RU2231336C2

RU2231336C2 - Optical electrode for carrying out electric laser stimulation of the optic nerve

Info

Publication number: RU2231336C2
Application number: RU2002125364/14A
Authority: RU
Inventors: Л.Н. Борискина (RU); Л.Н. Борискина; В.Н. Богданов (RU); В.Н. Богданов
Priority date: 2002-09-24
Filing date: 2002-09-24
Publication date: 2004-06-27

Abstract

FIELD: medical engineering.

SUBSTANCE: device has light guide and electric conductor attached to thereto. The conductor is manufactured as metallized film coating the external surface of the light guide. Electric and laser stimulation of the optic nerve is carried out after having implanted the optical electrode.

EFFECT: enhanced effectiveness in combining laser and electric action applied to a zone under stimulation.

1 dwg

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использовано для электрической и лазерной стимуляции зрительного нерва.The invention relates to medicine, namely to ophthalmology, and can be used for electrical and laser stimulation of the optic nerve.

Известен светоэлектрод для электролазерной стимуляции зрительного нерва (см. журнал " Офтальмохирургия" №2, 1995 г. стр.42-47), содержащий оптический световод для передачи лазерного луча и соединенный с ним электропроводник, причем световод и электропроводник расположены параллельно. Имплантируемый к зрительному нерву светоэлектрод осуществляет стимуляцию зрительного нерва лазерным и электрическим воздействием. Максимально стимулирующим нерв источником является зона, в которой происходит наложение лазерного и электрического воздействий друг на друга.A known light electrode for electrolaser stimulation of the optic nerve (see the journal "Ophthalmosurgery" No. 2, 1995, p. 42-47), containing an optical fiber for transmitting a laser beam and connected to it an electrical conductor, and the optical fiber and the electrical conductor are located in parallel. An optical electrode implanted to the optic nerve stimulates the optic nerve with laser and electrical stimulation. The most stimulating source of the nerve is the zone in which laser and electrical effects are superimposed on each other.

Недостатком известного устройства является травматичность при имплантации составного светоэлектрода, что влечет за собой необходимость применения визуального контроля процедуры имплантации с помощью орбитоскопии.A disadvantage of the known device is the trauma during implantation of a composite light electrode, which entails the need for visual monitoring of the implantation procedure using orbitoscopy.

Параллельное расположение световода и электропроводника не обеспечивает максимального равномерного наложения друг на друга лазерного и электрического воздействий. Кроме того, при пункционном методе имплантации обеспечить стабильное и равноинтенсивное расположение зоны совместного воздействия на стимулируемую область зрительного нерва не всегда возможно, так как в процессе имплантации сложно обеспечить пространственную ориентацию световода и электрода относительно зрительного нерва. Все это снижает эффективность проводимого лечения.The parallel arrangement of the optical fiber and the electrical conductor does not provide the maximum uniform superposition of laser and electrical effects on each other. In addition, with the puncture method of implantation, it is not always possible to ensure a stable and equally intense location of the joint exposure zone on the stimulated region of the optic nerve, since during the implantation it is difficult to ensure the spatial orientation of the fiber and the electrode relative to the optic nerve. All this reduces the effectiveness of the treatment.

Предлагаемое изобретение решает задачу сочетанной лазерной и электрической стимуляции зрительного нерва. Получаемый при этом технический результат состоит в оптимальном совмещенном лазерном и электрическом воздействии на стимулируемую область зрительного нерва с максимальным равномерным и наиболее полным наложением этих воздействий друг на друга, что обеспечивается соосностью световода и электропроводника. В конечном итоге это повышает эффективность проводимого лечения.The present invention solves the problem of combined laser and electrical stimulation of the optic nerve. The technical result obtained in this case consists in the optimal combined laser and electrical effects on the stimulated region of the optic nerve with the maximum uniform and most complete superposition of these effects on each other, which is ensured by the alignment of the fiber and the electrical conductor. Ultimately, this increases the effectiveness of the treatment.

Предлагаемая конструкция светоэлектрода компактнее известной, следовательно, методика его имплантации менее травматична, что позволяет исключить визуальный контроль с помощью орбитоскопии: имплантация светоэлектрода, в котором световод расположен внутри электропроводника, возможна без визуального наблюдения. Кроме того, при таком расположении световода и электропроводника лазерное и электрическое воздействие на стимулируемую область зрительного нерва будет равноинтенсивно и стабильно.The proposed design of the light electrode is more compact than the known one, therefore, the method of its implantation is less traumatic, which allows to exclude visual control using orbitoscopy: implantation of the light electrode, in which the light guide is located inside the electrical conductor, is possible without visual observation. In addition, with this arrangement of the fiber and the electrical conductor, the laser and electrical effects on the stimulated region of the optic nerve will be equally intense and stable.

Предлагаемый светоэлектрод конструктивно прост, отвечает требованиям, предъявляемым к изделиям одноразового применения, рассчитан на промышленный серийный выпуск в отличие от известного устройства, изготавливаемого вручную индивидуально. Предлагаемый светоэлектрод более компактен, имеет одинаковую упругость относительно его оптической оси, что в отличие от известного устройства повышает его эксплуатационные свойства.The proposed light electrode is structurally simple, meets the requirements for disposable products, is designed for industrial serial production, in contrast to the known device, made manually individually. The proposed light electrode is more compact, has the same elasticity with respect to its optical axis, which, in contrast to the known device, increases its operational properties.

Указанный технический результат достигается тем, что в светоэлектроде для электролазерной стимуляции зрительного нерва, содержащем оптический световод для передачи лазерного луча и соединенный с ним электропроводник, оптический световод размещен внутри электропроводника.The specified technical result is achieved by the fact that in the light electrode for electrolaser stimulation of the optic nerve, containing an optical fiber for transmitting a laser beam and an electrical conductor connected to it, the optical fiber is placed inside the electrical conductor.

Изобретение поясняется чертежом, на котором изображено предлагаемое устройство.The invention is illustrated in the drawing, which shows the proposed device.

Светоэлектрод для электролазерной стимуляции зрительного нерва содержит световод 1, по которому передается лазерное излучение, и соединенный с ним электропроводник 2 для осуществления электрической стимуляции. Электропроводник 2 выполнен в виде металлизированной пленки, нанесенной на наружную поверхность световода 1. Таким образом, оптический световод 1 размещен внутри электропроводника 2. Снаружи электропроводник 2 покрыт электроизоляционной тонкостенной трубкой 3, которая с обеих концов на 4-5 мм короче электропроводника 2.The photoelectrode for electrolaser stimulation of the optic nerve contains a light guide 1, through which the laser radiation is transmitted, and an electrical conductor 2 connected to it for electrical stimulation. The electrical conductor 2 is made in the form of a metallized film deposited on the outer surface of the fiber 1. Thus, the optical fiber 1 is placed inside the electrical conductor 2. Outside, the electrical conductor 2 is covered with an insulating thin-walled tube 3, which is 4-5 mm shorter on both ends than the electrical conductor 2.

Выступающие за пределы электроизоляционной трубки 3 концы 4 световода 1 с нанесенной на него металлизированной пленкой, являющейся электропроводником 2, служат, с одной стороны, для лазерного и электрического воздействий на зрительный нерв, а, с другой стороны, - для соединения световода с источником лазерного излучения, а электропроводника с источником электрической энергии.The ends 4 of the light guide 1 extending beyond the insulating tube 3, with a metallized film applied to it, which is an electric conductor 2, serve, on the one hand, for laser and electrical effects on the optic nerve, and, on the other hand, for connecting the light guide to a laser source and an electrical conductor with a source of electrical energy.

Светоэлектрод для электролазерной стимуляции зрительного нерва используют следующим образом.The light electrode for electrolaser stimulation of the optic nerve is used as follows.

Под местной анестезией проводят пункцию ретробульбарного пространства специально разработанной иглой - направителем с мандреном в нижне-наружном сегменте глазницы. Извлекают мандрен и по игле имплантируют к зрительному нерву светоэлектрод. Иглу осторожно извлекают. Светоэлектрод тремя швами фиксируют к коже лица. После установки светоэлектрода осуществляют электрическую и лазерную стимуляцию зрительного нерва. Для этого подсоединяют выступающий за пределы электроизоляционной трубки 3 конец 4 световода 1 с источником лазерного излучения, а конец электропроводника 2, представляющий собой металлизированную пленку, нанесенную на световод 1, с источником электрической энергии. Физиотерапевтический курс состоит из 10 сеансов. Длительность одного сеанса - 40 минут. Лазерную стимуляцию зрительного нерва проводят с использованием Не - Ne - лазера мощностью 1,5 мВт на выходе из оптического генератора и 0,4-1,0 мВт на выходе из световода.Under local anesthesia, retrobulbar space is punctured with a specially designed needle - a guide with a mandrin in the lower-outer segment of the orbit. The mandrin is removed and a light electrode is implanted on the optic nerve with a needle. The needle is carefully removed. The photoelectrode is fixed with three stitches to the skin of the face. After installing the light electrode, electrical and laser stimulation of the optic nerve is performed. To do this, connect the end 4 of the optical fiber 1 protruding beyond the insulating tube 3 with a laser source, and the end of the electrical conductor 2, which is a metallized film deposited on the optical fiber 1, with a source of electrical energy. Physiotherapy course consists of 10 sessions. The duration of one session is 40 minutes. Laser stimulation of the optic nerve is carried out using a He - Ne - laser with a power of 1.5 mW at the exit of the optical generator and 0.4-1.0 mW at the exit of the fiber.

Для электростимуляции зрительного нерва используют электростимулятор "Сердолик 10-02", предназначенный для прямой гальванической стимуляции при атрофиях зрительного нерва, с которым соединяют конец электропроводника 2 светоэлектрода.For electrical stimulation of the optic nerve, the Serdolik 10-02 electrical stimulator is used, which is intended for direct galvanic stimulation during optic atrophy of the optic nerve, to which the end of the light conductor 2 is connected.

Лазерную стимуляцию осуществляют в сочетании с электростимуляцией в течение 5 минут в импульсном режиме с частотой 1 Гц.Laser stimulation is carried out in combination with electrical stimulation for 5 minutes in a pulsed mode with a frequency of 1 Hz.

Claims

A light electrode for electrolaser stimulation of the optic nerve, containing an optical fiber for transmitting a laser beam and an electrical conductor for electrical stimulation connected to it, characterized in that the optical fiber is placed inside an electric conductor made in the form of a metallized film deposited on the outer surface of the optical fiber, and the electrical conductor is coated on the outside with an insulating a tube that is shorter on both ends of the conductor.