую сферическую или простую астигматическую, а следовательно, появляется возможность коррекции очковыми стеклами или контактными линзами и возможность восстановления бинокулярного и стереозрения. Thus, the proposed modes of the method according to the proposed scheme can increase the effectiveness of treatment in patients with anisometropic refractive amblyopia: increase visual acuity, translate astigmatic refraction into simple spherical or simple astigmatic, and therefore, it becomes possible to correct with glasses or contact lenses and the possibility of restoring binocular and stereo vision.

Данный способ лечения может быть использован в офтальмологических отделениях поликлиник и больниц. This method of treatment can be used in ophthalmology departments of clinics and hospitals.

Таким образом, предлагаемый способ соответствует критериям изобретения "изобретательский уровень" и "промышленная применимость". Thus, the proposed method meets the criteria of the invention of "inventive step" and "industrial applicability".

Способ осуществляется следующим образом: больному проводят полный офтальмологический осмотр, включающий визометрию, офтальмоскопию (прямую и обратную), скиаскопию с широким и узким зрачком, рефрактометрию, исследования характера зрения с помощью четырехточечного цветотеста и на синаптофоре, компьютерную периметрию, УЗИ глазного яблока. Пациента осматривает эндокринолог и невропатолог. Для выяснения неврологического статуса проводят
1) электроэнцефалографическое исследование с регистрацией вызванных зрительных корковых потенциалов;
2) реоэнцефалографическое исследование.
The method is as follows: the patient undergoes a complete ophthalmological examination, including visometry, ophthalmoscopy (direct and reverse), scioscopy with a wide and narrow pupil, refractometry, studies of the nature of vision using a four-point color test and synaptophore, computer perimetry, ultrasound of the eyeball. The patient is examined by an endocrinologist and a neuropathologist. To clarify the neurological status spend
1) electroencephalographic study with registration of evoked visual cortical potentials;
2) rheoencephalographic research.

Все обследования проводят в динамике (до и после лечения). All examinations are carried out in dynamics (before and after treatment).

При диагнозе анизометропическая рефракционная амблиопия проводят лечение по предлагаемому способу, который состоит из трех этапов. When diagnosed with anisometropic refractive amblyopia, treatment is carried out according to the proposed method, which consists of three stages.

1-й этап - воздействие на ЦНС. Лечение назначается невропатологом по данным ЭЭГ, РЭГ и клинического осмотра. Как правило, при анизометропии у пациентов регистрируется очаг возбуждения с одной стороны. Больному назначаются лекарственные и гомеопатические препараты и физиолечение. Препараты подбираются индивидуально: используются препараты, улучшающие кровоснабжение головного мозга (например, ноотропил, циннаризин, пирацетам и др.), нормализующие метаболические процессы (глицин, рибоксин), способствующие расслаблению гладкой и поперечно-полосатой мускулатуры (например, дибазол) и гомеопатические препараты (купрум, магнезия фосфорика, кониум и др.). Курс лечения - 3 недели - 1,5 месяца. Stage 1 - effects on the central nervous system. Treatment is prescribed by a neurologist according to EEG, REG and clinical examination. As a rule, with anisometropia in patients, a focus of excitation is recorded on one side. The patient is prescribed medication and homeopathic medicines and physiotherapy. Drugs are selected individually: drugs are used that improve the blood supply to the brain (for example, nootropil, cinnarizine, piracetam, etc.), normalize metabolic processes (glycine, riboxin), help to relax smooth and striated muscles (for example, dibazole) and homeopathic medicines ( cuprum, magnesia phosphoric, conium, etc.). The course of treatment is 3 weeks - 1.5 months.

Кроме того, больному назначается магнитотерапия или индукционная магнитотерапия. Магнитотерапию проводят с помощью импульсного низкочастотного физиотерапевтического аппарата (ИНФИТА) с приставкой ОФТЕМАГС. Воздействие импульсным низкочастотным электромагнитным полем осуществляют через очковую оправу и непосредственно излучатель в течение 7-9 мин один раз в день. Процедуру проводят 9-11 раз. In addition, the patient is prescribed magnetotherapy or induction magnetotherapy. Magnetotherapy is carried out using a pulsed low-frequency physiotherapeutic apparatus (INFITA) with the prefix OPTEMAGS. The impact of a pulsed low-frequency electromagnetic field is carried out through a spectacle frame and directly the emitter for 7-9 minutes once a day. The procedure is carried out 9-11 times.

Индукционную магнитотерапию проводят на программно-аппаратном комплексе ИМЕДИС. Электроды накладывают кольцом на область головы. Воздействие осуществляют в течение 30-35 мин один раз в день 7- 10 раз. Induction magnetotherapy is carried out on the hardware-software complex IMEDIS. Electrodes impose a ring on the head area. The exposure is carried out for 30-35 minutes once a day 7-10 times.

2-й этап: параллельно с курсом лечения у невропатолога или после его окончания проводят лечение у окулиста. Все перечисленные ниже процедуры выполняют ежедневно, последовательно:
1) Электростимуляция сетчатки и зрительного нерва. Проводят аппаратом Sunshine VSD-002. У пациента определят порог электрической чувствительности сетчатки и электрическую лабильность зрительного нерва. В зависимости от этих показателей устанавливают терапевтический режим стимуляции: сила тока - от 100 до 250 мкА, амплитуда 12-18 мВ. Стимуляцию проводят 1 раз в день в течение 12 мин. Курс лечения 9-13 процедур.
2nd stage: in parallel with the course of treatment by a neurologist or after its completion, treatment is carried out by an ophthalmologist. All of the following procedures are performed daily, sequentially:
1) Electrical stimulation of the retina and optic nerve. Conducted by a Sunshine VSD-002 apparatus. The patient will determine the threshold of electrical sensitivity of the retina and electrical lability of the optic nerve. Depending on these indicators, a therapeutic stimulation mode is established: the current strength is from 100 to 250 μA, the amplitude is 12-18 mV. Stimulation is carried out 1 time per day for 12 minutes. The course of treatment is 9-13 procedures.

2) Лазер-терапия (лазерные очки). Проводят на аппарате МАКДЭЛ- 00.00.09 - инфракрасный лазер для лечения аккомодационно-рефракционных нарушений зрения (разрешен к применению МЗ МП РФ 14.12.95). Воздействие осуществляется на цилиарную мышцу. Терапию проводят в течение 5-7 мин 1 раз в день. Курс лечения 9-13 процедур. 2) Laser therapy (laser glasses). Conducted on the apparatus MAKDEL-00.00.09 - an infrared laser for the treatment of accommodation-refractive disorders of vision (approved for use by the Ministry of Health of the Russian Federation on 12/14/95). The effect is on the ciliary muscle. Therapy is carried out for 5-7 minutes, 1 time per day. The course of treatment is 9-13 procedures.

3) После сеанса лазер-терапии проводят монокулярную лазер-стимуляцию макулярной области гелий-неоновым лазером с помощью аппарата МАКДЭЛ - 00.00.08.1. Аппарат имеет гибкую световодную систему с рассеивающей насадкой, на выходе которой образуется спекл-структура с плотностью мощности излучения 10-5 Вт/см2, длиной волны 0.63 мкм. Глаз пациента находится на расстоянии 15 см от экрана. Стимуляцию проводят 1 раз в день в течение 5 мин. Курс лечения 9-13 процедур.3) After a laser therapy session, monocular laser stimulation of the macular region with a helium-neon laser is performed using the MACDEL apparatus - 00.00.08.1. The apparatus has a flexible light guide system with a scattering nozzle, at the output of which a speckle structure is formed with a radiation power density of 10 -5 W / cm 2 and a wavelength of 0.63 μm. The patient’s eye is 15 cm from the screen. Stimulation is carried out 1 time per day for 5 minutes. The course of treatment is 9-13 procedures.

4) После сеанса лазер-стимуляции проводят сеанс паттерн- стимуляции. Шахматный паттерн предъявляют с помощью компьютера, используя специальную компьютерную программу. Лечение осуществляют монокулярно, при дневном освещении, расстояние от монитора компьютера до глаз пациента 40-50 см. Перед лечением проводят определение оптимальных параметров стимуляции для конкретного пациента (длительность предъявления паттерна, размер паттерн-элемента). Паттерн-стимуляцию проводят ежедневно в течение 10-15 мин каждым глазом. Курс 9-13 процедур. 4) After the laser stimulation session, a pattern stimulation session is performed. A chess pattern is presented using a computer using a special computer program. Treatment is carried out monocularly, in daylight, the distance from the computer monitor to the patient’s eyes is 40-50 cm. Before treatment, the optimal stimulation parameters for a particular patient are determined (duration of presentation of the pattern, size of the pattern element). The stimulation pattern is carried out daily for 10-15 minutes with each eye. A course of 9-13 procedures.

5) После паттерн-стимуляции проводят следующую процедуру ("стеклянный" атропин): в пробную оправу последовательно вставляются сферические положительные линзы силой от +6.0 дптр (на 10 мин) и затем уменьшают силу линзы на 0.5-1.0 дптр каждые 2-3 мин до линзы силой +0.5 дптр. Процедуру проводят с одновременной зрительной нагрузкой - пациент с расстояния 5 м смотрит на таблицу Сивцева-Головина и пытается рассмотреть как можно более мелкие оптотипы. Процедуру проводят (при необходимости) для каждого глаза отдельно. Курс лечения -9-13 процедур. 5) After the pattern stimulation, the following procedure is performed (“glass” atropine): spherical positive lenses with a force of +6.0 diopters (for 10 min) are sequentially inserted into the test frame and then the lens power is decreased by 0.5-1.0 diopters every 2-3 min to lens power +0.5 diopters. The procedure is carried out with simultaneous visual load - the patient looks at the Sivtsev-Golovin table from a distance of 5 m and tries to consider as small optotypes as possible. The procedure is carried out (if necessary) for each eye separately. The course of treatment is 9-13 procedures.

3 этап: при повышении остроты зрения до максимальной для конкретного пациента (от 0.4 и выше) проводят тренировку бинокулярного, а затем стереозрения с помощью компьютерных программ. Stage 3: with an increase in visual acuity to the maximum for a particular patient (from 0.4 and above), binocular and then stereo-vision training is performed using computer programs.

Повторный курс лечения проводят через 1-3 месяца. Он включает: 1) лазер-терапию по вышеописанной схеме в течение 3-7 дней, 2) "стеклянный" атропин по вышеописанной схеме в течение 3-7 дней. При получении результата, достигнутого при проведении первого курса лечения, пациенту проводят тренировку бинокулярного и стереозрения. A second course of treatment is carried out after 1-3 months. It includes: 1) laser therapy according to the above scheme for 3-7 days, 2) "glass" atropine according to the above scheme for 3-7 days. Upon receipt of the result achieved during the first course of treatment, the patient is trained in binocular and stereo vision.

Пример 1. Рябинина Ю. , 9 лет. Обратилась с жалобами на низкое зрение вдаль левого глаза. Не лечилась. Example 1. Ryabinina Y., 9 years old. She complained of low vision in the distance of the left eye. Not treated.

Объективно: vis 0.1 не коррегирует. Objectively: vis 0.1 does not correct.

1.0
Характер зрения - монокулярный. Резервы относительной аккомодации - 5.5D).
1.0
The nature of vision is monocular. Reserves of relative accommodation - 5.5D).

Скиаскопия

Figure 00000002

Степень астигматизма 5 дптр.Scoscopy
Figure 00000002

The degree of astigmatism is 5 diopters.

Диагноз: анизометропия, смешанный астигматизм, резервы абсолютной аккомодации - 0, рефракционная амблиопия, спазм аккомодации. Diagnosis: anisometropia, mixed astigmatism, reserves of absolute accommodation - 0, refractive amblyopia, accommodation spasm.

Девочка была осмотрена невропатологом. Диагноз: состояние после сотрясения головного мозга, легковыраженная внутричерепная гипертензия, ВСД. The girl was examined by a neurologist. Diagnosis: condition after concussion, mild intracranial hypertension, VVD.

Заключение по ЭЭГ: ЭЭГ вне пределов нормы. Регистрируются умеренные диффузные изменения без четко локализованного очага. На фотостимуляцию и вызванные потенциалы зарегистрированы вспышки медленных волн в височных отведениях амп. 100 и выше, преимущественно слева (см. приложение к описанию, фиг. 1). Conclusion on the EEG: EEG is outside the normal range. Moderate diffuse changes are recorded without a clearly localized focus. On photostimulation and evoked potentials, flashes of slow waves in the temporal leads of amperes were recorded. 100 and above, mainly on the left (see the appendix to the description, Fig. 1).

Проведен курс лечения, как описано выше. A course of treatment was carried out as described above.

1) Лекарственная терапия в течение 1 месяца:
циннаризин 0.0125 г - 3 раза в день
глицин 1 таб - 2 раза в день
дибазол - 0.02 г вечером
2) Гомеопатические препараты: купрум 6 по 7 крупинок 1 раз в день 1 месяц
3) Магнитотерапия на аппарате ИНФИТА с приставкой ОФТЕМАГС (магнитные очки) 1 раз в день в течение 7 мин, 9 процедур.
1) Drug therapy for 1 month:
cinnarizine 0.0125 g - 3 times a day
glycine 1 tab - 2 times a day
dibazole - 0.02 g in the evening
2) Homeopathic remedies: cuprum 6 to 7 grains 1 time per day 1 month
3) Magnetotherapy using the INFITA apparatus with the OFTEMAGS prefix (magnetic glasses) 1 time per day for 7 minutes, 9 procedures.

После этого курса проведены следующие процедуры (выполняются ежедневно последовательно):
1) Электростимуляция сетчатки и зрительного нерва - 1 раз в день в течение 12 мин. Курс - 9 процедур
2) Лазертерапия цилиарной мышцы - 1 раз в день в течение 5 мин. 9 процедур.
After this course, the following procedures were carried out (performed daily sequentially):
1) Electrical stimulation of the retina and optic nerve - 1 time per day for 12 minutes Course - 9 treatments
2) Laser therapy of the ciliary muscle - 1 time per day for 5 minutes. 9 treatments.

3) Лазерстимуляция макулярной области - 1 раз в день в течение 5 мин, 9 процедур. 3) Laser stimulation of the macular region - 1 time per day for 5 minutes, 9 procedures.

4) Паттерн-стимуляция (правый глаз) - 1 раз в день в течение 10 мин, 9 процедур. 4) Stimulation pattern (right eye) - 1 time per day for 10 minutes, 9 procedures.

5) Расслабляющая цилиарную мышцу терапия ("стеклянный атропин" на правый глаз): в пробную очковую оправу ставят сферическую линзу силой +6.0 дптр на 10 мин, затем уменьшали силу линз на 0.5 дптр каждые 2 мин и доводили силу линзы до +0.5 дптр. 5) Relaxing ciliary muscle therapy (“glass atropine” on the right eye): put a spherical lens with a power of +6.0 diopters for 10 min into the test spectacle frame, then reduce the lens power by 0.5 diopters every 2 min and bring the lens power to +0.5 diopters.

Через 9 сеансов "стеклянного" атропина:
Vis 0.4 sph + 3.0 дптр

Figure 00000003
су1 + 1.0 ax 90o = 0.85
1.0
Скиаскопия
Figure 00000004

Степень астигматизма 1.0 дптр.After 9 sessions of "glass" atropine:
Vis 0.4 sph + 3.0 dptr
Figure 00000003
cy1 + 1.0 ax 90 o = 0.85
1.0
Scoscopy
Figure 00000004

The degree of astigmatism is 1.0 diopters.

Повторно проведена ЭЭГ: наблюдается положительная динамика - уменьшение очага медленных волн с сохранением его в правых затылочных отведениях (см. приложение к описанию, фиг.2). Repeated EEG: there is a positive trend - a decrease in the focus of slow waves while maintaining it in the right occipital leads (see the appendix to the description, figure 2).

На контрольном осмотре через 1 месяц после лечения:
Vis 0.4 sph + 3.0 дптр

Figure 00000005
су1 + 1.0 ax 90o = 0.7
1.0
Была проведена лазертерапия в течение 3 дней по вышеописанной схеме и "стеклянный" атропин в течение 3-х дней по вышеописанной схеме.At the control examination 1 month after treatment:
Vis 0.4 sph + 3.0 dptr
Figure 00000005
cy1 + 1.0 ax 90 o = 0.7
1.0
Laser therapy was performed for 3 days according to the above scheme and “glass” atropine for 3 days according to the above scheme.

После второго курса лечения:
Vis 0.6 sph + 3.0 дптр = 1.0
1.0
Скиаскопия

Figure 00000006

Степень астигматизма 0.5 дптр.After the second course of treatment:
Vis 0.6 sph + 3.0 diopters = 1.0
1.0
Scoscopy
Figure 00000006

The degree of astigmatism is 0.5 diopters.

После первого и второго курсов лечения проводили тренировку бинокулярного и стереозрения с помощью стандартных компьютерных программ. After the first and second courses of treatment, binocular and stereo vision were trained using standard computer programs.

Заключение: после проведенного лечения смешанный астигматизм переведен в сферическую рефракцию, степень астигматизма уменьшилась до 0.5 дптр (что соответствует физиологическому астигматизму, не требующему дополнительной коррекции), острота зрения без коррекции правого глаза - 0.6, с коррекцией - 1.0. Резервы аккомодации увеличились до возрастной нормы. Conclusion: after the treatment, mixed astigmatism was converted to spherical refraction, the degree of astigmatism decreased to 0.5 diopters (which corresponds to physiological astigmatism that does not require additional correction), visual acuity without correction of the right eye is 0.6, with correction 1.0. Accommodation reserves increased to the age norm.

Пример 2. Орленко М., 11 лет. Обратился с жалобами на низкое зрение вдаль на оба глаза. Лечился 3 года в поликлинике. Example 2. Orlenko M., 11 years old. He complained of low vision in the distance in both eyes. He was treated for 3 years in a clinic.

Объективно: Vis 0.15 sph - 0.5 дптр

Figure 00000007
су1 - 3.25 ax 180o = 0.5
0.3 sph - 0.75 дптр =1.0
Рефрактометрия: OD sph -0.5 дптр
Figure 00000008
су1 -3.75 ax 3o
OS sph -0.75 дптр
Figure 00000009
cyl - 0.25 ax 178o
Характер зрения - одновременный.Objectively: Vis 0.15 sph - 0.5 diopters
Figure 00000007
Su1 - 3.25 ax 180 o = 0.5
0.3 sph - 0.75 diopters = 1.0
Refractometry: OD sph -0.5 diopters
Figure 00000008
Su1 -3.75 ax 3 o
OS sph -0.75 dptr
Figure 00000009
cyl - 0.25 ax 178 o
The nature of vision is simultaneous.

Резервы абсолютной аккомодации - 0.5D. Reserves of absolute accommodation - 0.5D.

Степень астигматизма OD = 3.5 дптр. The degree of astigmatism OD = 3.5 diopters.

Степень астигматизма OS = 0.25 дптр. The degree of astigmatism OS = 0.25 diopters.

Диагноз: анизометропия. OD - сложный миопический астигматизм, рефракционная амблиопия. OS - близорукость 1-й степени, степень абсолютной аккомодации - 6.0. Diagnosis: anisometropia. OD - complex myopic astigmatism, refractive amblyopia. OS - myopia of the 1st degree, the degree of absolute accommodation - 6.0.

Пациент был осмотрен невропатологом. Диагноз: ВСД. The patient was examined by a neurologist. Diagnosis: VVD.

Заключение по ЭЭГ: ЭЭГ вне пределов нормы. Регистрируются умеренные диффузные изменения. При гипервентиляции регистрируются генерализованные вспышки синхронизированных D-волн с акцентом в правых задне-височных и левых центральнотеменных отведениях. Имеются признаки дисфункции стволовых структур. Conclusion on the EEG: EEG is outside the normal range. Mild diffuse changes are recorded. During hyperventilation, generalized outbreaks of synchronized D waves are recorded with an emphasis in the right posterior temporal and left central dark leads. There are signs of stem structure dysfunction.

Проведен курс лечения, как описано выше. A course of treatment was carried out as described above.

1) Лекарственная терапия в течение 3 недель:
ноотропил 0.4 г - 3 раза в день
глицин 1 таб - 2 раза в день
дибазол - 0.0125 г вечером
2) Гомеопатические препараты: магнезия фосфорика 6 по 7 крупинок 1 раз в день, 1 месяц
3) Индукционная магнитотерапия на программно-аппаратном комплексе ИМЕДИС. Воздействие осуществляли 1 раз в день в течение 30 мин, 7 раз.
1) Drug therapy for 3 weeks:
Nootropil 0.4 g - 3 times a day
glycine 1 tab - 2 times a day
dibazole - 0.0125 g in the evening
2) Homeopathic remedies: magnesia phosphoric 6, 7 grains 1 time per day, 1 month
3) Induction magnetotherapy on the hardware-software complex IMEDIS. The exposure was carried out 1 time per day for 30 minutes, 7 times.

Параллельно с этим курсом проведены следующие процедуры (выполняются ежедневно последовательно):
1) Электростимуляция сетчатки и зрительного нерва - 1 раз в день в течение 12 мин. Курс - 13 процедур
2) Лазертерапия - 1 раз в день в течение 7 мин. 13 процедур.
In parallel with this course, the following procedures were carried out (performed daily sequentially):
1) Electrical stimulation of the retina and optic nerve - 1 time per day for 12 minutes Course - 13 treatments
2) Laser therapy - 1 time per day for 7 minutes. 13 treatments.

3) Лазерстимуляция - 1 раз в день в течение 5 мин, 13 процедур. 3) Laser stimulation - 1 time per day for 5 minutes, 13 procedures.

4) Паттерн-стимуляция (правый глаз) - 1 раз в день в течение 15 мин, 13 процедур. 4) Stimulation pattern (right eye) - 1 time per day for 15 minutes, 13 procedures.

5) Расслабляющая цилиарную мышцу терапия ("стеклянный атропин" на правый глаз): в пробную очковую оправу помещали сферическую линзу силой +6.0 дптр на 10 мин, затем уменьшали силу линз на 1.0 дптр каждые 3 мин и доводили силу линзы до +0.5. Было проведено 13 сеансов. 5) Relaxation of the ciliary muscle therapy (“glass atropine” on the right eye): a spherical lens with a power of +6.0 diopters for 10 min was placed in a test spectacle frame, then the lens power was decreased by 1.0 diopters every 3 min and the lens power was adjusted to +0.5. 13 sessions were conducted.

После окончания курса лечения:
Заключение невропатолога (данные повторной ЭЭГ): отмечается положительная микродинамика в плане повышения организации и индекса альфа-активности фоновой ритмики.
After the course of treatment:
Conclusion of a neurologist (data from repeated EEG): there is a positive microdynamics in terms of increasing the organization and index of alpha activity of the background rhythm.

Заключение окулиста:
Vis OD 0.2 sph - 0.75 дптр - 0.85
OS 0.4 sph -0.5 дптр = 1
Рефрактометрия: OD sph -0.5 дптр
OS sph-0.75 дптр
Диагноз: близорукость 1-й степени обоих глаз. Амблиопия 1-й степени правого глаза.
Optometrist's conclusion:
Vis OD 0.2 sph - 0.75 diopters - 0.85
OS 0.4 sph -0.5 diopters = 1
Refractometry: OD sph -0.5 diopters
OS sph-0.75 dptr
Diagnosis: 1st degree myopia in both eyes. Amblyopia of the 1st degree of the right eye.

После курса лечения проводили тренировку бинокулярного и стереозрения с помощью стандартных компьютерных программ. After the course of treatment, binocular and stereo vision were trained using standard computer programs.

На контрольном осмотре через 3 месяца после лечения - острота зрения не изменилась: OD - 0.85 (с коррекцией)
OS - 1.0 (с коррекцией)
Степень астигматизма: OD - 0 дптр
OS - 0 дптр
Резервы аккомодации соответствуют возрастной норме:
OD-12 дптр
OS -15 дптр
Снят спазм аккомодации.
At the control examination 3 months after treatment - visual acuity did not change: OD - 0.85 (with correction)
OS - 1.0 (with correction)
The degree of astigmatism: OD - 0 diopters
OS - 0 diopters
Accommodation reserves correspond to the age norm:
OD-12 diopter
OS-15 Dptr
Spasm of accommodation removed.

Предлагаемый способ был использован при лечении различных форм анизометропической рефракционной амблиопии у 61 больного (86 глаз). Возраст пациентов от 5 до 15 лет. Пациенты были разделены на 4 группы:
1) со сложным миопическим астигматизмом (23 глаза)
2) со сложным гиперметропическим астигматизмом (27 глаз)
3) со смешанным астигматизмом (26 глаз)
4) простым миопическим астигматизмом (10 глаз)
Результаты лечения этих больных (по предлагаемому способу) представлены с таблице 1. В таблице 2 представлены результаты лечения предлагаемым способом и способом-прототипом в сравнении.
The proposed method was used in the treatment of various forms of anisometropic refractive amblyopia in 61 patients (86 eyes). The age of patients is from 5 to 15 years. Patients were divided into 4 groups:
1) with complex myopic astigmatism (23 eyes)
2) with complex hyperopic astigmatism (27 eyes)
3) with mixed astigmatism (26 eyes)
4) simple myopic astigmatism (10 eyes)
The results of the treatment of these patients (by the proposed method) are presented with table 1. Table 2 presents the results of treatment of the proposed method and the prototype method in comparison.

Через 3 месяца острота зрения с коррекцией снизилась:
В 1-й группе на 0.1-0.15 в 35% случаев
Во 2-й группе на 0.2-0.25 в 27% случаев
В 3-й группе на 0.15-0.2 в 31% случаев
В 4-й группе на 0.1-0.15 в 20% случаев
Через 3-7 дней лечения по предложенному способу острота зрения восстановилась до результатов, достигнутых после 1-го курса лечения у всех пациентов.
After 3 months, visual acuity with correction decreased:
In the 1st group, by 0.1-0.15 in 35% of cases
In the 2nd group, by 0.2-0.25 in 27% of cases
In the 3rd group by 0.15-0.2 in 31% of cases
In the 4th group, by 0.1-0.15 in 20% of cases
After 3-7 days of treatment according to the proposed method, visual acuity was restored to the results achieved after the 1st course of treatment in all patients.

Как видно из данных таблиц 1-2, предлагаемый способ лечения анизометропической рефракционной амблиопии позволяет повысить остроту зрения у пациентов, страдающих различными формами амблиопии, снять спазм аккомодации, уменьшить степень астигматизма, увеличить резервы абсолютной аккомодации до возрастной нормы в 95% случаев. As can be seen from tables 1-2, the proposed method for the treatment of anisometropic refractive amblyopia can increase visual acuity in patients suffering from various forms of amblyopia, relieve spasm of accommodation, reduce the degree of astigmatism, increase the reserves of absolute accommodation to the age norm in 95% of cases.

У 72% пациентов астигматическая рефракция была переведена в простую сферическую, у 15% степень астигматизма не превышала 1.0-1.25 дптр и у 2% степень астигматизма составила 1.25-1.75 дптр, что позволило применить коррекцию стеклами, контактными линзами и появилась возможность восстановления бинокулярного зрения. In 72% of patients, astigmatic refraction was converted to simple spherical refraction, in 15%, the degree of astigmatism did not exceed 1.0-1.25 diopters, and in 2%, the degree of astigmatism was 1.25-1.75 diopters, which made it possible to apply correction with glasses and contact lenses, and it was possible to restore binocular vision.

Таким образом, предлагаемый способ эффективен при лечении анизометропической рефракционной амблиопии, в патогенезе которой имеется спазм аккомодации. Thus, the proposed method is effective in the treatment of anisometropic refractive amblyopia, in the pathogenesis of which there is a spasm of accommodation.

Предлагаемый способ рекомендуется использовать в клинической практике. The proposed method is recommended for use in clinical practice.

Claims (1)

Способ лечения анизометропической рефракционной амблиопии путем чрескожной электростимуляции сетчатки и зрительного нерва, лазерстимуляции макулярной области сетчатки, паттерн-стимуляции и тренировки бинокулярного и стерескопического зрения, отличающийся тем, что дополнительно проводят курс лечения, включающий прием лекарственных и гомеопатических препаратов, улучшающих кровоснабжение головного мозга, нормализующих метаболические процессы, способствующих расслаблению поперечно-полосатой и гладкой мускулатуры, воздействие низкочастотным магнитным полем на оптико-гипофизарную систему, воздействие инфракрасным лазерным излучением на цилиарную мышцу и расслабление цилиарной мышцы следующим образом: перед глазом пациента ставят линзу силой +6,0 дптр, через 10 мин уменьшают силу линзы на 0,5 - 1,0 дптр и продолжают уменьшать силу линзы каждые 2 - 3 мин до линзы силой +0,5 дптр, при этом процедуру проводят с одновременной зрительной нагрузкой. A method of treating anisometropic refractive amblyopia by percutaneous electrical stimulation of the retina and optic nerve, laser stimulation of the macular region of the retina, pattern stimulation and training of binocular and stereoscopic vision, characterized in that they additionally carry out a course of treatment, including taking medications and homeopathic medicines that improve blood supply to the brain, normalizing metabolic processes that contribute to the relaxation of striated and smooth muscles, the effect of lower with a frequency magnetic field on the optic-pituitary system, the effect of infrared laser radiation on the ciliary muscle and relaxation of the ciliary muscle as follows: a lens with a power of + 6.0 diopters is placed in front of the patient’s eye, after 10 minutes they reduce the lens power by 0.5 - 1.0 diopters and they continue to reduce the power of the lens every 2 to 3 minutes to a lens with a power of +0.5 diopters, while the procedure is performed with simultaneous visual load.
RU99112943A 1999-06-25 1999-06-25 Method for treating anisometropic refraction amblyopia RU2150253C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU99112943A RU2150253C1 (en) 1999-06-25 1999-06-25 Method for treating anisometropic refraction amblyopia

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU99112943A RU2150253C1 (en) 1999-06-25 1999-06-25 Method for treating anisometropic refraction amblyopia

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2150253C1 true RU2150253C1 (en) 2000-06-10

Family

ID=20221385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU99112943A RU2150253C1 (en) 1999-06-25 1999-06-25 Method for treating anisometropic refraction amblyopia

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2150253C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2446780C1 (en) * 2010-08-02 2012-04-10 Учреждение Российской академии наук Институт биомедицинских исследований Владикавказского научного центра РАН и правительства РСО-Алания (УРАН ИБМИ ВНЦ) Method of treating partial optic nerve atrophy
RU2456964C2 (en) * 2010-07-30 2012-07-27 Наталья Алексеевна Ивановская Method of treating accommodation spasm

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
1. Бачалдина Л.Н. с соавт. Динамика зрительных функций в процессе лечения амблиопии у детей с астигматической рефракцией. Сб.: Актуальные вопросы курортологии, физиотерапии и медицинской реабилитации. - Иркутск, 1997, с.172 - 173. 2. *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2456964C2 (en) * 2010-07-30 2012-07-27 Наталья Алексеевна Ивановская Method of treating accommodation spasm
RU2446780C1 (en) * 2010-08-02 2012-04-10 Учреждение Российской академии наук Институт биомедицинских исследований Владикавказского научного центра РАН и правительства РСО-Алания (УРАН ИБМИ ВНЦ) Method of treating partial optic nerve atrophy

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Perin et al. Non-invasive current stimulation in vision recovery: a review of the literature
CN106963547A (en) The intelligent eye-cover for weak sight of monitoring in real time
Battaglini et al. Vision recovery with perceptual learning and non-invasive brain stimulation: Experimental set-ups and recent results, a review of the literature
RU2329029C1 (en) Method of shortsightedness treatment
RU2533048C1 (en) Method for improving visual functions in high-degree refractive amblyopia
RU2150253C1 (en) Method for treating anisometropic refraction amblyopia
RU2606180C1 (en) Method of treating and preventing myopia and accommodation spasm by badminton
RU2205042C1 (en) Method for treating the cases of amblyopia
RU2622207C1 (en) Method for pleoptic therapy of amblyopia in case of optic nystagmus
CN106214439A (en) A kind of Chinese physical therapy alleviates children's myopia using system and using method thereof
RU2375994C1 (en) Method of shortsightedness prevention and treatment
RU2281761C1 (en) Method for strabismus treatment
HALPERIN et al. Ophthalmic applications of biofeedback
RU2737494C1 (en) Method for treating mild and moderate myopia
Przekoracka-Krawczyk et al. Visual Therapy in Open Space Rehabilitation of Acquired Visual Field Defect
RU2494708C1 (en) Method of treating progressing myopia in children
RU2754584C1 (en) Method for treatment of refractive amblyopia
RU2201729C1 (en) Method for treating the cases of refraction amblyopia
RU2764834C1 (en) Method for treating amblyopia in children
RU2105534C1 (en) Method for treating ophthalmic diseases
RU2803580C1 (en) Method of treatment of myopic maculopathy
RU2206297C2 (en) Method for treating the cases of deep refraction amblyopia in hypermetropic patients
RU2336850C2 (en) Method for eye refractive disease treatment
Hertle et al. Clinical and oculographic response to Tenuate Dospan (diethylpropionate) in a patient with congenital nystagmus
RU2275911C1 (en) Method for treating the cases of refraction amblyopia

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20090626