PT819482E - Processo de formacao de um recipiente concavo a partir de um disco em chapa - Google Patents

Processo de formacao de um recipiente concavo a partir de um disco em chapa Download PDF

Info

Publication number
PT819482E
PT819482E PT97401716T PT97401716T PT819482E PT 819482 E PT819482 E PT 819482E PT 97401716 T PT97401716 T PT 97401716T PT 97401716 T PT97401716 T PT 97401716T PT 819482 E PT819482 E PT 819482E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
plate
punch
peripheral band
container
sheet
Prior art date
Application number
PT97401716T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean Wendling
Original Assignee
Dehon Service
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dehon Service filed Critical Dehon Service
Publication of PT819482E publication Critical patent/PT819482E/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D51/00Making hollow objects
    • B21D51/16Making hollow objects characterised by the use of the objects
    • B21D51/24Making hollow objects characterised by the use of the objects high-pressure containers, e.g. boilers, bottles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D51/00Making hollow objects
    • B21D51/02Making hollow objects characterised by the structure of the objects
    • B21D51/08Making hollow objects characterised by the structure of the objects ball-shaped objects

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Description

DESCRIÇÃO "PROCESSO DE FORMAÇÃO DE UM RECIPIENTE CÔNCAVO A PARTIR DE UM DISCO EM CHAPA" A invenção relaciona-se com o fabrico de garrafas metálicas destinadas a conter um fluido sob pressão, por exemplo, um gás liquefeito, garrafas essas que compreendem um corpo, de forma geralmente cilíndrica, com uma tampa e um fundo côncavos. Estas garrafas podem ser feitas de duas partes - duas meias-conchas soldadas entre si - ou em três partes - duas meias-conchas soldadas e uma virola. Uma meia-concha é constituída por uma parte côncava prolongada por um colo cilíndrico de altura mais ou menos importante.
De forma mais geral, o presente pedido de patente refere-se a um processo de formação de um recipiente côncavo a partir de uma placa, ou de um disco (placa redonda), de chapa. É conhecido o modo de embutir uma chapa, mantida em posição por aperta-placas, por passagem de um punção. Nesse caso, o metal é fortemente solicitado, o que provoca um aumento da sua dureza e portanto uma diminuição da sua elasticidade, isto é da sua capacidade em sofrer um certo alongamento elástico, tal como é requerido em numerosos domínios, especialmente para os aparelhos sob pressão. É necessário, em consequência, submeter a chapa, após a operação de embutição, a um tratamento térmico para lhe conferir de novo algumas das suas características mecânicas iniciais. 1
A presente invenção visa propor um processo de formação de um recipiente côncavo a partir de uma placa de chapa, que solicita a chapa ao mínimo e que dispensa o tratamento térmico posterior.
Para este fim, a presente invenção refere-se a um processo definido pela reivindicação 1. A patente n° DE-2450624-A descreve um processo conforme o preâmbulo da reivindicação 1.
Graças ao processo da invenção, a chapa assim embutida, sem solicitações excessivas, apresenta parâmetros de limite elástico, de alongamento e de resistência à ruptura compreendidos em gamas satisfatórias.
Deve notar-se que a invenção prevê vários passos de punção, isto é, pelo menos dois.
No modo de realização preferido do processo da invenção, aquando do último passo, a banda periférica é mantida apenas por um aperta-placas no início do passo, antes de a chapa tomar a forma do punção associado.
Vantajosamente, a placa de chapa é encurvada ao fim de três passos de punção. A invenção será melhor compreendida com a ajuda da descrição seguinte do processo da invenção e de várias formas de garrafa realizadas de acordo com o processo, com referência ao desenho anexo, no qual 2
a figura 1 é uma semi-vista em corte de uma primeira forma de garrafa realizada de acordo com o processo da invenção, em duas partes; a figura 2 é uma semi-vista em corte de uma segunda forma de garrafa realizada de acordo com o processo da invenção, em três partes e as figuras 3-5 ilustram respectivamente os três passos sucessivos de embutição das meias-conchas das garrafas das figuras 1 e 2.
As garrafas que vão agora ser descritas, tanto na sua estrutura como no seu processo de fabrico foram realizadas a partir de uma placa de chapa metálica, por exemplo, em aço ou em alumínio, aqui de uma pequena espessura (alguns milímetros, talvez menos) e com um diâmetro neste caso de algumas centenas de milímetros. A garrafa da figura 1 compreende um corpo 1, de forma geral cilíndrica, constituído por duas meias-conchas 2, 3 soldadas entre si. Cada uma das meias-conchas é constituída por uma parte côncava 4 e por um colo cilíndrico 5 no prolongamento da periferia da parte côncava. As duas meias-conchas 3, 4 são unidas entre si, pelos seus colos, por intermédio de uma junta soldada 22, de preferência obtida por laser para evitar as tensões locais. A garrafa é provida de um pé 19 que forma a base. 0 pé é aqui de matéria termoplástica, tendo como objectivo a sua reciclagem. Complementar a esta parte côncava 4, está o pé 19 que é colado a ela. Da mesma forma, é também aqui previsto, igualmente em matéria termoplástica e colado á garrafa, um colo de preensão 20, com uma parte anelar 23 furada com aberturas de 3
prender 21. 0 pé e o colo de preensão poderiam ser de metal ou de qualquer outro material solidarizado com a garrafa por meio de um aro, colagem, soldadura ou outro meio de fixação. A garrafa da figura 2 é muito semelhante à da figura 1, sendo os mesmos elementos das duas garrafas designados pelas mesmas referências. A diferença entre a garrafa da figura 1 e a da figura 2 é que esta última é feita de três partes, sendo as duas meias-conchas 11, 12 unidas entre si por intermédio de uma virola 6. As meias conchas 11, 12 apresentam a mesma parte côncava 4 mas esta é prolongada por um colo periférico 5 muito mais pequeno. A virola 6 é realizada a partir de uma placa de chapa rectangular em que os bordos 7, 8 foram soldados entre si após dobragem da placa. Pode-se também proceder por laminagem, calandragem de uma placa de chapa ou por qualquer outro método. As meias-conchas 11, 12 formam respectivamente uma tampa e um fundo unidos à virola 6 por duas juntas soldadas 9, 10.
Vai agora ser descrito o processo de formação das meias-conchas 2, 3, 11, 12 consideradas como recipientes côncavos, a partir de uma placa, ou mais exactamente de um disco, de chapa 18. Elas são aqui realizadas em três passos de embutição por três punções 16, 16A, 16B associados respectivamente às suas matrizes e aos seus aperta-placas 13, 14, 15, em três conjuntos enformadores.
Para o primeiro passo, ilustrado na figura 3, e estando o enformador aberto, coloca-se a placa 18 sobre a matriz. Faz-se descer o aperta-placas 13 para exercer desde logo uma ligeira pressão sobre uma banda periférica 24 do disco. Faz-se de seguida descer o aperta-placas 13 e o punção 16 para exercer 4 \
uma pressão mais importante e placar o disco 18 contra o fundo da matriz do enformador.
Durante o primeiro passo, a banda periférica 24 do disco 18, mantida pelo aperta-placas 13, é inclinada num primeiro ângulo α em relação ao plano inicial 25 do disco 18. 0 punção 16, assim como a sua matriz associada não representada, apresenta uma curvatura 17 adaptada para que, no fim do passo, as superfícies 17 e 26 do punção 16 e do aperta-placas 13 estejam no prolongamento uma da outra, isto é, por outras palavras, para que haja continuidade de superfície entre uma e outra das duas peças. No fim deste primeiro passo, a banda periférica 24 foi assim levantada em torno de uma parte central 27 do disco 18 num sentido. Depois abre-se o enformador para efectuar o passo seguinte. 0 segundo passo tem por objectivo acentuar o levantamento da banda periférica 24 em volta da parte central 27, por um lado, e acentuar a curvatura desta parte central 27, por outro lado. Assim, e durante este segundo passo, ilustrado na figura 4, mas sempre sob o efeito da matriz do punção, a banda periférica 24 é mantida, pelo aperta-placas 14 de superfície 28, inclinada num segundo ângulo β em relação ao plano inicial 25 do disco 18, com a relação β > α
Por outro lado, o punção 16A apresenta uma superfície 29 de convexidade acentuada em relação à da 17 do punção 16 de tal forma que, no fim do passo, as superfícies 28 e 29 do aperta-placas e do punção estejam ainda no prolongamento uma da outra. 5
0 terceiro passo, ilustrado na figura 5, é aqui o último e distingue-se dos dois primeiros pelo facto de durante este passo a banda periférica 24 ser levantada para a vertical, elevada ainda para além dos ângulos α e β dos dois passos precedentes de um ângulo de 90°, sendo os ângulos α e β, no caso do tipo evocado, sensivelmente iguais respectivamente a 35° e a 50°. A banda periférica 24 assim levantada constitui o colo cilíndrico 5 da meia-concha. Aqui, o aperta-placas 15 serve apenas para manter o bordo 24 no princípio do passo. O seu afastamento da matriz 30 é tal que permite de seguida que a chapa, sob a acção do punção 16B, se adapte à matriz 30, sob o aperta-placas 15.
Deve notar-se que o encurvamento do punção 16B e da matriz 30 não é aqui praticamente mais acentuado que o do punção 16A. Foi por outro lado representado a tracejado, nas figuras 4 e 5, ilustrando os segundo e terceiro passos, o disco no princípio do passo. É durante o segundo passo que a parte central 27 tomou praticamente a sua curvatura definitiva, enquanto que o bordo 24 foi progressivamente levantado durante os três passos.
Deve notar-se que se poderiam formar as meias-conchas em dois passos ou mais de três passos de acordo com as circunstâncias.
Como a chapa é muito pouco solicitada durante a sua formação e assim não terá a necessidade de sofrer qualquer tratamento térmico, poder-se-á previamente revestir de uma camada de protecção anti-corrosão. 6
Lisboa, 27 de Junho de 2001
^AGENTE OFICIAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL

Claims (4)

  1. REIVINDICAÇÕES 1. Processo de formação de um recipiente côncavo (4) a partir de uma placa de chapa (18), sendo o referido processo realizado exclusivamente à temperatura ambiente, e no qual se efectua o encurvamento da placa de chapa (18), mantendo-se uma banda periférica (24) com aperta-placas (13-15) durante os vários passos de punções (16, 16A, 16B), para levantar a banda periférica (24) em torno de uma parte central (27) do disco, caracterizado pelo facto de: cada aperta-placas e cada punção associado (13, 16; 14, 16A) apresentar no fim do passo, com a exclusão do último, uma continuidade de superfície (26, 17; 28, 29) e todos os passos de punções (16, 16A, 16B) provocarem levantamentos relativos da banda periférica (24) exclusivamente no mesmo sentido.
  2. 2. Processo de acordo com a reivindicação 1, no qual, aquando do último passo, a banda periférica (24) é mantida por um aperta-placas (15) apenas no princípio do passo, antes de a placa de chapa (24, 27) tomar a forma do punção associado (16B).
  3. 3. Processo de acordo com a reivindicação 2, no qual se levanta a banda periférica (24) de 90° para constituir um colo cilíndrico (5) de meia-concha. 1
  4. 4. Processo de acordo com uma das reivindicações 1 a 3, no qual se faz o encurvamento da placa de chapa (18) durante os três passos de punções (16, 16A, 16B). Lisboa, 27 de Junho de 2001.
    * te OFICIAL DA PROPRIEDADE 1NDUS1 RIAL 2
PT97401716T 1996-07-16 1997-07-16 Processo de formacao de um recipiente concavo a partir de um disco em chapa PT819482E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9609046A FR2751247B1 (fr) 1996-07-16 1996-07-16 Procede de fabrication d'une bouteille metallique destinee a contenir un fluide sous pression

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT819482E true PT819482E (pt) 2001-09-28

Family

ID=9494218

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT97401716T PT819482E (pt) 1996-07-16 1997-07-16 Processo de formacao de um recipiente concavo a partir de um disco em chapa

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0819482B1 (pt)
DE (1) DE69704400T2 (pt)
ES (1) ES2157536T3 (pt)
FR (1) FR2751247B1 (pt)
PT (1) PT819482E (pt)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2947467B1 (fr) * 2009-07-03 2011-06-10 Peugeot Citroen Automobiles Sa Machine a emboutir les flans galbes

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT316270B (de) * 1972-09-22 1974-07-10 Verzinkerei Zug Ag Tiefziehverfahren und Tiefziehwerkzeug zur Durchführung des Verfahrens
PL85400B1 (pt) * 1973-10-30 1976-04-30 Raciborska Fabryka Kotlow Rafakopo
GB2083383A (en) * 1980-09-11 1982-03-24 Alumasc Ltd Keg
DE4137453C1 (pt) * 1991-11-14 1992-05-27 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De
FR2729594B1 (fr) * 1995-01-19 1997-03-21 Cerec Procede et dispositif de formage a froid de fonds bombes

Also Published As

Publication number Publication date
EP0819482B1 (fr) 2001-03-28
DE69704400D1 (de) 2001-05-03
EP0819482A1 (fr) 1998-01-21
ES2157536T3 (es) 2001-08-16
DE69704400T2 (de) 2001-10-31
FR2751247A1 (fr) 1998-01-23
FR2751247B1 (fr) 1998-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2567262T3 (es) Recipiente con un cierre engatillado y procedimiento y aparato para su fabricación
TWI669247B (zh) 瓶罐、帶蓋瓶罐及瓶罐的製造方法
BRPI0706668A2 (pt) borda de lata para uma lata, e lata
MX2008010006A (es) Contenedor expandible con tapa para proveer espacio superior para control de una lata de alimento.
US2095037A (en) Cam lock sheet clamping device
ES2770790T3 (es) Proceso y aparato para formar un recipiente de envoltura utilizando sujeción y reformado
US2555315A (en) Method of producing containers
PT819482E (pt) Processo de formacao de um recipiente concavo a partir de um disco em chapa
NZ213207A (en) Forming shaped metal articles by pressing blank between mould and a diaphragm of plastically deformable metal
PT94529B (pt) Processo de formacao de uma taca de montagem com junta aperfeicoada
JP6256645B2 (ja) 樹脂製包装材の立体成形方法
JP2004210403A (ja) キャッピング成形方法及びキャッピング装置
NO174415B (no) Spannlegeme, samt fremgangsmaate for dets tilvirkning
TWI811379B (zh) 罐蓋
JP2019058914A (ja) ボトル缶の製造方法
US874346A (en) Method of forming sheet-metal receptacles.
US4274351A (en) Can end closure
BG62278B1 (bg) Метод и устройство за допълнителна обработка на затварящкапак от метален лист
JP5265195B2 (ja) クロージャーの成形方法及び装置
US3718107A (en) Method of making stress relieved containers
JP6546946B2 (ja) キャップ付きボトル
JP6476219B2 (ja) ボトル缶の製造方法
US1834711A (en) Method of and means for sealing containers and the like
US2120899A (en) Method of making containers
US2433806A (en) Process for making containers