Claims (10)
1. Дозирующая насадка (13, 113, 213, 313, 413), закрепляемая в горлышке (11) бутылки (12), содержащая1. The dosing nozzle (13, 113, 213, 313, 413), fixed in the neck (11) of the bottle (12), containing
вставку (15) с периферийной поверхностью (39, 41) для закрепления внутри горлышка (11), содержащую канал (17) для дозирования жидкости, расположенный между внутренней поверхностью (48) и наружной поверхностью (43) вставки (15),an insert (15) with a peripheral surface (39, 41) for fixing inside the neck (11) containing a channel (17) for dispensing a liquid located between the inner surface (48) and the outer surface (43) of the insert (15),
носик (21) для наливания, который может выступать над наружной поверхностью (43) вставки (15), при этом носик (21) образует верхнюю часть (57) дозирующего канала (17),the spout (21) for pouring, which can protrude above the outer surface (43) of the insert (15), while the spout (21) forms the upper part (57) of the metering channel (17),
пробку (23), способную смещаться из положения закрытия дозирующего канала (17) в положение его открытия,a plug (23) capable of shifting from the closing position of the metering channel (17) to its opening position,
отличающаяся тем, что вставка (15) содержит канал (19) для доступа наружного воздуха внутрь бутылки (12), выполненный отдельно от дозирующего канала (17), при этом канал (19) для доступа воздуха расположен между наружной поверхностью (43) и внутренней поверхностью (48), и что дозирующая насадка (13, 113, 213, 313, 413) содержит крышку (23, 205), смещаемую с канала (19) для доступа воздуха.characterized in that the insert (15) contains a channel (19) for access of external air into the bottle (12), made separately from the metering channel (17), while the channel (19) for access of air is located between the outer surface (43) and the inner surface (48), and that the metering nozzle (13, 113, 213, 313, 413) contains a cover (23, 205) that is displaced from the channel (19) for air access.
2. Дозирующая насадка (13, 113) по п.1, отличающаяся тем, что подвижной крышкой служит пробка (23) для закрывания.2. The dosing nozzle (13, 113) according to claim 1, characterized in that the plug (23) for closing serves as a movable cover.
3. Дозирующая насадка (213, 313, 413) по п.1, отличающаяся тем, что подвижная крышка содержит колпачок (205), установленный раздельно от пробки (23), причем колпачок (205) выполнен подвижным по отношению к вставке (15) на участке между положением закрывания канала (19) для доступа воздуха и положением его открывают.3. The dosing nozzle (213, 313, 413) according to claim 1, characterized in that the movable cover comprises a cap (205) mounted separately from the plug (23), and the cap (205) is movable with respect to the insert (15) in the area between the closing position of the channel (19) for air access and its position open.
4. Дозирующая насадка (213, 313, 413) по п.3, отличающаяся тем, что подвижная крышка содержит элемент (216, 301, 409) для возврата колпачка (205) в положение закрывания.4. Dosing nozzle (213, 313, 413) according to claim 3, characterized in that the movable cover contains an element (216, 301, 409) for returning the cap (205) to the closing position.
5. Дозирующая насадка (213, 313, 413) по п.4, отличающаяся тем, что колпачок (205) установлен с возможностью смещения по отношению к вставке (15) по ее продольной оси (X-X').5. The dosing nozzle (213, 313, 413) according to claim 4, characterized in that the cap (205) is mounted with the possibility of displacement with respect to the insert (15) along its longitudinal axis (X-X ').
6. Дозирующая насадка (13, 113, 213, 313, 413) по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что носик для наливания (21) установлен подвижным по отношению к вставке (15) на участке между своим положением, при котором он практически утоплен во вставку (15), и, по меньшей мере, положением, при котором он выдвинут и выступает над наружной поверхностью (43) вставки (15).6. Dosing nozzle (13, 113, 213, 313, 413) according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the pouring nozzle (21) is mounted movable with respect to the insert (15) in the area between its position at which it is practically recessed into the insert (15), and at least by the position in which it is extended and protrudes above the outer surface (43) of the insert (15).
7. Дозирующая насадка (13) по п.6, отличающаяся тем, что пробка (23) содержит выступ (77) для выдвижения носика (21) для наливания, утопленного внутри дозирующего канала (17) в положении закрытия.7. Dosing nozzle (13) according to claim 6, characterized in that the plug (23) contains a protrusion (77) for extending the nozzle (21) for pouring recessed inside the metering channel (17) in the closed position.
8. Дозирующая насадка (113) по п.6, отличающаяся тем, что элемент (103) нагружения носика (21) для наливания в его выдвинутом положении расположен между вставкой (15) и носиком (21) и что закрывающая пробка (23) удерживает носик (21) для наливания в практически утопленном положении, противодействуя нагружающему элементу (103).8. A dosing nozzle (113) according to claim 6, characterized in that the loading element (103) of the nozzle (21) for pouring in its extended position is located between the insert (15) and the nozzle (21) and that the closing stopper (23) holds spout (21) for pouring in a practically recessed position, counteracting the loading element (103).
9. Дозирующая насадка (13, 113, 213, 313, 413) по пп.1-5, отличающаяся тем, что канал (19) для доступа воздуха проходит до участка внутренней поверхности (48), выступающего вниз над участком внутренней поверхности (48), до которого проходит канал (17) для дозирования жидкости.9. The dosing nozzle (13, 113, 213, 313, 413) according to claims 1-5, characterized in that the channel (19) for accessing air passes to the portion of the inner surface (48), which protrudes downward over the portion of the inner surface (48 ), to which passes the channel (17) for dispensing liquid.
10. Бутылка (12) для жидкости, содержащая горлышко (11) и дозирующую насадку по любому из предыдущих пунктов, при этом вставка (15) закрепляется внутри горлышка (11).10. A bottle (12) for a liquid containing a neck (11) and a dispensing nozzle according to any one of the preceding paragraphs, while the insert (15) is fixed inside the neck (11).