RU159010U1 - INSTALLATION FOR CHECKING AND REPAIR OF ARROW DRIVE FOR RAILWAY ARROW TRANSFER - Google Patents

INSTALLATION FOR CHECKING AND REPAIR OF ARROW DRIVE FOR RAILWAY ARROW TRANSFER Download PDF

Info

Publication number
RU159010U1
RU159010U1 RU2015102828/11U RU2015102828U RU159010U1 RU 159010 U1 RU159010 U1 RU 159010U1 RU 2015102828/11 U RU2015102828/11 U RU 2015102828/11U RU 2015102828 U RU2015102828 U RU 2015102828U RU 159010 U1 RU159010 U1 RU 159010U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
installation according
test
test bench
switch
switch drive
Prior art date
Application number
RU2015102828/11U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Карстен ВОЛЬФ
Андреас ШЕНЕБЕРГ
Original Assignee
Сименс Акциенгезелльшафт
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сименс Акциенгезелльшафт filed Critical Сименс Акциенгезелльшафт
Application granted granted Critical
Publication of RU159010U1 publication Critical patent/RU159010U1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61LGUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L5/00Local operating mechanisms for points or track-mounted scotch-blocks; Visible or audible signals; Local operating mechanisms for visible or audible signals
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61LGUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L27/00Central railway traffic control systems; Trackside control; Communication systems specially adapted therefor
    • B61L27/60Testing or simulation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Testing Electric Properties And Detecting Electric Faults (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
  • Testing Of Devices, Machine Parts, Or Other Structures Thereof (AREA)
  • Testing Of Engines (AREA)

Abstract

1. Установка для проверки и ремонта стрелочного привода (26) для железнодорожного стрелочного перевода, содержащая испытательный стенд (9) для механической и электрической проверки эксплуатационной надежности указанного исполнительного привода (26) в соответствии с заданными предписаниями для проведения испытаний, отличающаяся тем, что испытательный стенд (9) выполнен с возможностью размещения и эксплуатации в транспортируемом контейнере (1) больших размеров, приспособленном для перемещения по нему персонала.2. Установка по п.1, в которой испытательный стенд (9) содержит линейный привод (93) для функциональной проверки сил в стрелочном приводе (26).3. Установка по п.1 или 2, в которой испытательный стенд (9) содержит интегрированные контрольно-измерительные средства для осуществления высоковольтного теста.4. Установка по п.1 или 2, в которой испытательный стенд (9) содержит комплект сменных крепежных модулей (92) для проверки стрелочных приводов (26) разных типов.5. Установка по п.1 или 2, в которой испытательный стенд (9) содержит защитный кожух (96) для подвергаемого проверке стрелочного привода (26).6. Установка по п.1 или 2, в которой контейнер больших размеров (1) содержит кран (7) с поворотной стрелой для погрузки и извлечения стрелочного привода (26).7. Установка по п.1 или 2, в которой контейнер больших размеров (1) содержит вычислительно-управляющие средства (10) для автоматизированной реализации предписаний для проведения испытаний.8. Установка по п.1 или 2, в которой контейнер больших размеров (1) содержит модуль (11) регулировки напряжения для создания рабочего напряжения стрелочного привода (26).9. Установка по п.1 или 2, в которой контейн�1. Installation for checking and repairing the switch drive (26) for railroad switch, containing a test bench (9) for mechanical and electrical verification of the operational reliability of the specified actuator (26) in accordance with the specified requirements for testing, characterized in that the test stand (9) is made with the possibility of placement and operation in a transportable container (1) of large size, adapted to move personnel on it. 2. Installation according to claim 1, in which the test bench (9) contains a linear drive (93) for functional verification of forces in the switch drive (26) .3. Installation according to claim 1 or 2, in which the test bench (9) contains integrated instrumentation for performing a high voltage test. Installation according to claim 1 or 2, in which the test bench (9) contains a set of interchangeable mounting modules (92) for testing switch actuators (26) of various types. 5. Installation according to claim 1 or 2, in which the test bench (9) contains a protective casing (96) for the tested switch drive (26) .6. Installation according to claim 1 or 2, in which the large container (1) contains a crane (7) with a rotary boom for loading and removing the switch drive (26) .7. Installation according to claim 1 or 2, in which the large-sized container (1) contains computing and control means (10) for the automated implementation of the requirements for testing. Installation according to claim 1 or 2, in which the large-sized container (1) contains a voltage adjustment module (11) to create an operating voltage of the switch drive (26) .9. Installation according to claim 1 or 2, in which the container

Description

Полезная модель касается установки для проверки и ремонта стрелочного привода для железнодорожного стрелочного перевода согласно ограничительной части независимого пункта 1 формулы.The invention relates to an installation for checking and repairing a switch gear for a railroad switch according to the restrictive part of independent claim 1 of the formula.

Железнодорожный стрелочный перевод обеспечивает возможность перевода рельсового транспортного средства с одного пути на другой, не прерывая его движение. На острие стрелочного перевода помещен стрелочный привод, с помощью которого остряки устанавливаются и удерживаются в своем конечном положении. Встроенный между стрелочным приводом и каждым из двух остряков стрелочный замыкатель предназначен, с одной стороны, для удержания прилегающего остряка на рамном рельсе, чтобы предотвратить движение остряка вследствие возникающих в нем напряжений или под воздействием внешних сил; с другой стороны, он служит для того, чтобы удерживать отведенный остряк на достаточном расстоянии от другого рамного рельса. При длинных стрелочных переводах, в частности при высокоскоростном стрелочном переводе, необходимы дополнительные стрелочные приводы с замыкателями, распределенные по длине стрелочного перевода. Электрические стрелочные приводы снабжены устройством сцепления, которое предотвращает повреждения, если сопротивление переводу становится слишком большим, или если этому движению препятствуют чужеродные тела между остряком и рамным рельсом.Railroad switch provides the ability to transfer a rail vehicle from one track to another without interrupting its movement. A switch drive is placed at the tip of the turnout switch, with the help of which the wits are installed and held in their final position. An arrow contactor built between the switch drive and each of the two witters is designed, on the one hand, to hold the adjacent wit on the frame rail, to prevent the wig from moving due to stresses arising in it or under the influence of external forces; on the other hand, it serves to keep the designated wit at a sufficient distance from the other frame rail. For long turnouts, in particular for high-speed turnouts, additional turnout actuators with contactors are needed, distributed over the length of the turnout. Electric switch actuators are equipped with a clutch device that prevents damage if the resistance to translation becomes too large, or if foreign bodies interfere with this movement between the wit and the frame rail.

Стрелочный привод может иметь, например, корпус с крышкой, в котором установлены электродвигатель с прифланцованным механизмом передачи, рабочая линейка с замыкающим кулачком, коммутирующее устройство и контрольная линейка. Вращательное движение электродвигателя через механизм передачи может быть преобразовано в прямолинейный рабочий ход рабочей линейки. Рабочие линейки приводят в действие рабочие тяги, которые передают этот рабочий ход на остряки. Для контроля положения остряков могут использоваться контрольные линейки. Для ограничения рабочего хода исполнительного органа может быть предусмотрена регулируемая муфта передачи.The switch drive can have, for example, a housing with a cover in which an electric motor with a flanged transmission mechanism is installed, a working ruler with a closing cam, a switching device and a control ruler. The rotational movement of the electric motor through the transmission mechanism can be converted into a rectilinear working stroke of the working line. The working lines drive the working rods, which transmit this working stroke to the wit. To control the position of the wits, control rulers can be used. To limit the travel of the actuator, an adjustable gear clutch may be provided.

Стрелочные приводы для железнодорожного стрелочного перевода должны через установленные промежутки времени проверяться, чтобы определить, требуется ли их заменить, или они нуждаются в капитальном ремонте. До сих пор такие стрелочные приводы возвращались с места их установки на завод-изготовитель для их ремонта и контроля. Но это сопровождается большими логистическими и временными затратами с высокими расходами: так, необходимо в достаточном количестве и в пределах доступности иметь запас резервных приводов и устанавливать их взамен отправленных на ремонт на время этого ремонта. Кроме того, подлежащие ремонту стрелочные приводы, вес которых может составлять более 100 кг, без штабелирования на евро-поддонах транспортироваться туда и обратно морем или по воздуху и при этом проходить растаможивание. На заводе-изготовителе ремонтные работы осуществляются с учетом приоритетности текущего изготовления новых стрелочных приводов.Railroad switches for railroad switches should be checked at set intervals to determine if they need to be replaced or if they need major repairs. Until now, such switch drives have returned from their installation site to the manufacturer for their repair and inspection. But this is accompanied by large logistic and time costs with high costs: for example, it is necessary to have a reserve of backup drives in sufficient quantity and within the range of availability and install them instead of those sent for repair during this repair. In addition, the switch drives to be repaired, the weight of which can be more than 100 kg, can be transported back and forth by sea or by air without stacking on Euro pallets, and at the same time they must be cleared. At the factory, repair work is carried out taking into account the priority of the current production of new switch drives.

В основу данной полезной модели положена задача, разработать установку указанного вначале рода, которая позволит осуществлять ремонт и проверку подлежащих капитальному ремонту стрелочных приводов оптимально по времени и затратам.The basis of this utility model is the task of developing an installation of the kind indicated at the beginning, which will make it possible to repair and check the switch actuators to be overhauled optimally in time and cost.

Эта задача согласно полезной модели решается благодаря указанной вначале установки для проверки и ремонта стрелочного привода для железнодорожного стрелочного перевода, которая охарактеризована признаками независимого пункта 1 формулы полезной модели. В соответствии с этим такой испытательный стенд для механической и электрической проверки эксплуатационной надежности стрелочного привода помещается и эксплуатируется согласно заданным предписаниям для проведения испытаний в транспортируемом контейнере больших размеров, по которому может ходить персонал. Благодаря данной полезной модели предложена мобильная испытательно-ремонтная установка для стрелочных приводов, которая снабжена всеми средствами, необходимыми для проведения проверки и ремонта, чтобы осуществлять ремонт и проверку в различных местах эксплуатации. За счет этого существенно снижаются логистические, временные и финансовые затраты на проведение планового капитального ремонта стрелочных приводов для железнодорожных стрелочных переводов. Точно так же сокращается время, которое проходит от демонтажа, стрелочного привода, подлежащего ремонту, до его повторной установки, а также то, которое необходимо на его замену резервным приводом. Отпадает необходимость в отправке привода обратно на завод-изготовитель, благодаря чему там не требуется планировать работы по восстановлению бывших в употреблении стрелочных приводов, и эти ресурсы могут быть использованы для изготовления новых стрелочных приводов.This task according to the utility model is solved thanks to the installation indicated at the beginning for checking and repair the switch drive for the railway switch, which is characterized by the features of the independent claim 1 of the utility model formula. In accordance with this, such a test bench for mechanical and electrical verification of the operational reliability of the switch drive is placed and operated in accordance with the prescribed requirements for testing in a transportable container of large sizes, on which personnel can walk. Thanks to this utility model, a mobile test and repair installation for switch drives has been proposed, which is equipped with all the tools necessary to carry out checks and repairs in order to carry out repairs and checks in various places of operation. Due to this, logistic, time and financial costs for the scheduled overhaul of switch drives for railroad switches are significantly reduced. In the same way, the time that passes from the dismantling of the switch drive to be repaired to its reinstallation, as well as the time required to replace it with a backup drive, is reduced. There is no need to send the drive back to the manufacturer, so there is no need to plan work on the restoration of used switch drives, and these resources can be used to make new switch drives.

В одном предпочтительном варианте выполнения испытательной установки согласно полезной модели испытательный стенд содержит линейный привод для функциональной проверки под действием различных сил. Линейный привод имеет, например, перемещаемые салазки, на которых закреплена соединительная тяга для соединения с зубчатой рейкой проверяемого исполнительного привода. Посредством этой соединительной тяги передаются подлежащие проверке силы в различных рабочих состояниях этого стрелочного привода. Благодаря использованию электрического линейного привода можно выполнить более компактный испытательный стенд, чем с гидравлическими приводами, так что его можно поместить в контейнере большого размера. Линейный привод моделирует усилия, возникающие при работе в железнодорожном стрелочном переводе и воздействующие на стрелочный привод.In one preferred embodiment of the test setup according to the utility model, the test bench comprises a linear drive for functional testing under various forces. The linear drive has, for example, a movable slide on which a connecting rod is fixed for connection to the gear rack of the actuator being tested. Through this connecting rod, the forces to be tested are transmitted in the various operating states of this switch drive. By using an electric linear actuator, a more compact test bench can be performed than with hydraulic actuators, so that it can be placed in a large container. A linear actuator simulates the forces that occur when working in a railroad switch and acting on a switchgear.

В одном предпочтительном варианте осуществления установки согласно полезной модели испытательный стенд содержит интегрированные контрольно-измерительные устройства для высоковольтных испытаний. Благодаря интеграции средств высоковольтных испытаний в испытательный стенд можно отказаться от дополнительной площади, которая обычно используется под отдельные испытательные приборы, применяемые специально для таких тестов.In one preferred embodiment of the installation according to the utility model, the test bench comprises integrated control and measuring devices for high voltage tests. Due to the integration of high-voltage testing tools in the test bench, you can abandon the additional area that is usually used for individual test devices used specifically for such tests.

В одном предпочтительном варианте осуществления установки согласно полезной модели испытательный стенд содержит комплект сменных крепежных модулей для проведения испытаний стрелочных приводов разных типов. Стрелочные приводы различаются по конструкции и размерам, а также расположением рабочей линейки. Для того, чтобы быстро переоборудовать испытательный стенд для проведения проверки определенного стрелочного привода, для каждого типа стрелочного привода наготове имеется крепежный модуль, который выполнен с возможностью быстрой установки и фиксации на испытательном столе испытательного стенда.In one preferred embodiment of the installation according to the utility model, the test bench comprises a set of interchangeable mounting modules for testing switch actuators of various types. Switch actuators vary in design and size, as well as the location of the working range. In order to quickly convert the test bench to test a specific switch drive, for each type of switch drive, there is a mounting module ready for quick installation and fixation on the test bench of the test bench.

В еще одном предпочтительном варианте выполнения установки согласно полезной модели испытательный стенд снабжен защитным кожухом для подлежащего проверке исполнительного привода. Чтобы защитить персонал внутри контейнера больших размеров от повреждений деталями, которые отделяются от исполнительного привода при проведении испытаний, испытательный стол и линейный привод могут закрываться защитным кожухом. Такой защитный кожух выполнен из прозрачного, но непробиваемого материала.In yet another preferred embodiment of the apparatus according to the utility model, the test bench is provided with a protective cover for the actuator to be checked. In order to protect personnel inside a large container from damage by parts that are separated from the actuator during testing, the test bench and linear actuator can be covered with a protective cover. Such a protective casing is made of a transparent, but impenetrable material.

В другом предпочтительном варианте осуществления испытательной установки согласно полезной модели контейнер больших размеров содержит кран с поворотной стрелой для погрузки и извлечения стрелочного привода. Предпочтительно он размещен на боковой стенке в зоне доступа испытательной области этого контейнера больших размеров и имеет подкрановое поле, которое покрывает ближнюю наружную область, а также испытательный стол испытательного стенда.In another preferred embodiment of the test setup according to the utility model, the large container comprises a slewing crane for loading and removing the switch gear. Preferably, it is placed on the side wall in the access area of the test area of this large container and has a crane field that covers the proximal outer area as well as the test bench of the test bench.

В еще одном предпочтительном варианте осуществления установки согласно полезной модели контейнер больших размеров содержит вычислительно-управляющие средства для автоматизированного выполнения испытательных процессов. Для автоматизированного выполнения испытательных процессов с точно устанавливаемыми параметрами, а также для протоколирования или, соответственно, документирования результатов испытаний рядом с испытательным стендом расположены вычислительно-управляющие средства, которые соединены с линейным приводом, а также с приводным блоком подвергаемого испытаниям стрелочного привода, и могут обслуживаться через интерфейс для ввода и вывода данных на панели управления, который может быть выполнен, например, в виде клавиатуры и монитора или сенсорного монитора.In yet another preferred embodiment of the apparatus according to the utility model, the large-sized container comprises computing and control means for the automated execution of test processes. For automated execution of test processes with precisely set parameters, as well as for recording or, accordingly, documenting test results, computing and control tools are located next to the test bench, which are connected to a linear drive, as well as to the drive unit of the switch drive being tested, and can be serviced through the interface for input and output of data on the control panel, which can be performed, for example, in the form of a keyboard and monitor or weed monitor.

В другом предпочтительном варианте выполнения установки согласно полезной модели контейнер больших размеров содержит высоковольтный модуль для подачи рабочего напряжения на стрелочный привод. Таким образом, чтобы предлагаемая согласно полезной модели установка для проверки и ремонта могла эксплуатироваться в странах с различным напряжением в сетях электроснабжения, в ней предусмотрен высоковольтный модуль, который может имеющееся на первичной стороне напряжение от сети электроснабжения преобразовывать в рабочее напряжение для данной установки на вторичной стороне.In another preferred embodiment of the installation according to the utility model, the large-sized container comprises a high-voltage module for supplying operating voltage to the switch drive. Thus, so that the installation for testing and repair proposed in accordance with the utility model can be operated in countries with different voltages in the power supply networks, it has a high-voltage module that can convert the voltage from the power supply network available on the primary side to the operating voltage for this installation on the secondary side .

В еще одном предпочтительном варианте осуществления установки согласно полезной модели контейнер больших размеров выполнен термоизолируемым и снабжен климатической установкой. Эти меры тоже предназначены для того, чтобы расширить возможность применения испытательной установки в различных климатических зонах и в разное время года. Так, например, в контейнере больших размеров может быть установлена климатическая установка. Эти меры служат созданию единых исходных условий, например, в отношении температуры и влажности окружающего воздуха.In yet another preferred embodiment of the installation according to the utility model, the large container is thermally insulated and provided with an air conditioning system. These measures are also intended to expand the possibility of using the test setup in various climatic zones and at different times of the year. So, for example, in a large container, an air conditioner can be installed. These measures serve to create a single baseline, for example, with respect to temperature and humidity.

В следующем предпочтительном варианте осуществления установки согласно полезной модели контейнер больших размеров имеет испытательную область, в которой установлен испытательный стенд, и отделенную от нее ремонтную область для восстановления стрелочного привода. Эти области могут быть отделены раздвижной дверью, что тоже позволяет сэкономить пространство. В ремонтной области располагаются все инструменты и оргтехника, необходимые для ремонта стрелочного привода.In a further preferred embodiment of the installation according to the utility model, the large-sized container has a test area in which the test bench is installed and a repair area separated from it for restoring the switch drive. These areas can be separated by a sliding door, which also saves space. In the repair area are all the tools and office equipment needed to repair the switch drive.

Другие свойства и преимущества испытательной установки согласно полезной модели явствуют из последующего описания одного примера осуществления с привлечением чертежей, на которых показано следующее:Other properties and advantages of the test setup according to the utility model are apparent from the following description of one embodiment with reference to the drawings, in which the following is shown:

фиг. 1 - вид в плане испытательно-ремонтной установки согласно полезной модели иFIG. 1 is a plan view of a test installation according to a utility model; and

фиг. 2 - испытательный стенд установки, представленной на фиг. 1, схематично показанный в изометрии.FIG. 2 - test bench of the installation shown in FIG. 1 schematically shown in isometry.

В еще одном предпочтительном варианте осуществления испытательной установки согласно полезной модели контейнер больших размеров имеет испытательную область с испытательным стендом и отделенную от нее ремонтную область для восстановления исполнительного привода.In another preferred embodiment of the test installation according to the utility model, the large container has a test area with a test bench and a repair area separated from it for restoring the actuator.

Согласно фиг. 1 предлагаемая испытательная установка для проверки стрелочных приводов железнодорожного стрелочного перевода содержит контейнер 1 больших размеров, который может быть выполнен как транспортируемый и пригодный для передвижения по нему персонала так называемый 40-футовый контейнер повышенной вместимости согласно ISO 668, имеющий длину 12,040 м, ширину 2,345 м и высоту 2,690 м в качестве внутреннего габарита. Выполненный как контейнер для морских перевозок этот контейнер 1 больших размеров посредством переборки 2 разделен на испытательную область 3 для проверки эксплуатационной надежности и ремонтную область 4 для проведения работ по восстановлению перебираемого стрелочного привода. Переборка 2 в целях экономии пространства снабжена раздвижной дверью 5, позволяющей проверяющему и обслуживающему персоналу без помех перемещаться между испытательной областью 3 и ремонтной областью 4.According to FIG. 1, the proposed test installation for checking the turnout drives of a railroad turnout contains a large container 1, which can be made as a transportable and suitable for moving personnel so-called 40-foot container of increased capacity according to ISO 668, having a length of 12.040 m and a width of 2,345 m and a height of 2,690 m as an internal dimension. Designed as a container for shipping, this large container 1 by means of a bulkhead 2 is divided into a test area 3 for testing operational reliability and a repair area 4 for restoring a disassembled switch drive. In order to save space, the bulkhead 2 is equipped with a sliding door 5, which allows inspection and maintenance personnel to move between the test area 3 and the repair area 4 without interference.

В испытательной области 3 контейнер 1 больших размеров на своей внешней боковой стороне имеет поворотную дверь 6, чтобы доставляемые на переборку стрелочные приводы передавать в испытательную область 3. Для этого в испытательной области 3 размещен кран 7 с поворотной стрелой, имеющей область 8 поворота в форме полукруга, а также перемещаемую крановую тележку с цепью и крюком крана. С помощью этого крана 7 с поворотной стрелой доставленный стрелочный привод поднимается на испытательный стенд 9, где он фиксируется и приводится во взаимодействие с испытательными средствами. Испытательный стенд 9 связан с первым коммутационным шкафом, в котором расположены связанные с указанными испытательными средствами вычислительно-управляющие средства 10 для автоматизированного осуществления проверки эксплуатационной надежности согласно задаваемой инструкции по проведению испытаний. В расположенном рядом с первым втором коммутационном шкафу расположен модуль 11 регулировки напряжения для создания рабочего напряжения стрелочного привода. Для обслуживания испытательного стенда 9 предусмотрена панель 12 управления, на которой расположена клавиатура и экран в качестве средств ввода данных и снятия показаний. Для компенсации различий в климатических условиях, преобладающих в разных странах, и создания единых исходных условий для проведения испытаний, контейнер 1 больших размеров имеет термоизолированные стенки и, например, подвешенную к потолку климатическую установку 13 для охлаждения или обогрева испытательной области 3 и ремонтной области 4. Кроме того, отверстие контейнера в области поворотных дверей 6 для этой цели закрыто прозрачным занавесом 14.In the test region 3, the large container 1 has a pivoting door 6 on its outer lateral side so that the switch actuators delivered to the bulkhead are transferred to the test region 3. For this purpose, a crane 7 with a pivoting boom having a semicircular pivot region 8 is placed in the test region 3 as well as a mobile crane truck with a chain and crane hook. With the help of this crane 7 with a rotary boom, the delivered switch drive rises to the test bench 9, where it is fixed and brought into interaction with the testing means. The test bench 9 is connected with the first wiring closet, in which are located the computing and control means 10 connected with the indicated test means for the automated verification of operational reliability according to the given test instructions. In the module located next to the first second switch cabinet, a voltage adjustment module 11 is arranged to create an operating voltage for the switch drive. To service the test bench 9, a control panel 12 is provided on which a keyboard and screen are located as means of data input and reading. To compensate for the differences in climatic conditions prevailing in different countries and to create uniform starting conditions for testing, the large container 1 has thermally insulated walls and, for example, a climate control unit 13 suspended from the ceiling for cooling or heating the test area 3 and repair area 4. In addition, the opening of the container in the area of the pivoting doors 6 is closed for this purpose by a transparent curtain 14.

Ремонтная область 4 снаружи доступна через расположенную с торца поворотной дверью 15. Для того, чтобы доставленный, например, на евро-поддоне стрелочный привод переместить на уровень сборочной площадки 16, в ремонтной области 4 предусмотрен вилочный погрузчик 17. В распоряжении двух рабочих бригад имеется по одной сборочной площадке 16 и по одной инструментальной тележке 18 со всем ручным инструментом для проведения необходимых работ. Третья тележка 19 содержит все специальные инструменты, например, комплект динамометрических ключей, а также относящиеся к ним контрольно-измерительные устройства для ежедневного контроля. Верстак 20 служит для механической обработки деталей стрелочного привода или для осуществления ремонта. Для очистных работ после удаления ржавчины или калибровки резьбы в ремонтной области 4 предусмотрен компрессор 21 для получения сжатого воздуха. В стеллаже 24 для мелких деталей с рабочей поверхностью, отделениями и выдвижными ящиками хранятся необходимые для стрелочного привода мелкие и стандартные детали, а также все устройства и приспособления для замены деталей. Кроме того, в ремонтной области 4 оборудован мобильный офис с письменным столом 23, магнитно-маркерной доской 24 и шкафом 25, предназначенный для составления и хранения протоколов испытаний, выполнения отметок о проведенных испытаниях, а также для подготовки соответствующей документации, чертежей и т.п.The repair area 4 is accessible from the outside through the pivoting door 15 located at the end. In order to move the switch drive delivered, for example, on a euro-pallet, to the level of the assembly area 16, a forklift truck 17 is provided in the repair area 4. one assembly site 16 and one tool trolley 18 with all the hand tools for carrying out the necessary work. The third trolley 19 contains all special tools, for example, a set of torque wrenches, as well as related measuring and measuring devices for daily monitoring. Workbench 20 is used for machining parts of the switch gear or for repair. For cleaning work after removing rust or calibrating the threads in the repair area 4, a compressor 21 is provided for receiving compressed air. In rack 24 for small parts with a working surface, compartments and drawers, small and standard parts necessary for the switch drive are stored, as well as all devices and devices for replacing parts. In addition, in the repair area 4, a mobile office is equipped with a desk 23, a magnetic whiteboard 24 and a cabinet 25, designed to compile and store test reports, fulfill marks on tests, and also to prepare relevant documentation, drawings, etc. .

Показанный на фиг. 2 испытательный стенд 9 установки согласно полезной модели содержит прилегающий к рамному каркасу 90 и жестко соединенный с ним испытательный стол 91. Для размещения различных стрелочных приводов 26 испытательный стенд 9 снабжен комплектом крепежных модулей 92, которые могут быстро заменяться и фиксироваться на испытательном столе 91. Рядом с испытательным столом 91 установлен электрический линейный привод 93, посредством салазок которого обеспечивается линейное перемещение соединительной тяги 94. Соединительная тяга 94 служит для связывания рабочей линейки 27 проверяемого стрелочного привода 26 с линейным приводом 93. Использование чисто электрического линейного привода 93 для регулируемого создания и передачи определенной, заданной в соответствующих предписаниях для проведения испытаний силы на подлежащий проверке стрелочный привод 26 делает возможным особенно компактное выполнение испытательного стенда 9 и, тем самым, позволяет помещать его в пригодном для транспортирования контейнере 1 больших размеров (ср. фиг. 1) со значительной экономией требуемой площади. Для защиты от отделяющихся в процессе испытаний деталей линейный привод 93 и испытательный стол 91 могут закрываться посредством непробиваемого и прозрачного защитного кожуха 96. Не показанные на чертежах питающие и управляющие линии испытательного стенда 9 соединены с преобразователем 11 напряжения и вычислительно-управляющие средства 10 (см. фиг. 1) и подключаются к электродвигателю стрелочного привода 26. Преобразователь 11 напряжения в соединении с вычислительно-управляющими средствами 10 предназначены для того, чтобы проводить и высоковольтные испытания стрелочного привода 26. За счет интеграции таких высоковольтных испытаний в испытательный стенд 9 также экономится место, которое в противном случае потребовалось бы под дополнительное оборудование для проведения таких испытаний.Shown in FIG. 2, the test bench 9 of the installation according to the utility model comprises a test table 91 adjacent to the frame frame 90 and rigidly connected to it. To accommodate various switch drives 26, the test bench 9 is equipped with a set of mounting modules 92, which can be quickly replaced and fixed on the test table 91. Next an electric linear actuator 93 is installed with the test table 91, the slide of which provides a linear movement of the connecting rod 94. The connecting rod 94 serves to bind The ruler 27 of the tested switch drive 26 with a linear drive 93. The use of a purely electric linear drive 93 for the controlled creation and transmission of a certain force specified in the relevant requirements for testing the switch drive 26 to be tested makes it possible to carry out the test bench 9 in a particularly compact way. thereby allows it to be placed in a large container 1 suitable for transportation (cf. FIG. 1) with significant savings in the required area. To protect against detachable parts during testing, the linear actuator 93 and the test table 91 can be closed by means of an impenetrable and transparent protective casing 96. The supply and control lines of the test stand 9, not shown in the drawings, are connected to the voltage converter 11 and computing and control means 10 (see Fig. 1) and are connected to the electric motor of the switch drive 26. The voltage converter 11 in conjunction with the computing and control means 10 are designed to conduct high pilot tests of switch gear 26. By integrating such high-voltage tests into test bench 9, space is also saved which would otherwise be required for additional equipment to carry out such tests.

В начале испытаний осуществляется визуальная проверка комплектации стрелочного привода 26 согласно соответствующей спецификации. Затем осуществляется электрическая проверка проводов в стрелочном приводе 26, включая высоковольтное испытание. Затем на испытательном стенде 9 осуществляют функциональное тестирование, при котором фиксируют и протоколируют переводной ход, различные силы - например, силу, удерживающую остряк в крайнем положении, сопротивление взрезанию стрелки, усилие блокировки взрезания, усилия для приведения в действие исполнительного органа, силу спуска и срабатывания - и время перевода стрелки для этого стрелочного привода 26. В ходе последующего механического испытания проверяется функция контрольных линеек. В ходе высоковольтных испытаний проверяется прочность на пробой включающих вилок относительно массы. В заключение осуществляется общая проверка стрелочного привода 26 путем внешнего визуального осмотра.At the beginning of the tests, a visual check of the configuration of the switch drive 26 is carried out according to the relevant specification. Then, an electrical check of the wires in the switch drive 26 is carried out, including a high voltage test. Then, a functional test is carried out on test stand 9, in which the transfer stroke is recorded and recorded, various forces - for example, the force holding the wit in the extreme position, the resistance to cutting the arrow, the force to block the cutting, the efforts to actuate the actuator, the force of descent and actuation - and the time of the switch for this switch drive 26. During the subsequent mechanical test, the function of the control rulers is checked. During high-voltage tests, the breakdown strength of the forks including the mass is checked. In conclusion, a general check of the switch drive 26 is carried out by means of an external visual inspection.

Claims (10)

1. Установка для проверки и ремонта стрелочного привода (26) для железнодорожного стрелочного перевода, содержащая испытательный стенд (9) для механической и электрической проверки эксплуатационной надежности указанного исполнительного привода (26) в соответствии с заданными предписаниями для проведения испытаний, отличающаяся тем, что испытательный стенд (9) выполнен с возможностью размещения и эксплуатации в транспортируемом контейнере (1) больших размеров, приспособленном для перемещения по нему персонала.1. Installation for checking and repairing the switch drive (26) for railroad switch, containing a test bench (9) for mechanical and electrical verification of the operational reliability of the specified actuator (26) in accordance with the specified requirements for testing, characterized in that the test stand (9) is made with the possibility of placement and operation in a transportable container (1) of large size, adapted to move personnel on it. 2. Установка по п.1, в которой испытательный стенд (9) содержит линейный привод (93) для функциональной проверки сил в стрелочном приводе (26).2. Installation according to claim 1, in which the test bench (9) contains a linear drive (93) for functional verification of forces in the switch drive (26). 3. Установка по п.1 или 2, в которой испытательный стенд (9) содержит интегрированные контрольно-измерительные средства для осуществления высоковольтного теста.3. Installation according to claim 1 or 2, in which the test bench (9) contains integrated instrumentation for the implementation of high-voltage test. 4. Установка по п.1 или 2, в которой испытательный стенд (9) содержит комплект сменных крепежных модулей (92) для проверки стрелочных приводов (26) разных типов.4. Installation according to claim 1 or 2, in which the test bench (9) contains a set of interchangeable mounting modules (92) for testing switch actuators (26) of various types. 5. Установка по п.1 или 2, в которой испытательный стенд (9) содержит защитный кожух (96) для подвергаемого проверке стрелочного привода (26).5. Installation according to claim 1 or 2, in which the test bench (9) contains a protective casing (96) for the tested switch drive (26). 6. Установка по п.1 или 2, в которой контейнер больших размеров (1) содержит кран (7) с поворотной стрелой для погрузки и извлечения стрелочного привода (26).6. Installation according to claim 1 or 2, in which the large container (1) contains a crane (7) with a rotary boom for loading and removing the switch drive (26). 7. Установка по п.1 или 2, в которой контейнер больших размеров (1) содержит вычислительно-управляющие средства (10) для автоматизированной реализации предписаний для проведения испытаний.7. Installation according to claim 1 or 2, in which the large container (1) contains computing and control tools (10) for the automated implementation of the requirements for testing. 8. Установка по п.1 или 2, в которой контейнер больших размеров (1) содержит модуль (11) регулировки напряжения для создания рабочего напряжения стрелочного привода (26).8. Installation according to claim 1 or 2, in which the large-sized container (1) contains a voltage adjustment module (11) to create an operating voltage of the switch drive (26). 9. Установка по п.1 или 2, в которой контейнер больших размеров (1) выполнен термоизолированным и содержит климатическую установку.9. Installation according to claim 1 or 2, in which the large container (1) is thermally insulated and contains an air conditioner. 10. Установка по п.1 или 2, в которой контейнер больших размеров (1) имеет испытательную область (3), в которой расположен испытательный стенд (9), и отделенную от нее ремонтную область (4) для восстановления стрелочного привода (26).
Figure 00000001
10. Installation according to claim 1 or 2, in which the large-sized container (1) has a test area (3), in which a test bench (9) is located, and a repair area (4) separated from it for restoring the switch drive (26) .
Figure 00000001
RU2015102828/11U 2012-06-29 2013-06-06 INSTALLATION FOR CHECKING AND REPAIR OF ARROW DRIVE FOR RAILWAY ARROW TRANSFER RU159010U1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012211377.0A DE102012211377B4 (en) 2012-06-29 2012-06-29 Device for testing and processing a point machine for a railway switch
DE102012211377.0 2012-06-29
PCT/EP2013/061633 WO2014001048A2 (en) 2012-06-29 2013-06-06 Device for testing and refurbishing a switch mechanism for a railway switch

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU159010U1 true RU159010U1 (en) 2016-01-20

Family

ID=48698992

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2015102828/11U RU159010U1 (en) 2012-06-29 2013-06-06 INSTALLATION FOR CHECKING AND REPAIR OF ARROW DRIVE FOR RAILWAY ARROW TRANSFER

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP2841665B1 (en)
CN (1) CN204804394U (en)
AU (1) AU2013283711B2 (en)
DE (1) DE102012211377B4 (en)
ES (1) ES2758440T3 (en)
IN (1) IN2014DN09984A (en)
RU (1) RU159010U1 (en)
WO (1) WO2014001048A2 (en)
ZA (1) ZA201408971B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2750306C1 (en) * 2020-11-12 2021-06-25 Открытое Акционерное Общество "Российские Железные Дороги" Stand for testing turnout electric drives

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014206412A1 (en) * 2014-04-03 2015-10-08 Siemens Aktiengesellschaft Device for receiving a test object, arrangement and method for testing a test object
DE102014207457A1 (en) * 2014-04-08 2015-10-08 Siemens Aktiengesellschaft Arrangement, test bench and method for testing a point machine
CN116279650B (en) * 2023-05-25 2023-08-18 中铁四局集团有限公司 Switch tongue close contact detection method and system

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009020182A1 (en) 2009-05-06 2010-11-11 Horiba Europe Gmbh Mobile test stand for testing e.g. drive trains, utilized by car manufacturer, has container e.g. roll-off-container, that is included with rollers for rolling on ground, and base fixedly integrated into frame structure

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2750306C1 (en) * 2020-11-12 2021-06-25 Открытое Акционерное Общество "Российские Железные Дороги" Stand for testing turnout electric drives

Also Published As

Publication number Publication date
IN2014DN09984A (en) 2015-08-14
ES2758440T3 (en) 2020-05-05
EP2841665A2 (en) 2015-03-04
DE102012211377A1 (en) 2014-01-02
AU2013283711B2 (en) 2018-11-29
DE102012211377B4 (en) 2018-03-01
EP2841665B1 (en) 2019-08-21
WO2014001048A2 (en) 2014-01-03
CN204804394U (en) 2015-11-25
WO2014001048A3 (en) 2014-02-27
AU2013283711A1 (en) 2015-01-15
ZA201408971B (en) 2015-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU159010U1 (en) INSTALLATION FOR CHECKING AND REPAIR OF ARROW DRIVE FOR RAILWAY ARROW TRANSFER
CN202794465U (en) Comprehensive performance test system for motor
KR101053642B1 (en) Portable tester for hydraulic actuator servo system of turbine stem valve
CN102507180B (en) Mobile constant-load gear-rack comprehensive performance test bed
CN104851343A (en) Demonstration and training device for electric equipment
CN204339758U (en) Full-automatic computer maintenance platform
RU2548693C1 (en) Multifunctional maintenance and repair centre (mmrc)
CN204808689U (en) Power equipment demonstrates training set
CN212642268U (en) Container movable air supply unit overhaul workstation
Blatnický et al. Structural design of soldering station chain conveyor working positions
CN205622693U (en) Support of cell -phone automated inspection equipment
CN110854699A (en) Automatically controlled cabinet of self-checking trouble
Hadidi et al. Reliability improvement for electrical pneumatic arm loading system
CN209592644U (en) A kind of power control cabinet of removable internal electric equipment
KR20120098234A (en) Compressor motor starting box tester for train
CN211415086U (en) Multi-purpose storage box body for trunk of power line repair vehicle
CN201170999Y (en) On-site maintenance apparatus for electric power SF6 switch
CN113778189A (en) Electric power system maintenance equipment and management system thereof
CN204036428U (en) Commissioning of Relay Protection tool box
RU131879U1 (en) INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM OF MEASUREMENT, TESTING AND MONITORING WHEN REPAIRING ELECTRICAL EQUIPMENT IN THE ENTERPRISE OF ELECTRIC NETWORKS
Smith et al. 2019 PRODUCT of the Year FINALISTS: Advance manufacturing through innovation.
JPH0713576U (en) Electric equipment inspection car
CN203681368U (en) Electric power overhaul platform car for power distribution network
KR102227237B1 (en) Material and equipment management system, and standardization and modularization method
Singledecker Lockout/Tagout for FODs & RLMs Self-Study 30140

Legal Events

Date Code Title Description
PD9K Change of name of utility model owner
PC91 Official registration of the transfer of exclusive right (utility model)

Effective date: 20201029