PT86274B

PT86274B - Esfregoes semi-humidos descartaveis, contendo hidroxido de amonio ou de um metal alcalino

Info

Publication number: PT86274B
Application number: PT86274A
Authority: PT
Inventors: Jack D Jones; Ashwin Gandhi; Arlette Girgis
Original assignee: Airwick Ind
Priority date: 1986-12-04
Filing date: 1987-12-03
Publication date: 1990-11-07
Also published as: NZ222699A; PT86274A; IE873188L; BR8706591A; DK635687D0; EP0273594A1; DK635687A; US4753844A; AU594841B2; AU8192487A

Description

ESFREGÕES SEMI-HUMIDOS DESCARTÁVEIS,CONTENDO HIDROXIDO DE AMONIO OU DE UM METAL ALCALINO

posição aquosa compreende: facultativamente, um ou mais age£ tes tensio-activos não iónicos, um ou mais agentes tensio-activos aniônicos ou uma mistura de agentes tensio-activos não iónicos e aniônicos; um solvente para óleos miscível em âgua (de preferencia um álcool de baixo peso molecular ou N-meti1-2-pirrolidona); e um agente de alcalinidade, nomeadamente hidróxido de amónio, em quantidade suficiente para manter o pH da solução extraída dentro da gama de 8 a 12.A substância não tecida ê, de preferencia, um material fibroso não quimicamente ligado.

presente invento diz geralmente respeito a artigos domésticos descartáveis adequados a uma ligeira limpeza de superfícies duras, desde aquelas de elevado brilho às que não têm qualquer brilho. Mais particularmente, o invento diz respeito a esfregões semi-húmidos constituídos por um substrato não tecido impregnado, a um nível significa_ tivamente inferior à sua capacidade máxima de absorvência, com uma composição aquosa contendo, como ingredientes essenciais, um ou mais solventes e, facultativamente, um ourais agentes tensio-activos. EStes esfregões destinam-se principalmente a limpezas ligeiras e de retoque de superfícies da casa de banho tais como partes superiores de balções, tinas, azulejos, canalizações e acessórios, tampas de sanitas, bem como limpeza de janelas e superfícies de cozinha tais como cubas, partes superiores de balcões, frigoríficos (inferiores e exteriores, azulejos, partes superiores de fogões, onde pode existir algumas quantidades de gordura e sujidade.

Tradicionalmente, superfícies duras, tais como lavatórios e tinas com acabamento de porcelana, balcões e paredes de azulejos, têm sido limpas mm composições várias, nomeadamente detergente em forna de partículas, com o qual o utilizador prepara uma solução ou suspensão aquosa, ou uma composição líquida contendo um solvente adequado, nomedamente âgua, um solvente orgânico ou uma sua mistura e um ou mais agentes tensio-activos.Estas composições podem fornecer uma satisfatória remoção de sujidades de superfícies duras, mas frequentemente elas deixam resíduos, quando se deixou evaporar o meio solvente ou se limpou esfregando. Em particular, se se deixar secar a superfície naturalmente, resultam frequentemente resíduos na forma de traços escuros, em vez de se obterem as desejadas superfícies luminosas e brilhantes.Tais resíduos têm de ser removidos por polimento com um tecido seco.

Quando se procura fazer uma limpeza de ação reforçada, é necessário um processo de dois passos para restituição de superfícies brilhantes. No entanto, quando é desejável uma limpeza menos intensa - tal como, por exemplo, limpeza ligeira envolvendo a remoção de sujidades menores da casa de banho ou remoção de pequenas quantidades de gordura e sujidades das superfícies da cozinha-não ê necessário um processo de dois passos.

Quando a superfície a ser limpa não está muito suja, seria muitíssimo vantajoso poder limpar-se a superfície apenas com uma aplicação e tê-la seca naturalmente num estado brilhante e sem riscos. 0 objectivo principal deste invento ê o desenvolvimento de um produto deste tipo.

A limpeza de janelas e espelhos apresenta problemas especiais quando se procura fazê-la por uma operação de uma só passagem, um produto que não deixa traços visíveis ou uma película na maior parte das superfícies das cozinhas ou casas de banho pode não dar resultados semelhantes em espelhos e janelas, em que uma película que seria invisível em,por exemplo, porcelana ou cerâmica, pode ser visível num espelho. POr isso, um objectivo deste invento ê revelar um produto que proporciona uma limpeza livre de traços e película em espelhos, e janelas, numa operação de uma só passagem.

EXistem numerosos produtos no mercado que consistem em substractos absorventes impregnados com composições liquidas. Alguns destes são concebidos para uso pessoal e estes incluem artigos tais como toalhetes pré-humedecidos, individualmente embrulhados em envelopes impermeáveis à humidade. Os produtos concebidos de forma semelhante, que geralmente requerem um pré-humedecimento antes da. utilização, são vendidos como produtos de limpeza de superfícies duras para uso doméstico e industrial.

A principal utilidade de tais produtos é em áreas como soalhos ou superfícies não brilhantes em que é aceitável uma certa quantidade de traços ou riscos. NO entanto, quando tais produtos são utilizados em superfícies brilhantes, tais como as feitas de materiais de plástico laminado, porcelana ou materiais tendo um acabamento semelhante â porcelana, é frequentemente necessário um passo adicional de polimento para evitar os traços ou para os remover. ESte problema dos traços ou películas evitou no passado o desenvolvimento comercial de um esfregão descartável de uma só passagem para uso doméstico em superfícies brilhantes.

Em artigos deste tipo para esfregar e contendo líquido, o substrato deve funcionar como reservatório que primeiramente distribui o líquido na superfície a ser limpa e a seguir recolhe a sujidade e o óleo da superfície. Devido à sua dupla função não ê obviamente possível ter um substrato que esteja totalmente ou quase totalmente carregado até à sua capaciadde de absorvência com liquido, porque, se fosse este o caso, o substrato não poderia funcionar como um colector de sujidade, óleo e gordura, particularmente se a superfície a ser esfregada tem algum liquido em repouso . Na concepção de um produto que funcione satisfatoriamente como um esfregão descartável de uma só passagem sem deixar, como resíduos, traços ou película , existem uma série de variáveis a considerar. Estas incluem a própria composição do substrato, as características absorventes do substrato, o nível de carga de liquido no substrato, os componentes e caracteristicas (por ex. pH) da composição liquida, a quantidade de liquido em repouso na superfície a ser limpa, etc. Todos estes factores estão relacionados entre si e verificou-se ser necessário um apertado controle para se obter um produto satisfatório.

A Patente dos E.U.A. No. 995.940 de Rentz revela papel impregnado para limpar superfícies duras, tais como espelhos ou janelas. 0 papel é impregnado em dois passos: no primeiro passo colocando-se em água, sal e carbo nato de cálcio; no segundo passo colocando-se numa mistura de gazolina e querosene.DEixa-se secar o papel impregnado antes da utilização e esta secagem dâ ao produto alguma capacidade de atorção de líquidos. No entanto, a presença de solventes hidrocarbonados resultaria num riscar excessivo da superfície.

A Patente dos E.U.A. No. 2.980.941 de Mlller diz respeito a folhas de limpeza, que podem ser de papel ou de tecido têxti1.Encaixadas na folha encontram-se cápsulas minúsculas rupturáveis à pressão, contendo solventes orgânicos para sujidades e gordura e partículas para absorção de líquidos e sujidades. 0 artigo é utilizado esfregando-o contra uma superfície dura, causando assim o rompimento das cápsulas.

Os líquidos superiores para remoção de sujidades incluem gazolina, querosene, óleo leve de lubrificação, xileno, etc. Embora estas sejam substâncias voláteis, elas não são adequadas a utilização doméstica e, para além disso, não asseguram resultados livres de traços ou livres de películas.

A Patente dos E.U.A. No. 3.954.642 de Schwuger revela materiais fibrosos têxteis impregnados para fins de limpeza. A estrutura fibrosa em si inclui grupos carboxilo para formação de sais introduzidos na estrutura quer por um processo de carboximetilação (se a estrutura fibrosa é composta por fibras de celulose) ou por um processo de polimerização implantada (se a estrutura fibrosa ê composta principalmente por polímeros de vinilo). A função destes grupos carboxilo é actuarem com permutadores iônicos, isto é, sequestrarem as impurezas contendo óleo.

A estrutura fibrosa ê também impregnada com uma substância não iónica polialcoxilada que actua como um agente tensio-activo. EStes tecidos de limpeza são revelados como sendo eficazes em superfícies gordurosas. No entanto não há indicação de quaisquer limitações de carga de liquido e é bastante provável que uma operação separada de esfregar tenha de se seguir â sua utilização. Para alêm disso, o material do substrato é um material fibroso têxtil não concebido para uma única utilização.

A Patente dos E.U.A. 3.965.518 de Muoio revela um esfregão de auto-polimento que serve para polir móveis. 0 substrato é um material especifico de papel celulósico não tecido que ê carregado com um agente de polimento líquido para móveis a um nível não superior a 50% da sua capacidade de absorvência.Dado o produto ser um material de polimento de móveis é obviamente desejável que o material, ao ser utilizado, deixe uma película.Isto está em contraste directo com o objectivo do presente invento que ê produzir um esfregão que não deixe uma película atrás de si.

A Patente dos E.U.A. No. 3.965.519 de Hermann revela esfregões descartáveis para o soalho, que depositam um revestimento aquoso no soalho. 0 substrato veiculo é um papel relativamente pesado com uma elevada capacidade liquida, embora só seja parcialmente carregado com liquido.Os artigos revelados nesta patente são concebidos para deixarem atrás de si um revestimento tipo película, que está impregnada no substrato; isto, de novo, está em claro contraste com os objectivos do presente invento.

A Patente dos E.U.A. No. 4.307.143 de Meitner revela esfregões para limpeza de acção reforçada. 0 substrato é um tecido de polipropileno em relevo poroso e fundido, que ê carregado com um agente humectante que deve ser ou diocti1-sulfosucinato de sódio ou iso-octi1-fenipolietoxietanol. 0 relevo do tecido é concebidocb modo a resultar numa elevada absorção de água e óleo e, ao mesmo tempo, fornecer uma superfície irregular, como auxiliar de limpeza.Os produtos revelados são indicados como úteis em várias aplicações industriais e não existe indicação de que fosse evitada a formação de película ou de riscos.

A Patente dos E.U.A. No. 4.448.7 04 de Barby revela um artigo contendo detergente para esfregar superfícies duras, formado por um substrato carregado com uma composição aquosa homogénea. 0 nível de carga é expresso em termos de peso da composição aquosa e peso do substrato e é facilmente evidente que os produtos .revelados são carregados a um nível que é considerâvelmente inferior à sua capacidade de absorvência máxima. As formas preferidas de realização do invento requerem a presença de uma resina para formação de película e é referido que a utilização do produto resulta numa superfície isenta de traços. Tais resultados livres de traços são tidos como sendo devidos à necessidade de o substrato ser pré-lavado antes da impregnação com material que forma resina ou líquido. Embora a Patente dos E.U.A. No. 4.448.704 revele a obtenção de um acabamento livre de traços, isto pode ser atingido apenas por modificação isto é, pre-1avagem-do material do substrato e, para além disso, a forma preferida de realização do invento deixa atrás de si uma película resinosa. DEste modo, os artigos de limpeza produzidos não cumpririam os objectivos do presente invento.

A Patente dos E.U.A. No. 4.624.890 de Lloyd faz a revelação de esfregões que contêm, comc agentes de captura de sujidade, poliacrilamidas catiónicas (ou determinados derivados seus) incorporados num substrato, que, de preferencia ê uma folha de papel flexível, um tecido não tecido, entrelaçado ou tecido. Os esfregões são tidos como dando resultados livres de traços ou riscos.

Este invento apresenta um artigo descartável para limpeza ligeira, de uma só passagem, de várias superfícies duras, tais como superfícies de casa de banho, espelhos e janelas, e superfícies da cozinha. 0 artigo consiste num substrato não tecido que transporta uma composição aquosa que é carregada no substrato a um nivel considerável mente inferior à sua capacidade de absorvência máxima.0 substrato consiste essencialmente em material celulósico, nomead^ mente algodão ou rayon, poliolefinas, poliester, nylon, acr/ lico ou suas misturas, sendo de preferencia um material celulósico. Quando a superfície a ser limpa é uma janela ou um espelho, o substrato é de preferencia um material não quimicamente ligado, tal como um material fibroso ligado a pó, termicamente ligado ou hidraulicamente entrelaçado. A solução aquosa consiste em: de cerca de 5 a cerca de 70%, em peso, de um ou mais solventes, misciveis em âgua para gordura e sujidade, tal como N-meti1-2-pirrolidona ou um álcool de baixo peso molecular; como um agente de alcalinidade, hidróxido de amónia ou de metal alcalino numa quantidade suficiente para que o pH extraído da solução se situe na gama de 8 a 12, de peferencia 9 a 11; e, facultativamente , um ou mais agentes tensio-activos não iónicos, um ou mais agentes tensio-activos aniônicos, ou uma mistura de agentes tensio-activos aniónicos e não iónicos. Adicionalmente, a solução pode conter desinfectantes, corante, agentes aromatizantes e tampão.

teor da composição liquida aquosa e a natureza do substrato não tecido pode variar dependendo da superfície especifica a ser limpa. Por exemplo, para limpeza não reforçada de superfícies da casa de banho, pode utilizar-se uma vasta série de substratos ligados quimicamente e não quimicamente ligadosea solução aquosa deve conter um agente tensio-activo. Para a limpeza de uma só passagem de janelas e espelhos, o substrato deve ser não quimicamente ligado e a solução aquosa deve conter um nivel geralmente mais elevado de solvente orgânico, mas não requer a inclusão de um agente tensio-activo. As gamas preferidas para todas as várias utilizações domésticas dispõem, no âmbito do invento, de um esfregão descartável que funciona bem para a limpeza provisória de superfícies da cozinha, superfícies da casa de banho e janelas.

-10_ Λ ι —

Os esfregões semi-húmidos deste inven to são particularmente úteis para a remoção, com uma só passagem, das sujidades da casa de banho. Por sujidades da casa de banho pretende-se significar os vários óleos, sujidades e outros materiais em forma de partículas, que ficam nas superfícies brilhantes em resultado da utilização normal doméstica. Estes materiais incluem matéria diversa como restos de maquillage diluida, espuma de sabão, resíduos de cremes de barba, urina, manchas de água dura spray para o cabelo, película resultante do fumo de cigarros, cinzas, pasta de dentes, dedadas, loções para depois da barba, águas de colónia e perfumes, Óleo de cabelo, etc. Os artigos deste invento destinam-se assim mais a limpeza provisória ou de retoque do que a uma limpeza de acção reforçada. A sua utilização destina-se a tinas, balcões, azulejos de cerâmica, torneiras, tampas de sanita, bordas de bacias, etc, principalmente a tinas, azulejos, superfícies exteriores de sanitas, balcões e torneiras. Eles não se destinam principalmente a utilizações de acção reforçada, nomeadamente limpeza de soalhos ou remoção de resíduos duros de espuma de sabão nas cortinas dos chuveiros ou banheiras, embora possam evidentemente ser usados para remover uma pequena quantidade das sujidades da casa de banho de um soalho, cortina de chuveiro ou cuba recem-1impos.

Para as superfícies da casa de banho, o substrato é uma folha não tecida flexível rasa tendo uma resistência ao estadc húmido suficiente e consistindo essencialmente em material celulósico tal como algodão ou rayon, poliolefinas tal como copolímero de polietileno, polipropileno ou etileno-propileno, poliester (tereftalato de polietileno), nylon, acrílicos e suas misturas. DE preferencia, o substrato é uma material celulósico de fontes naturais(polpa de madeira, algodão) ou uma mistura daquele material celulósico com um ou mais dos anteriores materiais sintéticos. 0 seu peso base e características de retenção de líquidos devem situar-se dentro das gamas especifiçadas. Dado o substrato

dever actuar como um reservatório tanto para uma. solução aquosa de limpeza como para o resíduo oleoso removido de uma superfície, o substrato deve apresentar caracteristicas hidrofí1icas e oleofílicas. As fibras podem ser processadas no substrato não tecido por meios químicos ou por processos não químicos tais como, por exemplo, por camada aplicada por jacto de ar, por ligação em pô, entrelaçamento hidráulico ou (quando composto principalmente por fibras sintéticas adequadas) por ligação térmica.

Nas superfícies da cozinha, tem-se geralmente de lidar com uma maior quantidade de óleo e gordura do que na maioria das superfícies da casa de banho.As superfícies da cozinha podem ter resíduos de óleo para cozinhar, resíduos de carne, leite, etc. bem como matérias em forma de partículas derivadas de pó, cinza de cigarro, da limpeza de vegetais, etc. Assim, a limpeza provisória das superfícies da cozinha requer uma acção mais reforçada. Especificamente, a utilização, como substratos, de folhas feitas de fibras não quimicamente ligadas, tais como fibras termicamente ligadas ou fibras hidraulicamente entrelaçadas, dá geralmente melhores resultados. No entanto, podem também utilizar-se substratos quimicamente ligados, em particular quando a superfície da cozinha a ser limpa não tem um acabamento de grande brilho. Para além disso, obtêm-se também melhores resultados quando a composição aquosa contem quantidades um pouco maiores de solvente para gordura e suiidade. Quando utilizado em relação com limpeza de uma só passagem de superfícies de cozinha, o termo limpeza provisória ou ligeira refere-se à remoção de manchas de gordura, óleos, sujidades e outra matéria em forma de partículas, resíduos de comida, manchas de âgua, espuma de sabão, etc, em particular quando se encontram em balcões de cozinha, torneiras, prateleiras de frigorifico, exteriores de frigorifico e áreas semelhantes. 0 termo limpeza provisória ou ligeira pode também aplicar-se a limpeza ambiente de superfícies do forno na medida em que uma tal limpeza se não destine a remover

grandes quantidades de gordura e outros líquidos causadas por derramamento, ou para remover resíduos de cozinhados, etc.

A limpeza ligeira aqui contemplada pode também incluir o esfregar de gordura ambiente de material oleoso e em forma de partículas de pequenas áreas do soalho, embora os esfregões semi-húmidos deste invento não sejam principalmente concebidos para a limpeza de soalhos.

Na limpeza de uma sé passagem das superfícies de janelas e espelhos, aplicam-se outras considerações. Em geral, encontrar-se-á menos gordura e sujidade oleosa nas superfícies das janelas e espelhos que numa cozinha, embora a parte inferior das janelas da cozinha possa apresentar um problema de sujidade oleosa. Primeiramente, os problemas encontrados na preparação de um produto de limpeza, de uma só passagem, para janelas resultam do facto de riscos e películas, que não são visíveis em superfícies de cozinha e casa de banho, mesmo em superfícies de porcelana e do tipo da porcelana, poderem tornar-se visíveis em janelas. Por conseguinte, um esfregão semi-húmido que dê, resultados livres de riscos em outras superfícies pode não dar os mesmos resultados em janelas e espelhos. Para além disso, as superfícies interiores e exteriores de vidros apresentam diferentes problemas de limpeza. A sujidade nas superfícies exteriores de janelas é sobretido matéria em forma de partículas composta por poeira, partículas de sujidades, sal, etc., com quantidades menores de película oleosa provocada por poluentes atmosféricos e de automóveis. Em contraste com as superfícies exteriores, em que o principal problema é o material em forma de partículas, os problemas de limpeza apresentados nas superfícies interiores residem sobretudo na natureza das películas oleosas, com quantidades menores de partículas de poeiras domésticas. Na concepção de um produto semi-húmido para esfregar, de uma só passagem,

para emprego tanto em superfícies exteriores como interiores de janelas, incluindo espelhos, deve conseguir-se um delicado equilíbrio de ingredientes. Relativamente a uma limpeza ligeira versus de acção mais reforçada, a maior parte das limpezas de janelas e espelhos íntegra-se na categoria de ligeira, descrita mais completamente em ligação com a limpeza de superfícies de casa de banho. No entanto, a norma riais rigorosa para resultados livres de traços e película requer a utilização de níveis de solvente para óleo e sujidade superiores aos necessários para a remoção de sujidades da casa de banho e requer que seja dada uma atenção especial aos substratos. Quanto aos agentes tensio-activos escolhidos, esta norma mais rigorosa provoca uma preferencia mais pelas substâncias não-iônicas que pelas aniônicas.

Para além disso, devido ao nível mais elevado de solvente, o agente tensio-activo pode ser completamente omitido.

Embora a limpeza ligeira, de uma só passagem, de superfícies da casa de banho, a limpeza provisória de uma só passagem, de superfícies da cozinha e a limpeza, de uma só passagem, de janelas e espelhos constituam diferentes aplicações do conceito de limpeza de uma só passagem, muitos dos requisitos - em especial quanto â concentração de solvente miscível em água e às composições do substrato - são os mesmos para todas as aplicações pretendidas. Por conseguinte, salvo indicação em contrário, a memória descritiva seguinte ê aplicável a esfregões concebidos para superfícies de casas de banho, superfícies de cozinhas e para aplicação em janelas e espelhos.

Para emprego em superfícies de casas de banho, são utilizáveis quaisquer dos substratos descritos anteriormente. Para emprego em superfícies de cozinhas, são preferidos os substratos, hidraulicamente entrelaçados ou termicamente ligados, embora se possa também utilizar substratos quimicamente ligados, em circunstâncias apropriadas.

Para fins de limpeza de janelas, os substratos hidraulicamente entrelaçados dão os melhores resultados, mas pode também utilizar-se outros substratos não quimicamente ligados.

substrato contendo celulose não tecido, que é de preferencia utilizado na prática deste invento, pode ser um material fibroso em folha tendo um peso base entre cerca de 34 e 153 gramas por metro quadrado (cerca de 1 e cerca de 4,5 onças por jarda quadrada), de preferencia de 51 a 119 gramas por metro quadrado (cerca de 1,5 a 3,5 onças por jarda quadrada). São substratos particularmente adequados os que incluem de 50 a 70%, em peso, de material celulósico e de 30 a 50%, em peso de poliester tendo um peso base de cerca de 60 a 75 gramas por metro quadrado (cerca de 1,7 a 2,2 onças por jarda quadrada) e também substratos constituídos essencialmente por materiais celulósicos tendo um peso base de cerca de 85 gramas por metro quadrado (cerca de 2,5 onças por jarda quadrada). 0 substrato deve ter uma estrutura suficientemente fechada para que não haja contacto entre os dedos do utilizador e a superfície a ser esfregada. Quanto maior for o peso base do papel, mais porosa poderá ser a estrutura, sem permitir um tal contacto indesejável da mão. Para evitar tais problemas, podem preparar-se folhas com área superior, sendo o consumidor aconselhado a utilizâ-lo dobrado ou em forma de bola. No entanto, é preferivel que os substratos tenham um peso base de pelo menos 68 gramas por metro quadrado (2 onças por jarda quadrada) e que sejam preparados na forma de folhas de cerca de 450 a cerca de 650 centímetros quadrados (cerca de 70 a cerca de 100 polegadas quadradas), de preferencia 516 a cerca de 580 centímetros quadrados (cerca de 80 a 90 polegadas quadradas).São particularmente úteis as folhas com cerca de 20 cm por 27 cm (cerca de 8 polegadas por 1072 polegadas) ou com cerca de 20 cm por 30 cm (cerca de 8 polegadas por 12 polegadas). Para folhas destas dimensões é desejável uma estrutura bas-15-

tante fechada.

São também adequadas misturas de material celulósico com o material sintético anteriormente mencionado, tais como, por exemplo, misturas de material celulósico natural com rayon, com polipropileno e ainda com polipropileno e rayon. Asmisturas preferidas são aquelas em que o material celulósico natural constitui pelo menos cerca de 40% da mistura.

São também de interesse as folhas não tecidas compostas por misturas de fibras de rayon (celulose regenerada) e uma ou mais das fibras sintéticas, isto é, poliolefina, poliéster e nylon. As misturas podem oferecer vantagens de economia, propriedades tácteis e/ou um melhor equilíbrio das propriedades hidrofílicas e oleofílicas. Se a natureza da sujidade a ser removida é principalmente oleosa, então um substrato com maiores propriedades oleofilicas contribuiria para uma superior captação e retenção desta classe de sujidades. A utilização de uma ou mais fibras sintéticas na mistura ê particularmente valiosa neste sentido. POr exemplo, um tal substrato pode ser composto por 40-80% de rayon, sendo a parte restante 20-60% de poliéster ou de uma poliolefina tal como copolímero de polietileno, polipropileno ou etileno-propileno.

A quantidade máxima de um liquido que pode ser transportado por um substrato absorvente é determinada pela capacidade total do substrato para transportar o referido liquido sem gotejar. Esta quantidade pode ser designada por capacidade de absorvência e, dado que este invento está relacionado com composições liquidas em que a água pode ser o constituinte principal, a capacidade de absorvência para os substratos utilizáveis neste invento pode ser facilmente considerada como idêntica ao seu nível máximo de carga liquida para âgua. Para emprego neste invento, estes substratos devem ter uma capacidade

de absorvência, em peso, para âgua de pelo menos 200% do peso do substrato.De preferência a capacidade de aborvência deve ser de cerca de 300% a cerca de 1200%, de mais preferivelmente de cerca de 600% a 1000%.

Os substratos utilizados na prática deste invento devem estar substancialmente isentos de quaisquer materiais que sejam dissolvidos pela composição líquida e depositados na superfície esfregada na forma de traços. Por isso, deve ter-se o cuidado de escolher substratos livres de tais contaminantes potenciais, como agentes de ligação específicos, cola de amido, argilas, agentes de branqueamento fluorescentes, emulsificantes, ou outros materiais inapropriados de processamento. De forma semelhante, não ê de preferir a utilização de substratos quimicamente ligados, quando a utilização pretendida do esfregão semi-húmido é para janelas e espelhos. Os produtos adequados para substratos incluem os seguintes:

TIPO DE SUBSTRATO PESO BASE MISTURA DE FIBRAS MARCA FABRICANTE

r““<	r—H	1—<
r—H	ι—1
íO	ra	ra
Ό	X)	Ό
C	c:	c
Φ	Φ	Φ
iZ	iZ	iZ

	LO	LO
r^.	o	O
o		t''.
co	1	1
\|	cn	cn
Φ cn	Φ sf·	Φ <
-p	+-⁵ —<	4-0 r—<
4«·) r—H 0¾	-p -U. Φ	•P 4¼
c φ	C. Φ	C Φ
Ο Ό	O Ό	O TD
> ra	> ra	> ra
o í-	O í-	O í-
z co	Z CD	Z CD

	O	O
	c	c
	Φ	Φ		CD
	!<	c —ι	c
LO		O LO ·-<	o	σι
	Q.	>,rx cl	>~>	co
	O	ra o	ra
LO	ί-	í- LO í-	$_	LO
CM	ο.	CM Q-		CM

ra Ό

C Φ 2Z

O

CM

I ct

I

SΦ

<0		(Ό
S-		t-
		•rH
φ Φ		Φ
CZ> Ό	Φ	TJ
o ra	ra
^1—1 E	ω	E-~
o í-	O
<—< Φ Φ	!!	Φ
Φ Ό -P	Z3	O
Ο ΙΛ	t——1
ra λφ	Φ	ra
LO Q.--I	O	CL
ι—< »—1		rrt
o o	O	O
LO Q. Q.	O	CL
LO	r—l	—'

	ra	(Ό	cm ra
CM	O”	CM	CD	E O
E	c	E	c	c
	o		o	cn o
cn	co	cn	CM	M t''»
LO	«s	LO	Λ	CM
ΟΊ	C\l		C\J	—' CO
				¹—'

E o	E _C	e c	E c
c	7a o	o	O
cn o	cn	CD	cn
	„ cv	O	LO
V (Xj	co .	CO ^Λ	LO „
V „	CM	LO OJ	00 CM
sf	-—		—

							φ
					1 ⁰⁰	ι ω	TD
				o	ra	<ϋ φ
			1	u	^U ra	Ο Φ	ο
			ί-	\| *r—i	.rt ⁰³	• ι—1 fO	-Ρ
			ο	Φ s	rrt <->”	r-4 LZ	Ο
			q-	«r-i	Z3	3 fl5	ra
Φ	Φ	Φ		-P Φ	ra “«	<ϋ —<	•r->
4->	-P	-P		c cr	s- £	Φ
C	c	c	o	Φ	σ £	Φ U.	ί-
Φ	Φ	Φ	TD	O	•rt +³	rt +D	ο
ΕΞ Π5	E ra	E ra	• rH CD	S- -P o c	Φ	JC C φ	ο.
D O	CD o	CD o	Φ	Cl Φ	ω	ω	ra
•r-< X3	·-< Ό	—ι ”©	-P	E		ra φ	χ>
£=	E ra	E ra		O <0	s-	ί- -Ρ	ra
S- CD	s- cn	í- cn	O	Ό <_Z	_Q ^c	•Ο C	Ε
Q) »r-<	QJ ·ρΗ	φ .1-1	ira	co <o	•r-i Φ	•rt φ	ra
I— i—<	·—<	f— >—·	z	E >—·	LU £	υ- ε	CD

$ω

CL 03	1 >>	>>
Cl. >>	1—1	r—H
C	s-	&-
03	Φ -3Z	φ
P Q.	-Q S-	íO
ο ε	ε <o	E <0
o o	*l“< “1	•rH ί*Ή
co o	iZ O	iZ o

(CONT.

^4	i—i	i—1
03	03	05
P	•P	P
C	C	C
Φ	Φ	Φ
ε	E	E
•r—1	•í^-i	•r—1
S- Φ	S- Φ	S- Φ
φ TD	Φ Ό	Φ Ό
CL <ϋ	CL «3	CL 03
X i-	X S-	X s_
LU CD	LU CD	LU CD

ο c C Φ ο —ι

	Ο ω Ό O ·«-* XJ
Φ	Ό	ε
ω	O c	<ϋ
O	C Z5
»—<	Φ <P	ε
	1--1	φ
·—<	• rH QJ
Φ	CL	ο	ω
o	Ο Φ	σ	ο
	s- ω	03	Ό
o	Q. 05	C	<ϋ
co	•I—i	•γ—<

	cn
Φ	Ο
χ>	X)
φ ο	ε
ω ο ο T? ο c c —	03
η φ φ Τ3	ε
C —< —< C	φ
·ΐ“Η ·γ“4 ^5

ο ο LO Q.

	ρ··ι\|	Ε
ο	Ο Φ	ίϋ	ω
	CL-O	«—«	ο

φ	CL CLM-	ο	</)
ο	Ο Ο		•σ	ο
	S- S-	φ	03	Ο
ο	Q. CL		C	(0
CM	• ι—1 ·ι—<	φ	• r—<	Γ—<
\	Γ—< ι—Η	ω	ε
Ο	ο ο	Í0	(0	V)

CO CL 0.-0 —< Ο

LU CO <

CQ

Ο ΙΟ LU Ο_

O (— < Qí

I— CO ca

C5

LU a o Cl

I—I

I—

CM

CM 03

CD U

C co o co

CM

CM σ

s03

CO 1^. 00

CM

φ	φ	Φ
Ρ	-Ρ	•Ρ
C	C	C
φ	φ	φ
Ε	ε	ε
03	03	03
CJ Ο	Ο Ο	U Ο
.ιΐ Ό	1 Ό	•1 Τ3
ε <ο	ε ό	Ε «
S- CD	S- CD	S- CD
Φ ·Ι<	φ ·ι	Φ ·ι—4
J— ·—<	I— <	1— *—¹

A composição liquida de limpeza transportada pelo substrato tem a forma de uma solução aquosa homogenea que contem, para além de água, um ou mais solventes miscíveis em água para óleos e sujidades, facultativamente um ou mais agentes tensio-activos e hidróxido de amónio ou de metal alcalino suficiente para que o pH do líquido extraído se situe na gama de 8 a 12, de preferencia entre 9 e 11.

São exemplos tipicos de solventes adequados os álcoois inferior-alifáticos misciveis em água tendo de 1 a 4 átomos de carbono, nomeadamente etanol, propanol, isopropanol, butanol etc. Pode também utilizar-se outros álcoois, tais como tetra-hidrofurfurol. Pode também utilizar-se glicois, tais como etileno- e propileno-glicol e éteres de glicol (Cellosolve), nomeadamente éteres monometílico, dimetilico, propilico, isopropilico, butilico e isobutilico de di- e trietilenoglicol e de propilenoglicois análogos. Tais glicois e éteres de glicol têm de 2 a 8 átomos de carbono e incluem, em especial, Cellosolve de butilo. Para limpeza de superfícies de cozinha, são particularmente uteis a N-meti1-2-pirrolidona e os compostos afins. São também utilizáveis os silicones voláteis, particularmente em mistura com um ou mais dos anteriores solventes. Os solventes preferidos são álcoois alifâticos 0^ ^e ^3» ^em especial, etanol e isopropanol, e, em particular, uma mistura de 50/50 de etanol e isopropanol. As misturas de solventes de álcoois inferiores e N-meti1-2-pirrolidona são especialmente preferidas para a limpeza de superfícies da cozinha. Tais solventes, que podem incluir outras misturas, devem estar presentes numa quantidade que varia de cerca de 5 a cerca de 70%, em peso, da solução aquosa. Para as superfícies da casa de banho, uma gama adequada de solventes é a de cerca de 0,2 a cerca de 25%, em peso, de preferencia de 9 a 18%, em peso. Para a limpeza das superfícies da cozinha, a gama preferida de solvente é de 7 a 50%, em peso se a N-metil-2-pirrolidona consistir em pelo menos 10% do solvente; caso contrário, a gama preferida é de 9 a 60%, em peso. Para a limpeza de janelas e espelhos, a gama preferida é

de 20 a 70%, em peso, mais preferivelmente de 25 a 50%, em peso.

Os agentes tensio-activos utilizáveis na composição aquosa são agentes tensio-activos não iónicos e aniônicos. A função do agente tensio-activo é dispersar sujidades sólidas e em forma de partículas quando o esfregão humedecido entra em contacto com a área suja e aumentar a sua absorção no substrato. 0 agente tensio-activo pode ser eliminado com níveis superiores de solvente na composição, tais como, por exemplo, quando os solventes constituem mais de cerca de 20%, em peso.

Os agentes tensio-activos não iónicos adequados incluem os produtos de condensação de óxido de etileno com uma base hidrofóbica (oleofílica) de polioxialquileno formada pela condensação de óxido de propileno com propilenoglicol. A porção hidrofóbica destes compostos tem um peso molecular suficientemente elevado para a tornar insolúvel na água. A adição de fracções de polioxietileno a esta porção hidrofóbica aumenta a solubilidade na água da molécula comoum todo, sendo mantida a natureza liquida do produto até ao ponto em que o teor em polioxietileno ê cerca de 50% do peso total do produto de condensação. Os exemplos de compostos deste tipo incluem alguns dos agentes tens io-actji_ vos Pluronic comercialmente disponíveis (BASF Wyandotte Corp.), em especial aqueles em que o éter de polioxipropileno tem um peso molecular de cerca de 1500-3000 e o teor em polio xietileno é cerca de 35-55% da molécula, em peso, isto ê, Pluronic L-62.

Outros agentes tensio-activos não iónicos úteis incluem os produtos de condensação de álcoois de alquilo Cg-C₂₂ com 2-50 mol de óxido de etileno por mol de álcool. Os exemplos de compostos deste tipo incluem os produtos de condensação de álcoois alquilo C,j-Cj₅ secundário com 3-50 mol de óxido de etileno por mol de álcool, que se encon-21-

tram comercialmente disponíveis na forma da série SLF Poly-Tergent deOlin Chemicals’ ou da série Tergitol da Union Carbide, isto é, Tergitol 25-L-7, que é formada pela condensação de cerca de 7 mol de óxido de etileno com um alcanol ^ci2”^C15'

Outros agentes tensio-activos não iônicos que podem ser utilizados incluem os ésteres de óxido de etileno de alquil C_g-C₁₂ fenóis, nomeadamente éter de (nonilfenoxi)polioxietileno. São particularmente úteis os ésteres preparados por condensação de cerca de 8-12 mol de óxido de etileno com nonilfenol, isto é, a série Igepal CO (GAF Corp.).

Os agentes tensio-activos não iônicos preferidos, em particular para a limpeza de janelas e espelhos, mas também para a limpeza de casas de banho, incluem alqui1-poliglicosídeos (APG), derivados, como um produto de condensação de dextrose (D-glicose) e um álcool de cadeia linear ou ramificada. A porção glicosideo do agente tensio-activo fornece um hidrófilo tendo uma elevada densidade hidroxilo que aumenta a solubilidade em água. Adicionalmente,a estabilidade inerente da ligação acetal do glicosideo fornece estabilidade quimica em sistemas alcalinos. Para além disso, ao contrário de alguns não iônicos, os alquil-poliglicosídeos não têm ponto de turvação, o que permite a formulação sem um hidrótropo , e estes são agentes tensio-activos não iônicos muito macios e facilmente biodegradáveis.Esta classe de agentes tensio-activos é vendida por Horizon Chemical, com os nomes APG-300, APG-350, APG-500 e APG-500.

Uma outra classe útil de agentes tensio-activos não iônicos é a composta pelos copolímeros de silicone-glicol. EStes agentes tensio-activos são preparados adicionando-se cadeias poli(inferior)alquilenoxi aos grupos hidroxilo livre de dimetilpoli-siloxanóis e são vendidos por Dow Corning Corp como agentes tensio-activos 'Dow Corning¹190 e 193 (nome CTFA: dimeticone copoliol. Estes agentes tensio-activos funcionam, com ou sem quaisquer silicones voláteis utilizados como solventes, para controlar a espuma produzida pelos outros agentes tensio-activos e fornecem também brilho às superfícies metálicas, de cerâmica e de vidro.

Os agentes tensio-activos aniônicos adequados devido ao seu elevado poder de detergência incluem os sais detergentes aniônicos tendo substituintes alquilo de 8 a 22 átomos de carbono, tais como os sabões de metais alcalinos de ácidos gordos superiores, solúveis em água, por ex., miristato de sódio e palmitato de sódio. Uma classe preferida de agentes tensio-activos aniônicos inclui os sais detergentes de metais alcalino-terrosos e de metais alcalinos aniónicos sulfatados e sulfonatados solúveis em água contendo j uma fracção alquilo superior hidrofóbica (tipicamente contendo de cerca de 8 a 22 átomos de carbono), nomeadamente os sais de alquil superior-ari1-mono ou polinuclear-sulfonatos tendo de cerca de 1 a 16 átomos de carbono no grupo alquilo (por ex., dodeci1-benzeno-sulfonato de sódio, trideci1-benzeno-sulfonato de magnésio, pentapropileno-benzeno-sulfonato de litio ou potássio). Estes compostos são vendidos na série Bio-Soft, isto é, Bio-Soft D-40 (Stepan Chemical Co.).

Outras classes uteis de agentes tensio-activos aniônicos incluem: os sais de metais alcalinos de ácidos alqui1-naftaleno-sulfÓnicos (meti1-naftaleno-sulfonato de sódio, Petro AA, Petrochemical Corporation); monoglicerídeos de ácidos gordos superiores sulfatados, tais como o sal de sódio do monoglicerídeo sulfatado de ácidos gordos de óleo de coco e o sal de potássio do monoglicerídeo sulfatado de

ácidos gordos de sebo; sais de metais alcalinos de álcoois gordos sulfatados contendo de cerca de 10 a 18 átomos de carbono (por ex., lauri1-sulfato de sódio e esteari1-sulfato de sódio); alfa-olefino-C^-C|g-sulfonatos de sódio, nomeadamente a série Bio-Terge(Stepan Chemical Co.); sais de metais alcalinos de álcoois etilenoxi gordos sulfatados (os sulfatos de sódio ou de amónio dos produtos de condensação de cerca de 3 mol de óxido de etileno com um n-alcanol ^C]2^C15’ isto ê, os etoxi-sulfatos Neodol, Shell Chemical Co.); sais de metais alcalinos de ésteres gordos superiores de ácidos alquilol sulfónicos de baixo peso molecular, por ex., ésteres de ácidos gordos do sal de sódio de ácido isotiónico, os etanolamido-sulfatos gordos; as amidas de ácidos gordos de ácidos amino-alqui1-sulfÓnicos, por ex., amida de ácido láurico de taurina; bem como bastantes outros agentes tensio-activos orgânicos aniónicos, tais como xileno-sulfonato de sódio, naftaleno-sulfonato de sódio, tolueno-sulfonato de sódio e suas misturas.

Uma outra classe útil de agentes tensio-activos aniónicos inclui os ácidos 8-(4-n-alqui1-2-ciclohexenil)-octanoicos, em que o anel ciclo-hexeni lo é substituído por um grupo ácido carboxilico adicional. Estes compostos, ou os seus sais de potássio, são vendidos pela 'Westvaco Corporation¹, na forma de Diacid 1550 ou H-240.

Em geral, estes agentes tensio-activos aniónicos são utilizados na forma dos seus sais de metais alcalinos, sais de amónio ou metal alcalino-terroso, dado estes sais possuírem a requerida estabilidade, solubilidade e baixo custo essenciais para utilidade prática.

Para a limpeza das superfícies da cozinha e da casa de banho, os agentes tensio-activos preferidos, são um ou mais agentes tensio-activos não iônicos que, facultativamente, podem ser combinados com um ou mais agentes tensio-activos aniônicos. NO entanto, pode também utilizar-se um ou mais agentes tensio-activos aniônicos sem qualquer agente tensio-activo não iónico. Para a limpeza de janelas, é preferível usar-se apenas agentes tensio-activos não iônicos. Em qualquer caso, a espuma não é desejada e, por conseguinte, os agentes tensio-activos devem ser escolhidos, e o seu teor relativo ajustado, de forma a reduzir ao minimo a formação de espuma. Se a composição aquosa contem agentes tensio-activos, a quantidade total deles pode variar de cerca de 0,05 a cerca de 2%, em peso, de preferencia, de 0,1 a 1,0%, em peso, mais preferivelmente de 0,2 a 0,6%, em peso.

E necessário que o pH da solução extraída esteja no lado alcalino, dentro de uma gama de cerca de 8 a cerca de 12, de preferencia de 9 a 11. Por solução extraída, significa-se a solução aquosa que é depositada, do substrato para a superfície a ser limpa. ESta solução extraída pode ser idêntica à solução que ê impregnada no substrato, embora o substrato possa conter aditivos, ou o seu sistema de ligação possa conter agentes de ligação química que são de natureza acídica e se dissolvem para a solução, causando uma redução do pH. (Em geral, tais substâncias contendo aditivo devem ser evitadas nos esfregões destinados a utilização em janelas. Para assegurar que o pH extraído se situe nos limites adequados, pode ser necessário produzir uma solução aquosa com um pH superior a 12 e/ou adicionar um agente tampão. Para alcançar o desejado nível de alcalinidade, adiciona-se uma quantidade menor de hidróxido de amónio, sódio ou potássio.

agente de controle de alcalinidade preferido ê amónia, devido às suas caracteristicas ae corte da gordura e devido ao seu caracteristico e tradicional odor a limpo, quando utilizado em pequenas quantidades. Se se utilizar amónia, a gama de percentagem, em peso, ê de cerca de 0,01 a cerca de 0,75%, de preferencia de 0,1 a 0,2%. E também desejável a utilização, como um conservante, de um ou mais agentes bacterio-estáticos ou fungistáticos.Isto é especialmente desejável quando se utiliza um substrato celulósico natural. Os exemplos de tais conservantes incluem os produtos bem conhecidos como metil- e propiI-parabeno,

5-cloro-2-metil-4-isotiazolin-3-ona e 2-meti1-4-isotiazolin-3-ona (Kathon CG, Rohm & Haas), benzoato de potássio e l-(3-cloroalil)-3,5,7-triaza-l-azonia-adamantano (Dowicil 75). Dado uma porção significativa da solução aquosa consistir em água, é importante que o conservante seja solúvel em água; um conservante preferindo, neste ponto de vista, ê l-(3-cloroalil)-3,5,7-triaza-l-azónia-adamantano. Se se utilizar um conservante, ele pode estar presente na gama de cerca de 0,05 a cerca de 0,3%, em peso, de preferencia de 0,1 a 0,2%, em peso, da solução aquosa.

Para além do solvente, agente tensio-activo e agente de alcalinidade, a solução aquosa deve também ,de preferencia, conter uma quantidade menor, mas efectiva, de um perfume seleccionado de forma a ser quimicamente compatível com os outros ingredientes.Tais perfumes estão presentes numa quantidade que varia de cerca de 0,02 a cerca de 0,50%, em peso, da solução, de preferencia de 0,1 a 0,3%, em peso. Estes perfumes incluem óleos florais, tais como óleo de rosas, lilás, jasmim, glicínia, limão, flores da maçã ou aromas mistos tais como os de especiarias, de madeiras, orientais e afins.

A solução, especialmente se se destina a ser incorporada num esfregão semi-húmido para a limpeza de janelas, pode também conter uma quantidade menor, por ex., de cerca de 0,05 a cerca de 0,20%, em peso, de um fluido de silicone que serve para fornecer brilho à superficie de vidro e como um retardador de manchamento.Os silicones adequados incluem, por exemplo, polimetilsiloxanos lineares ou ciclo-siloxanas tetraméricas ou pentaméricas.

Os ingredientes facultativos adicionais que podem ser incluídos na solução aquosa incluem corantes e desinfectantes.De novo, para se promover uma eficácia de isenção de traços, estes ingredientes facultativos devem ser solúveis em água.

A água utilizada na solução aquosa deve, de preferencia, ser âgua destilada. Pode igualmente utilizar-se água desionizada.

E um ponto crítico para a eficácia dos esfregões semi-humidos em questão o facto de a solução detergente aquosa ser carregada no substrato a um nível considerávelmente inferior à sua capacidade de absorvência. Em geral, o nível de carga liquida não deve exceder cerca de 85% da capacidade de absorvência do substrato e, de preferência, não deve exceder 75% e, mais preferivelmente ainda, não deve exceder 50% da capacidade de absorvência.Para funcionar como um meio para distribuir a solução aquosa de limpeza e como um meio para absorver completamente as sujidades da casa de banho, o substrato deve ter uma quantidade significativa de poder absorvente de reserva. Por exemplo, se um substrato tem uma capacidade de absorvência dentro da gama preferida de 600% a 1000%, ele pode, de preferencia, ser carregado com solução aquosa numa quantidade variando de cerca de 1,0 a cerca de 4,0 vzes o seu peso, de preferencia de cerca de 1,5 a cerca de 3,0 vezes o seu peso. Quando se utiliza, como um exemplo especifico, uma folha de subs- l trato de mistura de celulose de 20 cm por 27 cm, tendo um :

peso de 5 gramas e uma capacidade de absorvência de 40 gramas

(800%), um nível de carga satisfatório de solução aquosa seria de cerca de 7,5 gramas a cerca de 15,0 grama^l^ a 3,0 vezes o peso do substrato). Abaixo do nível ae carga inferior de 7,5 gramas, não se atinge uma limpeza satisfatória. A um nível de carga acima do nível superior, o esfregão não absorve rapidamente todo o liquido depositado na superfície. Uma gama preferida de niveis de carga para este substrato especifico é de 8,5 gramas a 11,5 gramas (1,7 a 2,3 vezes o peso do substrato), sendo Óptima a de cerca de 10,0 gramas (2,0 vezes o peso do substrato). A estes níveis, exoste solução de limpeza suficiente para solubilizar e captar sujidades. Uma grande parte da superfície é coberta numa simples passagem e o utilizador tem uma percepção da acção de limpeza adequada. De igual modo, a capacidade em excesso do reservatório do substrato funciona bem para uma maior eficácia na remoção de todo o material liquido e sólido, não deixando resíduos. Os niveis de carga preferidos e óptimos variam de acordo com a composição da solução aquosa e, mais significativamente, de acordo com a natureza do substrato. Assim, com um substrato diferente, as gamas preferidas de niveis de carga podem exceder ou ser apenas um pouco menores que as gamas deste exemplo especifico. Por exemplo, um esfregão semi-húmido concebido para a limpeza de janelas e que tem uma solução aquosa contendo 25% de álcool, pode, devido à volatibi1 idade do álcool, ser carregado a um nível um pouco superior.

A determinação dos niveis de carga liquida adequados para um substrato especifico e para uma determinada utilização é fácil para os peritos da técnica da especialidade.

Os esfregões deste invento, sendo do tipo húmido impregnado, devem ser embalados de modo a evitar-se a perda de material volátil por evaporação.Os esfregões podem, por exemplo, ser individualmente embalados em saquinhos à prova de humidade, constituídos por folha me-28-

tálica e/ou película plástica. Em alternativa, pode embalar-se um rolo contínuo de substrato humedecido, perfurado a intervalos, num recipiente com uma tampa estanque. 0 método preferido para os produtos para utilização em casa de banho, é a sua embalagem em folhas dobradas individuais num recipiente tendo a forma genérica de caixa de lenços de papel e equipado com um fecho impermeável â humidade.

Este invento será ainda ilustrado pelos seguintes exemplos não limitativos.

EXEMPLO 1

Preparou-se uma solução aquosa contendo os ingredientes requeridos ou permitidos na prática deste invento, mas contendo também dois estruturadores normalmente utilizados para detergentes. A solução tinha a seguinte compos ição.

%

Ingrediente	Função	em peso
Éter monobutí1ico de etileno glicol	Solvente	2,0000
Álcool isopropilico	Solvente	0,6000
Nonilfenol polietoxilado (12 mol de O.E.) (Hyponic NP-120, Diamond Shamrock	Agente tensio-activo não iónico	0,6800
Hidróxido de sódio	Alcalinidade	0,0900
Sal tetrassôdico de ácido etilenodiaminotetraacético (Versene 100, Dow Chemical)	Estruturador	0,4000
Carbonato de sódio	Estruturador	0,3600
Perfume	Fragrância	0,2000
Acido Blue 80	Corante	0,0003
Cloretos de n-Alquildimetil-benzil-amónio		0,3000
Cloretos de n-Alquil- -dimeti1-eti1-benzi 1-amónio (Onyx BTC 2125M)	Desinfectantes	0,3000
Benzoato de potássio	Conservante	0,0200
Agua destilada	Di luente	95,0497

100,0000

Nos exemplos 2 a 15, prepararam-se soluções aquosas utilizáveis na prática deste invento.Estas soluções têm o seguinte teor.

EXEMPLO 2	% em peso
Ingrediente	Função
Álcool isopropilico	Solvente	5,00
Sal de etoxi-sulfato de álcool (Neodol 25-3A, Shell Chemical)	Agente tensio-activo anióni co	0,15
Hidróxido de amónio	Alcalinidade	0,15
Perfume	Fragrância	0,20
Agua destilada	Diluente	94,50

100,00

EXEMPLO 3

Ingrediente

Função

Álcool isopropílico	Solvente
Sal de etoxisulfato de álcool (Neodol 25-3A, Shell Chemical)	Agente tensio-activo aniónico
Hidróxido de amónio	Alcalinidade
Polimetilciclo-siloxanas (Dow Corning 345 F1., Dow Corning Corp.)	Brilho
5-Cloro-2-meti1-4isotiazolin-3-ona e 2-metil-4-isotiazolin-3-ona (Kathon-CG,Rohm & Haas Co.)	Conservante

Perfure

Agua destilada

Fragrância

Diluente %

em peso

5,00

0,15

0,10

0,05

0,20

94,35

100,00

EXEMPLO 4	% em peso
Ingrediente	Função
Álcool isopropilico	Solvente	5,00
N-meti1-2-pirrolidona	Solvente	2,00
Sal etoxi-sulfato de álcool (Neodol 25-3A, Shell Chemical)	Agente tensio-activo aniónico	0,15
Hidróxido de amónio	Alcalinidade	0,15
Perfume	Fragrância	0,20
Agua destilada	Diluente	92,50
	100,00

I

EXEMPLO 5 %

Ingrediente	Função	em peso
Eter metílico de dipropilenoglicol	Solvente	3,00
Eter metílico de	Solvente	3,00
propilenoglicol
Álcool isopropilico	Solvente	3,00
Sal de etoxi-sulfato de álcool (Neodol 25-3A, Shell Chemical)	Agente tens io-activo aniônico	0,15
Hidróxido de amónio	Alcanilidade	0,15
Perfume	Fragrância	0,20
Agua destilada	Diluente	90,50
		100,00

EXEMPLO 6

Ingrediente	Função	% em peso
Álcool isopropilico	Solvente	15,00
Alquil-poliglicosídeo (APG-300, Horizon Chemical)	Agente tens i o-activo não iónico	0,45
Hidróxido de amónio	Alcalinidade	0,15
Perfume	Fragrância	0,20
1-(3-c1oroa1i1)-3,5,7- -triaza-l-azoniaadamantano (Dowicil 75, Dow Chemical)	Conservante	0,15
Agua destilada	Di luente	84,05 100,00

EXEMPLO 7

Ingrediente

Álcool isopropilico

Eter meti 1ico de propileno glicol

Alcano-primârio-sulfonato (Bio Terge PAS-8S, Stepan Company)

Hidróxido de amónio

Perfume

Agua destilada

Função

Solvente

Agente tensio-activo aniónico %

em peso

5,00

2,00

0,15

Alcalinidade0,15

Fragrância0,20

Diluente92,50

100,00

EXEMPLO 8 %

Ingrediente	Função	em peso
Álcool isopropilico	Sol vente	5,00
Eter meti 1ico	Solvente	2,00
de propileno glicol
Alcano primârio- -sulfonato (Bio Terge PAS-8S, Stepan Company)	Agente tens io-activo aniônico	0,45
Polimetilciclo- -siloxanas (Dow Corning 345 F1., Dow Corning)	Brilho	0,10
Hidróxido de amónio	Alcalinidade	0,15
Perfume	Fragrância	0,20
Agua destilada	Diluente	92,10

100,00

-37Ingrediente

Álcool isopropilico

Etanol 190 (desnaturado)

Hidróxido de amónio

Perfume

Agua destilada

EXEMPLO 9 Função	% em peso
Solvente	25,00
Solvente	25,00
Alcalinidade	0,15
Fragrância	0,10
Diluente	49,75

100,00

EXEMPLO 10 %

Ingrediente	Função	em peso
Álcool isopropilico	Solvente	12,50
Etanol 190 (desnaturado)	Solvente	12,50
Hidróxido de amónio	Alcalinidade	0,15
Perfume	Fragrância	0,10
Agua destilada	Diluente	74,75

100,00

EXEMPLO 11

Ingrediente	Função	% em peso
Álcool isopropilico	Solvente	25,00
Etanol 190	Solvente	25,00
(desnaturado)
N-metil-2-pirrolidona	Solvente	0,05
Hidróxido de amónio	Alcalinidade	0,15
Perfume	Fragrância	0,10
Agua destilada	DiIuente	49,70

100,00

EXEMPLO 12	% em peso
Ingrediente	Função
Álcool isopropilico	Solvente	25,00
Etanol 190 (desnaturado)	Solvente	25,00
Hidróxido de amónio	Alcalinidade	0,15
Perfume	Fragrância	0,10
Polimetilciclo- -siloxanas (Dow Corning 345 F1., Dow Chemical Corp.)	Brilho	0,05
Agua destilada	Diluente	49,70 100,00

-41í

EXEMPLO 13 %

Ingrediente	Função	em peso
Álcool isopropilico	Solvente	25,00
Etanol 190	Solvente	25,00
(desnaturado)
Hidróxido de amónio	Alcalinidade	0,15
Alquilpoligli cosídeo (APG 300, Horizon Chemical)	Agente tens io-activo não iónico	0,25
Perfume	Fragrância	0,10
Agua destilada	Diluente	49,50

100,00

Ingrediente	EXEMPLO 14 Função	% em peso
Álcool isopropílico	Solvente	10,00
Etanol 190 (desnaturado)	Solvente	10,00
Hidróxido de amónio	Alcalinidade	0,15
Perfume	Fragrância	0,10
Agua destilada	Diluente	79,75
	100,00

EXEMPLO 15 %

Ingrediente Função em peso

Eter monobuti1ico de etileno glicol	Solvente	8,00
Etanol	Solvente	10,00
Lauri1-éter-sulfato	Agente tens io-	0,80
de sódio, Empimin	-activo
(Marchand Chemie)	aniónico

Parafino-sulfonato	Agente	1,20
	tens io-
de sódio	-activo
Hostapur	aniónico
Perfume	Fragrância	0,40
Formaldeido	Conservante	0,10
Agua	Diluente	79,50

100,00

EXEMPLO 16 ι

Prepararam-se toalhetes, carregando-se ; 10 gramas de cada das soluções preparadas de acordo com os Exemplos 1 a 9 em folhas de celulose pesando cerca de 5 gramas e tendo dimensões de cerca de 20 cm por 27 cm (8 polegadas por 10 72 polegadas). As folhas de celulose são de papel não tecido, com camada por jacto de ar, do grau 852 (100% polpa de madeira) de Fort Howard Paper Comp..Estes toalhetes foram submetidos a teste da maneira seguinte.

Passou-se três vezes com o toalhete humedecido por um azulejo preto de cerâmica de 30 cm por 10 cm (12 polegadas por 4 polegadas), consistindo cada passagem numa aplicação uniforme no sentido ascendente e no senti- ;

l do descendente. Deixou-se secar os azulejos durante cerca de 5 minutos, cpe foram a seguir classificados numa escala de i 0 a 10, sendo 0 excelente e isento de traços ou película e sendo 10 extremamente baço, escuro e coberto com traços.

quadro seguinte apresenta os resultados.

Exemplo 1

Exemplo 2

Exemplo 3

Exemplo 4

Exemplo 5

Exemplo 6

Exemplo 7

Exemplo 8

Exemplo 9

QUADRO I

10,0

1,0

0,5 - 1,0

1,0

0,5

- 0,5

1,0

0,5

5,0

Pode rapidamente verificar-se que os esfregões preparados de acordo com este invento, Exemplos 2 a 9, deram resultados isentos de traços geralmente satisfatórios, enquanto que o do Exemplo 1 não foi satisfatório.0 resultado com o Exemplo 9 teve o nível menor de aceitabilidade indicando que, para emprego nas superfícies da cozinha e da casa de banho, um substrato de camada por jacto de ar seria de preferencia impregnado com uma composição contendo agente tensio-activo.

De forma semelhante, um esfregão incluindo uma folha fibrosa de 30 cm por 30 cm (12 polegadas por 12 polegadas) e tendo um peso base de 33 gramas por metro quadrado (1 onça por jarda quadrada) foi impregnado com a solução preparada de acordo com o Exemplo 15.Os resultados do teste indicam uma utilidade saelhante para as superfícies da

cozinha e da casa de banho .0 substrato, fornecido por Sociêté Française de Non-Tissus, era constituído por 75%, em peso, de uma mistura de material celulósico e poliéster e 25%, em peso, de um ligante de copolímero acrílico vinílico, tinha uma capacidade de absorvência de 400% e foi carregado a 25% da sua capacidade de absorvência.

EXEMPLO 17

Prepararam-se toalhetes, carregando 14 gramas de cada uma das soluções preparadas de acordo com os exemplos a 6 e 9 a 14 em folhas de rayon/poliéster, pesando cerca de gramas e tendo dimensões de 20 cm por 30 cm (8 polegadas por 12 polegadas).As folhas de rayon/poléster são do grau Sontara 8423, de Dupont.Estes toalhetes foram submetidos a teste da maneira seguinte.

Passou-se um toalhete humedecido três vezes por um espelho de 20 cm por 20 cm (8 polegatbs por 8 polegadas), consistindo cada passagem numa aplicação uniforme no sen tido ascendente e no sentido descendente. Deixou-se secar os espelhos durante cinco minutos e fez-se a sua classificação numa escala de 0 a 10, conforme descrito no Exemplo 16.

quadro seguinte mostra os resultados.

-ΜQUADRO II

Exemplo 4	=	1,0
Exemplo 5	=	3,0
Exemplo 6	=	0,75
Exemplo 9		0,0
Exemplo 10	=	0,5
Exemplo 11	=	0,5
Exemplo 12	=	0,0
Exemplo 13	=	0,0
Exemplo 14	=	0,75

Enquanto todos os esfregões submetidos a teste apresentam resultados satisfatórios, pode verificar-se que, para a limpeza de janelas, os preparados a partir de soluções não tendo agente tensio-activo (Exemplos 9-12 e 14) ou apenas agentes tensio-activos não iónicos (Exemplos 6 e 13) dão resultados um pouco melhores que os preparados a partir de soluções contendo agentes tensio-activos aniônicos (Exemplos 4 e 5).

Claims

REIVINDICAÇOES

I^ã. - Artigo descartável para limpeza de superfícies duras, caracterizado por ser constituído por, como substrato não tecido, uma folha fibrosa formada essencialmente por material celulósico, poliolefinas, poliester, nylon ou suas misturas, e tendo uma capacidade de absorvencia máxima para água de pelo menos 200%, em peso, sendo o referido substrato impregnado até um nivel que não excede cerca de 85% da sua capacidade de absorvência máxima com uma solução aquosa compreendendo: de cerca de 5 a cerca de 70% em peso, de um solvente para óleos miscível em água, e hidróxido de amónio ou de um metal alcalino, como agente de alcalinidade, numa quantidade suficiente para que o pH da solução extraida se situe na gama de 8 a 12.
2^â. - Artigo descartável de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o substrato ser impregnado com a solução aquosa a um nível que não excede 75% da sua capacidade de absorvência máxira.
3^â. - Artigo descartável para limpar superfícies duras caracterizado por ser constituído por, como substrato não tecido, uma folha fibrosa formada essencialmente por material celulósico, rayon, poliolefinas, poliester, nylon ou suas misturas e tendo uma capacidade de absorvência máxima para âgua de pelo menos 200%, em peso, sendo o referido substrato impregnado a um nível que não excede cerca de 75% da sua capacidade de absorvência máxima com uma solução aquosa compreendendo de cerca de 0,1 a cerca de 1%, em peso de pelo menos um agente tensio-activo não iónico, pelo menos um agente tensio-activo aniónico, ou uma mistura de agentes tensio-activos não iônicos e aniônicos de cerca de 0,2 a cerca de 25%, em peso, de um solvente para óleos miscivel em âgua, e hidróxido de amónio ou de um metal alcalino, como agente de alcalinidade, numa quantidade suficiente para que o pH da solução extraída se situe na gama de 8 a 12.
4-. - Artigo descartável de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por o substrato ser impregnado com a solução aquosa a um nível que não excede 50% da sua capacidade de absorvência máxima.
5^S. - Artigo descartável de acordo com qualquer das reivindicações 1-4, caracterizado por o substrato ter um peso base entre cerca de 34 e cerca de 153 gramas por metro quadrado.
6^â. - Artigo descartável de acordo com qualquer das reivindicações 1-5, caracterizado por o substrato não tecido ser uma folha fibrosa não quimicamente ligada.
7³. - Artigo descartável de acordo com as reivindicações 5 ou 6, caracterizado por o peso base ser de 51 a 119 gramas por metro quadrado.
8^â. - Artigo descartável de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 7, caracterizado por a capacidade de absorvência máxima ser de cerca de 300 a cerca de 1200% em peso.
9^â. - Artigo descartável de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por a capacidade de absorvência máxima ser de cerca de 600 a cerca de 1000%, em peso.
10^a. - Artigo descartável de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 9, caracterizado por o substrato consistir essencialmente em material (elulósico ou nina mistura de material celulósico com uma poliolefina, poliester, nylon ou suas misturas.
11^a. - Artigo descartável de acordo com a reivindicação 10, caracterizado por o substrato consi_s tir essencialmente em material celulósico.
12^a. - Artigo descartável de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por o substrato ser ura folha fibrosa hidraulicamente entrelaçada ou termicamente ligada.
13^a. - Artigo descartável de acordo com a reivindicação 12, caracterizado por o substrato ser uma folha fibrosa hidraulicamente entrelaçada.
14^a. - Artigo descartável de acordo com a reivindicação 12, caracterizado por o substrato ter um peso base de 51 a 119 gramas por metro quadrado.
15^a. - Artigo descartável de acordo com a reivindicação 14, caracterizado por a capacidade de absorvência máxima do substrato ser de 600 a 1000%, em peso.
16^a. - Artigo descartável de acordo com as reivindicações 9 ou 12, caracterizado por o substrato ser impregnado com a solução aquosa a um nivel de carga na gama de cerca de 1,5 a cerca de 3,0 vezes o peso do substrato.
17^a. - Artigo descartável de acordo com qualquer das reivindicações 1-13, caracterizado por o substrato ser uma mistura de cerca de 40 a cerca de 80%, em peso, de rayon e de cerca de 20 a cerca de 60%, em peso, de poliester.
18³. - Artigo descartável de acordo com qBlquer das reivindicações 1-13, caracterizado por o substrato ser uma mistura de cerca de 50 a cerca de 70%, em peso, de material celulósico e de cerca de 30 a 50%, em peso, de poliéster.
19³. - Artigo descartável de acordo com qualquer das reivindicações 1,2 ou 5, caracterizado por compreender ainda cerca de 0,05 a cerca de 2%, em peso, de pelo menos um agente tensio-activo não iónico, pelo menos um agente tensio-activo aniônico, ou uma mistura de agentes tensio-activos não iónico e aniônico.
20³. - Artigo descartável de acordo com qualquer das reivindicações 3, 4 ou 19, caracterizado por os agentes tensio-activos serem agentes tensio-activos não iónicos.
21³. - Artigo descartável de acordo com a reivindicação 20, caracterizado por o agente tensio-activo ser um alqui1-poliglicosídeo.
22³. - Artigo descartável de acordo com qualquer das reivindicações 3,4 ou 19, caracterizado por os agentes tensio-activos serem agentes tensio-activos aniónicos.
23³. - Artigo descartável de acordo com as reivindicações 19, 20 ou 22, caracterizado por os agentes tensio-activos estarem presentes numa quantidade de cerca de 0,2 a 0,6%, em peso.
24³. - Artigo descartável de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por o solvente ser um álcool alifático tendo de 1 a 4 átomos de carbono, tetra-hidrofurfurol, um glicol ou um éter de glicol tendo de 2 a 8 átomos de carbono, um silicone volátil, uma N-alquil-52pirrolidona ou suas misturas.
25^ã. - Artigo descartável de acordo com a reivindicação 24, caracterizado por o solvente ser um álcool C₂ ou Cg, N-metil-2-pirrolidona ou suas misturas .
26³. - Artigo descartável de acordo com a reivindicação 25, caracterizado por o solvente ser uma mistura de etanol e isopropanol.
27a. - Artigo descartável de acordo com a reivindicação 25, caracterizado por o solvente estar presente numa quantidade de 7 a 50% em peso, da composição aquosa.
28^â. - Artigo descartável de acordo com a reivindicação 20, caracterizado por o solvente estar presente numa quantidade de 9 a 60% em peso, da composição aquosa.
29^â. - Artigo descartável de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizado por o solvente estar presente numa quantidade de 20 a 7g%, em peso da composição aquosa.
30^. _ Artigo descartável de acordo com as reivindicações 3 ou 4, caracterizado por o solvente estar presente numa quantidade de 9 a 18% em peso, da composição aquosa.
31⁵. - Artigo descartável de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 30, caracterizado por se adicionar â composição aquosa um agente de alcalinidade numa quantidade suficiente para manter o pH da solução extraida a um nível de 9 a 11.
32^ã. - Artigo descartável de acor do com a reivindicação 31, caracterizado por o agente de alcalinidade ser hidróxidocfe amónio ou hidróxido de sódio.
33^a. - Artigo descartável de acor do com a reivindicação 32, caracterizado por o agente de alcalinidade ser hidróxido de amónio.
34^a. - Artigo descartável de acor do com qualquer das reivindicações 1 a 33, caracterizado por a solução aquosa conter ainda cerca de 0,05 a cerca de 0,2%, em peso, de um fluido de silicone.
35^a. - Artigo descartável de acor. do com a reivindicação 21, caracterizado por o substrato ser uma folha fibrosa hidraulicamente entrelaçada ou termicamente ligada, tendo um peso base de 51 a 119 gramas por niatro quadrado , por a composição aquosa conter ainda um conservante numa quantidade de cerca de 0,05 a cerca de 0,3%, em peso, sendo o referido substrato impregnado na solução a um nível de 1,5 a 3,0 vezes o peso do substrato, por o solvente ser uma mistura de isopropanol e cerca de 10 a 20% de N-metil-2-pirrolidona que está presente numa quantidade de 7 a 50%, em peso da composição aquosa, e por o agente de alcalinidade ser hidróxido de amónio.
36^a. - Artigo descartável de acordo com a reivindicação 21, caracterizado por o substrato ser uma folha fibrosa hidraulicamente entrelaçada tendo um peso base de 51 a 119 gramas por metro quadrado, por a composição aquosa conter ainda um fluido de silicone numa quantidade de cerca de 0,05 a cerca de 0,2%, em peso, sendo o referido substrato impregnado na solução a um nível de 1,5 a 3,0 vezes o peso do substrato, por o solvente ser uma mistura de etanol e isopropanol, que está presente numa quantidade de 25 a 50%, em epso da composição aquosa, e por o agente de alcalinidade ser hidróxido de amónio.

-5437^â.- Artigo descartável de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por o substrato ter um peso base de 51 a 119 gramas por metro quadrado, por a composição aquosa conter ainda um conservante numa quantidade de cerca de 0,05 a cerca de 0,3%, em peso, e por o referido suporte estar impregnado na solução a um nível de 1,5 a 3,0 vezes o peso do substrato, por o solvente ser isopropanol, que está presente numa quantidade de 9 a 18%, em peso da composição aquosa, e por o agente de alcalinidade ser hidróxido de amónio.