PT688478E

PT688478E - Acessorio para um dispositivo movel de comunicacao

Info

Publication number: PT688478E
Application number: PT94908470T
Authority: PT
Inventors: Leslie Ronald Wilson
Original assignee: Leslie Ronald Wilson
Priority date: 1993-03-11
Filing date: 1994-03-10
Publication date: 2000-06-30
Also published as: FI954207A0; NO953583L; DE69422390D1; EP0688478B1; ES2144512T3; ATE188319T1; DE69422390T2; GB9304980D0; FI954207A; WO1994021054A1; EP0688478A1; CA2157928A1; NO953583D0; AU690897B2; AU6155294A; NO312000B1; US5995854A

Description

84 907 ΕΡ 0 688 478/ΡΤ

DESCRICÀO “Acessório para um dispositivo móvel de comunicação” O presente invento refere-se a um acessório para um dispositivo móvel de comunicação tal como um telefone móvel, ou um receptor de mensagens.

Os telefones moveis e os receptores de mensagens estão cada vez mais a ser utilizados, tendo no entanto vindo a manifestar-se uma preocupação em tomo dos possíveis perigos que podem surgir na utilização de tais dispositivos. Um telefone móvel está provido de uma antena saliente montada no corpo do telefone, a qual irradia radiação relativamente elevada de energia quando o telefone se encontra em uso. Descobriu-se também que o corpo do telefone irradia energia quando o telefone se encontra em uso. Quando o telefone se encontra em uso o telefone é mantido com o corpo do telefone adjacente ao ouvido da pessoa que usa o telefone. Quando se encontra nesta posição, a antena está localizada imediatamente adjacente ao lado da cabeça da pessoa que utiliza o telefone. Sugeriu-se que esta radiação pode causar temores cerebrais ou outras perturbações cerebrais.

Acredita-se que outros dispositivos móveis de comunicação, tais como os receptores de mensagens, também irradiam radiação, quando em utilização, a qual é um potencial risco para a saúde. A CA-A-2 022 958 refere-se a um conjunto de mão portátil para utilização com um telefone sem fio e proporciona um acessório que pode ser utilizado quando o conjunto de mão é utilizado por uma pessoa que usa um auxiliar de audição. O acessório compreende uma tira associada a um escudo. A tira pode ser utilizada para afixar o escudo ao telefone sem fio de modo que, em utilização, o escudo esteja localizado entre a antena do telefone e uma ajuda de audição utilizada por uma pessoa que utiliza o dispositivo. O escudo suprime a interferência, experimentada através da ajuda de audição, a partir da antena. A JP 4 220 851 mostra um conjunto de telefone sem fio no qual um membro de blindagem de onda electromagnética se encontra incorporado dentro do corpo principal de um telefone sem fio. A JP 3 238 936 descreve um conjunto de radio telefone no qual uma antena se encontra incorporada dentro de um suporte de microfone, sendo proporcionada numa localização adjacente à antena uma placa de escudo.

84 907 ΕΡ 0 688 478/ΡΤ A ΕΡ 0 348 187 descreve um invólucro protector para um radio telefone portátil de mão, no qual o invólucro incorpora duas antenas. A US-A-5 178 722 descreve um laminado flexível de metal e película de resina, com orifícios, para a blindagem de ruído de ondas electromagnéticas. O laminado de película de resina pode também funcionar como um material de antena de comunicação. O presente invento pretende proporcionar um acessório para um dispositivo móvel de comunicação, o qual irá tomar o dispositivo móvel de comunicação mais seguro de utilizar. O acessório pode ser fornecido separadamente para utilização com um dispositivo de comunicação já existente.

De acordo com este invento é proporcionado um acessório para um dispositivo móvel de comunicação, compreendendo o referido acessório um invólucro para receber o alojamento do dispositivo de comunicação, em que o invólucro é formado por um laminado que compreende camadas interior e exterior e que incorpora uma camada condutora, formando o laminado um laminado de blindagem para proporcionar um efeito de atenuação à radiação que é emanada do alojamento do dispositivo, sendo proporcionada uma região do invólucro na qual as camadas interior e exterior do laminado se encontram cada uma providas de uma abertura, sendo a camada condutora do laminado nesta região transparente, sendo a disposição tal que, em utilização, a referida camada condutora do laminado que forma o laminado de blindagem se encontra localizada entre o dispositivo e a pessoa que utiliza o dispositivo. A camada electricamente condutora pode existir na forma de uma folha metálica que pode ser perfurada para formar um micro-filtro. Em alternativa, a camada condutora pode ser uma malha metálica.

De preferência, é proporcionado um escudo integral com o invólucro, o qual é móvel a partir de uma posição fechada para uma posição operativa de tal modo que, em utilização, o escudo fica localizado entre uma antena no dispositivo e a pessoa que utiliza o dispositivo.

Convenientemente, o escudo está adaptado para ser movido para a posição fechada ao dobrar o escudo em tomo de uma linha substancialmente central e depois dobrar para trás duas porções salientes do escudo.

De preferência, o escudo está provido de elementos de material de gancho e/ou laço para reter o escudo na condição fechada. 84 907 ΕΡ 0 688 478/ΡΤ 3

Convenientemente, uma região do escudo destinada a ficar adjacente à peça de ouvido do telefone é tal que as ondas de som podem passar através do escudo nessa região. O invento também se refere a um dispositivo móvel de comunicação em combinação com um acessório tal como descrito.

Por forma a que o invento possa ser mais prontamente entendido, e que assim possam ser apreciadas características adicionais do mesmo, o invento será agora descrito, a título de exemplo, com referência aos desenhos anexos nos quais: a fig. 1 é uma vista em perspectiva de um telefone móvel típico, o qual compreende um exemplo de um dispositivo móvel de comunicação; a fig. 2 é uma vista de um invólucro que contem o telefone móvel da fig. 1, estando o invólucro provido de um escudo integral, estando o escudo ilustrado na condição erguida; a fig. 3 é uma vista em corte transversal de parte do material que forma o invólucro; a fig. 4 mostra o invólucro da fig. 2 com o escudo numa condição parcialmente fechada, mostrando também uma projecção de fecho para o invólucro numa posição aberta; a fig. 5 corresponde à fig. 4 e mostra a projecção de fecho na condição fechada e o escudo na condição totalmente fechada; a fig. 6 é a vista frontal de uma bolsa adaptada para receber um telefone móvel; e a fig. 7 é uma vista por trás da bolsa da fig. 6; a fig. 8 é uma vista em perspectiva de um receptor de mensagens num invólucro com um escudo integral; e a fig. 9 é uma vista do receptor de mensagens da fig. 8 com o escudo numa posição operativa.

Fazendo referência à fig. 1, encontra-se ilustrado diagramaticamente um telefone móvel 1. Encontram-se disponíveis muitas concepções diferentes de telefones móveis, mas as características de tais telefones móveis são largamente semelhantes. O telefone móvel 1 84 907 ΕΡ 0 688 478/ΡΤ 4

compreende um alojamento alongado rígido 2. Encontra-se proporcionado numa extremidade do alojamento 2 um meio de transporte aéreo ou antena 3 que se prolonga axialmente. Encontra-se proporcionado numa face do alojamento 2 um teclado 4, e encontra-se localizado adjacente ao teclado uma abertura no alojamento que proporciona a comunicação com um microfone 5. Encontra-se localizado acima do teclado 4 um écran de visualização 6 e uma abertura 7 que proporciona a comunicação com uma peça de ouvido.

Quando o telefone da fig. 1 se encontra em utilização, o alojamento 2 é mantido adjacente à cabeça de uma pessoa que utiliza o telefone com a abertura 7 adjacente ao ouvido e a abertura 5 na região da boca. Pode verificar-se que, quando nesta posição, a antena 3 está localizada numa posição adjacente e imediatamente acima do ouvido da pessoa que utiliza o telefone. A antena emite radiação intensa a um nível de energia relativamente elevado. O corpo principal do telefone também emite radiação. Pensa-se que esta radiação, tão perto do cérebro, pode dar origem a tumores cerebrais ou semelhante. A fíg. 2 ilustra o telefone 1 da fig. 1 presente dentro de um invólucro, incorporando o invólucro um escudo integral. A parte de topo do telefone 1 encontra-se visível em linhas a tracejado na fig. 2. O invólucro 10 compreende uma porção principal 11 confortavelmente dimensionada para receber o alojamento 2 do telefone 1. Encontra-se integralmente formado com o invólucro 11 um escudo 12 que, na concretização ilustrada, é de forma circular, mas que pode ter qualquer forma apropriada. O escudo 12 é tal que a parte inferior do escudo se encontra localizada na região da abertura 7 que conduz à peça de ouvido e ao écran de visualização 6, mas a parte superior do escudo projecta-se acima do topo do alojamento 2 do telefone 1, encontrando-se assim o topo do escudo localizado entre a antena 3 e a cabeça de uma pessoa que utiliza o telefone quando o telefone se encontra em utilização. O escudo 12 pode ter qualquer forma apropriada, mas proporciona um efeito de atenuação na radiação a partir da antena 3, minimizando assim a radiação que colide contra a cabeça da pessoa que utiliza o telefone. O escudo é preferivelmente formado por uma construção laminada, tal como mostrado na fig. 3. Uma camada do laminado compreende uma camada condutora 13 que proporciona o efeito de blindagem. A camada condutora pode compreender uma folha de metal, mas preferivelmente a folha de metal é perfurada para formar um micro-filtro. Podem ser utilizadas outras formas de camada condutora, tal como uma malha tecida ou uma rede de metal. Uma outra camada do laminado, a camada 14, pode formar o exterior da caixa. A camada 14 pode compreender couro ou um material de plástico. O laminado também compreende, nesta concretização, uma camada interior de 84 907 ΕΡ 0 688 478/ΡΤ 5

material plástico 15. Uma ou ambas as camadas 14 e 15 podem ser almofadadas.

As aberturas no micro-filtro, malha ou rede são de uma tal dimensão que não permitem que a radiação passe da antena. Contudo, as aberturas permitem que as ondas de som passem e também permitem que a luz passe. A camada condutora 13 que compreende o material de escudo prolonga-se sobre a totalidade do invólucro 11. Assim, toda a caixa 11 e o escudo 12 se encontram formados de um laminado tal como descrito. A caixa irá então, quando o escudo 12 está erguido, servir de blindagem para a radiação a partir da antena e a partir do corpo do telefone. Experiências mostraram que uma caixa e um escudo tal como descritos podem reduzir a radiação a partir de um telefone móvel na região ocupada pela cabeça de uma pessoa que utiliza o telefone em mais de 97%. É para ser observado que uma abertura 16 está proporcionada na parte inferior do escudo 12 numa posição adjacente à abertura 7 que conduz à peça de ouvido. Se a camada condutora for um micro-filtro ou malha, a abertura 16 pode ser uma abertura formada apenas nas camadas exterior e interior 14, 15 do laminado, de modo a expor o micro-filtro ou malha 13, permitindo assim que as ondas de som vindas da peça de ouvido passem através do escudo, passando as ondas de som através das aberturas no micro-filtro. Assim, o escudo não é interrompido na região da abertura 16. A camada exterior 14 e a camada interior 15 do laminado que forma a caixa estão providas de uma abertura 17 localizada de modo adjacente ao écran de visualização 6. Esta abertura é tal de modo a tomar o écran de visualização visível através da camada condutora 13. Se a camada condutora 13 for um micro-filtro, o tamanho das aberturas nesta região do micro-filtro pode ser aumentado ligeiramente, de modo a que o micro-filtro ainda se encontre presente, mas os artigos visualizados no écran de visualização 6 estão visíveis a partir do exterior do telefone através do micro-filtro.

Uma região 18 do invólucro 11 que está coalinhada com o teclado 4 quando o telefone está em posição dentro do invólucro é feita transparente, de modo a que o teclado possa ser observado. É formada na região 18 uma abertura nas camadas interior e exterior 14, 15 do laminado, sendo a camada condutora de material de escudo nesta região transparente. Se o material que forma o invólucro for suficientemente flexível, o teclado pode ser operado satisfatoriamente simplesmente por aplicação de pressão ao exterior do invólucro. O escudo 12 está provido, na sua face frontal numa posição diametralmente oposta, 84 907 ΕΡ 0 688 478/ΡΤ 6

de almofadas 19, 20 de material de gancho e laço tal como o vendido com a marca registada VELCRO. De modo semelhante, a face traseira do escudo está provida de almofadas semelhantes de material de gancho e laço 21, 22. Quando o escudo se destina a ser fechado, quando o telefone não está em uso, inicialmente a parte de topo do escudo é dobrada para baixo em tomo de uma linha que se prolonga diametralmente, levando a almofada superior 19 e a almofada inferior 20 do material de gancho e laço para contacto, de modo que as almofadas engatam entre si e retenham o escudo na condição de parcialmente dobrado. Isto é a condição do escudo 12 ilustrado na fig. 4. As duas partes do escudo que se projectam depois para qualquer dos lados da parte principal do invólucro são depois dobradas para trás, para ter a posição ilustrada na fig. 5, e as almofadas 21, 22 do material de gancho e laço engatam com almofadas que cooperantes proporcionadas nos lados da parte principal do invólucro 11. A fig. 4 ilustra uma projecçào de fecho 23 proporcionada no fundo do invólucro, a qual pode ser aberta para permitir que o telefone 1 seja inserido dentro do invólucro e que pode ser então fechada. A projecção de fecho 23 pode ser proporcionada com um lábio terminal 24 que suporta uma almofada de material de gancho e laço (tal como o vendido com a marca registada VELCRO) para engatar com uma almofada cooperante proporcionada no corpo do invólucro. É para ser entendido que numa concretização modificada a projecção de fecho 23 pode ser proporcionada no topo do invólucro em vez de ser proporcionada no fundo do invólucro. O invólucro define uma abertura 25 no topo da parte principal do invólucro adjacente ao escudo. A antena 3 pode passar através da abertura 25.

As camadas interior e exterior 14, 15 do laminado são abertas na região 26, a qual está substancialmente alinhada com o microfone 5 quando o telefone 1 se encontra no invólucro 10. É para ser entendido que o invólucro, tal como descrito, envolve totalmente o telefone 1, projectando-se a antena 3 do telefone a partir do invólucro através da abertura 25, tal como se pode ver nas figs. 3 e 4.

Se a totalidade do invólucro for proporcionada com uma camada de blindagem electricamente condutora, crê-se que a quantidade de radiação dirigida do telefone para uma pessoa que usa o telefone será minimizada. Devido ao facto de a antena não ser completamente envolvida pelo escudo, a antena pode ainda transmitir e receber com sucesso sinais, de modo que o desempenho do telefone não é prejudicado. A fig. 6 ilustra uma forma alternada de invólucro 32 para utilização com um telefone 84 907 ΕΡ 0 688 478/ΡΤ 7

móvel. Ο invólucro 32 compreende uma bolsa 33 formada de um laminado que incorpora uma camada de blindagem electricamente condutora, tal como aquela descrita acima com referência à fig. 3.

Um lado da bolsa prolonga-se para cima acima da boca da bolsa para formar uma aba de projecção 34 que compreende um escudo. O lado da bolsa provido da aba de projecção 34 está também provido de duas áreas 35, 36 providas de aberturas através de pelo menos as camadas interior e exterior do laminado que forma a bolsa. A área 35 está substancialmente alinhada com a abertura da peça de ouvido presente no alojamento de um telefone portátil convencional, e a região 36 está alinhada com a abertura de microfone de um telefone convencional quando o telefone está inserido na bolsa. A aba 34 compreende um escudo localizado entre a antena do telefone e a cabeça de uma pessoa que utiliza o telefone. O corpo principal da bolsa 33 proporciona um efeito de escudo para o alojamento principal do telefone. A bolsa 33 está provida de regiões que correspondem às regiões 18 e 26 nas quais as camadas interior e exterior do laminado são abertas para deixar apenas um micro-filtro transparente que cobre o teclado e o microfone do telefone.

Enquanto que nas concretizações descritas acima foi feita referência a um dispositivo móvel de comunicação na forma de um telefone móvel, o invento pode encontrar aplicação em dispositivos móveis de comunicação tais como um receptor de mensagens.

As figs. 8 e 9 ilustram um receptor de mensagens móvel 46, o qual compreende um alojamento rectangular com um écran de visualização 47. O receptor de mensagens tem uma antena que está completamente dentro do alojamento e assim não está visível. O receptor de mensagens 46 está contido dentro de um invólucro 48, feito de um laminado tal como descrito acima com referência à fig. 3. O invólucro 48 cobre a frente do receptor de mensagens 46, mas as camadas interior e exterior do laminado estão abertas na região 49, expondo a camada metálica transparente, de modo que o écran de visualização 47 se encontra visível. O invólucro cobre os lados e a traseira do receptor de mensagens 46, e a parte do invólucro 50 que cobre a traseira do receptor de mensagens prolonga-se acima do topo do receptor de mensagens para formar uma projecção 51 provida de aberturas 52, através das quais pode ser enfiado um cinto. O alojamento não cobre o topo do receptor de mensagens, o qual se encontra exposto, de modo que a antena dentro do receptor de mensagens não está totalmente blindada. 8 84 907 ΕΡ 0 688 478/ΡΤ

Se ο receptor de mensagens for suportado num cinto enfiado através das aberturas 51, a parte traseira 50 do invólucro e a projecção 51 são localizadas entre o receptor de mensagens e a pessoa que usa o receptor de mensagens, proporcionando assim um efeito de blindagem . Assim, a pessoa que utiliza o receptor de mensagens fica protegida da radiação que vem da antena do receptor de mensagens e qualquer radiação emanada do alojamento do receptor de mensagens. E para ser entendido, consequentemente, que nas concretizações descritas do invento, são proporcionados meios de blindagem que, em utilização, se encontram localizados entre a antena do equipamento móvel de comunicação, ou entre o próprio equipamento móvel de comunicação, e uma pessoa que utiliza esse equipamento móvel de comunicação. Os meios de blindagem, contudo, não blindam totalmente a antena do espaço circundante, de modo que a antena pode operar para receber e transmitir sinais de uma forma satisfatória.

Enquanto que o invento foi descrito com referência a várias concretizações, é para ser entendido que podem ser efectuadas muitas modificações sem se sair do âmbito do invento tal como definido nas reivindicações.

Lisboa, 22 gjft ftOO

Por LESLIE RONALD WILSON - O AGENTE OFICIAL -

Ag. Oj. Pr. Ind-Flores, 74 - 4. 1SOO LI BSD A.

Claims

84 907 ΕΡ 0 688 478/ΡΤ 1/2

REIVINDICAÇÕES 1. Acessório (10) para um dispositivo móvel de comunicação (1), compreendendo o referido acessório um invólucro (10) para receber o alojamento do dispositivo de comunicação, caracterizado por o invólucro ser formado de um laminado (13, 14, 15) que compreende camadas interior (14) e exterior (15) e que incorpora uma camada de condução (13), formando o laminado um laminado de blindagem para proporcionar um efeito de atenuação à radiação que é emanada do alojamento (2) do dispositivo, sendo proporcionada uma região (18) do invólucro na qual as camadas interior e exterior (14, 15) do laminado se encontram cada uma providas de uma abertura, sendo a camada condutora (13) do laminado nesta região transparente, sendo a disposição tal que, em utilização, a referida camada condutora (13) do laminado que forma o laminado de blindagem se encontra localizada entre o dispositivo e a pessoa que utiliza o dispositivo.
2. Acessório de acordo com a reivindicação 1, em que a camada electricamente condutora (13) existe na forma de uma folha metálica.
3. Acessório de acordo com a reivindicação 2, em que a folha metálica é perfurada para formar um micro-filtro.
4. Acessório de acordo com a reivindicação 1, em que a camada condutora é uma malha metálica.
5. Acessório de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que o dispositivo tem uma antena e é proporcionado um escudo (12) integral com o invólucro, o qual é móvel de uma posição fechada para uma posição operativa de tal modo que, em utilização, o escudo fica localizado entre uma antena no dispositivo e a pessoa que utiliza o dispositivo.
6. Acessório de acordo com a reivindicação 5, em que o escudo (12) está adaptado para ser movido para a posição fechada ao dobrar o escudo em tomo de uma linha substancialmente central e depois dobrar para trás duas porções salientes do escudo.
7. Acessório de acordo com a reivindicação 5 ou 6, em que o escudo (12) está provido de elementos (21, 22) de material de gancho e/ou laço para reterem o escudo na condição fechada.
8. Acessório de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que o 84 907 ΕΡ 0 688 478/ΡΤ 2/2 referido dispositivo de comunicação (1) é um telefone móvel e a região (12) do escudo destinada a ficar adjacente à peça de ouvido do telefone é tal que as ondas de som podem passar através do escudo nessa região.
9. Dispositivo móvel de comunicação (1) em combinação com um acessório (10) de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores. Lisboa, 29 HAR. 2000 Por LESLIE RONALD WILSON - O AGENTE OFICIAL -

Rua dsí> 74 * 4i° 1BOO UIPPPA