Claims (14)
1. Декоративный элемент (30) для холодильного аппарата, в частности, бытового холодильного аппарата, содержащий, по меньшей мере, одну декоративную поверхность (31), сформированную на несущем материале (32), причем декоративная поверхность (31), по меньшей мере, местами покрыта декоративной пленкой (33), которая соединена с несущим материалом (32) с замыканием материалом.1. A decorative element (30) for a refrigeration apparatus, in particular, a domestic refrigeration apparatus, comprising at least one decorative surface (31) formed on a supporting material (32), wherein the decorative surface (31) is at least in some places it is covered with a decorative film (33), which is connected to the carrier material (32) with a shorting material.
2. Декоративный элемент (30) по п.1, отличающийся тем, что декоративная пленка (33) представляет собой полимерную пленку, в частности, пленку из цветного или металлизированного полимерного материала.2. Decorative element (30) according to claim 1, characterized in that the decorative film (33) is a polymer film, in particular a film of colored or metallized polymeric material.
3. Декоративный элемент (30) по п.1, отличающийся тем, что декоративная пленка (33) представляет собой многослойную ламинатную пленку, самый верхний слой (33 с) которой представляет собой декоративный слой и/или защитный слой декоративной отделки.3. Decorative element (30) according to claim 1, characterized in that the decorative film (33) is a multilayer laminate film, the topmost layer (33 c) of which is a decorative layer and / or a protective layer of decorative finish.
4. Декоративный элемент (30) по п.1 или 3, отличающийся тем, что декоративная пленка (33) представляет собой нержавеющую стальную или алюминиевую фольгу или содержит в качестве декоративного слоя слой нержавеющей стали или алюминия.4. Decorative element (30) according to claim 1 or 3, characterized in that the decorative film (33) is a stainless steel or aluminum foil or contains a layer of stainless steel or aluminum as a decorative layer.
5. Декоративный элемент (30) по п.1 или 3, отличающийся тем, что декоративная пленка (33) представляет собой деревянный декоративный шпон или содержит деревянный декоративный слой.5. Decorative element (30) according to claim 1 or 3, characterized in that the decorative film (33) is a wooden decorative veneer or contains a wooden decorative layer.
6. Декоративный элемент (30) по одному из пп.1-3, отличающийся тем, что несущий материал (32) представляет собой полимерный материал, в частности, ударопрочный и/или морозостойкий полимерный материал.6. Decorative element (30) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the supporting material (32) is a polymeric material, in particular, impact-resistant and / or frost-resistant polymer material.
7. Декоративный элемент (30) по п.6, отличающийся тем, что полимерный материал представляет собой пластик из акрилнитрил-бутадиен-стирола.7. Decorative element (30) according to claim 6, characterized in that the polymer material is a plastic made of acrylonitrile-butadiene-styrene.
8. Декоративный элемент (30) по одному из пп.1-3, отличающийся тем, что декоративный элемент (30) одновременно является функциональным элементом, который может устанавливаться на внешней стороне холодильного аппарата или в охлаждаемой внутренней полости холодильного аппарата.8. The decorative element (30) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the decorative element (30) is at the same time a functional element that can be installed on the outside of the refrigerator or in the cooled internal cavity of the refrigerator.
9. Декоративный элемент (30) по п.6, отличающийся тем, что декоративный элемент (30) представляет собой рукоятку полки (10) для хранения охлаждаемых продуктов, в частности, навесного элемента двери или лотка.9. Decorative element (30) according to claim 6, characterized in that the decorative element (30) is the handle of a shelf (10) for storing refrigerated products, in particular, a hinged element of a door or tray.
10. Декоративный элемент (30) по п.6, отличающийся тем, что декоративный элемент (30) представляет собой декоративную рамку или декоративную накладку для полки (10) для хранения охлаждаемых продуктов, в частности, для навесного элемента двери.10. Decorative element (30) according to claim 6, characterized in that the decorative element (30) is a decorative frame or a decorative overlay for a shelf (10) for storing refrigerated products, in particular, for a hinged door element.
11. Комплект, состоящий из множества декоративных элементов (30) согласно одному из предыдущих пунктов, причем декоративные элементы (30) имеют различную отделку и выполнены с возможностью соединения с одним и тем же вышеупомянутым компонентом холодильного аппарата.11. A kit consisting of many decorative elements (30) according to one of the preceding paragraphs, and the decorative elements (30) have different finishes and are made with the possibility of connection with the same aforementioned component of the refrigeration apparatus.
12. Способ изготовления декоративного элемента (30) для холодильного аппарата по одному из пп.1-10, содержащий следующие этапы:12. A method of manufacturing a decorative element (30) for a refrigerator according to one of claims 1 to 10, comprising the following steps:
- выбор декоративной пленки (33) с необходимой отделкой;- the choice of decorative film (33) with the necessary finish;
- формование указанной декоративной пленки (33) в фигурную деталь, соответствующую форме декоративной поверхности;- molding said decorative film (33) into a figured part corresponding to the shape of the decorative surface;
- вырезание фигурной детали;- cutting curly details;
- заливка фигурной детали несущим материалом.- pouring the curly part with supporting material.
13. Способ по п.12, отличающийся тем, что на декоративной пленке (33) перед формованием выполняют надпечатку, в частности, методом трафаретной печати.13. The method according to p. 12, characterized in that on the decorative film (33) before forming an overprint is performed, in particular, by the method of screen printing.
14. Холодильный аппарат, в частности, бытовой холодильный аппарат, содержащий, по меньшей мере, один декоративный элемент (30) согласно одному из пп.1-10 и/или, по меньшей мере, один декоративный элемент (30), изготовленный согласно способам по п.12 или 13.
14. Refrigeration apparatus, in particular, a household refrigeration apparatus comprising at least one decorative element (30) according to one of claims 1-10 and / or at least one decorative element (30) made according to the methods according to item 12 or 13.