RU1836252C - Устройство дл тонировани при окраске - Google Patents

Abstract

Использование: изобретение относитс  к технике раздачи жидкостей и может быть использовано дл  тонировани  при окраске . Сущность изобретени : дл  предотвращени  ссыхани  тонирующей пасты в контейнере он выполнен газонепроницаемым и не содержит воздуха и включает промежуточный контейнер из эластичного материала и сменный перезаполн емый контейнер 5 тоже из эластичного материала, при этом последний присоединен к промежуточному контейнеру таким образом, что внутренние их поверхности наход тс  в контакте друг с другом, а промежуточный контейнер 4 выполнен сжимаемым, и объем его внутренней полости посто нно соответствует количеству пасты в контейнере дл  хранени . 6 з.а. ф-лы, 1 ил.

Description

/9

00

00

о ю

СП

ю

со

Это изобретение относитс  к машине дл  тонировани  при окраске, имеющей по меньшей мере один контейнер дл  содержани  в нем тонирующей пасты и средства, прикрепленные к контейнеру и предназначенные дл  раздачи пасты.

Цель насто щего изобретени  заключаетс  в создании машины дл  тонировани  при окраске, в которой вышеуказанные проблемы известных машин устранены. Это до- стигаетс  посредством машины дл  тонировани , выполненной согласно изобретению , котора  отличаетс  тем, что контейнер с пастой содержит сжимаемый контейнер из эластичного материала, например , пластика. Особенно предпочтительный контейнер с пастой по существу газонепроницаемым и не содержит воздух, при этом он включает в себ  промежуточный контейнер из эластичного материала, например, пластика, и замен емый перезаполн емый контейнер, также выполненный из эластичного материала, например, пластика , который подсоединен к промежуточному контейнеру таким образом, что внутренние части контейнеров наход тс  в контакте друг с другом, при этом обе части контейнера с пастой сжимаемы и объем внутренней части контейнера с пастой в любое врем  по существу соответствует количеству пасты в нем, Посредством промежуточного сжимаемого контейнера, который может быть закрыт с обеспечением его воздухонепроницаемости, паста всегда находитс  в безвоздушном пространстве и объем контейнера регулируетс  так, чтобы он соответствовал количеству пасты в нем в любое врем , при этом нет необходимости во введении воздуха в контейнер дл  замещени  им распредел емой пасты. Таким образом , ссыхание пасты-полностью предотвращаетс , при этом также можно избежать опасности утечек растворител , имеющего в пасте.

Предпочтительно, чтобы между промежуточным контейнером и перезаполн емым контейнером был установлен клапан дл  того, чтобы открывать и закрывать соединение между ними, главным образом, тогда , когда замен етс  перезаполн емый контейнер. Наиболее практичный вариант состоит в том, чтобы клапан содержал средства дл  открывани  соединительного отверсти  с перезаполн емым контейнером, когда контейнер соедин етс  с промежуточным контейнером..

Следовательно, 8 машине дл  тонировани  при окраске, выполненной согласно изобретению, часть контейнера с пастой может быть образована замен емым сжимаемым и перезаполн емым мешком или перезаполн емым контейнером из эластичного пластикового материала, который замен етс  новым заполн емым контейнером при

его опорожнении. Предпочтительно, чтобы перезаполн емый контейнер располагалс  над промежуточным контейнером, чтобы обеспечить возможность перемещени  пасты под действием гравитации из перезаполн емого контейнера в промежуточный контейнер. При этом опорожнение перезаполн емого контейнера может быть просто и эффективно обнаружено средством, которое прикреплено к промежуточному контей5 неру и обнаруживает его сжатие. При таком устройстве промежуточный контейнер начинает сжиматьс  до тех пор, пока перезаполн емый контейнер не будет полностью опорожнен. Это простой и

0 эффективный способ обнаружени  опорожнени  перезаполн емого контейнера, при этом удаетс  избежать опасности того, что контейнер с пастой будет полностью опорожн тьс  в течение раздачи пасты.

5 Ниже машина дл  тонировани  при окраске , выполненна  согласно изобретению, будет описана более подробно посредс t вам примера варианта ее осуществлени  со . ссылками на прилагаемый чертеж из кото0 ром дан схематический вид одного кгштай- нера с пастой в машине дл  тонировани  при окраске, выполненной согласно изобретению , с прикрепленными к нему средствами .

5 На чертеже показано устройство дл  одной цветной пасты в машине дл  тонировани  при окраске, выполненной согласно изобретению, предназначенное как дл  содержани  пасты, так и дл  ее раздачи. Очевид-

0 но, что обычна  машина дл  тонировани  при окраске содержит большое количество та- ких устройств - по одному дл  каждой требуемой цветной пасты. Устройство, показанное на чертеже, предназначенное

5 дл  содержани  пасты и ее раздачи, когда это требуетс , к сосуду 13. содержащему основную краску, котора  должна тонироватьс  через отверстие, выполненное иг его крышке, содержит контейнлр с пастой, об0 разованный перезаполн емым контейнером 5 и промежуточным контейнером 4,   средства, прикрепленные к промежуточному контейнеру 4 дл  раздачи пасты. Как перезаполн емый контейнер 5, так и

5 промежуточный контейнер 4 изготовлены из эластичного материала, например, пластика , прочность и композици  которого может быть выбрана в соответствии с требовани ми к типу пасты, котора  должна использоватьс  в машине. Перезаполн емый контейнер, к которому прикреплена соединительна  деталь 8, в варианте осуществлени , представленном на рис., выполненна  в виде трубчатого соединительного рукава. Внутренн   часть этого рукава в описанном решении находитс  в непосредственном контакте с внутренней частью мешка 5 и закрыта только пленкой, прикрепленной на конце рукава 8. Промежуточный контейнер 4 можно описать как трубчатый удлиненный мешок, закрытый по концам посредством выполнени  складок. Перезаполненный контейнер 5 подсоединен к промежуточному контейнеру 4 таким образом, что внутренние части контейнеров контактируют друг с другом. Этот контакт осуществл етс  через вышеупом нутое рукавное соединение 8 и соединитель 9 на его конце, идущий к соединительному клапану 6. а отсюда через соединитель 12 подсоединен к промежуточному контейнеру 4. Когда клапан 6 открыт, внутренние части контейнеров 4 и 5 находитс  в непосредственном контакте друг с другом. Контейнер 5 расположен над контейнером 4 таким образом, что паста в контейнере 5 под действием гравитации течет к контейнеру 4, когда происходит ее раздача из контейнера 4. Предпочтительно , чтобы соединительный клапан 6 имел такую конструкцию, что когда он перемещаетс  в положение, осуществл ющее контакт он также резал бы пленку, закрывающую перезаполн емый мешок 5, при этом паста может свободно течь из мешка 5 в контейнер 4.

Раздача из промежуточного контейнера 4 осуществл етс  обычным -способом. Дл  этой цели к промежуточному контейнеру 4 посредством соединител  14 прикреплено трубопроводное соединение 15, причем это трубопроводное соединение имеет насос 1, например, шестеренного типа, приводимый в действие мотором 7 через шестеренную систему, но не об зательно через нее. От этого насоса паста перемещаетс  через трубопроводное соединение 16 и клапан 2, приводимый в действие как вручную, так и магнитом 3, либо через трубопроводное соединение 19 к сосуду 13. содержащему основную краску, котора  должна тонироватьс , либо через трубопроводное соединение 17 и соединитель 18 обратно к промежуточному контейнеру 4. Поэтому паста может рециркулировать через соединение 17 к промежуточному контейнеру дл  сохранени  надлежащей в зкости пасты.

В решении, представленном на чертеже , четыре вала 22. эксцентрично установленные в подшипниках, наход тс  под лромежуточным контейнером 4, так что они

соединены с ним. причем посредством вращени  валов паста в промежуточном контейнера 4 может перемешиватьс  дл  сохранени  ее однородности. Кроме того,

контейнер 4 соединен с детекторным элементом , например, с микровыключателем 21, снабженным детекторной пружиной 20, котора  обнаруживает сжатие промежуточного контейнера. Сжатие начинаетс  тогда,

0 когда перезаполн емый контейнер 5 опорожн етс  и паста больше не течет из него в промежуточный контейнер, при этом начинаетс  раздача пасты из промежуточного контейнера 4. Поэтому в случае детекторно5 го элемента 21 обеспечиваетс  весьма простой и эффективный способ контрол  сжати  промежуточного контейнера, когда он начинает опорожн тьс , и прежде всего, способ получени  информации об опорож0 нении перезаполн емого контейнера и следовательно , проведени  его замены новым перезаполн мым контейнером в надлежащее врем  без возникновени  опасности того, что может опорожнитьс  промежуточ5 ный контейнер. Когда перезаполн емый контейнер 5 замен етс , клапан б естественно закрыт, при этом воздух не может поступать в промежуточный контейнер 4. Поскольку перезаполн емый контейнер 5

0 также целиком заполнен и следовательно не содержит воздух, когда он соединен с клапаном 6. весь контейнер с пастой, который образован перезаполн емым контейнером 5 и промежуточным контейнером 4,

5 сохран етс  совершенно не содержащим воздуха на всех стади х работы машины дл  тонировани  при окраске, выполненной согласно изобретению.

Машина согласно изобретению, выпол0 ненна  дл  тонировани  при окраске, обсуждена выше лишь посредством примера одного конструктивного решени , поэтому пон тно, что иде  изобретени , касающегос  сжимаемого контейнера с пастой, может

5 быть применена многими иными способами , чем тот, который представлен на чертеже . В самом простом варианте осуществлени  контейнер с пастой может быть образован только одним сжимаемым

0 контейнером, который может быть жестко прикреплен к машине, при этом к нему крепитс  клапан, через который контейнер может быть выполнен и посредством которого он может быть закрыт с обеспечением воэ5 духонепроницаемости, либо он может быть отделен от машины, при этом он образуетс  замен емым мешком, по существу соответствующим перезаполн емому контейнеру 5. Когда контейнером  вл етс  жестко прикрепленный контейнер, наполнение может

7 18362523

осуществл тьс  либо розливом из банки, ли-контейнер выполнен сжимаемым и объем

бо креплением такой повторно наполн в-его внутренней полости посто нен и соотмой банки к клапану на врем , пока паставетствует количеству пасты в контейнере

течет из банки в контейнер. Естественно,дл  хранени .

что объем сосуда, из которого наполн етс 5 2. Устройство по п. 1, о г л и ч а ю щ е е- контейнер, может быть таким цтрбы овес-с   тем, что оно снабжено клапаном, уста- печивалось более одного перезаполнени новленным между контейнерами, дл  переконтейнера . Одним из вариантов конструк-крыти  соединени  между ними при смене тивного исполнени   вл етс  такой вари-контейнера дл  хранени  пасты. ант, в котором внутри контейнера 410 3. Устройство по п. 2, о т л и ч а ю щ е е- располагаетс  раздаточный насос. При этомс   тем, что клапан содержит средства дл  клапан, подвод щий пасту к цепи циркул -открывани  соединительного отверсти .. ции или, как вариант, к выходу дл  раздачи,4. Устройство по п. 3, о т л и ч а ю щ е е- может быть помещен внутри контейнера по-с   тем, что контейнер дл  хранени  распо- добно самой цепи циркул ции; причем кон-15 ложен над промежуточным контейнером тейнер 4 в целом будет состо ть из двухдл  обеспечени  возможности гравитаци- мешков, частично наход щихс  внутри другонного заполнени  пастой промежуточного друга, но это необ зательно,контейнера.

Формул а изобретени 5. Устройство по пп, 1-4, о т л и ч а ю 1, Устройство Дл  тонировани  при ок-20 ще е с   тем, что промежуточный контейнер

раске, содержащее по меньшей мере одинснабжен средством дл  обнаружени  его

«контейнер дл  хранени  тонирующей пастысжати , и соединенные с ним средства дл  раздачи

пасты, о т   и ч а ю щ е е с   тем, что оно6. Устройство по п. 1, о т л и ч а ю щ е еснабжено промежуточным контейнером из25 с   тем, что эластичным материалом дл 

эластичного материала, при этом контейнеризготовлени  промежуточного контейнера

дл  хранени  выполнен сменным из зла- вл етс  пластик.

стичного материала и соединен с промежу-7. Устройство поп. 1, о т л и ч а ю щ е е- точным контейнером таким образом, чтоС   тем, что эластичным материалом дл  внутренние их поверхности наход тс  в30 изготовлени  контейнера дл  хранени  па- контакте друг с другом, а промежуточныйсты  вл етс  пластик.