RU2009103625A - Стиральная машина барабанного типа и способ очистки резервуара стиральной машины - Google Patents
Стиральная машина барабанного типа и способ очистки резервуара стиральной машины Download PDFInfo
- Publication number
- RU2009103625A RU2009103625A RU2009103625/12A RU2009103625A RU2009103625A RU 2009103625 A RU2009103625 A RU 2009103625A RU 2009103625/12 A RU2009103625/12 A RU 2009103625/12A RU 2009103625 A RU2009103625 A RU 2009103625A RU 2009103625 A RU2009103625 A RU 2009103625A
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- drum
- tank
- washing machine
- water
- control device
- Prior art date
Links
- 238000005406 washing Methods 0.000 title claims abstract 28
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims 7
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract 25
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract 11
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 claims abstract 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract 3
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 claims 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims 1
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 claims 1
- 239000008237 rinsing water Substances 0.000 claims 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/30—Driving arrangements
- D06F37/36—Driving arrangements for rotating the receptacle at more than one speed
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F35/00—Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
- D06F35/005—Methods for washing, rinsing or spin-drying
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F35/00—Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
- D06F35/005—Methods for washing, rinsing or spin-drying
- D06F35/008—Methods for washing, rinsing or spin-drying for disinfecting the tub or the drum
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/40—Steam generating arrangements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
- Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
- Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
Abstract
1. Стиральная машина барабанного типа, содержащая: ! резервуар, который установлен в корпусе и в который должна быть подана промывочная вода; ! барабан, расположенный с возможностью вращения в резервуаре так, что изделия для стирки загружают в барабан; ! электродвигатель, который обеспечивает вращение барабана; ! устройство управления, которое регулирует частоту вращения электродвигателя для обеспечения вращения барабана с заданной частотой вращения, так что промывочная вода циркулирует вдоль внутренней периферийной поверхности резервуара для очистки внутренней периферийной поверхности резервуара; и ! устройство для подачи пара, которым управляет устройство управления для подачи высокотемпературного пара высокого давления в резервуар и барабан. ! 2. Стиральная машина по п.1, дополнительно содержащая нагреватель, которым управляет устройство управления и который расположен в резервуаре для нагрева поданной промывочной воды. ! 3. Стиральная машина по п.1, дополнительно содержащая устройство ввода, которое получает рабочую команду на очистку внутренней периферийной поверхности резервуара. ! 4. Стиральная машина по п.1, в которой устройство управления регулирует частоту вращения барабана так, чтобы она была больше частоты вращения, задаваемой при операции стирки или полоскания, и меньше частоты вращения, задаваемой при операции удаления воды. ! 5. Стиральная машина по п.4, в которой устройство управления осуществляет регулирование так, что барабан будет вращаться с частотой, приблизительно в четыре-пять раз превышающей предварительно заданную частоту вращения барабана при операции стирки. ! 6. Стиральная м
Claims (16)
1. Стиральная машина барабанного типа, содержащая:
резервуар, который установлен в корпусе и в который должна быть подана промывочная вода;
барабан, расположенный с возможностью вращения в резервуаре так, что изделия для стирки загружают в барабан;
электродвигатель, который обеспечивает вращение барабана;
устройство управления, которое регулирует частоту вращения электродвигателя для обеспечения вращения барабана с заданной частотой вращения, так что промывочная вода циркулирует вдоль внутренней периферийной поверхности резервуара для очистки внутренней периферийной поверхности резервуара; и
устройство для подачи пара, которым управляет устройство управления для подачи высокотемпературного пара высокого давления в резервуар и барабан.
2. Стиральная машина по п.1, дополнительно содержащая нагреватель, которым управляет устройство управления и который расположен в резервуаре для нагрева поданной промывочной воды.
3. Стиральная машина по п.1, дополнительно содержащая устройство ввода, которое получает рабочую команду на очистку внутренней периферийной поверхности резервуара.
4. Стиральная машина по п.1, в которой устройство управления регулирует частоту вращения барабана так, чтобы она была больше частоты вращения, задаваемой при операции стирки или полоскания, и меньше частоты вращения, задаваемой при операции удаления воды.
5. Стиральная машина по п.4, в которой устройство управления осуществляет регулирование так, что барабан будет вращаться с частотой, приблизительно в четыре-пять раз превышающей предварительно заданную частоту вращения барабана при операции стирки.
6. Стиральная машина по п.1, в которой устройство управления обеспечивает регулирование уровня воды для промывочной воды, подаваемой в резервуар, так, что промывочная вода будет циркулировать вдоль внутренней периферийной поверхности резервуара.
7. Стиральная машина по п.6, в которой устройство управления осуществляет регулирование так, что частота вращения барабана увеличивается по мере снижения уровня промывочной воды, поданной в резервуар.
8. Стиральная машина по п.6, в которой устройство управления осуществляет регулирование части промывочной воды, циркулирующей в барабане так, чтобы ее уровень был выше наименьшего уровня воды и ниже уровня воды при полном заполнении.
9. Стиральная машина по п.6, в которой устройство управления осуществляет регулирование уровня воды для промывочной воды, подаваемой в резервуар, и частоты вращения барабана так, что часть промывочной воды, циркулирующая в барабане, проходит к нижней стороне прокладки, расположенной между дверцей и резервуаром, для очистки прокладки.
10. Стиральная машина по п.9, в которой устройство управления осуществляет регулирование уровня воды для промывочной воды, подаваемой в резервуар, так, чтобы он был выше предварительно заданного уровня воды при операции полоскания.
11. Способ очистки резервуара стиральной машины барабанного типа, включающий в себя:
операцию накопления воды, на которой промывочная вода проходит в резервуар для накапливания ее в резервуаре;
операцию пропитывания, на которой высокотемпературный пар высокого давления подают в резервуар и барабан; и
операцию очистки, на которой промывочная вода в резервуаре циркулирует вдоль внутренней периферийной поверхности резервуара за счет регулирования частоты вращения барабана для очистки внутренней периферийной поверхности резервуара.
12. Способ по п.11, дополнительно включающий в себя операцию нагрева, на которой накопленная промывочная вода нагревается.
13. Способ по п.11, дополнительно включающий в себя операцию ввода, на которой рабочую команду на очистку внутренней периферийной поверхности резервуара вводит пользователь.
14. Способ по п.11, дополнительно включающий в себя операцию промывания, на которой слив воды и очистка внутренней периферийной поверхности резервуара повторяются после операции очистки, так что загрязняющие вещества, удаленные из резервуара, не остаются в резервуаре и барабане.
15. Способ по п.11, в котором вращение барабана по часовой стрелке и против часовой стрелки повторяется на операции очистки.
16. Способ по п.11, дополнительно включающий в себя операцию определения количества белья для стирки, предназначенную для определения того, загружены ли изделия для стирки в барабан.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR10-2006-0062472 | 2006-07-04 | ||
| KR1020060062472A KR100789834B1 (ko) | 2006-07-04 | 2006-07-04 | 드럼 세탁기 및 드럼 세탁기의 터브 세척 방법 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2009103625A true RU2009103625A (ru) | 2010-08-10 |
| RU2403330C2 RU2403330C2 (ru) | 2010-11-10 |
Family
ID=38895014
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2009103625/12A RU2403330C2 (ru) | 2006-07-04 | 2007-07-03 | Стиральная машина барабанного типа и способ очистки резервуара стиральной машины |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US9587345B2 (ru) |
| EP (1) | EP2041350B1 (ru) |
| KR (1) | KR100789834B1 (ru) |
| CN (1) | CN101512059B (ru) |
| AT (1) | ATE483844T1 (ru) |
| AU (1) | AU2007270193B2 (ru) |
| BR (1) | BRPI0714018B1 (ru) |
| CA (1) | CA2656678C (ru) |
| DE (1) | DE602007009683D1 (ru) |
| RU (1) | RU2403330C2 (ru) |
| WO (1) | WO2008004801A2 (ru) |
Families Citing this family (39)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7730568B2 (en) | 2006-06-09 | 2010-06-08 | Whirlpool Corporation | Removal of scale and sludge in a steam generator of a fabric treatment appliance |
| US7941885B2 (en) | 2006-06-09 | 2011-05-17 | Whirlpool Corporation | Steam washing machine operation method having dry spin pre-wash |
| US7765628B2 (en) | 2006-06-09 | 2010-08-03 | Whirlpool Corporation | Steam washing machine operation method having a dual speed spin pre-wash |
| US7707859B2 (en) | 2006-08-15 | 2010-05-04 | Whirlpool Corporation | Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance |
| US7841219B2 (en) | 2006-08-15 | 2010-11-30 | Whirlpool Corporation | Fabric treating appliance utilizing steam |
| US7886392B2 (en) | 2006-08-15 | 2011-02-15 | Whirlpool Corporation | Method of sanitizing a fabric load with steam in a fabric treatment appliance |
| US7665332B2 (en) | 2006-08-15 | 2010-02-23 | Whirlpool Corporation | Steam fabric treatment appliance with exhaust |
| US7681418B2 (en) | 2006-08-15 | 2010-03-23 | Whirlpool Corporation | Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance using a temperature sensor |
| US7753009B2 (en) | 2006-10-19 | 2010-07-13 | Whirlpool Corporation | Washer with bio prevention cycle |
| KR101341461B1 (ko) * | 2006-12-15 | 2013-12-16 | 엘지전자 주식회사 | 스팀 건조기 |
| US8393183B2 (en) | 2007-05-07 | 2013-03-12 | Whirlpool Corporation | Fabric treatment appliance control panel and associated steam operations |
| US7861343B2 (en) | 2007-08-31 | 2011-01-04 | Whirlpool Corporation | Method for operating a steam generator in a fabric treatment appliance |
| US7905119B2 (en) | 2007-08-31 | 2011-03-15 | Whirlpool Corporation | Fabric treatment appliance with steam generator having a variable thermal output |
| US8555675B2 (en) | 2007-08-31 | 2013-10-15 | Whirlpool Corporation | Fabric treatment appliance with steam backflow device |
| US8555676B2 (en) | 2007-08-31 | 2013-10-15 | Whirlpool Corporation | Fabric treatment appliance with steam backflow device |
| US7690062B2 (en) | 2007-08-31 | 2010-04-06 | Whirlpool Corporation | Method for cleaning a steam generator |
| US7966683B2 (en) | 2007-08-31 | 2011-06-28 | Whirlpool Corporation | Method for operating a steam generator in a fabric treatment appliance |
| US7918109B2 (en) | 2007-08-31 | 2011-04-05 | Whirlpool Corporation | Fabric Treatment appliance with steam generator having a variable thermal output |
| US8037565B2 (en) | 2007-08-31 | 2011-10-18 | Whirlpool Corporation | Method for detecting abnormality in a fabric treatment appliance having a steam generator |
| DE102009046454A1 (de) * | 2009-11-06 | 2011-05-12 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Verfahren zum Reinigen eines Waschtrockners und hierfür geeigneter Waschtrockner |
| KR20110116794A (ko) * | 2010-04-20 | 2011-10-26 | 삼성전자주식회사 | 세탁기 및 그 제어방법 |
| CN102691192B (zh) * | 2011-03-23 | 2014-04-02 | 松下家电研究开发（杭州）有限公司 | 全自动波轮洗衣机的洗净控制方法 |
| EP2471997A1 (de) * | 2012-03-14 | 2012-07-04 | V-Zug AG | Wäschetrockner oder Waschautomat mit Bedampfungseinrichtung |
| CN104032539B (zh) * | 2013-03-08 | 2020-05-01 | 青岛海尔洗衣机有限公司 | 一种滚筒洗衣机自清洁方法 |
| CN103276555B (zh) * | 2013-05-20 | 2018-08-07 | 海尔集团公司 | 一种滚筒洗衣机的自清洁方法及滚筒洗衣机 |
| WO2015165237A1 (zh) * | 2014-04-30 | 2015-11-05 | 无锡小天鹅股份有限公司 | 滚筒洗衣机及其桶自清洁控制方法 |
| WO2015165236A1 (zh) * | 2014-04-30 | 2015-11-05 | 无锡小天鹅股份有限公司 | 滚筒洗衣机及其桶自清洁控制方法 |
| CN105088636A (zh) * | 2014-04-30 | 2015-11-25 | 无锡小天鹅股份有限公司 | 滚筒洗衣机及其桶自清洁控制方法 |
| WO2015165243A1 (zh) * | 2014-04-30 | 2015-11-05 | 无锡小天鹅股份有限公司 | 滚筒洗衣机及其桶自清洁控制方法 |
| CN105088634A (zh) * | 2014-04-30 | 2015-11-25 | 无锡小天鹅股份有限公司 | 滚筒洗衣机及其桶自清洁控制方法 |
| JP6505395B2 (ja) * | 2014-08-26 | 2019-04-24 | 東芝ライフスタイル株式会社 | 洗濯機 |
| CN106436163B (zh) * | 2015-08-06 | 2018-11-23 | 无锡小天鹅股份有限公司 | 洗衣机 |
| CN106917230A (zh) * | 2015-12-25 | 2017-07-04 | 北京奇虎科技有限公司 | 智能洗衣机清污系统、洗衣机和方法 |
| US11326292B2 (en) | 2016-02-01 | 2022-05-10 | Lg Electronics Inc. | Drum washing machine and method for cleaning tub thereof |
| KR102522794B1 (ko) * | 2016-02-01 | 2023-04-19 | 엘지전자 주식회사 | 드럼 세탁기 및 드럼 세탁기의 터브 세척 방법 |
| JP6093896B2 (ja) * | 2016-05-11 | 2017-03-08 | 日立アプライアンス株式会社 | ドラム式洗濯機 |
| TW202003957A (zh) * | 2018-05-29 | 2020-01-16 | 日商松下知識產權經營股份有限公司 | 洗衣機 |
| US11236459B2 (en) | 2019-07-12 | 2022-02-01 | Whirlpool Corporation | Laundry treating appliance having a treating chemistry dispenser |
| WO2022054477A1 (ja) * | 2020-09-10 | 2022-03-17 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | ドラム式洗濯機 |
Family Cites Families (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2887862A (en) * | 1958-03-24 | 1959-05-26 | Gen Electric | Material dispensing system for combination clothes washing and drying machines |
| US3583182A (en) * | 1968-10-23 | 1971-06-08 | Hitachi Ltd | Washing machine |
| JPS6025991B2 (ja) * | 1978-03-20 | 1985-06-21 | 株式会社日立製作所 | 全自動洗濯機の稼動方法 |
| JP2639066B2 (ja) | 1989-03-15 | 1997-08-06 | 松下電器産業株式会社 | 洗濯乾燥機 |
| SU1834720A3 (en) | 1990-10-08 | 1993-08-15 | Зakpebckий Bлaдиmиp Ebгehьebич | Method and device for washing, steaming and disinfecting tanks to remove viscous materials therefrom |
| DE19742282C1 (de) * | 1997-09-25 | 1999-02-11 | Miele & Cie | Programmgesteuerter Waschtrockner |
| DE19751028C2 (de) * | 1997-11-19 | 2001-12-06 | Miele & Cie | Verfahren zur Durchführung eines Hygieneprogramms |
| KR100468918B1 (ko) * | 2002-05-21 | 2005-02-02 | 삼성전자주식회사 | 드럼 세탁기 및 그 제어 방법 |
| KR100511955B1 (ko) * | 2002-11-28 | 2005-09-02 | 엘지전자 주식회사 | 드럼 세탁기의 세탁조 세정방법 |
| KR100662300B1 (ko) * | 2003-03-14 | 2007-01-02 | 엘지전자 주식회사 | 세탁기 조세정 방법 |
| KR100504501B1 (ko) * | 2003-04-14 | 2005-08-02 | 엘지전자 주식회사 | 증기분사식 드럼세탁기의 세탁방법 |
| DE10328071B4 (de) * | 2003-06-23 | 2019-01-31 | BSH Hausgeräte GmbH | Verfahren zur Reinigung von wasserführenden Haushaltsreinigungsgeräten |
| JP2005065923A (ja) * | 2003-08-22 | 2005-03-17 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | ドラム式洗濯機 |
| JP3966268B2 (ja) | 2003-11-11 | 2007-08-29 | 松下電器産業株式会社 | 洗濯機 |
| KR20060082689A (ko) * | 2005-01-13 | 2006-07-19 | 삼성전자주식회사 | 세탁기 및 세탁조 세척방법 |
| KR100712847B1 (ko) * | 2005-01-25 | 2007-05-02 | 엘지전자 주식회사 | 세탁기의 통 살균 제어 방법 |
| KR100698304B1 (ko) * | 2005-03-22 | 2007-03-23 | 엘지전자 주식회사 | 드럼 세탁기의 세척조 세정 방법 |
| DE602006020160D1 (de) * | 2005-11-11 | 2011-03-31 | Lg Electronics Inc | Trommelwaschmaschine und bottichreinigungsverfahren dafür |
| CN101052761B (zh) * | 2005-12-22 | 2010-06-16 | Lg电子株式会社 | 清洁洗衣机内的桶的方法 |
| US20080095660A1 (en) * | 2006-10-19 | 2008-04-24 | Nyik Siong Wong | Method for treating biofilm in an appliance |
-
2006
- 2006-07-04 KR KR1020060062472A patent/KR100789834B1/ko active IP Right Grant
-
2007
- 2007-07-03 RU RU2009103625/12A patent/RU2403330C2/ru active
- 2007-07-03 CN CN2007800328211A patent/CN101512059B/zh active Active
- 2007-07-03 CA CA2656678A patent/CA2656678C/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-07-03 BR BRPI0714018-5A patent/BRPI0714018B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2007-07-03 US US12/307,522 patent/US9587345B2/en active Active
- 2007-07-03 WO PCT/KR2007/003222 patent/WO2008004801A2/en active Application Filing
- 2007-07-03 DE DE602007009683T patent/DE602007009683D1/de active Active
- 2007-07-03 EP EP07768586A patent/EP2041350B1/en active Active
- 2007-07-03 AU AU2007270193A patent/AU2007270193B2/en active Active
- 2007-07-03 AT AT07768586T patent/ATE483844T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| KR100789834B1 (ko) | 2008-01-02 |
| BRPI0714018A2 (pt) | 2012-12-04 |
| DE602007009683D1 (de) | 2010-11-18 |
| CA2656678C (en) | 2011-08-16 |
| EP2041350B1 (en) | 2010-10-06 |
| ATE483844T1 (de) | 2010-10-15 |
| EP2041350A2 (en) | 2009-04-01 |
| WO2008004801A2 (en) | 2008-01-10 |
| CN101512059A (zh) | 2009-08-19 |
| US20100065086A1 (en) | 2010-03-18 |
| WO2008004801A3 (en) | 2008-03-20 |
| CA2656678A1 (en) | 2008-01-10 |
| CN101512059B (zh) | 2011-09-28 |
| AU2007270193A1 (en) | 2008-01-10 |
| RU2403330C2 (ru) | 2010-11-10 |
| BRPI0714018B1 (pt) | 2017-10-10 |
| US9587345B2 (en) | 2017-03-07 |
| AU2007270193B2 (en) | 2010-10-14 |
| EP2041350A4 (en) | 2010-01-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2009103625A (ru) | Стиральная машина барабанного типа и способ очистки резервуара стиральной машины | |
| US10648113B2 (en) | Method for washing laundry in a laundry washing machine and laundry washing machine | |
| RU2355835C1 (ru) | Стиральная машина и способ управления режимом стирки стиральной машины | |
| CN100532679C (zh) | 在滚筒洗衣机中洗涤衣物的方法 | |
| RU2396385C1 (ru) | Способ управления машиной для обработки белья | |
| US20140250607A1 (en) | Method for Washing Laundry in a Laundry Washing Machine | |
| AU2013398102B2 (en) | Method for treating laundry in a laundry washing machine and laundry washing machine | |
| MX2008011110A (es) | Metodo para detectar anormalidades en un aparato para tratamiento de tela que tiene un generador de vapor. | |
| KR20070050583A (ko) | 드럼 세탁기 및 드럼 세탁기의 터브 세척 방법 | |
| KR20060094998A (ko) | 증기분사식 세탁기의 제어방법 | |
| EP3209826A1 (en) | Laundry washing apparatus with vapor supply | |
| KR20080088274A (ko) | 세탁기의 운전방법 | |
| JP6677476B2 (ja) | 洗濯機 | |
| KR100739611B1 (ko) | 드럼 세탁기 및 드럼 세탁기의 터브 세척 방법 | |
| CN107385768B (zh) | 检测洗衣机中泡沫的方法、洗涤衣物的方法和洗衣机 | |
| EP2578739B1 (en) | Method for washing laundry in a laundry washing machine | |
| EP2703537A1 (en) | Method for washing laundry in a laundry washing machine and laundry washing machine | |
| KR100662437B1 (ko) | 드럼 세탁기 및 드럼 세탁기의 개스킷 세척 방법 | |
| KR100565252B1 (ko) | 세탁물 처리장치 및 그 주름저감방법 | |
| EP3333299A1 (en) | Method for operating a laundry washing machine and laundry washing machine | |
| EP3931387B1 (en) | A method for washing laundry in a laundry washing machine and laundry washing machine implementig the method | |
| JP2023091876A (ja) | ドラム式洗濯機 | |
| KR101154969B1 (ko) | 세탁기의 행정 제어방법 | |
| KR20100052051A (ko) | 세탁기 | |
| JP2012179270A (ja) | ドラム式洗濯乾燥機 |