PT889701E - Aparelho distribuidor de material de enxugar com dispositivo de carregamento dum rolo de reserva - Google Patents

Aparelho distribuidor de material de enxugar com dispositivo de carregamento dum rolo de reserva Download PDF

Info

Publication number
PT889701E
PT889701E PT97915543T PT97915543T PT889701E PT 889701 E PT889701 E PT 889701E PT 97915543 T PT97915543 T PT 97915543T PT 97915543 T PT97915543 T PT 97915543T PT 889701 E PT889701 E PT 889701E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
paper
roll
transverse plate
drum
lever
Prior art date
Application number
PT97915543T
Other languages
English (en)
Inventor
Maurice Granger
Original Assignee
Maurice Granger
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maurice Granger filed Critical Maurice Granger
Publication of PT889701E publication Critical patent/PT889701E/pt

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/32Dispensers for paper towels or toilet-paper
    • A47K10/34Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means
    • A47K10/36Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means with mechanical dispensing, roll switching or cutting devices
    • A47K10/3687Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means with mechanical dispensing, roll switching or cutting devices with one or more reserve rolls
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/32Dispensers for paper towels or toilet-paper
    • A47K10/34Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means
    • A47K10/36Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means with mechanical dispensing, roll switching or cutting devices
    • A47K10/3631The cutting devices being driven manually
    • A47K10/3643The cutting devices being driven manually by pulling the paper

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Unwinding Webs (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)

Description

DESCRIÇÃO
APARELHO DISTRIBUIDOR DE MATERIAL DE ENXUGAR COM DISPOSITIVO DE CARREGAMENTO DUM ROLO DE RESERVA A invenção diz respeito aos sectores técnicos dos aparelhos distribuidores de papel de enxugar do tipo papel para enxugar as mãos, papel de toucador, papel de enxugar tudo e similares, realizado em qualquer material à base de papel, algodão de papel. A invenção diz respeito igualmente aos sectores técnicos relativos a estes aparelhos no quadro dum funcionamento automático ou semi-automático com uma distribuição da banda de papel puxado sob a forma lisa, não dobrado, ou sob uma forma dobrada. É conhecido neste género de material e aparelho distribuidor prever a utilização de um rolo de reserva susceptível de ser colocado no aparelho antes do rolo de serviço acabar. Recordar-se-á que estes rolos se apresentam na forma de uma bobina de material enrolado com um mandril de suporte, em material de cartão por exemplo, e disposto num plano horizontal no aparelho.
Diversos estudos foram feitos em particular pelo requerente para colocar um dispositivo de carregamento dum rolo de reserva com meio de controlo do diâmetro da bobina de material em curso de desenrolamento.
Encontra-se particularmente um dispositivo de carregamento dum rolo de reserva para um aparelho distribuidor deste género descrito na patente francesa n° 95/12107.
Relembram-se sucintamente as disposições principais do aparelho distribuidor. O aparelho distribuidor de material de enxugar, papel de toucador, papel de enxugar mãos, enxugar-tudo e similares, compreende um cárter sobre o qual é articulada uma tampa, o dito cárter dispondo de dois tabiques de suporte perpendiculares à face de fundo do cárter, um tambor estando disposto transversalmente na parte baixa do cárter, entre os tabiques de suporte, incluindo um dispositivo de corte integrado, sendo a colocação em rotação do tambor obtida pelo efeito de tracção duma banda de papel pelo l utilizador, um elemento de pressão (8) sendo acrescentado e posicionado em baixo do tambor e mantido entre os tabiques do cárter, apresentando a parte de baixo deste último uma fenda permitindo a passagem da banda de papel, sendo o rolo de material mantido entre tabiques superiores ajustados, sendo previsto um receptáculo na parte do fundo nas traseiras do aparelho.
Neste pedido, o dispositivo de carregamento tem por função controlar o fim da distribuição do rolo de serviço inicial (R1) posicionado previamente no receptáculo a fim de colocar um novo rolo dito “de reserva” (R2) posicionado entre os tabiques, o dispositivo de carregamento inclui primeiros meios posicionados e fixados no interior da tampa numa posição sensivelmente frontal ao local de passagem e de introdução da banda de material no tambor com vista ao seu corte, e segundos meios complémentares dispostos a partir do cárter do aparelho, sendo os ditos segundos meios armados pelo fecho da tampa e sendo susceptíveis de controlar o fim do desenrolamento do primeiro rolo (R1) e de comandar o accionamento dos ditos primeiros meios dispostos sob a tampa no esgotamento do primeiro rolo para carregar a banda de papel proveniente do rolo dito “de reserva” (R2). São expostos diferentes meios nesta patente para permitir o funcionamento do dispositivo reivindicado.
Nesta patente é previsto que, quando a bobina de material se escapa dos seus meios de suporte de preensão, após a colocação em comando do dispositivo de carregamento do rolo de reserva, a banda de papel de extremidade deste último se encontra pendente, à frente do tambor e do elemento de pressão, à espera da sua introdução no interior do intervalo entre o tambor e o dito elemento de pressão. Na prática, é no fecho da tampa do aparelho que um meio do tipo placa vem apresentar a extremidade livre da banda de papel proveniente do rolo de reserva entre o tambor e o elemento de pressão, a fim de assegurar progressivamente a sua colocação em carga e depois o desenrolamento da banda do rolo de reserva.
Nesta concepção que é perfeitamente fiável, ao nível dos mecanismos de funcionamento, isso necessita a utilização de um meio que empurre, do tipo lingueta, associado à tampa de fecho do aparelho. Este meio de empurrar actua sobre a extremidade livre da banda 2 de papel pelo comando de um mecanismo de varão e corrediça associado a um órgão de teste susceptível de detectar o fim da bobina do rolo em serviço depois da distribuição da sua última unidade de papel. Um meio de empurrar é susceptível de permitir e facilitar a introdução do papel entre o tambor e o elemento de pressão. Esta disposição é satisfatória em princípio, mas é sujeita a uma boa posição pelo operador da extremidade livre da banda do rolo de reserva disposto na parte alta do aparelho. Com efeito, se o rolo de reserva não está suficientemente desenrolado sobre a face anterior do aparelho frente ao tambor e ao elemento de pressão, quando se deve realizar a inserção da extremidade livre da banda de papel entre o tambor e o elemento de pressão, pode acontecer que o meio de empurrar não esteja suficientemente ou não esteja mesmo em contacto com o papel de forma que ele não assegura estritamente nenhum efeito de empurrar e a operação de carregamento não é assegurada. Isto é particularmente incómodo na medida em que o aparelho não funciona. O operador acreditando ter colocado em funcionamento normalmente o aparelho, pode deixar este aparelho ao público à espera da sua próxima visita de controlo. É igualmente previsto, na patente n° 92/12107, a utilização duma placa de preensão da banda de papel. No entanto a sua utilização mantém-se muito limitada e pouco prática.
Também, um dos objectivos procurados, segundo a invenção, era de melhorar e aperfeiçoar o dispositivo de carregamento do rolo de reserva evitando o inconveniente assinalado de tal forma que o operador que é encarregado da conservação e manutenção deste aparelho seja levado sistematicamente a posicionar duma maneira muito precisa a banda de papel proveniente do rolo de reserva, com vista ulteriormente à sua colocação em posição para assegurar um funcionamento contínuo do aparelho.
Um outro objectivo procurado segundo a invenção era de ajudar o operador a determinar o grau de desenrolamento do rolo em serviço e definir o movimento.
Estes objectivos e outros ainda ressaltarão bem do seguimento da descrição.
Segundo uma primeira característica da invenção, o dispositivo de carregamento compreende um dispositivo de preensão e de retenção da extremidade livre da banda do rolo de reserva posicionado a partir duma placa transversal estabelecida diante do tambor 3 sobre todo ou parte do seu comprimento, o dispositivo de preensão sendo solicitado pelo fecho da tampa do aparelho ou por um mecanismo disposto a partir do cárter do aparelho, o dispositivo de preensão encontrando-se sensivelmente em face do intervalo formado entre o tambor e o elemento de pressão para permitir a introdução da banda de papel proveniente do rolo de reserva.
Segundo uma outra característica, o dispositivo de preensão compreende uma forma em chaveta disposta sobre a placa transversal, do lado interior do aparelho, recebendo em rotação livre um rodízio, e subjacente a este rodízio é preparada uma pata com uma janela permitindo a passagem e a articulação dum trinco basculante perfilado em “S”, o trinco apresentando uma primeira extremidade atravessando a janela da pata e uma segunda extremidade sobressaindo exteriormente da placa para ser solicitada pelo fecho da tampa a fim de agarrar e prender a extremidade da banda de papel.
Estas características e outras ainda ressaltarão bem do seguimento da descrição.
Para fixar o objectivo da invenção ilustrado duma forma não limitativa nas figura dos desenhos onde: - a figura 1 é uma vista de frente do aparelho distribuidor de material de enxugar preparado segundo a invenção, - a figura 2 é uma vista parcial, antes da montagem, ilustrando os diferentes componentes susceptíveis de colocarem em funcionamento a preensão e o posicionamento da extremidade livre da banda do rolo de reserva e depois o seu comando, - A figura 3 é uma vista lateral do aparelho distribuidor no seu conjunto orientado do lado dos mecanismos de comando do dispositivo de preensão da extremidade livre da banda de papel do rolo de reserva, o aparelho estando fechado, - a figura 4 é uma vista semelhante à figura 3 na qual a tampa do aparelho está aberta permitindo, por um lado o carregamento e a preensão da extremidade livre do rolo de reserva, bem como a retirada do mandril de suporte da bobina utilizada, 4 - a figura 5 é uma vista lateral ilustrando o funcionamento do aparelho distribuidor com a presença das duas bobinas de material, uma em fase de distribuição, a outra de espera, - a figura 6 é uma vista parcial e em planta ilustrando duma maneira esquemática as articulações e orientações, por um lado dum órgão de teste e por outro lado do dispositivo de controlo do diâmetro da bobina de material disposto no plano superior do aparelho, - a figura 7 é uma vista parcial e em planta ilustrando os mecanismos de comando do dispositivo de preensão da extremidade livre da banda de papel do rolo de reserva. A fim de tornar mais concreto o objectivo da invenção, ele é descrito agora duma maneira não limitativa ilustrada nas figuras dos desenhos.
Este aparelho distribuidor, referenciado no seu conjunto por (1), é preparado com um cárter (2) realizado em material plástico ou outro sobre o qual á articulada uma tampa (3) realizada num material semelhante. O cárter recebe duas faces exteriores laterais (2a -2b), bem como dois tabiques suporte (4 - 5) colocados perpendiculares à face de fundo do cárter e mantidos por travamento por roda de encontro ou outro à base deste. No interior do cárter é disposto transversalmente entre os tabiques do cárter, um tambor (6) incluindo um dispositivo de corte (7) integrado e funcionando, por exemplo, mas não limitativamente nas condições da patente francesa n° 2.332.215. O tambor (6) pode ser disposto de qualquer maneira apropriada. A colocação em rotação do tambor efectua-se por efeito da tracção duma banda de papel pelo utilizador e isto com a ajuda dum meio excêntrico (8) associado a uma mola de retorno e de lançamento (9) fixada a um dos tabiques (4) do cárter. Um elemento de pressão (10) é adicionado e posicionado acima e em apoio sobre o tambor transversalmente e num mesmo plano axial, sendo mantido entre os chanfros (4a - 5a) estabelecidos para esse efeito nos tabiques (4 - 5) do cárter. Na sua parte baixa, o cárter apresenta uma fenda (11) transversal permitindo a passagem e a distribuição para o exterior da banda de papel destinada a ser agarrada pelo operador. O rolo seguidor (12) é posicionado na parte baixa do aparelho. 5 O rolo (R1) de material é mantido por braços (12) escamoteáveis conformes com os tabiques (4 - 5) e eles são preparados com terminais (13) susceptíveis de permitir a introdução em montagem rápida do mandril do rolo considerado. O dispositivo de carregamento é susceptível de ser posto em funcionamento quando o rolo de utilização (R1) está no fim de serviço. Nestas condições, o rolo em fim de serviço deve ser deslocado por um operador e ser posicionado na parte do fundo e na traseira do aparelho formando receptáculo (14). Um outro rolo dito de reserva (R2) é colocado no lugar. O dispositivo de carregamento tem como objectivo controlar o fim da distribuição do rolo de serviço inicial (R1) em fim de utilização, com vista a colocar em fase de carregamento o novo rolo (R2).
Este dispositivo de carregamento inclui portanto primeiros meios que são susceptíveis de assegurar a prisão e a manutenção da extremidade livre pendente da banda proveniente do novo rolo (R2) posto em reserva, bem como segundos meios complementares dispostos a partir do cárter do aparelho. Estes últimos meios são susceptíveis de detectar o fim do desenrolamento do primeiro rolo (R1) e de comandar o accionamento dos primeiros meios assegurando a manutenção e a retenção da extremidade da banda do rolo de reserva (R2).
Segundo a presente invenção, a tampa do aparelho é lisa interiormente e não compreende nenhuma forma particularmente relacionada. O aparelho compreende um dispositivo de preensão e de retenção da extremidade livre (B1) da banda do rolo de reserva ou do primeiro rolo de serviço utilizado e é posicionado a partir duma placa transversal (15) estabelecida diante do tambor (6) sobre todo ou parte do seu comprimento e portanto do aparelho. Esta placa transversal (15) é vantajosamente fixada com desmontagem rápida e por travamento por roda de encontro sobre as paredes laterais e tabiques (4 - 5) do aparelho susceptíveis de manter o tambor. Esta placa transversal é articulada na sua base por dedos (15a) penetrando em aberturas (4a - 5a) preparadas sobre os tabiques (4 - 5) anteriormente referidos. A parte superior (15b) da placa transversal é preparada para receber o dispositivo de preensão e de retenção, 6 referenciado no seu conjunto por (16), da extremidade livre (B1) da banda de papel do rolo de reserva. Este dispositivo (16) é disposto num plano tal que ele se encontra sensivelmente em face do intervalo formado entre o tambor (6) e o elemento de pressão (10) para permitir ulteriormente a introdução da banda de papel proveniente do rolo de reserva entre eles. Este dispositivo compreende uma forma em chaveta (16a) disposta sobre a placa transversal (15), do lado interior do aparelho, recebendo, em rotação livre, um rodízio (17). Subjacente a este rodízio é prevista uma pata (18) apresentando uma janela (18a) ou recorte interior permitindo a passagem e a articulação dum trinco (19). Este trinco é articulado sobre um eixo (20) estabelecido e posicionado na parte interior da chaveta. Este trinco é perfilado com uma configuração sensivelmente em “S” alongado com uma primeira extremidade (19a) susceptível de atravessar a janela (18a) estabelecida sobre a pata (18) anteriormente citada, e a outra extremidade (19b) susceptível de sobressair exteriormente da placa transversal (15) através duma janela (15c) complementar formada sobre esta. Duma maneira vantajosa, este trinco basculante (19) é livre e não é solicitado por nenhum meio de retorno. A sua extremidade interior (19a) é preparada vantajosamente com uma zona adesiva (19c) tal como uma pastilha de borracha ou equivalente. Em fase de não solicitação, o trinco basculante (19) é mantido em posição rebaixada. A sua extremidade interior (19a) fica em apoio contra o lado interior (18a) da pata (18) receptora enquanto que a sua extremidade (19b) saliente exteriormente se situa sensivelmente num plano em saliência perpendicular em relação ao plano da placa transversal (15). Este trinco (19) é armado quando do fecho da tampa (3) do aparelho. Com efeito, a face interior anterior (3a) da tampa é susceptível de se apoiar e empurrar a parte saliente (19b) do trinco assegurando assim a sua rotação e o contacto da sua parte (19a) contra o rodízio. Compreende-se deste facto que, quando do carregamento do rolo de reserva (R2), o operador deve colocar a extremidade livre (B1) do rolo de reserva numa posição tal que ela se apresenta em face do dispositivo (16) de preensão assim descrito. A banda (B1) do rolo de papel é assim mantida firmemente entre o trinco basculante (19) e o rodízio (17) e isto durante toda a fase de fecho da tampa (3) sobre o aparelho. Esta tampa actua em pressão contínua sobre o dispositivo (16) enquanto este último e a placa transversal (15) correspondente e associada se mantenham numa posição de afastamento em relação ao tambor (6) e ao elemento de pressão (10). Compreende-se assim que a bobina de material de reserva fica nesta posição enquanto o dispositivo de preensão (16) não á accionado, na sequência dum 7 acontecimento particular correspondendo seja à abertura da tampa, seja à intervenção dum mecanismo intermédio provocando a libertação do trinco basculante (19).
Se se considera que o rolo de serviço (R1) foi deslocado da sua posição alta inicial entre os encaixes para ser posicionado num receptáculo (14) estabelecido no fundo do aparelho, observa-se então que se pode introduzir e posicionar o rolo de reserva (R2) na parte alta do aparelho. O rolo de serviço (R1) continua a ser esvaziado, a banda de papel contornando por trás, da maneira descrita na patente n° 95/12107, o tambor (6) e o elemento de pressão (10).
Na patente francesa n° 95/12107 do requerente, foi descrito um mecanismo particular associado a um órgão de teste (20) tendo por finalidade identificar o fim do rolo de serviço (R1) situado no receptáculo (14). Descreve-se agora os diferentes componentes do mecanismo anteriormente citado que são susceptíveis de intervir directamente sobre o dispositivo de preensão (16) e de retenção da banda de papel (B1) proveniente do rolo de reserva (R2) quando a tampa é fechada, ou do rolo de serviço (R1) no início do ciclo. O mecanismo de comando e de libertação do dispositivo (16) de preensão é realizado como se segue. O órgão de teste (20) é disposto a partir duma peça de suporte (21) perfilada articulada, formando alavanca, disposta paralelamente ao longo do tabique (4) do aparelho. Esta alavanca (21) é deslocável para trás sob o efeito do empurrão realizado pelo perfil inferior oblíquo (3a) da tampa (3). Assim, na sua parte da frente, a alavanca forma gancho (21a) e ele fica em apoio contra o dito perfil inferior (3a) da tampa. O levantamento da tampa arrasta o levantamento da alavanca (21) e o seu basculamento para trás arrastando os outros mecanismos. A dita alavanca (21) é submetida a um meio de retorno (22) do tipo mola da qual uma extremidade (22a) é fixada sobre a base (2a) do cárter e a outra extremidade (22b) na parte de trás da peça de suporte (21). É previsto o posicionamento duma outra mola (23) da qual uma extremidade (23a) é enganchada sobre o excêntrico (8) de lançamento do tambor e a outra extremidade (23b) é fixada sobre um ponto fixo (21b) estabelecido na parte de trás da alavanca (21). A parte de trás da alavanca é preparada para receber uma plaqueta horizontal (24) formada monobloco com a alavanca (21) e recebendo um eixo (25) sobressaindo exteriormente para se encaixar numa ranhura (4c) curvilínea estabelecida no tabique (4) 8 em face do aparelho. Este eixo (25) é susceptível de permitir a fixação dum corrediço (26) disposto num plano longitudinal ao longo do tabique (4) do aparelho. Este corrediço compreende, na sua parte de trás, uma plaqueta (26a) apresentando uma abertura oblonga (26b) encaixando-se sobre o eixo (25) anteriormente citado, enquanto que ele se prolonga sobre um grande comprimento para a frente do aparelho apresentando uma forma de gancho (26c) ajustando-se e cooperando sobre um dedo (27) estabelecido sobre a placa transversal (15) suporte do dispositivo de preensão (16).
Uma mola de retorno (28) é disposta com uma extremidade (28a) sobre um ponto (29) em saliência formado sobre a placa transversal (15) e a outra extremidade fixada num ponto fixo (30) da parede do aparelho. O órgão de teste (20) é disposto articulado em relação ao tabique (4) do aparelho. Este compreende, por exemplo, duas bandas planas (4e - 4f) paralelas e sobrepostas apresentando aberturas (4e1 - 4f1) de posicionamento do dedo de centragem (20a) e de articulação formado sobre o órgão de teste (20). Entre as bandas planas (4e - 4f) é prevista uma janela (4g) permitindo a passagem e a articulação do braço livre (20b) do órgão de teste (20). Este último compreende em saliência axial um dedo superior (20c) permitindo a fixação dum meio elástico (38) de retorno cuja outra extremidade (38a) é fixada a um ponto fixo (4e2) da banda plana superior (4e). O órgão de teste (20) compreende um dedo inferior (20d) que é guiado e que penetra numa lingueta (29) articulada através duma ranhura oblonga (29a). Este dedo (20d) apoia-se contra a plaqueta horizontal estabelecida na parte de trás da alavanca (20) arrastando a articulação desta. A lingueta (29) é guiada horizontalmente através de duas placas (30a - 30b) sobrepostas posicionadas fixamente sobre o flanco do tabique fixo (4) do cárter. Esta lingueta (29) é de grande comprimento e é susceptível, pela sua parte da frente, de constituir um plano de apoio (29a) duma parte em forma de gancho (15e) formada perpendicularmente sobre a placa transversal (15) suporte do dispositivo de preensão (16). Esta forma em gancho (15e) é estabelecida no prolongamento da asa (15f) da placa transversal (15) sobre o qual são fixados e articulados o corrediço e o meio de retorno da placa transversal. Assim define-se uma limitação de basculamento para trás da placa transversal (15). 9
Convém, agora, referindo-se às diferentes figuras dos desenhos, expor o modo de funcionamento do aparelho e do dispositivo de carregamento em particular, relembrando que os elementos de estrutura do rolo do dispositivo de corte podem variar.
Na fase inicial de carregamento do aparelho, o operador posiciona o primeiro rolo de serviço (R1) e apresenta a extremidade da banda de papel (B1) diante do dispositivo de preensão (16) formado sobre a placa transversal (15).
Quando do fecho da tampa (3), a parte baixa inclinada (3a) desta, adjacente à zona de abertura, fica em apoio progressivo por um lado contra a extremidade saliente (19b) da alavanca basculante (19) do dispositivo de preensão (16) provocando a preensão da banda de papel (B1) e por outro lado em apoio contra a alavanca (21) disposta no cárter (2). A alavanca (21) é assim elevada e depois empurrada para trás provocando a rotação angular do órgão de teste (20) até que este último venha sensivelmente penetrar no recorte (31a) formada sobre a placa transversal (31) posterior do cárter por detrás do tambor (6). Simultaneamente, o basculamento para trás da alavanca (21) provoca o arrastamento para trás do corrediço (26) e o rebatimento da placa transversal de suporte (15) do dispositivo de preensão (16) e isto ao encontro das várias molas de retorno. Isto provoca igualmente o arrastamento e a rotação do órgão de teste (20) até que o seu braço (20b) fique sensivelmente em frente do recorte (31a) ou fenda estabelecida sobre a placa posterior (30) por detrás do tambor. A lingueta (29) associada ao órgão de teste (20) mantém a placa transversal (15) pelo efeito do gancho (15e). Não tendo o rolo de serviço (R1) situado na parte do fundo do receptáculo, o órgão de teste (20) não está sujeito a nenhum contra-apoio e pode livremente, por efeito do deslocamento da alavanca, penetrar na janela (31a) anteriormente citada arrastando por um efeito de articulação a lingueta horizontal (29) num movimento de avanço para trás até libertar a parte formando gancho (15e) associado à placa transversal (15) suporte do dispositivo de preensão (16) . Esta parte em gancho (15e) é então libertada e, graças ao efeito de distensão da sua mola de retorno, a placa transversal (15) suporte do dispositivo de preensão balança para trás. Por este efeito, a alavanca (19) basculante é libertada do apoio da tampa (3) e por gravidade retoma a posição inicial. Ele liberta portanto a banda de papel (B1) provindo do rolo. Pelo efeito de deslocamento para trás da placa transversal (15) associada ao dispositivo de preensão (16), introduz-se a banda de papel (B1) entre o tambor (6) e o elemento de pressão (10). 10 O aparelho funciona normalmente a seguir sob os efeitos de tracção do papel pelo utilizador.
Quando o agente encarregado da manutenção visita o aparelho para controlar o estado de esvaziamento da bobina de material (R1), ele pode então deslocar a bobina de serviço (R1) e posicioná-la no fundo do receptáculo (14). Ele posiciona igualmente na parte alta do aparelho um rolo de reserva (R2) e ele procede da maneira descrita precedentemente para apertar a sua extremidade livre no dispositivo de preensão (16) concebido para esse efeito.
Depois do fecho da tampa (3), o rolo de reserva (R2) apresenta a sua extremidade livre (B1) da banda mantida pelo dispositivo (16), enquanto o órgão de teste (20) é posicionado, depois do movimento da alavanca (21), contra a banda de papel (B1) provinda do rolo de serviço (R1) ainda em curso de distribuição. Neste caso, a rotação do órgão de teste (20) não é suficiente para fazer escapar a parte em gancho (15e) da placa suporte do dispositivo de preensão, para fora do plano de apoio da lingueta (29). O aparelho permite então a distribuição contínua do rolo de serviço (R1) até ao esgotamento deste para libertar no final o órgão de teste (20) e a sua acção sobre o corrediço (26) pela deslocação da lingueta (29) com o basculamento da placa transversal (15).
De resto, e segundo uma disposição importante da invenção, o órgão de teste é susceptível de assegurar uma função complementar para libertar a banda de papel do rolo de serviço em fase de acabamento. Pelo seu comprimento o órgão de teste fica em apoio sobre a banda de papel do rolo a terminar. Quando da rotação do tambor, para a última banda de papel a distribuir, esta é colada ao mandril de suporte da bobina, segundo uma técnica conhecida para permitir a bobinagem. Dada a leveza do mandril, o tambor, ao rodar, arrasta o papel, e portanto o mandril que lhe está associado. Este último fica apoiado contra a face posterior do órgão de teste que assegura a função de contra-apoio provocando a descolagem do papel em relação ao mandril e portanto a sua ejecção para o fundo do receptáculo. π
As vantagens desta disposição resultam no melhor comportamento da extremidade da banda de papel à espera. Há obrigação para o operador de posicionar, como convém, esta, senão o aparelho não fica em condições de funcionar. E obtém-se, assim, uma maior fiabilidade nas condições de utilização do aparelho. A título complementar, é previsto, na parte superior do aparelho, um órgão (32) susceptível de controlar o esvaziamento do rolo superior. Este órgão (32) é estabelecido sob a forma duma placa vertical cujas extremidades (32a - 32b) apresentam dedos (32c -32d) em saliência integrando-se em partes fixas (4g - 4h) do tabique (4) do aparelho. A placa (32) apresenta assim dum lado uma lingueta (32e) interior saliente ficando em apoio contra o lado (B2) da bobina (R1 - R2) e, do outro lado uma pata (32f) saliente apresentando vantajosamente uma zona colorida (32g) de visualização. Esta placa (32) é assim articulada de tal forma que, quando o diâmetro da bobina é reduzido de maneira a escapar-se ao contacto com a placa (32), esta última roda ao encontro dum meio elástico (33) de retorno. O elemento visual é então deslocado ligeiramente para se encontrar em frente duma janela (3b) de identificação e de sinalização formada na tampa (3). Isto significa então que o operador pode carregar de novo o aparelho. O meio elástico (33) formado sobre a placa (22) é estabelecido por exemplo sob a forma duma lingueta cuja extremidade livre (33a) toma apoio contra uma placa (4g) fixa do órgão (32) e a outra extremidade (33b) sobre este. A título complementar, é precisado que o fundo do cárter do aparelho apresenta um postigo (2b) articulado permitindo a evacuação do mandril do rolo de serviço acabado. A articulação é obtida por um simples estreitamento de matéria. É o levantamento da tampa que provoca o fecho do postigo.
Lisboa, J1*» Por Granger, Maurice
:NG? UmÇÍÁQm PEREIRA
Agente Oficial aa Propriedade Industriai Arco da Conceição, 3,1?- 1100 LISBOA 12

Claims (9)

  1. REIVINDICAÇÕES 1. Aparelho distribuidor de material de enxugar, papel de toucador, papel de enxugar mãos, enxugar-tudo e similares, de distribuição automática ou semi-automática, com uma distribuição da banda de papel puxado sob a forma dobrado ou não dobrado, do tipo compreendendo um cárter (2) sobre o qual é articulada uma tampa (3), o dito cárter sendo preparado com dois tabiques (4 - 5) perpendiculares à face de fundo do cárter, um tambor (6) sendo disposto transversalmente na parte baixa do cárter, entre os dois tabiques (4 - 5), incluindo um dispositivo de corte (7) integrado, a colocação em rotação do tambor sendo obtida pelo efeito de tracção duma banda de papel pelo utilizador, um elemento de pressão (10) sendo acrescentado e posicionado acima do tambor e mantido entre os tabiques (4 - 5) do cárter, a parte inferior deste último apresentando uma fenda (11) autorizando a passagem da banda de papel, o rolo de material sendo mantido entre tabiques superiores (12) preparados, um receptáculo (14) estando previsto na parte de fundo traseira do aparelho, o aparelho sendo do tipo compreendendo um dispositivo de carregamento incluindo primeiros meios associados â tampa (3) numa posição sensivelmente em face do sítio de passagem e de introdução da banda de material sobre o tambor com vista ao seu corte, e segundos meios complementares dispostos a partir do cárter do aparelho, os ditos segundos meios sendo armados pelo fecho da tampa e sendo susceptíveis de controlar o desenrolamento do primeiro rolo (R1) e de comandar o accionamento dos ditos primeiros meios dispostos sobre a tampa no esgotamento do primeiro rolo para carregar a banda de papel proveniente do rolo dito de “reserva” (R2), caracterizado por o dispositivo de carregamento compreender um dispositivo de preensão e de retenção da extremidade livre (B1) da banda do rolo de reserva posicionado a partir duma placa transversal (15) estabelecida diante do tambor sobre todo ou parte do seu comprimento, e por o dispositivo de preensão ser solicitado pelo fecho da tampa do aparelho ou por um mecanismo disposto a partir do cárter do aparelho, o dispositivo de preensão encontrando-se sensivelmente em face do intervalo formado pelo tambor (6) e o elemento de pressão (10) para permitir a introdução da banda de papel proveniente do rolo de reserva. 1
  2. 2. Aparelho, segundo a reivindicação 1, caracterizado por o dispositivo de preensão compreender uma forma em chaveta (16a) disposta sobre a placa transversal (15), do lado interior do aparelho, recebendo em rotação livre um rodízio (17), e por subjacente a este rodízio ser preparada uma pata (18) com uma janela (18a) autorizando a passagem e a articulação dum trinco basculante (19) perfilado em “S”, e por o trinco apresentar uma primeira extremidade (19a) atravessando a janela (18a) da pata e uma segunda extremidade (19b) sobressaindo exteriormente da placa para ser solicitada pelo fecho da tampa a fim de agarrar e apertar a extremidade da banda de papel.
  3. 3. Aparelho, segundo a reivindicação 2, caracterizado por o trinco (19) ser montado livre sobre um eixo (20) posicionado na parte inferior da chaveta, o dito trinco não sendo sujeito a um meio de retorno, e por a extremidade interior do trinco ser preparada com uma zona adesiva (19c) para ficar em contacto com o rodízio quando do seu basculamento assegurando a preensão da banda de papel livre
  4. 4. Aparelho, segundo as reivindicações 1, 2 e 3, caracterizado por a placa transversal (15) suporte do dispositivo de preensão compreender uma asa (15f) cuja extremidade é preparada em forma de gancho (15e), a dita parte em gancho cooperando com um dos componentes do mecanismo de comando e de libertação do dispositivo de preensão na fase de acabamento do rolo de serviço.
  5. 5. Aparelho, segundo uma qualquer das reivindicações 1, 2 e 4, caracterizado por o mecanismo de comando e de libertação do dispositivo de preensão compreender um órgão de teste (20) disposto a partir duma peça de suporte (21) formando alavanca disposta ao longo do tabique (4) do aparelho, esta dita alavanca sendo solicitada pelo fecho da tampa e provocando a articulação do órgão de teste para vir para um plano interior ao aparelho, o dito órgão de teste ficando em apoio contra a banda de papel proveniente do rolo de serviço na fase de posicionamento no aparelho dum rolo de serviço e dum rolo de reserva, e por o órgão de teste ser associado com um linguete (29) deslizante susceptível de cooperar em certas fases de funcionamento com a parte em gancho (15e) da placa transversal (15), e por a corrediça ser sujeita e articulada a uma peça formando 2 II I. I alavanca (21), a extremidade da corrediça estando fixada à placa transversal para assegurar o seu basculamento controlado com a ajuda dum meio elástico de retorno.
  6. 6. Aparelho, segundo a reivindicação 5, caracterizado por a alavanca (21) ser preparada na sua parte anterior para formar um gancho (21a) e ficar em apoio contra o perfilado interior (3a) da tampa, a dita alavanca sendo sujeita a um meio de retorno fixado em relação ao cárter, a parte de trás da alavanca sendo preparada com meios permitindo a ligação articulada com a corrediça (26) acoplada à placa transversal.
  7. 7. Aparelho, segundo as reivindicações 5 e 6, caracterizado por o órgão de teste (20) ser articulado em relação ao tabique (4) do aparelho, o dito tabique apresentando uma janela (4g) permitindo a passagem e a articulação do braço livre (20b) do órgão de teste ao encontro dum meio elástico de retorno (28), o dito órgão de teste (20) estando preparado com um dedo (20d) guiado e posicionado no linguete (29) cooperando com a placa transversal (15).
  8. 8. Aparelho, segundo a reivindicação 5, caracterizado por o órgão de teste (5) assegurar uma função complementar permitindo o descolamento do mandril de suporte da bobina quando da distribuição da última banda de papel do rolo de serviço em fim de utilização.
  9. 9. Aparelho, segundo a reivindicação 1, caracterizado por o cárter do aparelho apresentar, no seu fundo, um postigo articulado permitindo a ejecção do mandril acabado quando da abertura da tampa. Lisboa, 31 MAR. ?nnn Por Granger, Maurice
    Agente Oficial da Propriedade Industriai Arco da Conceição, 3.1! - 1100 LISBOA 3
PT97915543T 1996-03-29 1997-03-24 Aparelho distribuidor de material de enxugar com dispositivo de carregamento dum rolo de reserva PT889701E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9604224A FR2746621B1 (fr) 1996-03-29 1996-03-29 Appareil distributeur de materiau d'essuyage avec dispositif de chargement d'un rouleau en reserve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT889701E true PT889701E (pt) 2000-06-30

Family

ID=9490898

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT97915543T PT889701E (pt) 1996-03-29 1997-03-24 Aparelho distribuidor de material de enxugar com dispositivo de carregamento dum rolo de reserva

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0889701B1 (pt)
AT (1) ATE188855T1 (pt)
AU (1) AU2298097A (pt)
DE (1) DE69701188T2 (pt)
ES (1) ES2142669T3 (pt)
FR (1) FR2746621B1 (pt)
GR (1) GR3033145T3 (pt)
PT (1) PT889701E (pt)
WO (1) WO1997036529A1 (pt)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2779049B1 (fr) * 1998-05-27 2000-06-30 Maurice Granger Dispositif d'introduction d'une bande de materiau dans un appareil distributeur de materiaux d'essuyage
US6826991B1 (en) 1999-11-08 2004-12-07 Georgia-Pacific Corporation Web transfer mechanism for flexible sheet dispenser
FR2911487B1 (fr) * 2007-01-24 2009-03-06 Maurice Granger Dispositif recepteur de bobines de materiaux d'essuyage en fin de service pour appareil distributeur de materiaux d'essuyage.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2332215A1 (fr) * 1975-11-19 1977-06-17 Granger Maurice Appareil de coupe et de distribution simultanees de bandes de materiaux enroules
US4487375A (en) * 1983-02-16 1984-12-11 Georgia-Pacific Corporation Roll transfer mechanism for web material dispenser
EP0461732B1 (en) * 1987-03-11 1994-08-24 Scott Paper Company Dispenser for multiple rolls of sheet material
FR2703343B1 (fr) * 1993-03-31 1995-06-02 Maurice Granger Appareil distributeur de matériaux d'essuyage.

Also Published As

Publication number Publication date
AU2298097A (en) 1997-10-22
WO1997036529A1 (fr) 1997-10-09
DE69701188T2 (de) 2000-08-17
EP0889701B1 (fr) 2000-01-19
GR3033145T3 (en) 2000-08-31
FR2746621A1 (fr) 1997-10-03
EP0889701A1 (fr) 1999-01-13
ES2142669T3 (es) 2000-04-16
DE69701188D1 (de) 2000-02-24
ATE188855T1 (de) 2000-02-15
FR2746621B1 (fr) 1998-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4422584A (en) Toilet paper dispenser with swinging mandrels
PT854686E (pt) Aparelho distribuidor de material de enxugar com dispositivo de carregamento de um rolo de reserva
US4487375A (en) Roll transfer mechanism for web material dispenser
BRPI0806634A2 (pt) dispositivo de dispensação para dispensar material de limpeza
PT95167A (pt) Distribuidor de folhas de papel descartaveis
GB2267271A (en) Continuous dispensing of sheet from two rolls
CA2215450A1 (fr) Dispositif de chargement pour appareil distributeur de materiaux d'essuyage
BRPI0621859A2 (pt) dispensador para rolos
US4848854A (en) Continuous towel cabinets
ES2201693T3 (es) Dispositivo de introduccion de una tira de material en un aparato distribuidor de materiales de secado.
US3058682A (en) Dispensing mechanism
DK158597B (da) Haandklaedeautomat med reserveruller
NO325196B1 (no) Treing av et flatt materialband inn i en handkledispenser
BRPI0901465B1 (pt) Equipamento limpador de alta pressão com uma mangueira têxtil achatada integrada
US3589555A (en) Dispenser for paper napkins and the like
PT889701E (pt) Aparelho distribuidor de material de enxugar com dispositivo de carregamento dum rolo de reserva
US2424486A (en) Pressure-sensitive adhesive tape dispenser
US2896871A (en) Roll paper storage receptacle and dispensing holder
US3295777A (en) Holder and dispenser for toilet paper
PT912128E (pt) Aparelho distribuidor de bandas de papel macio para enxuga-maos papel higienico e similar
US2904214A (en) Sheet container and dispenser
US2274866A (en) Dispensing device
IT8945803A1 (it) Caricatore di film per alimentare macchine sviluppatrici-film e dispositivo di preparazione di detto caricatore
EP0095318B1 (en) Continuous towel cabinets
US3502383A (en) Toweling dispenser with loop control