RU2102043C1 - Method for treating amblyopia - Google Patents
Method for treating amblyopia Download PDFInfo
- Publication number
- RU2102043C1 RU2102043C1 RU94016322A RU94016322A RU2102043C1 RU 2102043 C1 RU2102043 C1 RU 2102043C1 RU 94016322 A RU94016322 A RU 94016322A RU 94016322 A RU94016322 A RU 94016322A RU 2102043 C1 RU2102043 C1 RU 2102043C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- treatment
- frequency
- fields
- correction
- visual acuity
- Prior art date
Links
Landscapes
- Rehabilitation Tools (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к медицине, в частности к офтальмологии, и может быть использовано для лечения больных амблиопией с правильной функцией. The invention relates to medicine, in particular to ophthalmology, and can be used to treat patients with amblyopia with the correct function.
К настоящему времени лечение данного заболевания актуально, т.к. до 70% детей с косоглазием страдает амблиопией (Н.И. Пильман. "Исправление косоглазия у детей." Киев, Здоровье 1976 г, с. 61). To date, the treatment of this disease is relevant, because up to 70% of children with strabismus suffer from amblyopia (N.I. Pilman. “Correction of strabismus in children.” Kiev, Health 1976, p. 61).
Известен способ лечения амблиопии лазером. Лечение проводят на ретинометре АПЛ-1. Источником лазерного излучения является гелий-неоновый лазер непрерывного действия, работающий при длине волны 638 нм. С помощью оптической системы прибора непосредственно на сетчатке формируется интерференционная решетка, состоящая из чередования красных и черных полос. В процессе лечения изменяются угловые размеры полос интерференционной решетки и их ориентация в трех главных меридианах. Начиная с надпорогового размера полос интерференционных решеток для данного пациента, угловую величину уменьшают до тех пор, пока больной видит их еще раздельно. Процедуру продолжают 5 мин. После 30 40 мин перерыва процедуру повторяют. Курс лечения состоит из 10 сеансов (Вест. офт. 1985, N 6, с. 57 60). A known method of treating amblyopia with a laser. The treatment is carried out on a nuclear submarine retinometer-1. The source of laser radiation is a continuous helium-neon laser operating at a wavelength of 638 nm. Using the optical system of the device, an interference lattice is formed directly on the retina, consisting of alternating red and black bands. In the process of treatment, the angular sizes of the fringe bands and their orientation in the three main meridians change. Starting from the above-threshold size of the interference grating bands for a given patient, the angular value is reduced until the patient sees them separately. The procedure is continued for 5 minutes. After a 30-40 minute break, the procedure is repeated. The course of treatment consists of 10 sessions (West. Of. 1985, N 6, p. 57 60).
Однако известный способ имеет ряд недостатков: необходимость понимания ребенком поставленной задачи /определение надпорогового размера полос/. Это ограничивает применение способа у детей дошкольного возраста. В последнее время появились сведения с низкой эффективности данного способа в условиях достаточно жесткого контроля /Вест. офт. 1990, N 2, с. 19 21/. However, the known method has several disadvantages: the need for the child to understand the task / determination of the above-threshold size of the bands /. This limits the application of the method in preschool children. Recently, information has appeared with the low efficiency of this method in the conditions of fairly tight control / West. oft. 1990, N 2, p. 19 21 /.
Известен также способ лечения амблиопии, который заключается в том, что больному в темной комнате с расстояния один метр с оптимальной оптической коррекцией предъявляют на экране монитора пространственную решетку в виде черно-белого шахматного поля с частотой реверсии 9 12 Гц в течении 15 20 мин. Затем пациент переходит в освещенную комнату и занимается у таблицы Сивцева-Головина (стандартные сенсорные тренировки). Размер шахматной решетки зависит от исходной остроты зрения. Лечение проводится ежедневно, средний курс лечения 9 14 дней. /А.с. N 1630821, В.Б. Волков и др. 1991/. Данный способ принят за прототип. There is also known a method for the treatment of amblyopia, which consists in the fact that a patient in a dark room from a distance of one meter with optimal optical correction is presented with a spatial grid in the form of a black-and-white checkerboard with a frequency of reversal of 9 12 Hz for 15 20 minutes. Then the patient goes into a lighted room and practices at the Sivtsev-Golovin table (standard sensory training). The size of the chess grid depends on the initial visual acuity. The treatment is carried out daily, the average course of treatment is 9 to 14 days. / A.s. N 1630821, V. B. Volkov et al. 1991 /. This method is adopted as a prototype.
К недостаткам известной методики следует отнести то, что данный способ не учитывает в полной мере физиологию органа зрения (наличие x-, y-систем анализирующих изображение). В темной комнате, однако для нейронов с высоким пространственным разрешением, которые наиболее страдают при амблиопии, оптимальным условием является световая адаптация. При темновой адаптации они теряют дирекционные и ориентационные свойства. Помимо этого существует необходимость понимания ребенком поставленной задачи (определения размера шахматной решетки), ограничивает применение способа у детей младшего возраста. The disadvantages of the known methods include the fact that this method does not fully take into account the physiology of the organ of vision (the presence of x-, y-systems analyzing the image). In a dark room, however, for neurons with high spatial resolution, which are most affected by amblyopia, light adaptation is the optimal condition. With dark adaptation, they lose directional and orientation properties. In addition, there is a need for the child to understand the task (determining the size of the chess grid), limits the application of the method in young children.
Целью настоящего изобретения является повышение остроты зрения и увеличения процента излечиваемых. The aim of the present invention is to increase visual acuity and increase the percentage of curable.
Поставленная цель достигается следующим образом: лечение проводят в светлой комнате, в условиях световой адаптации с помощью телевизионного монитора, расположенного на расстоянии 1 м от ребенка, осуществляя стимуляцию высококонтрастными шахматными полями размером 18 х 24 град и освещенностью на экране 80 лк. Лечение начинают предъявлением шахматных полей с большим размером ячеек и высокой частотой реверсии контраста, затем шахматных полей с малым размером ячеек и низкой частотой реверсии контраста. В зависимости от вида амблиопии лечение проводят монокулярно или бинокулярно в течении 10 12 мин ежедневно, 10 14 дней. The goal is achieved as follows: treatment is carried out in a bright room, under conditions of light adaptation using a television monitor located at a distance of 1 m from the child, stimulating with high-contrast chess fields measuring 18 x 24 degrees and an illumination on the screen of 80 lux. Treatment is started by presenting chess fields with a large cell size and a high frequency of contrast reversal, then chess fields with a small cell size and a low frequency of contrast reversal. Depending on the type of amblyopia, treatment is carried out monocularly or binocularly for 10 12 minutes daily, 10 14 days.
Новым в предлагаемом способе является то, что нами предложено стимулировать зрительный анализатор детей с амблиопией высококонтрастными шахматными полями с большим размером ячеек (55 220 угл. мин) и высокой частотой реверсии 7 9 Гц, затем с малым размером ячеек (3,5 14 угл. мин) и низкой частотой реверсии 1 3 Гц. New in the proposed method is that we proposed to stimulate the visual analyzer of children with amblyopia with high-contrast chess fields with a large mesh size (55,220 arc.min) and a high frequency of reversal of 7 9 Hz, then with a small mesh size (3,5 14 angle. min) and a low frequency of reversal of 1 to 3 Hz.
Для реализации предложенного способа при выборе параметров стимуляции мы исходили из представления о том, что в зрительной системе человека имеются две относительно раздельные и вместе с тем тесно взаимодействующие подсистемы зрения. Одна из них быстродействующая y-система, анализирующая низкие пространственные и высокие временные частоты; другая медленнопроводящая x-система, обрабатывающая высокие пространственные и низкие временные частоты. При амблиопии, как правило, страдают обе подсистемы зрения. Исходя из этого, для достижения положительного эффекта необходимо стимулировать как x-, так y-систему. Для активации y-системы оптимальным стимулом является шахматное поле с большим размером ячеек 55 220 угл. мин, реверсирующееся с высокой частотой 7 9 Гц; для x-системы шахматное поле с малым размером ячеек 3,5 - 14 угл. мин, реверсирующее с низкой частотой 1 3 Гц. To implement the proposed method when choosing stimulation parameters, we proceeded from the idea that in the human visual system there are two relatively separate and at the same time closely interacting subsystems of vision. One of them is a high-speed y-system that analyzes low spatial and high temporal frequencies; another slow-conducting x-system that processes high spatial and low temporal frequencies. With amblyopia, as a rule, both subsystems of vision suffer. Based on this, in order to achieve a positive effect, it is necessary to stimulate both the x- and y-system. To activate the y-system, the optimal stimulus is a chessboard with a large mesh size of 55,220 angles. min, reversible with a high frequency of 7 9 Hz; for the x-system, a checkerboard with a small mesh size of 3.5-14 angles. min, reversing with a low frequency of 1 to 3 Hz.
Способ заключается в следующем: лечение осуществляют в светлой комнате, ребенок с оптимальной оптической коррекцией садится в 1 м от экрана телевизионного монитора, стимуляцию проводят монокулярно или бинокулярно (при снижении зрения на оба глаза и наличии бинокулярного зрения). В течении 3 мин предъявляют шахматные поля с размером ячеек 55 220 угл. мин, реверсирующие с частотой 7 9 Гц, затем предъявляют 3 мин шахматные поля с размером ячеек 3,5 14 угл. мин, реверсирующие с частотой 1 3 Гц, такой 6 мин цикл повторяют еще раз. В процессе проведения курса стимуляции зрительного анализатора, включающего 10 14 ежедневных сеансов, осуществляют динамический офтальмологический контроль состояния зрительных функций по показаниям остроты зрения. Курс лечения заканчивают, когда не происходит улучшение зрительных функций в течение 6 сеансов. The method consists in the following: the treatment is carried out in a bright room, the child with optimal optical correction sits 1 m from the TV monitor screen, the stimulation is carried out monocular or binocular (with a decrease in vision in both eyes and the presence of binocular vision). Within 3 minutes, chess fields with a mesh size of 55,220 angles are presented. min, reversing with a frequency of 7 9 Hz, then show chess fields with a mesh size of 3.5 14 angles for 3 min. min, reversing with a frequency of 1 to 3 Hz, such a 6 min cycle is repeated again. During the course of stimulation of the visual analyzer, including 10 14 daily sessions, dynamic ophthalmological monitoring of the state of visual functions is carried out according to indications of visual acuity. The course of treatment is completed when there is no improvement in visual function for 6 sessions.
Пример 1. Ребенок К. 4,5 лет. Поступил в детский глазной санаторий ДГКБ N 1 ист. б-ни N 26 с диагнозом: косоглазие первичное постоянное содружественное неаккомодационное сходящееся монолатеральное, амблиопия средней степени левого глаза. Острота зрения до лечения: на правый глаз 0,9 (с коррекцией 1,0), на левый глаз 0,2 (с коррекцией 0,2 0,3). Проведена стимуляция левого глаза. Лечение проводили в светлой комнате с помощью телевизионного монитора, расположенного на расстоянии 1 м от ребенка, осуществляя стимуляцию высококонтрастными шахматными полями. В течение 3 мин предъявляли шахматные поля с размером ячеек 55 угл. мин, реверсирующие с частотой 7 Гц, затем предъявляли 3 мин шахматные поля с размером ячеек 3,5 угл. мин, реверсирующее с частотой 1 Гц, такой 6 мин цикл повторяли еще раз. В процессе лечения, включающего 12 сеансов, осуществляли офтальмологический контроль за состоянием зрительных функций. После завершения курса лечения острота зрения: на левый глаз возросла с ),2 (с коррекцией 0,2 0,3) до 0,3 (с коррекцией 0,4), острота зрения на правый глаз 0,9 (с коррекцией 1,0). Ребенок осмотрен через 3 мес после лечения острота зрения сохранялась на достигнутом уровне. Example 1. Child K. 4.5 years. Entered the children's eye sanatorium DGKB N 1 East. b-ni N 26 with a diagnosis of strabismus primary permanent friendly non-accommodating convergent monolateral, amblyopia of the middle degree of the left eye. Visual acuity before treatment: 0.9 on the right eye (with a correction of 1.0), 0.2 on the left eye (with a correction of 0.2 0.3). The stimulation of the left eye. The treatment was carried out in a bright room using a television monitor located at a distance of 1 m from the child, stimulating with high-contrast chess fields. For 3 minutes, chess fields with a mesh size of 55 angles were presented. min, reversing with a frequency of 7 Hz, then presented for 3 min chessboard with a mesh size of 3.5 angles. min, reversing with a frequency of 1 Hz, such a 6 min cycle was repeated again. In the course of treatment, including 12 sessions, ophthalmological monitoring of the state of visual functions was carried out. After completion of the course of treatment, visual acuity: increased on the left eye from), 2 (with a correction of 0.2 0.3) to 0.3 (with a correction of 0.4), visual acuity in the right eye was 0.9 (with a correction of 1, 0). The child was examined 3 months after treatment, visual acuity remained at the achieved level.
Пример 2. Ребенок С. 5,5 лет. Поступил в детский глазной санаторий ДГКБ N 1 ист. б-ни N 48 с диагнозом: косоглазие первичной постоянное содружественное неаккомодационное сходящееся монолатеральное, амблиопия высокой степени правого глаза. Острота зрения до лечения: на правый глаз 0,1 (с коррекцией 0,1), на левый глаз 0,8 (с коррекцией 1,0). Проведена стимуляция правого глаза. Лечение проводили в светлой комнате с помощью телевизионного монитора, расположенного на расстоянии 1 м от ребенка, осуществляя стимуляцию высококонтрастными шахматными полями. В течении 3 мин предъявляли шахматные поля с размером ячеек 220 угл. мин, реверсирующие с частотой 9 Гц, затем предъявляли 3 мин шахматные поля с размером ячеек 14 угл. мин, реверсирующие с частотой 3 Гц, такой 6 мин цикл повторяли еще раз. В процессе лечения, включающего 12 сеансов, осуществляли офтальмологический контроль за состоянием зрительных функций. После завершения курса лечения острота зрения: на правый глаз возросла с 0,1 (с коррекцией 0,1) до 0,2 (с коррекцией 0,3), острота зрения на левый глаз 0,8 (с коррекцией 1,0). Ребенок осмотрен через 3 мес после лечения острота зрения сохранялась на достигнутом уровне. Example 2. Child C. 5.5 years. Entered the children's eye sanatorium DGKB N 1 East. N-48 N with a diagnosis of primary strabismus, permanent, friendly, non-accommodating, convergent monolateral, amblyopia of a high degree of the right eye. Visual acuity before treatment: 0.1 on the right eye (with 0.1 correction), 0.8 on the left eye (with 1.0 correction). The stimulation of the right eye. The treatment was carried out in a bright room using a television monitor located at a distance of 1 m from the child, stimulating with high-contrast chess fields. Within 3 minutes, chess fields with a mesh size of 220 angles were presented. min, reversing with a frequency of 9 Hz, then presented for 3 min chessboard with a mesh size of 14 angles. min, reversing with a frequency of 3 Hz, such a 6 min cycle was repeated again. In the course of treatment, including 12 sessions, ophthalmological monitoring of the state of visual functions was carried out. After completing the treatment, visual acuity: on the right eye increased from 0.1 (with 0.1 correction) to 0.2 (with 0.3 correction), visual acuity in the left eye 0.8 (with 1.0 correction). The child was examined 3 months after treatment, visual acuity remained at the achieved level.
Пример 3. Ребенок П. 5 лет. Поступил в детский глазной санаторий ДГКБ N 1 ист. б-ни N 31 с диагнозом: косоглазие первичное постоянное содружественное неаккомодационное сходящиеся монолатеральное, амблиопия слабой степени правого глаза. Острота зрения до лечения: на правый глаз 0,3 (с коррекцией 0,5), на левый глаз 0,7 (с коррекцией 0,9). Проведена стимуляция левого глаза. Лечение проводили в светлой комнате с помощью телевизионного монитора, расположенного на расстоянии 1 м от ребенка, осуществляя стимуляцию высококонтрастными шахматными полями. В течении 3 мин предъявляли шахматные поля с размером ячеек 110 угл. мин, реверсирующие с частотой 8 Гц, затем предъявляли 3 мин шахматные поля с размером ячеек 7 угл. мин, реверсирующие с частотой 2 Гц, такой 6 мин цикл повторяли еще раз. В процессе лечения, включающего 12 сеансов, осуществляли офтальмологический контроль за состоянием зрительных функций. После завершения курса лечения острота зрения: на левый глаз возросла с 0,3 (с коррекцией 0,5) до 0,6 (с коррекцией 0,8), острота зрения на правый глаз 0,7 (с коррекцией 0,9). Ребенок осмотрен через 3 мес после лечения острота зрения сохранялась на достигнутом уровне. Example 3. Child P. 5 years. Entered the children's eye sanatorium DGKB N 1 East. b-ni N 31 with a diagnosis of strabismus primary constant friendly non-accommodating convergent monolateral, amblyopia of a weak degree of the right eye. Visual acuity before treatment: 0.3 on the right eye (with a correction of 0.5), 0.7 on the left eye (with a correction of 0.9). The stimulation of the left eye. The treatment was carried out in a bright room using a television monitor located at a distance of 1 m from the child, stimulating with high-contrast chess fields. For 3 minutes, chess fields with a mesh size of 110 angles were presented. min, reversing with a frequency of 8 Hz, then presented for 3 min chessboard with a mesh size of 7 ang. min, reversing with a frequency of 2 Hz, such a 6 min cycle was repeated again. In the course of treatment, including 12 sessions, ophthalmological monitoring of the state of visual functions was carried out. After completing the course of treatment, visual acuity: on the left eye increased from 0.3 (with a correction of 0.5) to 0.6 (with a correction of 0.8), visual acuity in the right eye was 0.7 (with a correction of 0.9). The child was examined 3 months after treatment, visual acuity remained at the achieved level.
Согласно предложенному способу пролечено 30 детей. Контрольная группа составила 20 детей в возрасте 5 6 лет с амблиопией различного генеза. Все больные в контрольной группе получали плеоптическое лечение (способ, прототип) оптимальная оптическая коррекция, прямая окклюзия, ребенок 15 20 мин в темной комнате с расстояния 1 м смотрит на экран телевизионного монитора, где представлена пространственная решетка, размер шахматной решетки зависел от исходной остроты зрения, частота реверсирования 11 Гц, 9 14 ежедневных сеансов. Повышение остроты зрения в контрольной группе в среднем на 0,2 (от 0,1 до 0,3) отмечалось у 57% детей. В результате применения предложенного нами метода лечения амблиопии повышение остроты зрения в среднем на 0,2 (от 0,1 до 0,3) отмечалось у 74% детей, катамнез наблюдения 3 мес. в течение которых острота зрения удерживалась на достигнутом уровне. According to the proposed method, 30 children were treated. The control group consisted of 20 children aged 5–6 years with amblyopia of various origins. All patients in the control group received pleoptic treatment (method, prototype) optimal optical correction, direct occlusion, a child 15 20 min in a dark room from a distance of 1 m looks at the TV monitor screen, where the spatial grid is presented, the size of the chess grid depends on the initial visual acuity , the frequency of reversal is 11 Hz, 9 14 daily sessions. An increase in visual acuity in the control group by an average of 0.2 (from 0.1 to 0.3) was observed in 57% of children. As a result of applying the method of treatment of amblyopia that we proposed, an increase in visual acuity by an average of 0.2 (from 0.1 to 0.3) was observed in 74% of children, a follow-up period of 3 months. during which visual acuity was maintained at the achieved level.
Таким образом предложенный способ обеспечивает: повышение остроты зрения (прототип 57% предложенный способ 74%); расширение показаний к применению метода по возрасту ребенка в связи с ненужностью определения размера шахматной решетки, зависящей от остроты зрения. Thus, the proposed method provides: increased visual acuity (prototype 57% of the proposed method 74%); expansion of indications for the use of the method according to the age of the child due to the unnecessary determination of the size of the chess grid, depending on visual acuity.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU94016322A RU2102043C1 (en) | 1994-05-04 | 1994-05-04 | Method for treating amblyopia |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU94016322A RU2102043C1 (en) | 1994-05-04 | 1994-05-04 | Method for treating amblyopia |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU94016322A RU94016322A (en) | 1996-01-27 |
RU2102043C1 true RU2102043C1 (en) | 1998-01-20 |
Family
ID=20155511
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU94016322A RU2102043C1 (en) | 1994-05-04 | 1994-05-04 | Method for treating amblyopia |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2102043C1 (en) |
-
1994
- 1994-05-04 RU RU94016322A patent/RU2102043C1/en active
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Hardy et al. | Experimental evidence on the nature of cutaneous hyperalgesia | |
Safran et al. | Plasticity in the adult visual cortex: implications for the diagnosis of visual field defects and visual rehabilitation | |
CN101322666A (en) | Amblyopia training auxiliary treatment system and method | |
Bartl et al. | Cortical potentials evoked by a TV pattern reversal stimulus with varying check sizes and stimulus field. | |
RU2102043C1 (en) | Method for treating amblyopia | |
RU2205042C1 (en) | Method for treating the cases of amblyopia | |
US3152594A (en) | Therapeutic eye treating apparatus and method | |
RU2045942C1 (en) | Method for enhancing discernability of eye | |
Kramer | Centroptics | |
RU2027420C1 (en) | Method for treating amblyopia and apparatus for carrying out same | |
RU2045941C1 (en) | Method for enhancing discernability of eye | |
RU2012296C1 (en) | Method of treating disorders in optic nerve system | |
RU2201729C1 (en) | Method for treating the cases of refraction amblyopia | |
RU2161939C2 (en) | Method for treating refraction amblyopia | |
RU2150253C1 (en) | Method for treating anisometropic refraction amblyopia | |
RU2128029C1 (en) | Method of treatment of amblyopia | |
RU2103963C1 (en) | Method for treatment of amblyopia | |
RU2307630C1 (en) | Method for treating vision maturity delay babies using bioptron device | |
SU1630821A1 (en) | Method for treatment of amblyopia with central fixation | |
SU1766362A1 (en) | Method for differential diagnostics of organic and functional troubles | |
Garg et al. | Surgical Techniques in Ophthalmology: Strabismus Surgery | |
RU2045253C1 (en) | Method for treating pigmental dystrophy of retina | |
RU2080845C1 (en) | Method for treating amblyopia | |
RU2155565C2 (en) | Method for treating anterior eye segment | |
SU1210819A1 (en) | Method of treatment of eye tiredness |