ITUB201580370U1

ITUB201580370U1 - TAPER CAP FOR BOTTLES

Info

Publication number: ITUB201580370U1
Application number: ITUB2015U080370U
Authority: IT
Original assignee: Tapi S P A
Priority date: 2015-10-12
Filing date: 2015-10-12
Publication date: 2017-04-12
Also published as: WO2017064620A2; WO2017064620A3

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto un tappo versatore per bottiglie. The present invention relates to a pouring cap for bottles.

Tappi di tale genere sono ampiamenti utilizzati, ad esempio nelle bottiglie per olio, aceto e liquidi simili, per facilitare l’erogazione del liquido ed evitare la caduta di gocce. Essi constano di una prima parte dotata di becco versatore che viene inserita nel collo della bottiglia ed una seconda parte costituente elemento di chiusura atto ad essere calzato sulla prima parte per chiudere il becco versatore. Caps of this kind are widely used, for example in bottles for oil, vinegar and similar liquids, to facilitate the dispensing of the liquid and prevent drops from falling. They consist of a first part equipped with a pouring spout which is inserted into the neck of the bottle and a second part constituting a closing element able to be fitted on the first part to close the pouring spout.

Un tappo versatore del tipo indicato è descritto nel brevetto italiano per modello di utilità IT 270651 della stessa richiedente. A pouring cap of the indicated type is described in the Italian patent for utility model IT 270651 of the same applicant.

La prima parte in questo tappo ha struttura monolitica in resina espansa. Per via della sua monoliticità sono necessari per la sua realizzazione stampi relativamente complessi che impongono limiti di design al tappo versatore stesso. The first part in this cap has a monolithic structure in expanded resin. Due to its monolithic nature, relatively complex molds are necessary for its realization, which impose design limits on the pouring cap itself.

In altri tappi versatori noti la prima parte è realizzata in due elementi distinti assemblati, ovvero un primo elemento a manicotto destinato all’inserimento nel collo di bottiglia ed un secondo elemento definente un becco versatore ed un contrapposto collare, quest’ultimo destinato ad essere inserito in un passaggio assiale del primo elemento. In other known pouring caps, the first part is made up of two separate assembled elements, i.e. a first sleeve element intended for insertion into the bottle neck and a second element defining a pouring spout and an opposing collar, the latter intended to be inserted in an axial passage of the first element.

Questi tappi versatori si prestano tuttavia ad effrazioni che non vengono evidenziate dalla struttura del tappo. Tipicamente essi consentono la rimozione del tappo od almeno della seconda parte di esso per riempire la bottiglia con un liquido non necessariamente conforme a quello originariamente imbottigliato. However, these pouring caps are suitable for break-ins that are not highlighted by the structure of the cap. Typically they allow the removal of the cap or at least of the second part of it to fill the bottle with a liquid not necessarily conforming to the one originally bottled.

Il problema alla base della presente invenzione è quello di mettere a disposizione un tappo versatore strutturalmente e funzionalmente concepito così da ovviare a tutti gli inconvenienti lamentati con riferimento alla tecnica nota citata. The problem underlying the present invention is that of providing a pouring cap structurally and functionally conceived so as to obviate all the drawbacks complained of with reference to the cited known art.

Questo problema è affrontato e risolto dalla presente invenzione mediante un tappo versatore realizzato in conformità con le unite rivendicazioni. This problem is faced and solved by the present invention by means of a pouring cap made in accordance with the appended claims.

Le caratteristiche ed i vantaggi del trovato meglio risulteranno dalla descrizione dettagliata di un suo esempio preferito di realizzazione illustrato, a titolo indicativo e non limitativo, con riferimento agli uniti disegni in cui: The characteristics and advantages of the invention will become clearer from the detailed description of a preferred embodiment thereof illustrated, by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings in which:

- la figura 1 è una vista schematica in sezione longitudinale di un tappo versatore secondo l’invenzione, - Figure 1 is a schematic view in longitudinal section of a pouring cap according to the invention,

- le figure 2 e 3 sono viste schematiche in prospettiva e rispettivamente dal basso di un tappo versatore secondo l’invenzione, - Figures 2 and 3 are schematic views in perspective and respectively from below of a pouring cap according to the invention,

- le figure 4 e 5 sono viste schematiche dall’alto e rispettivamente in alzata laterale di un particolare di un tappo versatore secondo l’invenzione, e - Figures 4 and 5 are schematic top and side elevation views respectively of a detail of a pourer cap according to the invention, and

- la figura 6 è una vista schematica in prospettiva di un dettaglio del particolare di figura 5. Figure 6 is a schematic perspective view of a detail of the detail of Figure 5.

Nelle figure, con 1 è complessivamente indicato un tappo versatore per bottiglie, del tipo normalmente destinato alla tappatura ed alla mescita di liquidi alimentari quali olio, aceto e simili. In the figures, 1 generally indicates a pouring cap for bottles, of the type normally intended for capping and pouring food liquids such as oil, vinegar and the like.

Il tappo versatore 1 comprende un elemento di chiusura 2 ed un corpo versatore 3. L’elemento di chiusura 2 è predisposto per un accoppiamento di tipo maschio-femmina sulla sommità del corpo versatore 3 per tappare quest’ultimo quando non serve erogare liquido dalla bottiglia. The pouring cap 1 comprises a closing element 2 and a pouring body 3. The closing element 2 is designed for a male-female coupling on the top of the pouring body 3 to plug the latter when it is not necessary to dispense liquid from the bottle .

L’elemento di chiusura 2 comprende una testa 28a, un elemento centrale 28b esteso assialmente dalla testa 28a ed una porzione anulare 29a coassiale e circondante l’elemento centrale 28b. Tra l’elemento centrale 28b e la porzione anulare 29a è definita una camera anulare 29b destinata ad accogliere un becco versatore 25, meglio descritto in seguito, del corpo versatore 3. Preferibilmente, la camera anulare 29b è conformata in modo tale che il becco versatore 25 sia in essa accolto indeformato a tappo versatore 1 chiuso. The closing element 2 includes a head 28a, a central element 28b extended axially from the head 28a and an annular portion 29a coaxial and surrounding the central element 28b. Between the central element 28b and the annular portion 29a there is defined an annular chamber 29b intended to receive a pouring spout 25, better described below, of the pouring body 3. Preferably, the annular chamber 29b is shaped in such a way that the pouring spout 25 is received in it undeformed with the pourer cap 1 closed.

Il corpo versatore 3 comprende un primo elemento 11 strutturato a manicotto, preferibilmente realizzato per stampaggio in una resina espansa quale EVA o simili e predisposto per essere inserito in un collo di bottiglia 12 alla sommità libera del medesimo. Il primo elemento 11 è terminato, ad una sua estremità assiale, con un primo spallamento, ossia con una imboccatura 20 formante una battuta 13 che aggetta radialmente verso l’esterno in modo raggiato per adattarsi con inserimento a raso nella imboccatura del collo di bottiglia 12 e reca, sempre alla imboccatura 20, una cava anulare 19 la cui spalla 21 radialmente più interna è terminata in ribasso assiale rispetto alla parte a raso della imboccatura. The pouring body 3 comprises a first element 11 structured like a sleeve, preferably made by molding in an expanded resin such as EVA or the like and arranged to be inserted in a bottle neck 12 at the free top thereof. The first element 11 is terminated, at one of its axial ends, with a first shoulder, i.e. with a mouth 20 forming a stop 13 which projects radially outwards in a radial manner to fit flush with the mouth of the bottle neck 12 and has, again at the mouth 20, an annular groove 19 whose radially innermost shoulder 21 is terminated axially with respect to the flush part of the mouth.

Il primo elemento 11 è terminato, ad una sua seconda estremità assiale contrapposta alla prima estremità, con un secondo spallamento aggettante radialmente verso il suo interno. In altre parole, il primo elemento 11 presenta, alla estremità assialmente contrapposta rispetto alla imboccatura 20, una porzione ad ogiva tronca 14 interessata da una apertura 15 preferibilmente composta da un foro assiale 16 con una o più cave radiali 16a. Un tratto cilindrico 18 è compreso tra la porzione 14 e la battuta 13. The first element 11 is terminated, at a second axial end thereof opposite the first end, with a second shoulder projecting radially towards its interior. In other words, the first element 11 has, at the axially opposite end with respect to the mouth 20, a truncated ogive portion 14 affected by an opening 15 preferably composed of an axial hole 16 with one or more radial slots 16a. A cylindrical portion 18 is included between the portion 14 and the stop 13.

Preferibilmente, gli spallamenti del primo elemento 11 sono reciprocamente distanziati di una misura maggiore della estensione assiale del collare 24. Preferably, the shoulders of the first element 11 are mutually spaced apart by a greater extent than the axial extension of the collar 24.

Nel primo elemento 11 è definito un passaggio assiale 17 nel quale è delimitata nel modo chiarito di seguito una camera 20 per un otturatore 21 a sfera libera, il cui diametro è maggiore del diametro del foro 16. An axial passage 17 is defined in the first element 11 in which a chamber 20 for a free-ball shutter 21, whose diameter is greater than the diameter of the hole 16, is delimited in the manner explained below.

Un secondo elemento 23, strutturalmente indipendente dal primo elemento 11 ed includente un collare 24 ed un becco versatore 25 entrambi tubolari e coassiali, è applicato alla estremità del primo elemento 11 da parte assialmente contrapposta alla porzione 14. Il becco versatore 25 reca, ad una sua estremità distale rispetto al primo elemento 11, un orlo 26 svasato verso l’esterno con funzione di salva-goccia ed è corredato alla estremità assialmente contrapposta di un dispositivo limitatore 22 predisposto per trattenere l’otturatore 21 nella camera 20 quando il primo e il secondo elemento 11,23 sono reciprocamente assemblati. Il dispositivo limitatore 22 comprende almeno un ponticello e preferibilmente una crociera di ponticelli 22a,b aggettanti verso l’interno nel becco versatore 25 e funge da irrigidimento radiale del tratto di becco versatore 25 che viene inserito ad interferenza nel tratto iniziale del passaggio assiale 17 del primo elemento 11. Contestualmente il collare 24 è accolto con lieve interferenza nella cava anulare 19. Collare 24 e becco versatore 25 recano rispettivi denti 27 di aggrappaggio nel primo elemento 11. Tali denti 27, approfittando della relativa deformabilità del primo elemento 11, si impiantano nelle rispettive pareti del passaggio assiale 17 e della cava anulare 19 quando il corpo versatore 3 viene inserito in modo forzato nella imboccatura di bottiglia. Essendo i denti 27 formati approssimativamente in corrispondenza del dispositivo limitatore 22, quest’ultimo svolge la duplice funzione di irrigidimento radiale per impedire la contrazione radiale del becco versatore 25 favorendo la penetrazione dei denti 27 nel primo elemento 11 e di trattenimento dell’otturatore 21. A second element 23, structurally independent from the first element 11 and including a collar 24 and a pouring spout 25 both tubular and coaxial, is applied to the end of the first element 11 on the side axially opposite to the portion 14. The pouring spout 25 carries, to a its distal end with respect to the first element 11, a rim 26 flared towards the outside with a drip-saving function and is equipped at the axially opposite end with a limiting device 22 arranged to retain the shutter 21 in the chamber 20 when the first and the second element 11,23 are mutually assembled. The limiting device 22 comprises at least one bridge and preferably a cross of jumpers 22a, b projecting inwards into the pouring spout 25 and acts as a radial stiffening of the pouring spout section 25 which is inserted by interference in the initial section of the axial passage 17 of the first element 11. At the same time, the collar 24 is received with slight interference in the annular groove 19. Collar 24 and pouring spout 25 have respective gripping teeth 27 in the first element 11. These teeth 27, taking advantage of the relative deformability of the first element 11, are implanted in the respective walls of the axial passage 17 and of the annular groove 19 when the pouring body 3 is forcedly inserted into the bottle mouth. Since the teeth 27 are formed approximately in correspondence with the limiting device 22, the latter performs the dual function of radial stiffening to prevent the radial contraction of the pouring spout 25 favoring the penetration of the teeth 27 in the first element 11 and of retaining the shutter 21.

Preferibilmente, il collare 24 e il becco versatore 25 sono sostanzialmente cilindrici, il diametro esterno del becco versatore 25 essendo minore del diametro interno del collare 24 così che tra collare 24 e becco versatore 25 sia realizzata una luce. Preferably, the collar 24 and the pouring spout 25 are substantially cylindrical, the external diameter of the pouring spout 25 being smaller than the internal diameter of the collar 24 so that a gap is formed between the collar 24 and the pouring spout 25.

Collare 24 e becco versatore 25 sono interconnessi da una flangia radiale 30 interessata da indebolimenti quali tratti di frattura circonferenziale 31 intervallati da ponticelli (frangibili) 33 che definiscono una zona di frattura preferenziale 32 la cui rottura è indicatore di effrazione del tappo versatore 1. Collar 24 and pouring spout 25 are interconnected by a radial flange 30 affected by weakening such as circumferential fracture sections 31 interspersed with (breakable) bridges 33 which define a preferential fracture zone 32 whose breakage is an indicator of forced entry of the pouring cap 1.

Il primo ed il secondo elemento 11,23 sono ricavati per stampaggio in modo indipendente e sono quindi assemblati l’uno con l’altro inserendo il secondo elemento 23 nel primo 11 come sopra indicato. The first and second elements 11,23 are obtained by molding independently and are then assembled with each other by inserting the second element 23 in the first 11 as indicated above.

Preferibilmente, il collare 24 è contenuto completamente all’interno del primo elemento 11 quando il secondo elemento 23 è inserito nel passaggio assiale 17 del primo elemento 11. In questo modo il collare 24, non sporgendo dal primo elemento 11, non offre punti di presa per la rimozione del secondo elemento 23 dal primo 11. Preferably, the collar 24 is completely contained inside the first element 11 when the second element 23 is inserted in the axial passage 17 of the first element 11. In this way, the collar 24, not protruding from the first element 11, does not offer any grip points. for removing the second element 23 from the first 11.

L’invenzione risolve così il problema proposto, conseguendo al contempo una pluralità di vantaggi. In particolare, la presenza di almeno una zona di frattura preferenziale 23 favorisce la rottura del corpo versatore 3 qualora venga rimosso dal collo di una bottiglia, evidenziando in tal modo l’avvenuta effrazione del tappo versatore 1. The invention thus solves the proposed problem, while achieving a plurality of advantages. In particular, the presence of at least one preferential fracture zone 23 favors the breaking of the pouring body 3 if it is removed from the neck of a bottle, thus highlighting the break-in of the pouring cap 1.

Claims

CLAIMS: 1. Bottle pouring cap comprising a pouring body (3) which includes: - a first element (11) structured as a sleeve, arranged to be inserted in a bottle neck, an axial passage (17) being defined in said first element (11), - a second element (23) including a collar (24) and a pouring spout (25), both tubular and coaxial, - said first and second element (11,23) being structurally independent from each other and assembled together by inserting said pouring spout (25) for a portion in said axial passage (17) of said first element (11) , characterized in that said collar (24) of said second element (23) is constrained to said pouring spout (25) by means of at least one preferential fracture zone (32) whose breakage is an indicator of break-in.

2. Bottle pouring cap comprising a pouring body (3) which includes: - a first element (11) structured as a sleeve, arranged to be inserted in a bottle neck, an axial passage (17) being defined in said first element (11), - a second element (23) including a collar (24) and a pouring spout (25), both tubular and coaxial, - said first and second element (11,23) being structurally independent from each other and assembled together by inserting said pouring spout (25) for a portion in said axial passage (17) of said first element (11) , characterized in that said collar (24) of said second element (23) extends coaxially outside of said pouring spout (25) and is designed to be received substantially flush in an annular groove (19) obtained at one end of said first element (11) coaxially to said axial passage (17).

Pouring cap according to one of the preceding claims, wherein said collar (24) and pouring spout (25) of the second element (23) are constrained by a plurality of breakable bridges (33).

Pouring cap according to one of the preceding claims, wherein said collar (24) of said second element (23) comprises at least one circumferential tooth (27) extending radially outwards and susceptible of increased circumferential interference with a seat for said collar (24) obtained at one end of said first element (11) in the form of an annular groove (19) coaxial to said axial passage (17).

5. Pouring cap according to one of the preceding claims, in which said first element (11) is terminated, at a first axial end thereof, with a first shoulder projecting radially outwards for the flush insertion of the first element (11) in a bottleneck.

6. Pouring cap according to claim 5, wherein said first element (11) is terminated, at a second axial end thereof opposite the first end, with a second shoulder projecting radially towards its interior.

A pouring cap according to claim 6, wherein the shoulders of said first element (11) are mutually spaced apart by a greater extent than the axial extension of said collar (24).

Pouring cap according to one of the preceding claims, wherein said collar (24) and pouring spout (25) are substantially cylindrical, the external diameter of said pouring spout (25) being smaller than the internal diameter of said collar (24) so that a gap is made between the collar (24) and the pouring spout (25).

9. Pouring cap according to one of claims 6 to 8, in which a chamber (20) is defined between said first and said second element (11,23) for an obturator (21) designed to partially intercept said axial passage (17) when said shutter (21) is placed against said second shoulder.

10. Pouring cap according to claim 9, wherein said second element (23) a limiting device (22) is provided for holding said shutter (21) in said chamber (20) when said first and second element (11,23) they are mutually assembled.

11. Pouring cap according to claim 10, wherein said limiting device (20) comprises at least a bridge and preferably a cross of jumpers (22a, b) projecting inwards in said pouring spout (25).

Pouring cap according to one of claims 9 to 11, wherein said shutter (21) is of the free-ball type.

13. Pouring cap according to one of the preceding claims, wherein said collar (24) is completely contained within said first element (11) when said second element (23) is inserted in said axial passage (17) of said first element (11).