PT847823E - Processo para a ligacao de pecas de aco - Google Patents

Description

DESCRIÇÃO "PROCESSO PARA A LIGAÇÃO DE PEÇAS DE AÇO" A invenção refere-se a um processo para a ligação de peças de aço, de acordo com o preâmbulo da reivindicação 1. É conhecido um processo deste género da patente GB-A-2 246 091. É conhecido ligar entre si peças em curso de fabrico, ou peças construtivas, por soldadura com ou sem solda.

No caso da soldadura com solda, as peças são unidas uma à outra por meio de um metal adicional (solda) em fusão, como material de união. A solda tem uma temperatura de fusão mais baixa que o das peças a unir, que são molhadas pela solda, sem que fundam. Por meio da soldadura com solda podem unir-se de maneira sólida, estanque e condutora materiais metálicos iguais ou diferentes. A soldadura sem solda é uma união térmica, na qual a união dos materiais se faz no estado líquido ou plástico, com utilização de calor e/ou de uma força, com ou sem material de união.

Os processos de união conhecidos têm dado bons resultados e neles atingiu-se em elevado estado tecnológico. Um desejo geral na prática consiste no aperfeiçoamento dos processos de união conhecidos. Portanto, o obj ecto da presente invenção consiste em proporcionar um processo de união que garanta uma ligação qualitativamente elevada de peças de aço e no qual se 1 optimiza a utilização de materiais de união, devido ao processo usado.

De acordo com a invenção, este problema é resolvido por meio de um processo caracterizado na reivindicação 1. A ideia essencial da invenção consiste num processo de soldadura com/sem solda combinado, em dois estádios. Neste processo, as peças são primeiramente posicionadas e, com a utilização de um material de união, constituído por uma liga de cobre ou cobre puro, são ligadas entre si por uma técnica de soldadura. Em seguida, as peças são aquecidas até se verificar a fusão e portanto a passagem ao estado líquido do material de união. 0 aquecimento é feito numa atmosfera de gás de protecção. Não é necessário material de união adicional para este passo do processo. 0 material de união difunde-se então na zona de ligação, parcialmente, no material básico das peças de aço e contribui para uma ligação sólida e estanque entre as peças.

Devido ao efeito de capilaridade entre as superfícies mutuamente opostas das peças, na zona de ligação, verifica-se uma difusão do material de união e um molhamento das peças com o material de união. Desse modo resulta uma ligação soldada em toda a superfície. A atmosfera de gás de protecção ajuda a acção de capilaridade. O efeito de capilaridade é tanto maior quando menor for a largura da fenda entre as peças a ligar. Quando a largura da fenda for correctamente dimensionada, o material de união é impelido para o interior da fenda de união. Gera-se uma pressão capilar de enchimento completa, que pode elevar o material de união para cima, para a fenda, mesmo contra a força da gravidade. 2

Em função da temperatura do tratamento, verifica-se a difusão de uma ou várias componentes do material de união no material de aço das peças, e inversamente. 0 material de união penetra na textura do material de aço, liberta uma parte do mesmo e forma uma liga.

Mostrou-se ser particularmente vantajoso um aquecimento a temperaturas entre 800°C e 1 200°C. Resulta então uma ligação por soldadura dura, altamente resistente das peças. O material de união é, convenientemente, preparado por meio de um arame de soldar com base de cobre (liga de cobre). É também concebível a utilização de cobre (99,9 % Cu, sem oxigénio) ou também a utilização de bronze de cobre ou de latão de cobre.

De maneira conveniente, a fixação no primeiro passo do processo faz-se por aplicação de juntas curtas ou por aplicação do material de união por pontos. A quantidade de material de união é, de acordo com o processo, determinada pela configuração da ligação a estabelecer, em especial a sua geometria e a largura, do comprimento e da profundidade da fenda de união.

Em zonas de arrefecimento apropriadas, o material de união pode solidificar sem vibrações. Quando da solidificação, o material líquido torna-se primeiramente pastoso e em seguida sólido. A ligação estabelecida atinge então a resistência uniforme, como o material de base das peças de aço ligadas.

Uma vantagem essencial do processo de acordo com a invenção consiste em que não é necessária uma aplicação adicional de solda de cobre no segundo passo do processo. Isso conduz não só a um processo de trabalho racional de 3 acordo com o processo como também a uma diminuição da quantidade de material de união necessário.

Além disso a ligação estabelecida caracteriza-se por uma elevada qualidade, resistência mecânica e resistência ao envelhecimento. 0 processo segundo a invenção é apropriado para a ligação das mais diversas peças de aço. Como vantagem particular deve considerar-se a utilização na ligação de derivações ou tubuladuras em tubos. Assim, por exemplo, no primeiro passo do processo, podem fixar-se várias tubuladuras no tubo e depois, no passo seguinte do processo, estabelecer a união final em conjunto.

Lisboa, 15 de Fevereiro de 2000 agente oficial da propriedade industria!

4

Claims (1)

1. tf REIVINDICAÇÃO 1. Processo para a ligação de peças de aço, no qual as peças são primeiramente posicionadas e, por utilização de um material de união (solda), constituído por uma liga de cobre ou cobre puro, são fixadas entre si, de acordo com técnicas de soldadura, pelo menos em certas zonas, caracterizado por, depois disso, se realizar, numa atmosfera de gás de protecção, um aquecimento das peças até à fusão do material de união aplicado, difundindo-se o material de união parcialmente nas peças, na zona de ligação, e solidificando em seguida. Lisboa, 15 de Fevereiro de 2000 AGENTE OFICIAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL