RU2009143814A

RU2009143814A - Способ и устройство для стерилизации сосудов

Info

Publication number: RU2009143814A
Application number: RU2009143814/15A
Authority: RU
Inventors: Дариуш САНГИ (DE); Дариуш САНГИ; Томас ХЕРОЛЬД (DE); Томас ХЕРОЛЬД
Original assignee: Кхс Аг (De); Кхс Аг
Priority date: 2007-04-27
Filing date: 2008-04-23
Publication date: 2011-06-10
Also published as: EP2152325B1; JP5450382B2; CN101610795A; BRPI0806397A2; JP2010524794A; WO2008135165A1; DE102007020457A1; BRPI0806397B1; CN101610795B; MX2009006039A; EP2152325A1; RU2440827C2

Abstract

1. Способ стерилизации бутылок, банок или подобного рода сосудов (3) путем введения горячей стерилизующей среды H2O2 в соответствующий сосуд (3) на фазе введения, а также путем активации стерилизующей среды H2O2 на фазе активации путем введения стерильной газообразной и/или парообразной горячей активирующей среды, предпочтительно посредством введения горячего стерильного воздуха в соответствующий сосуд (3), отличающийся тем, что ! фаза активации имеет, по меньшей мере, два этапа и, по меньшей мере, на последнем по времени этапе активации температуру объемного потока (v3), подведенного к соответствующему сосуду (3) активирующей среды, регулируют в зависимости от температуры (TBW) сосуда и температуры стенки сосуда (3). ! 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что регулировку температуры производят путем непрямого охлаждения объемного потока (v3) второй фазы активации. ! 3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что регулировку температуры производят путем прямого охлаждения объемного потока (v3) второй фазы активации посредством того, что отрегулированный объемный поток (v4) более холодного газа добавляют к объемному потоку (v3) и газ взят, в частности, из группы стерильный воздух, CO2, N2, инертные газы или смесь этих газов. ! 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что температуру объемного потока (v2, v3) регулируют таким образом, что температура (TBW) сосуда соответствует заданной температуре (TBW-заданная). !5. Способ по п.1, отличающийся тем, что температуру (TBW) сосуда измеряют бесконтактно. ! 6. Способ по п.5, отличающийся тем, что температуру (TBW) сосуда измеряют посредством пирометра. ! 7. Способ по п.1, отличающийся тем, что на первом по времени этапе акти�

Claims

1. Способ стерилизации бутылок, банок или подобного рода сосудов (3) путем введения горячей стерилизующей среды H₂O₂ в соответствующий сосуд (3) на фазе введения, а также путем активации стерилизующей среды H₂O₂ на фазе активации путем введения стерильной газообразной и/или парообразной горячей активирующей среды, предпочтительно посредством введения горячего стерильного воздуха в соответствующий сосуд (3), отличающийся тем, что

фаза активации имеет, по меньшей мере, два этапа и, по меньшей мере, на последнем по времени этапе активации температуру объемного потока (v₃), подведенного к соответствующему сосуду (3) активирующей среды, регулируют в зависимости от температуры (T_BW) сосуда и температуры стенки сосуда (3).

2. Способ по п.1, отличающийся тем, что регулировку температуры производят путем непрямого охлаждения объемного потока (v₃) второй фазы активации.

3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что регулировку температуры производят путем прямого охлаждения объемного потока (v₃) второй фазы активации посредством того, что отрегулированный объемный поток (v₄) более холодного газа добавляют к объемному потоку (v₃) и газ взят, в частности, из группы стерильный воздух, CO₂, N₂, инертные газы или смесь этих газов.

4. Способ по п.1, отличающийся тем, что температуру объемного потока (v₂, v₃) регулируют таким образом, что температура (T_BW) сосуда соответствует заданной температуре (T_{BW-заданная}).

5. Способ по п.1, отличающийся тем, что температуру (T_BW) сосуда измеряют бесконтактно.

6. Способ по п.5, отличающийся тем, что температуру (T_BW) сосуда измеряют посредством пирометра.

7. Способ по п.1, отличающийся тем, что на первом по времени этапе активации объемный поток (v₂) подведенной к соответствующему сосуду (3) активирующей среды регулируют в зависимости от температура (T_BW) сосуда.

8. Способ по п.1, отличающийся тем, что на первом по времени этапе активации при постоянной температуре (Т₂) или при в основном постоянной температуре и при постоянном объемном потоке (v₂) подведение активирующей среды в соответствующий сосуд (3) производят с регулировкой по времени.

9. Способ по п.1, отличающийся тем, что к соответствующему сосуду (3) на фазе введения горячую стерилизующую среду подводят с постоянной температурой (T₁) с регулировкой по времени.

10. Способ по п.1, отличающийся тем, что во время фазы введения горячую стерилизующую среду подводят к соответствующему сосуду (3) с постоянной или в основном постоянной температурой и через постоянный или в основном постоянный временной интервал с объемным потоком (v₁), который с учетом температуры (T_BW) сосуда ступенчато регулируют или управляют таким образом, что температура (T_BW) сосуда остается ниже температуры (T₁) горячей стерилизующей среды H₂O₂.

11. Способ по п.1, отличающийся тем, что во время фазы введения подачу горячей стерилизующей среды H₂O₂ осуществляют с длительностью введения от 2,5 до 4 с.

12. Способ по п.1, отличающийся тем, что длительность обработки на этапе активации составляет менее 10 с.

13. Способ по п.1, отличающийся тем, что фазу активации осуществляют на одном единственном активаторе.

14. Устройство для стерилизации сосудов (3), например бутылок, банок и подобного рода сосудов, для осуществления способа по одному из п.п.1-13, по меньшей мере, с одной активаторной головкой для введения горячей активирующей среды в сосуды (3), отличающееся тем, что оно имеет, по меньшей мере, одно устройство для бесконтактного измерения температуры поверхностей твердых тел и связанное с ним компьютеризованное устройство управления или регулировки и для оценки измеренного значения и для регулировки температуры и/или объемного потока подведенной к соответствующему сосуду (3) активирующей среды, по меньшей мере, на последнем по времени этапе активации одной имеющей, по меньшей мере, два этапа активации фазы активации в зависимости от температуры (T_BW) сосуда или от температуры стенки сосуда (3).

15. Устройство по п.14, отличающееся тем, что на или в ближней зоне, по меньшей мере, одной части активаторных головок (9) расположены устройства для бесконтактного измерения температуры поверхностей твердых тел, причем предпочтительно на или в ближней зоне каждой активаторной головки (9) расположено устройство для бесконтактного измерения температуры поверхностей твердых тел.

16. Устройство по п.14 или 15, отличающееся тем, что, по меньшей мере, одно устройство для бесконтактного измерения температуры поверхностей твердых тел выполнено в виде пирометра.

17. Устройство по п.14, отличающееся тем, что для непрямого регулирования температуры посредством добавления по пути следования, по меньшей мере, одной охлаждающей среды предусмотрен, по меньшей мере, один дроссель, вентиль и/или расположено охлаждающее устройство для непрямого охлаждения по этому пути следования.

18. Устройство по п.14, отличающееся тем, что по каждому пути следования охлаждающей среды против течения в соответствующей активаторной головке (9) расположен, по меньшей мере, один дроссель, вентиль и/или расположено, по меньшей мере, одно охлаждающее устройство для непрямого охлаждения по каждому из этих путей следования.

19. Устройство по п.14, отличающееся тем, что содержит, по меньшей мере, одну трубу (10) для подведения активирующей среды, причем на роторе (10) предусмотрена охлаждающая манжета, которая, по меньшей мере, частично обхватывает предназначенный для обработки сосуд, и при этом охлаждающая манжета не прилегает или лишь частично прилегает к поверхности сосуда, так что между сосудом и манжетой в процессе работы образуется кольцевой зазор или каналы.

20. Устройство по п.19, отличающееся тем, что манжета имеет, по меньшей мере, одно отверстие, которое соединено с путем следования и устройством транспортировки газа, через которое для охлаждения стенки сосуда газообразная и/или жидкая среда может направляться в кольцевой паз или в каналы.

21. Устройство по п.19, отличающееся тем, что манжета имеет, по меньшей мере, одно отверстие, которое соединено с путем следования и вакуумным насосом, через которое для охлаждения стенки сосуда окружающий воздух может направляться в кольцевой зазор или в каналы и отводиться из них.