DE102011077368A1 - Domestic appliance e.g. refrigerator used in kitchen, has side wall and door lining whose surface is heat-treated with nitrogen containing gas atmosphere at specific temperature - Google Patents

Domestic appliance e.g. refrigerator used in kitchen, has side wall and door lining whose surface is heat-treated with nitrogen containing gas atmosphere at specific temperature Download PDF

Info

Publication number
DE102011077368A1
DE102011077368A1 DE201110077368 DE102011077368A DE102011077368A1 DE 102011077368 A1 DE102011077368 A1 DE 102011077368A1 DE 201110077368 DE201110077368 DE 201110077368 DE 102011077368 A DE102011077368 A DE 102011077368A DE 102011077368 A1 DE102011077368 A1 DE 102011077368A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
household
appliance
door
stainless steel
household appliance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201110077368
Other languages
German (de)
Inventor
Reiner Überholz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE201110077368 priority Critical patent/DE102011077368A1/en
Publication of DE102011077368A1 publication Critical patent/DE102011077368A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/06—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
    • C23C8/08—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases only one element being applied
    • C23C8/24—Nitriding
    • C23C8/26—Nitriding of ferrous surfaces
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/80—After-treatment
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/02—Doors; Covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/06—Walls

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)

Abstract

The household appliance has a coolable storage space that is provided for placing refrigerated goods. A cooling device is used to cool the coolable storage space. The door panels (8,8') are provided for opening and closing of the storage space. The side wall (3-7) and door lining (9,9') are made up of stainless steel. The surface of side wall and door lining is heat-treated with nitrogen containing gas atmosphere at temperature of 1000-1200 [deg] C.

Description

Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät, insbesondere Haushaltskältegerät mit einem wärmeisolierten, einen kühlbaren Lagerraum für Kühlgut bildenden Innenbehälter, einer Kältevorrichtung zum Kühlen des kühlbaren Lagerraums und einem zum Öffnen und Schließen des Lagerraums am Haushaltskältegerät gelagerten Türblatt, aufweisend wenigstens ein Haushaltsgeräte-Bauteil, das aus einem nichtrostenden Stahl hergestellt ist.The invention relates to a household appliance, in particular domestic refrigeration appliance with a thermally insulated, a coolable storage space for refrigerated inner container forming a refrigeration device for cooling the coolable storage room and a door for opening and closing the storage room on household refrigeration appliance door, comprising at least one household appliance component, the one made of stainless steel.

Die DE 10 2009 028 784 A1 beschreibt ein Dekorelement für ein Kältegerät, insbesondere für ein Haushaltskältegerät, umfassend wenigstens eine Dekorfläche die auf einem Trägermaterial ausgebildet ist, wobei die Dekorfläche zumindest bereichsweise mit einer Dekorfolie versehen ist, welche mit dem Trägermaterial stoffschlüssig verbunden ist. Bei einem solchen Dekorelement kann es sich z. B. um eine Dekorblende, eine Dekorplatte, einen Dekorrahmen, eine Dekorleiste, einen Dekorbesatz, eine Dekorkante oder dergleichen handeln. Ein solches Dekorelement wird an einer übergeordneten Baueinheit eines Kältegeräts befestigt, wie z. B. an einem Abstellbehälter bzw. einem Kühlgutabstellfach. Das Dekorelement kann eine Edelstahlfolie oder eine Edelstahlschicht als Dekorschicht aufweist.The DE 10 2009 028 784 A1 describes a decorative element for a refrigeration appliance, in particular for a domestic refrigeration appliance, comprising at least one decorative surface which is formed on a carrier material, wherein the decorative surface is at least partially provided with a decorative film, which is materially connected to the carrier material. In such a decorative element, it may be z. B. a decorative panel, a decorative plate, a decorative frame, a decorative strip, a decorative trim, a decorative edge or the like. Such a decorative element is attached to a parent unit of a refrigerator, such. B. on a storage container or a Kühlgutabstellfach. The decorative element may have a stainless steel foil or a stainless steel layer as a decorative layer.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Haushaltsgerät, insbesondere Haushaltskältegerät zu schaffen, das wenigstens ein Haushaltsgeräte-Bauteil mit einer qualitativ hochwertigen, insbesondere kratzfesten Oberfläche aufweist.The object of the invention is to provide a household appliance, in particular domestic refrigeration appliance, which has at least one household appliance component with a high-quality, in particular scratch-resistant surface.

Unter einem Haushaltsgerät wird ein Gerät verstanden, das zur Haushaltsführung eingesetzt wird, wie beispielsweise eine Waschmaschine, ein Wäschetrockner, eine Geschirrspülmaschine, ein Gargerät, eine Dunstabzugshaube oder ein Kältegerät. Unter einem Kältegerät wird insbesondere ein Haushaltskältegerät verstanden, also ein Kältegerät das zur Haushaltsführung in Haushalten oder eventuell auch im Gastronomiebereich eingesetzt wird, und insbesondere dazu dient Lebensmittel und/oder Getränke in haushaltsüblichen Mengen bei bestimmten Temperaturen zu lagern, wie beispielsweise ein Kühlschrank, ein Gefrierschrank, eine Kühlgefrierkombination, eine Gefriertruhe oder ein Weinlagerschrank. A household appliance is understood to mean a device that is used for household management, such as a washing machine, a tumble dryer, a dishwasher, a cooking appliance, an extractor hood or a refrigeration appliance. A refrigeration appliance is understood in particular to be a household refrigeration appliance, that is to say a refrigeration appliance used for household purposes or possibly even in the gastronomy sector, and in particular for storing food and / or beverages in household quantities at specific temperatures, such as, for example, a refrigerator, a freezer , a fridge freezer, a freezer or a wine storage cabinet.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Haushaltsgerät, insbesondere Haushaltskältegerät mit einem wärmeisolierten, einen kühlbaren Lagerraum für Kühlgut bildenden Innenbehälter, einer Kältevorrichtung zum Kühlen des kühlbaren Lagerraums und einem zum Öffnen und Schließen des Lagerraums am Haushaltskältegerät gelagerten Türblatt, aufweisend wenigstens ein Haushaltsgeräte-Bauteil, das aus einem nichtrostenden Stahl hergestellt ist, wobei das wenigstens eine, aus einem nichtrostenden Stahl hergestellte Haushaltsgeräte-Bauteil eine Oberfläche aufweist, die durch Aufsticken bei einer Temperatur zwischen 1000 und 1200 Grad Celsius in einer stickstoffhaltigen Gasatmosphäre wärmebehandelt ist.The object is achieved by a household appliance, in particular household refrigeration appliance with a thermally insulated, a coolable storage space for refrigerated inner container forming a refrigeration device for cooling the coolable storage room and a door for opening and closing the storage room on household refrigeration appliance door, comprising at least one household appliance component, the is made of a stainless steel, wherein the at least one household appliance component made of a stainless steel has a surface which is heat-treated by embroidering at a temperature between 1000 and 1200 degrees Celsius in a nitrogen-containing gas atmosphere.

Das Haushaltsgerät kann insbesondere ein Haushaltskältegerät sein. Bei Haushaltskältegeräten werden nichtrostende Stähle beispielsweise für Außenverkleidungen, wie Seitenwände oder Türverkleidungen, aber auch bei Innenseiten von Innenbehältern, bei Griffen oder Blenden verwendet. In einer alternativen Ausführung eines Haushaltsgeräts, beispielsweise einer Dunstabzugshaube, kann das Gehäuse, d.h. die Haube selbst aus einem nichtrostenden Stahlblech hergestellt sein.The household appliance may in particular be a household refrigerator. For household refrigerators stainless steels are used, for example, for external cladding, such as side walls or door panels, but also on inner sides of inner containers, handles or panels. In an alternative embodiment of a household appliance, for example an extractor hood, the housing, i. the hood itself must be made of a stainless steel sheet.

Derartige in Haushaltsgeräten, insbesondere in Haushaltskältegeräten verwendete nichtrostende Stähle können insbesondere austenitische und/oder martensitische Stähle sein, wie sie gemäß Norm EN 10027 unter die Stahlgruppen (Sortennummern) 40 bis 45 der Werkstoffhauptgruppe 1 für nichtrostende Stähle fallen (z.B. Werkstoffnummern 1.40xx oder 1.43xx).Such stainless steels used in household appliances, in particular in domestic refrigerators, may in particular be austenitic and / or martensitic steels, as described in US Pat Standard EN 10027 among the steel groups (grade numbers) 40 to 45 of the main material group 1 for stainless steels (eg material numbers 1.40xx or 1.43xx).

Unter Aufsticken kann ein Wärmebehandlungsverfahren verstanden werden, bei dem durch Zufuhr von Stickstoff die Oberfläche des Haushaltsgeräte-Bauteils gehärtet wird. Das Aufsticken wird chemisch korrekt ausgedrückt mitunter auch als Nitridieren bezeichnet.Embossing can be understood to mean a heat treatment process in which the surface of the household appliance component is hardened by supplying nitrogen. Embossing is chemically correctly expressed, sometimes referred to as nitriding.

Das Kältegeräte-Bauteil kann eine Oberfläche aufweisen, die nach dem Aufsticken bei einer Temperatur zwischen 1000 und 1200 Grad Celsius in einer stickstoffhaltigen Gasatmosphäre durch anschließendes Abkühlen unter Vermeidung einer Nitridausscheidung wärmebehandelt ist.The refrigeration device component may have a surface that is heat treated after being stuck at a temperature between 1000 and 1200 degrees Celsius in a nitrogen-containing gas atmosphere by subsequent cooling while avoiding nitride precipitation.

Ein erfindungsgemäßes Aufsticken kann beispielsweise gemäß einem Verfahren erfolgen, wie es in der EP 0 652 300 A1 offenbart ist. Darin ist ein Verfahren zur Wärmebehandlung von endformnahen Teilen aus nicht rostendem Stahl beschrieben, bei dem durch Aufsticken bei einer Temperatur zwischen 1000 und 1200 Grad Celsius in einer stickstoffhaltigen Gasatmosphäre und einer nachfolgenden Abkühlung eine austenitische Randschicht mit mehr als 0,3 Gewichtsprozent an gelöstem Stickstoff gebildet wird.An embroidering according to the invention can be carried out, for example, according to a method as described in US Pat EP 0 652 300 A1 is disclosed. It discloses a process for heat treating stainless steel near-net shape parts by forming an austenitic surface layer of greater than 0.3 weight percent dissolved nitrogen by embroidering at a temperature between 1000 and 1200 degrees Celsius in a nitrogen-containing gas atmosphere and subsequent cooling becomes.

Ein erfindungsgemäßes Aufsticken kann alternativ auch gemäß einem Verfahren erfolgen, wie es in der EP 0 890 656 A1 offenbart ist. Darin ist eine thermochemische Behandlung eines metallischen Werkstücks durch Anreichern der Randschicht mit Stickstoff beschrieben. Durch eine Diffusionssättigung der Randschicht mit Stickstoff können die Werkstoffeigenschaften wie beispielsweise Härte, Verschleißwiderstand, Dauerfestigkeit oder Korrosionsbeständigkeit verbessert werden. So wird beim Nitrieren in einem Temperaturbereich von weniger als 600 Grad Celsius die Randschicht durch Ausscheiden von Nitriden gehärtet. Beim Aufsticken in einem Temperaturbereich über 1000 Grad Celsius kommt es hingegen zur interstitiellen Lösung des Stickstoffs im austenitischen Gefüge, welches in Abhängigkeit des verwendeten Werkstoffs bei anschließendem Abschrecken zu einer harten, martensitischen Randschicht, welche korrosionsbeständig ist und in der sich Druckeigenspannungen ausbilden, umgewandelt wird oder stabil austenitisch bleibt, so dass eine zähe korrosionsbeständige austenitische Randschicht mit hoher Mischkristallverfestigung entsteht.An embroidering according to the invention can alternatively also be carried out according to a method as described in US Pat EP 0 890 656 A1 is disclosed. It describes a thermochemical treatment of a metallic workpiece by enriching the surface layer with nitrogen. By a diffusion saturation of the boundary layer with nitrogen, the material properties such as hardness, wear resistance, fatigue strength or Corrosion resistance can be improved. Thus, when nitriding in a temperature range of less than 600 degrees Celsius, the surface layer is hardened by precipitation of nitrides. When embroidering in a temperature range above 1000 degrees Celsius, however, it comes to the interstitial solution of nitrogen in the austenitic structure, which is converted depending on the material used in subsequent quenching to a hard, martensitic surface layer, which is resistant to corrosion and form in the compressive stresses, or remains stable austenitic, so that a tough corrosion-resistant austenitic surface layer with high solid solution hardening is formed.

Das Haushaltsgeräte-Bauteil, insbesondere ein Kältegeräte-Bauteil kann aus einem austenitischen Stahl hergestellt sein. Alternativ kann das Haushaltsgeräte-Bauteil, insbesondere das Kältegeräte-Bauteil aus einem martensitischen Stahl hergestellt sein.The household appliance component, in particular a refrigerator component can be made of an austenitic steel. Alternatively, the household appliance component, in particular the refrigerator component can be made of a martensitic steel.

Das wenigstens eine, aus einem nichtrostenden Stahl hergestellte Kältegeräte-Bauteil kann beispielsweise eine Seitenwand, eine Türverkleidung, eine Blende, eine Haube und/oder einen Griff des Kältegeräts, insbesondere des Haushaltskältegeräts bilden.The at least one refrigeration appliance component produced from a stainless steel can, for example, form a side wall, a door trim, a panel, a hood and / or a handle of the refrigeration appliance, in particular the domestic refrigeration appliance.

Die Haushaltsgeräte-Bauteile, insbesondere die Kältegeräte-Bauteile, wie beispielsweise die Seitenwände und/oder Türverkleidungen, können gehärtete Oberflächen aufweisen, wobei diese gleichzeitig korrosionsbeständig bleiben, d.h. im Gegensatz zum Stand der Technik in ihrer Korrosionsbeständigkeit durch die Oberflächenhärtung nicht beeinträchtigt oder zumindest nicht wesentlich beeinträchtigt sind. Denn die Festigkeit nichtrostender Stähle lässt sich durch herkömmliche Legierungsverfahren nicht steigern, da Stickstoff in der Stahlschmelze nicht lösbar ist. Korrosionsbeständige Stähle können durch Plasma- oder Badnitrierverfahren zwar oberflächengehärtet werden, wodurch sich aber aufgrund des Chromverbrauchs eine Beeinträchtigung der Korrosionsbeständigkeit ergibt.The household appliance components, in particular the refrigerator components, such as the sidewalls and / or door panels, may have hardened surfaces while remaining corrosion resistant, e.g. in contrast to the prior art, their corrosion resistance is not impaired by surface hardening or at least not significantly impaired. Because the strength of stainless steels can not be increased by conventional alloying processes, since nitrogen in the molten steel is not soluble. Although corrosion-resistant steels can be surface-hardened by plasma or bath nitriding processes, their corrosion resistance is impaired by the consumption of chromium.

Gleichzeitig wird aber auch eine erhöhte Festigkeit der Werkstücke, d.h. der Haushaltsgeräte-Bauteile, insbesondere der Kältegeräte-Bauteile erzielt.At the same time, however, an increased strength of the workpieces, i. the household appliance components, in particular the refrigeration appliance components achieved.

Unter dem Begriff „Aufsticken“ ist eine Nitrierung, d.h. eine Behandlung mit Stickstoff zu verstehen. Ein Verfahren zum Ausbilden von gehärteten und korrosionsbeständigen Oberflächen von metallischen Werkstücken aus nichtrostendem Stahl beispielsweise für ein beschriebenes Kältegerät kann den Schritt aufweisen, dass die metallischen Werkstücke bei Temperaturen von über 1000 Grad Celsius in Vakuumöfen mit Stickstoff behandelt werden.By the term "embroidering" is meant nitriding, i. to understand a treatment with nitrogen. A method for forming hardened and corrosion-resistant surfaces of metallic workpieces of stainless steel, for example, for a described refrigeration device may include the step of treating the metal workpieces with nitrogen at temperatures above 1000 degrees Celsius in vacuum furnaces.

Gemäß einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kältegerätes können auch mindestens eine Blende, eine Haube und/oder eine Griffanordnung einen Werkstoff aus einem aufgestickten, nichtrostenden Stahl aufweisen. Da diese Bauteile auch häufigem Gebrauch ausgesetzt sein können, können sie ebenso oberflächengehärtet und korrosionsbeständig ausgeführt sein, was ihre Lebensdauer und die Hygiene erhöht.According to one embodiment of the refrigerating appliance according to the invention, at least one panel, a hood and / or a handle arrangement may also comprise a material made of an embroidered, stainless steel. Since these components can also be subjected to frequent use, they can also be surface hardened and corrosion resistant, increasing their life and hygiene.

Nach einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kältegerätes kann der aufgestickte, nichtrostenden Stahl nach einem Verfahren zum Aufsticken der Randschicht metallischer Werkstücke aufgestickt sein. Gemäß einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kältegerätes kann der nichtrostende Stahl ein austenitischer oder martensitischer Stahl mit einer der Werkstoffnummern 1.40xx und/oder 1.43xx sein. Dies sind übliche Stahlsorten, so werden keine besonderen Stahllegierungen benötigt.According to a further embodiment of the refrigerator according to the invention, the embroidered, stainless steel may be embroidered by a method for embroidering the surface layer of metallic workpieces. According to one embodiment of the refrigerating appliance according to the invention, the stainless steel may be an austenitic or martensitic steel having the material numbers 1.40xx and / or 1.43xx. These are common types of steel, so no special steel alloys are needed.

Mit anderen Worten, können die Randschichten der metallischen Werkstücke des Kältegerätes zum Erhalt einer gehärteten Oberfläche bei gleichzeitiger beibehaltener Korrosionsbeständigkeit und erhöhter Festigkeit nach einem Verfahren zum Aufsticken der Randschicht metallischer Werkstücke behandelt werden.In other words, the peripheral layers of the metallic workpieces of the refrigerating appliance can be treated to obtain a hardened surface while maintaining corrosion resistance and increased strength according to a method for embroidering the surface layer of metallic workpieces.

Eine Verwendung eines Verfahrens zum Aufsticken der Randschicht metallischer Werkstücke beispielsweise nach EP 0 890 656 B1 oder EP 0 652 300 A1 kann zum Behandeln von metallischen Werkstücken, d.h. zum Behandeln von Haushaltsgeräte-Bauteilen, insbesondere von Kältegeräte-Bauteilen aus nichtrostendem Stahl erfolgen.A use of a method for embroidering the edge layer of metallic workpieces, for example EP 0 890 656 B1 or EP 0 652 300 A1 can be done for treating metallic workpieces, ie for treating household appliance components, in particular of refrigeration appliance components made of stainless steel.

Bei diesen Verfahren können nichtrostende Stähle bei Temperaturen von über 1000 Grad Celsius in Vakuumöfen mit Stickstoff behandelt und in der Randschicht aufnitriert werden. Dadurch können wesentlich härtere Oberflächen entstehen, der Stahl kann eine größere Festigkeit erhalten und die Korrosionsbeständigkeit kann steigen.In these processes, stainless steels can be treated with nitrogen at temperatures of more than 1000 degrees Celsius in vacuum furnaces and nitrided in the surface layer. This can result in much harder surfaces, the steel can be given greater strength, and corrosion resistance can increase.

Es können sich Vorteile ergeben, beispielsweise hinsichtlich der Herstellung von kratzfesten Oberflächen auf Haushaltskältegeräten, hinsichtlich einer Wanddickenreduzierung der Werkstücke, insbesondere Seitenwände und Türverkleidungen, durch höhere Festigkeit, wobei eine Gewichtsreduzierung ebenfalls erfolgen kann, hinsichtlich eines Einsatzes von niedrig legierten Stählen in korrosionsgefährdeten Bereichen und/oder hinsichtlich weniger Ausschuss durch weniger Beulen, Unebenheiten und Kratzer bei der Produktion.There may be advantages, for example with regard to the production of scratch-resistant surfaces on domestic refrigeration appliances, in terms of a reduction in wall thickness of the workpieces, in particular side walls and door panels, by higher strength, with a weight reduction can also be done with respect to a use of low-alloyed steels in corrosion prone areas and / or less waste due to fewer bumps, bumps and scratches in production.

Vorzugsweise betrifft die Erfindung Kältegeräte, insbesondere Haushaltskältegeräte. Sie kann aber auch bei anderen Haushaltsgeräten, wie z.B. Kühlgeräten, Dunstabzugshauben, Herden und/oder Geschirrspülmaschinen Anwendung finden, bei denen Werkstücke aus nichtrostenden Stählen eingesetzt werden. Preferably, the invention relates to refrigerators, in particular household refrigerators. But it can also be found in other household appliances, such as refrigerators, cooker hoods, stoves and / or dishwashers application in which workpieces are made of stainless steels.

Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Konkrete Merkmale dieses Ausführungsbeispiels können allgemeine Merkmale der Erfindung darstellen. Further features and advantages will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the accompanying figures. Concrete features of this embodiment may represent general features of the invention.

Es zeigen: Show it:

1 eine perspektivische Ansicht eines Haushaltskältegerätes mit geöffnetem Türblatt, und 1 a perspective view of a household refrigerator with open door leaf, and

2 eine perspektivische Ansicht eines weiteren Haushaltskältegerätes mit geschlossenen Türblatt. 2 a perspective view of another household refrigerator with closed door leaf.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Haushaltskältegerätes 1. 1 shows a perspective view of a household refrigerator 1 ,

Ein Haushaltskältegerät 1 weist in diesem Ausführungsbeispiel einen schrankartigen Korpus 2 mit Seitenwänden 3, 4, 5, 6, 7 und einem Türblatt 8, 8’ auf, welche einen nicht näher gezeigten Innenbehälter 11 mit einem Innenraum 12 des Haushaltskältegerätes 1 umgrenzen. A household refrigerator 1 has a cabinet-like body in this embodiment 2 with side walls 3 . 4 . 5 . 6 . 7 and a door leaf 8th . 8th' on which an inner container not shown in detail 11 with an interior 12 of the household refrigerator 1 circumscribe.

Das Türblatt 8, 8’ ist zum Öffnen und Schließen des Innenraums 12 vorgesehen und dazu schwenkbar bezüglich einer Öffnungsebene 13 des Haushaltskältegerätes 1 bzw. des Innenbehälters 11 an einer Scharnieranordnung 10 angebracht. Das Türblatt 8, 8’ verschwenkt um eine vertikale Achse.The door leaf 8th . 8th' is for opening and closing the interior 12 provided and pivotable with respect to an opening plane 13 of the household refrigerator 1 or the inner container 11 on a hinge assembly 10 appropriate. The door leaf 8th . 8th' pivoted about a vertical axis.

Der schrankartige Korpus 2 und das Türblatt 8, 8’ sind mit Isolationen zu Wärmedämmzwecken versehen. Die Isolationen bilden eine Wärmeisolierung des Innenbehälters 11, der mittels einer nicht dargestellten Kältevorrichtung gekühlt wird.The cabinet-like body 2 and the door leaf 8th . 8th' are provided with insulation for thermal insulation purposes. The insulation forms a thermal insulation of the inner container 11 , which is cooled by a non-illustrated refrigeration device.

Zwei Seitenwände 3 und 4, eine als Rückwand dienende Seitenwand 5, eine als obere Abdeckung dienende Seitenwand 6 und eine als Boden ausgebildete Seitenwand 7 bilden den schrankartigen Korpus 2 als eine Art Außenverkleidung. Die Seitenwände 3 bis 7 sind aus einem nichtrostenden Stahlblech hergestellt und weisen eine Außenoberfläche auf, die z.B. geschliffen oder geschliffen und poliert ist. Two side walls 3 and 4 , a sidewall serving as a rear wall 5 , serving as a top cover side wall 6 and a sidewall formed as a bottom 7 form the cabinet-like body 2 as a kind of outer lining. The side walls 3 to 7 are made of a stainless steel sheet and have an outer surface that is, for example, ground or ground and polished.

Unterhalb der oberen Seitenwand 6 und oberhalb des Innenbehälters 11 ist ein Bedienungs- und Anzeigenabschnitt angeordnet, welcher durch eine Blende 14 abgedeckt ist. Diese Blende 14 ist ebenfalls aus einem nichtrostenden Stahlblech angefertigt.Below the upper side wall 6 and above the inner container 11 an operating and display section is arranged, which through an aperture 14 is covered. This aperture 14 is also made of a stainless steel sheet.

Innerhalb des Türblatts 8, 8’ ist in diesem Ausführungsbeispiel eine Haube 15 als Beispiel für eine Anwendung einer Haube aus einem nichtrostenden Stahlblech innerhalb des Haushaltskältegerätes 1.Inside the door leaf 8th . 8th' is a hood in this embodiment 15 as an example of an application of a hood made of a stainless steel sheet within the household refrigerator 1 ,

Das Türblatt 8, 8’ ist mit einer Türverkleidung 9, 9’ als Außenverkleidung versehen. Diese Türverkleidung 9, 9’ besteht aus einem nichtrostenden Stahlblech.The door leaf 8th . 8th' is with a door panel 9 . 9 ' provided as outer lining. This door panel 9 . 9 ' consists of a stainless steel sheet.

In 2 ist eine perspektivische Ansicht eines weiteren Haushaltskältegerätes 1 mit geschlossenen Türblatt 8 dargestellt.In 2 is a perspective view of another household refrigerator 1 with closed door leaf 8th shown.

Das Türblatt 8 mit der Türverkleidung 9 weist in diesem Ausführungsbeispiel Türverkleidungsränder 16 an seinen umlaufenden Seiten auf. Diese Türverkleidungsränder 16 liegen mit den daran angrenzenden Seitenwänden 3, 4, 6 und 7 in einer Ebene. The door leaf 8th with the door panel 9 has door trim edges in this embodiment 16 on its circumferential sides. These door trim edges 16 lie with the adjoining side walls 3 . 4 . 6 and 7 in a plane.

Die Türverkleidung 9, 9’ wie auch die Seitenwände 3 bis 7 weisen insbesondere für große Haushaltskältegeräte 1 eine hohe Festigkeit und Stabilität auf.The door panel 9 . 9 ' as well as the side walls 3 to 7 especially for large household refrigerators 1 high strength and stability.

Auf der Türverkleidung 9 ist hier an der rechten Seite ein Griff 17 vorgesehen. Der Griff 17 ist aus einem aus nichtrostendem Stahl bestehenden Rundstab oder Rohr mit kreiszylindrischem Querschnitt und zwei ebenfalls aus nichtrostendem Stahl hergestellten Befestigungsstegen gebildet.On the door panel 9 here is a handle on the right side 17 intended. The handle 17 is formed of a stainless steel round rod or tube with a circular cylindrical cross section and two fastening webs also made of stainless steel.

In der Türverkleidung 9 ist in diesem Ausführungsbeispiel eine Spenderanordnung 18, beispielsweise für gekühltes Wasser oder/und Eiswürfel, eingesetzt. Die Wände der Öffnung der Spenderanordnung 18 bestehen ebenfalls aus einem nichtrostenden Stahlblech.In the door panel 9 is a dispenser assembly in this embodiment 18 , for example, for chilled water and / or ice cubes used. The walls of the opening of the dispenser assembly 18 also consist of a stainless steel sheet.

Die in den 1 und 2 gezeigten Außenverkleidungen und Anbauteile, wie Seitenwände 3 bis 7, Türverkleidungen 9, 9’ mit ihren Türverkleidungsrändern 16, Blende 14, und die Haube 15 wie auch der Griff 17 und Spenderanordnung 18 und auch in gewissem Maße die Scharnieranordnung 10 sind ständig dem täglichen Gebrauch ausgesetzt. Dabei können unterschiedliche Raumbedinungen, z.B. in Küche, Waschküche, zusammen mit Handberührungen und Speise-/Wasser-/Flüssigkeitsspuren auftreten, die unterschiedliche Korrosionsgefahren in sich bergen. Aus diesem Grund werden nichtrostende, austenitische und martensitische Stähle mit den Werkstoffnummern 1.40xx oder 1.43xx verwendet.The in the 1 and 2 shown outer panels and attachments, such as side walls 3 to 7 , Door panels 9 . 9 ' with their door trim edges 16 , Cover 14 , and the hood 15 as well as the handle 17 and dispenser assembly 18 and also to some extent the hinge arrangement 10 are constantly exposed to daily use. In this case, different Raumbedinungen, for example, in the kitchen, laundry room, along with hand touches and food / water / liquid traces occur, which hold different corrosion hazards in itself. For this reason, stainless, austenitic and martensitic steels with the material numbers 1.40xx or 1.43xx are used.

Die Festigkeit der verwendeten nichtrostenden Stähle ist durch die Anwendung eines so genannten Aufstickverfahrens erhöht. Ein solches Verfahren ist beispielsweise in der EP 0 652 300 A1 und EP 0 890 656 A1 beschrieben. The strength of the stainless steels used is increased by the use of a so-called stitching process. Such a method is for example in the EP 0 652 300 A1 and EP 0 890 656 A1 described.

Bei einem solchen Verfahren werden die Stähle bei Temperaturen von über 1000 Grad Celsius in Vakuumöfen mit Stickstoff behandelt und in der Randschicht aufnitriert. Gleichzeitig ergeben sich nicht nur kratzfeste sondern auch korrosionsbeständige Oberflächen der oben genannten Außenverkleidungen und Anbauteile, die dem täglichen Gebrauch ausgesetzt sind.In such a process, the steels are treated at temperatures of over 1000 degrees Celsius in vacuum furnaces with nitrogen and nitrided in the surface layer. At the same time not only scratch-resistant but also corrosion-resistant surfaces of the above-mentioned outer panels and attachments, which are exposed to daily use arise.

Auch der Innenbehälter 11 kann aus einem nichtrostenden Stahl hergestellt sein, der nach einem solchen Verfahren behandelt wird.Also the inner container 11 may be made of a stainless steel treated by such a process.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Haushaltskältegerät Household refrigerator
22
Korpus corpus
3, 4, 5, 6, 73, 4, 5, 6, 7
Seitenwand Side wall
8, 8’8, 8 '
Türblatt door leaf
9, 9’9, 9 '
Türverkleidung door trim
1010
Scharnieranordnung hinge assembly
1111
Innenbehälter inner container
1212
Innenraum inner space
1313
Öffnungsebene opening plane
1414
Blende cover
1515
Haube Hood
1616
Türverkleidungsrand Door trim edge
1717
Griff Handle
1818
Spenderanordnung dispenser assembly

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102009028784 A1 [0002] DE 102009028784 A1 [0002]
  • EP 0652300 A1 [0010, 0020, 0042] EP 0652300 A1 [0010, 0020, 0042]
  • EP 0890656 A1 [0011, 0042] EP 0890656 A1 [0011, 0042]
  • EP 0890656 B1 [0020] EP 0890656 B1 [0020]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • Norm EN 10027 [0007] Standard EN 10027 [0007]

Claims (5)

Haushaltsgerät, insbesondere Haushaltskältegerät (1) mit einem wärmeisolierten, einen kühlbaren Lagerraum für Kühlgut bildenden Innenbehälter, einer Kältevorrichtung zum Kühlen des kühlbaren Lagerraums und einem zum Öffnen und Schließen des Lagerraums am Haushaltskältegerät gelagerten Türblatt (8, 8’), aufweisend wenigstens ein Haushaltsgeräte-Bauteil (3, 4, 5, 6, 7, 9, 9’), das aus einem nichtrostenden Stahl hergestellt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine, aus einem nichtrostenden Stahl hergestellte Haushaltsgeräte-Bauteil (3, 4, 5, 6, 7, 9, 9’) eine Oberfläche aufweist, die durch Aufsticken bei einer Temperatur zwischen 1000 und 1200 Grad Celsius in einer stickstoffhaltigen Gasatmosphäre wärmebehandelt ist.Household appliance, in particular household refrigerating appliance ( 1 ) with a thermally insulated, a coolable storage space for refrigerated goods forming inner container, a refrigeration device for cooling the coolable storage room and a door for opening and closing the storage room on household refrigerating appliance door ( 8th . 8th' ), comprising at least one household appliance component ( 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 9 . 9 ' ) made of a stainless steel, characterized in that the at least one household appliance component made of a stainless steel ( 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 9 . 9 ' ) has a surface which is heat-treated by embroidering at a temperature between 1000 and 1200 degrees Celsius in a nitrogen-containing gas atmosphere. Haushaltsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Haushaltsgeräte-Bauteil (3, 4, 5, 6, 7, 9, 9’) eine Oberfläche aufweist, die nach dem Aufsticken bei einer Temperatur zwischen 1000 und 1200 Grad Celsius in einer stickstoffhaltigen Gasatmosphäre durch anschließendes Abkühlen unter Vermeidung einer Nitridausscheidung wärmebehandelt ist.Domestic appliance according to claim 1, characterized in that the household appliance component ( 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 9 . 9 ' ) has a surface that is heat treated after being stuck at a temperature between 1000 and 1200 degrees Celsius in a nitrogen-containing gas atmosphere by subsequent cooling while avoiding nitride precipitation. Haushaltsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Haushaltsgeräte-Bauteil (3, 4, 5, 6, 7, 9, 9’) aus einem austenitischen Stahl hergestellt ist.Domestic appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the household appliance component ( 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 9 . 9 ' ) is made of an austenitic steel. Haushaltsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Haushaltsgeräte-Bauteil (3, 4, 5, 6, 7, 9, 9’) aus einem martensitischen Stahl hergestellt ist.Domestic appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the household appliance component ( 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 9 . 9 ' ) is made of a martensitic steel. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine, aus einem nichtrostenden Stahl hergestellte Haushaltsgeräte-Bauteil eine Seitenwand (3, 4, 5, 6, 7), eine Türverkleidung (9, 9’), eine Blende (14), eine Haube (15) und/oder einen Griff (17) des Haushaltsgeräts, insbesondere des Haushaltskältegeräts (1) bildet.Domestic appliance according to one of claims 1 to 4, characterized in that the at least one, made of a stainless steel household appliance component a side wall ( 3 . 4 . 5 . 6 . 7 ), a door trim ( 9 . 9 ' ), an aperture ( 14 ), a hood ( 15 ) and / or a handle ( 17 ) of the household appliance, in particular the household refrigerating appliance ( 1 ).
DE201110077368 2011-06-10 2011-06-10 Domestic appliance e.g. refrigerator used in kitchen, has side wall and door lining whose surface is heat-treated with nitrogen containing gas atmosphere at specific temperature Withdrawn DE102011077368A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110077368 DE102011077368A1 (en) 2011-06-10 2011-06-10 Domestic appliance e.g. refrigerator used in kitchen, has side wall and door lining whose surface is heat-treated with nitrogen containing gas atmosphere at specific temperature

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110077368 DE102011077368A1 (en) 2011-06-10 2011-06-10 Domestic appliance e.g. refrigerator used in kitchen, has side wall and door lining whose surface is heat-treated with nitrogen containing gas atmosphere at specific temperature

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011077368A1 true DE102011077368A1 (en) 2012-12-13

Family

ID=47220427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110077368 Withdrawn DE102011077368A1 (en) 2011-06-10 2011-06-10 Domestic appliance e.g. refrigerator used in kitchen, has side wall and door lining whose surface is heat-treated with nitrogen containing gas atmosphere at specific temperature

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011077368A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190150636A1 (en) * 2017-11-19 2019-05-23 Sonia Wright Compact refrigeration unit

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0652300A1 (en) 1993-10-05 1995-05-10 Hans Prof. Dr.-Ing. Berns Case nitriding for producing a high-strength austenitic skin in stainless steels
EP0890656A1 (en) 1997-07-12 1999-01-13 Ipsen International GmbH Process for surface nitriding of metallic workpieces
DE102009028784A1 (en) 2009-08-21 2011-02-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Decorative element for a refrigeration device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0652300A1 (en) 1993-10-05 1995-05-10 Hans Prof. Dr.-Ing. Berns Case nitriding for producing a high-strength austenitic skin in stainless steels
EP0890656A1 (en) 1997-07-12 1999-01-13 Ipsen International GmbH Process for surface nitriding of metallic workpieces
EP0890656B1 (en) 1997-07-12 2001-06-20 Ipsen International GmbH Process for surface nitriding of metallic workpieces
DE102009028784A1 (en) 2009-08-21 2011-02-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Decorative element for a refrigeration device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Norm EN 10027

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190150636A1 (en) * 2017-11-19 2019-05-23 Sonia Wright Compact refrigeration unit
US10631667B2 (en) * 2017-11-19 2020-04-28 Sonia Wright Compact refrigeration unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3041969B1 (en) Zinc based corrosion protection coating for steel sheets for manufacturing an article at elevated temperature by press hardening
DE102008006771B3 (en) A method of manufacturing a component from a steel product provided with an Al-Si coating and an intermediate of such a method
CN107636184A (en) Alloyed hot-dip galvanized steel plate and its manufacture method
AU2014265241B2 (en) Zinc-coated steel for press hardening application and method of production
DE4204982A1 (en) Thermochemical-thermal treatment of case hardening steels - with deep cooling between hardening and tempering
DE102004048172A1 (en) Chipless produced thin-walled stainless bearing component in particular rolling bearing component
CN105506647A (en) Heat treatment production technology of super-malleable mild steel screw
DE102011077368A1 (en) Domestic appliance e.g. refrigerator used in kitchen, has side wall and door lining whose surface is heat-treated with nitrogen containing gas atmosphere at specific temperature
CN106498337A (en) The method is surface-treated by cast iron cooker and cast iron cooker
DE102010041950A1 (en) Refrigerating appliance with a shelf
DE102005047119A1 (en) fridge
DE20312383U1 (en) Electrical device with rotating handle
EP3136027B1 (en) Household cooler with a front wall for a compartment
DE102014225362A1 (en) Home appliance device
EP2504644B1 (en) Refrigerator
DE102011087785A1 (en) Household cooling device e.g. household refrigerator, for storing e.g. egg, has guide extended above tray surface so that drawer is arranged above tray surface, where drawer is provided approximately as deep as ground-level compartment
DE102017216293A1 (en) Door racks for a refrigeration device
EP2561293B1 (en) Door leaf and refrigerator having a door leaf
EP2295905A2 (en) Egg holder
DE102018123860A1 (en) Refrigerator and / or freezer
DE6750503U (en) KITCHEN UTENSILS, MAKE A COOKER, PAN, CASSEROLE OD. DGL. WITH AN ANTIADHAESIVE COATING, IN PARTICULAR MADE OF POLYTETRAFLUORAETHYLENE
DE102010041127A1 (en) Bending tool for bending stainless steel sheet for producing exterior walls of e.g. household appliance, has counter holder retaining metallic sheet, and surface made of high-strength plastic, where sheet is provided in region of surface
DE202007004727U1 (en) household appliance
DE675700C (en) Method and device for surface treatment of metallic objects
DE102008043624A1 (en) Refrigerator i.e. domestic refrigerator, for storing e.g. butter in cold condition, has tray made of material whose hardness is higher than hardness of material of outer wall of cooling goods container

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150413

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination