PT2362745E

PT2362745E - Conjunto de filtro de água para aspirador

Info

Publication number: PT2362745E
Application number: PT10781453T
Authority: PT
Inventors: Hasan Akin
Original assignee: Senur Elek K Motorlari San Ve Tic A S
Priority date: 2009-10-27
Filing date: 2010-10-27
Publication date: 2012-10-22
Also published as: EP2362745A1; US8800105B2; EA021312B1; CN102655796A; US20120240349A1; ES2393543T3; EA021774B1; PL2496122T3; TR200908122U; EA201290221A1; CN102686140B; WO2011051336A3; PT2496122E; PL2362745T3; EP2496122A2; WO2011051336A2; ES2431018T3; US20120210538A1; EP2362745B1; CN102655796B

Description

ΕΡ2362745Β1

DESCRIÇÃO

CONJUNTO DE FILTRO DE ÁGUA PARA ASPIRADOR

Campo técnico do invento 0 presente invento refere-se a um aspirador que dirige o ar contaminado para um recipiente de água através do qual as partículas são filtradas. Mais especificamente, o presente invento propõe um filtro de água especialmente concebido para efectuar a operação de filtragem.

Enquadramento do invento

Os aspiradores são conhecidos da técnica anterior. Os aspiradores convencionais têm um corpo com um motor eléctrico que aspira o ar sujo a ser filtrado através de um tubo, e coloca o ar filtrado novamente em circulação. Os aspiradores destinam-se particularmente a limpar o pó em carpetes e no chão, contendo normalmente uma quantidade enorme de pó a um nível micro. 0 ar aspirado é depois introduzido no filtro na forma de um saco de recolha de pó. 0 ar libertado para o ambiente envolvente contém, no entanto, pó a um nível micro, que não foi retido pelo material tecido apertadamente do saco de recolha de pó.

Os aspiradores da técnica anterior com filtros de água também são deficientes, principalmente por serem pesados e também volumosos em termos do espaço que ocupam. 0 presente invento proporciona um filtro de água especialmente concebido para filtrar partículas finas no ar aspirado circulando-as através da água para que a filtragem seja melhorada. Mais particularmente, o filtro de água do 1 ΕΡ2362745Β1 presente invento garante que o pó e as partículas ficam cada vez mais retidas na água, garantindo-se um contacto máximo com a água e o aumento das forças de adesão.

Outra ocorrência desagradável associada aos aspiradores da técnica anterior do presente tipo é a presença do filtro de esponja. As gotas de água que impregnam o filtro de esponja provocam odores desagradáveis e exigem limpeza regular. Além disso, existe um determinado grau de perigo na eventualidade de o filtro de esponja ficar totalmente impregnado, podendo ocorrer problemas inevitáveis no que diz respeito a algumas partes eléctricas do motor. Por isso é desejável conseguir-se um aspirador do tipo de filtro de água sem um filtro de esponja, que elimine, portanto, a necessidade de ter um bom meio de crescimento bacteriano em casa.

Uma outra ocorrência indesejável pode ser a acumulação de um grande número de gotículas de água que chegam à superfície superior do recipiente e formam caminhos de água na superfície interior da tampa do recipiente na direcção de vácuo, devido a um grande número de bolhas que chegam à superfície da água e se partem por acção de aspiração. Este fenómeno é evitado por um arranjo especial que guia o ar filtrado através de uma zona mais superior do recipiente de água, de acordo com o presente invento, até uma conduta de evacuação de ar em comunicação com o motor. A patente US 2 247 103 revela um recipiente de pó para aspiradores. O aspirador proposto na US 2 247 103 compreende meios para remover o pó do ar. O ar que transporta pó é descarregado de baixo de água no recipiente do aspirador, sendo por isso lavado e purificado antes de regressar à 2 ΕΡ2362745Β1 sala. A patente US 4 145 198 revela um filtro de ar hidro de tubo único com uma parede divisora. Um filtro de ar hidro para um balde utilizado num sistema de aspiração húmido ou seco é formado por um tubo vertical único fechado com uma parede divisória vertical e transversal formando percursos de escoamento verticais paralelos, o tubo único tendo uma abertura no topo para uma saída da parede divisória, para receber de forma vedante o fluido sujo que retorna do aspirador por meio de um tubo de entrada que se projecta através da parede lateral do balde. A EP 0740922 Ai revela uma máquina de limpeza húmida na qual o aspirador tem um recipiente para o fluido de limpeza colocado por cima e/ou num lado do motor do aspirador, por exemplo disposto num anel em torno do exterior do motor. O recipiente do fluido de limpeza é constituído por metades superior e inferior de recipiente e é proporcionado com uma pega de transporte e uma abertura de ventilação de abertura automática. 0 recipiente tem um separador accionado através do motor do aspirador.

Objectos do invento 0 objecto principal do presente invento consiste em proporcionar um aspirador que tem um filtro de água, que não seja pesado e volumoso em termos do espaço ocupado.

Outro objecto do presente invento consiste em proporcionar um aspirador que não incorpore um filtro de esponja.

Outro objecto do presente invento consiste em proporcionar um aspirador no qual uma extensão de evacuação guie o ar filtrado sob acção de vácuo de forma a evitar a 3 ΕΡ2362745Β1 formação de caminhos de água na superfície interior da tampa do recipiente por cima da zona do motor.

Sumário do invento 0 presente invento propõe um aspirador tendo um recipiente de água com uma parte dianteira e uma parte inferior traseira esvaziada. A referida parte esvaziada é adequada para receber uma parte de projecção de motor a partir de baixo, para que o receptáculo de água esteja fixo no corpo do aspirador. 0 recipiente não requer meios de fixação na forma de chumaceiras ou acessórios fixação para estabelecer uma ligação segura com o corpo do aspirador, mas o efeito de travamento por vácuo do motor que comunica com o receptáculo a partir de baixo, isto é, na parte esvaziada traseira inferior, garante que o referido receptáculo permanece fixo durante a operação. Assim, uma tal concepção envolvendo vácuo aplicado por baixo do referido receptáculo garante uma concepção mais simples e mais prática. A referida parte dianteira do recipiente é concebida para alojar um filtro de água cuja conduta de entrada comunique coaxialmente com um tubo de aspiração, para que a referida parte dianteira do referido receptáculo seja esvaziada para permitir a união do referido tubo de aspiração a partir de baixo da referida parte dianteira esvaziada. A referida conduta de entrada estende-se perpendicularmente à superfície da água no recipiente. 0 referido filtro de água compreende, além da referida conduta de entrada, uma parte superior na zona mais superior do recipiente e em comunicação de fluido com a referida conduta de entrada e estendendo-se paralelamente à 4 ΕΡ2362745Β1 superfície da água no recipiente. A referida parte superior divide-se em dois tubos separados em ambos os lados da referida conduta de entrada, pelo que cada tubo avança paralelamente à superfície da água ao longo de uma parte mais superior do recipiente e depois perpendicularmente à superfície da água na sua direcção. As referidas partes tubulares perpendiculares em relação à superfície da água estendem-se em torno de ambos os lados da referida parte de tubo de aspiração esvaziada na parte dianteira do referido recipiente. 0 referido filtro de água compreende uma asa dianteira e traseira que se estendem perpendicularmente à superfície da água. A referida asa dianteira estende-se entre as referidas partes tubulares, definidas como colunas de saída de ar, e a referida parte de tubo de aspiração esvaziada, para que encostem à parede lateral da parte de tubo de aspiração esvaziada, evitando a passagem de líquidos entre estas. A asa traseira do filtro de água, por outro lado, estende-se também perpendicularmente à superfície da água e a uma determinada distância por trás das referidas colunas de saída de ar. A referida asa traseira também encosta à parede lateral do recipiente para evitar a passagem de líquido entre estas. Para tal, as referidas asas dianteira e traseira definem uma zona no interior da qual as referidas colunas de saída de ar se estendem paralelamente às referidas asas e perpendicularmente à superfície da água. Uma vez que a água é cheia até um determinado nível no referido recipiente, as referidas asas traseira e dianteira não chegam à superfície da água. 0 presente invento proporciona uma extensão de evacuação de ar que guia o ar filtrado sob acção de vácuo 5 ΕΡ2362745Β1 para evitar a formação de percursos de água na superfície interior da tampa do recipiente por cima da zona do motor. Isto elimina o risco de fuga de líquidos para os componentes de motor. Os percursos de água na superfície interior da tampa do recipiente são constituídos principalmente por um grande número de gotículas de água que chegam à superfície superior do receptáculo, devido a um grande número de bolhas que sobe para a superfície da água e que colapsa por acção do vácuo.

Breve descrição das figuras

As figuras anexas são dadas apenas com o objectivo de exemplificar o aspirador cujas vantagens relativamente à técnica anterior foram definidas acima e serão explicadas em mais detalhe de seguida: A figura 1 é uma vista geral em perspectiva do electrodoméstico de acordo com o presente invento. A figura 2 é uma vista em perspectiva do electrodomést ico com o conjunto de filtro de água de acordo com o presente invento. A figura 3 é outra vista em perspectiva do electrodomést ico com o conjunto de filtro de água de acordo com o presente invento. A figura 4 é uma vista por trás plana do conjunto de filtro de água de acordo com o presente invento. A figura 5 é uma vista frontal plana do conjunto de filtro de água de acordo com o presente invento. 6 ΕΡ2362745Β1 A figura 6 é uma vista lateral plana do conjunto de filtro de água de acordo com o presente invento. A figura 7 é uma vista por cima do conjunto de filtro de água de acordo com o presente invento. A figura 8 é uma vista frontal plana do filtro de água de acordo com o presente invento. A figura 9 é uma vista lateral plana do filtro de água de acordo com o presente invento. A figura 10 é uma vista superior plana do filtro de água de acordo com o presente invento. A figura 11 é uma vista por trás plana do filtro de água de acordo com o presente invento. A figura 12 é uma vista em perspectiva do filtro de água de acordo com o presente invento. A figura 13 é uma vista superior plana do filtro de água de acordo com o presente invento. A figura 14 é uma vista frontal plana e uma vista em perspectiva da conduta de evacuação de ar do filtro de água de acordo com o presente invento. A figura 15 é uma vista lateral e uma vista por cima da conduta de evacuação de ar do filtro de água de acordo com o presente invento. 7 ΕΡ2362745Β1 A figura 16 é uma vista em perspectiva explodida do electrodomést ico com o conjunto de filtro de água de acordo com o presente invento. A figura 17 é uma vista em corte lateral do electrodomést ico com o conjunto de filtro de água de acordo com o presente invento.

Descrição detalhada do invento

Com referência agora às figuras referidas acima, o presente invento propõe um aparelho electrodoméstico que é referido de acordo com a numeração seguinte ao longo desta descrição. 1 corpo principal 2 recipiente de água 3 tampa de recipiente 4 pega do recipiente 5 filtro de água 6 extensão de evacuação de ar 7 união do tubo de aspiração 8 motor 9 parte inferior do corpo 10 filtro de ar 11 pega principal do corpo 12 rasgo do tubo de aspiração 13 parte de recipiente esvaziada 14 vedante 15 furo de evacuação de água 16 prendedor do filtro de ar 17 conduta de entrada do filtro de água 18 conduta de evacuação de ar 8 ΕΡ2362745Β1 19 ressalto guia da extensão de evacuação 20 corpo do recipiente 21 saliência do motor 22 grelha de admissão de ar do motor 23 parede do receptáculo 24 parede superior 25 conduta de saída de ar do filtro de água 26 abertura submersa 27 admissão de ar do filtro de água 28 parede inferior 29 asa traseira 30 asa dianteira 31 protecção periférica 32 base do recipiente 33 tampa do filtro 34 abertura de descarga 35 janelas acima da água 36 rasgo guia da extensão de evacuação 37 parede do receptáculo do motor 0 aspirador de acordo com o presente invento compreende um corpo principal (1) que incorpora um recipiente de água (2) no qual é feita a filtragem. Uma tampa de recipiente (3) cobrindo o referido recipiente de água (2), uma pega de recipiente (4), um filtro de água (5) e uma conduta de evacuação de ar (18) constituem os componentes principais no referido recipiente (2). 0 corpo principal (1) apresenta principalmente um corpo que se estende horizontalmente, móvel em rodas localizadas em ambos os lados. Um motor eléctrico (8) está fixado no lado traseiro do referido corpo principal (1). A parte dianteira do corpo (1) compreende uma parte de corpo 9 ΕΡ2362745Β1 inferior (9) para receber o referido recipiente de água (2), e uma parte que se projecta para cima (21) na sua proximidade, na qual se situa o referido motor (8) . 0 tubo de aspiração entra no corpo numa união (7) na parte dianteira do corpo (1), a referida união (7) que leva o ar aspirado directamente para uma conduta de entrada (17) do filtro de água (5) . A parte traseira do aparelho compreende normalmente um carretel ou tambor de cabo destinado a ser usado para enrolamento, armazenamento e desenrolamento do cabo, um painel de controlo que satisfaz várias funções e um filtro de ar (10).

Uma pega separada (11) do corpo, independente da pega do recipiente (4), permite aos utilizadores levantar o aparelho e transportá-lo de uma forma adequada. 0 recipiente de água (2) de acordo com o presente invento é concebido para ser assente na superfície adjacente, isto é, a parte inferior plana (9) do corpo principal (1). A união do tubo de aspiração (7) num rasgo de tubo de aspiração (12) compreende um elemento de vedação (14) para evitar o escape do pó e do ar para o ambiente envolvente. De forma semelhante, é utilizada outra vedação (14) na saliência do motor (21) onde a referida parte esvaziada (13) do referido recipiente (2) está fixada no referido corpo principal (1). Estes elementos de vedação (14) garantem que o ar circulado através do recipiente de água (2) não possa sair durante a admissão e saída.

Na eventualidade de a água se espalhar pela superfície do corpo principal (1) e pela parte de corpo inferior (9) na qual o recipiente (2) está fixo, é dotado de um par de aberturas de evacuação de água (15) para permitir uma descarga mais fácil da fuga de água. Um filtro de ar do tipo 10 ΕΡ2362745Β1 seco convencional (10) na parte traseira do aparelho é ai montada e fixada por meio de um par de clips (16) . O filtro de ar (10) filtra convencionalmente o ar retirado do motor (8) . O recipiente de água (2) de acordo com o presente invento é o âmago do processo de filtragem, segundo o qual o ar aspirado por vácuo é circulado através do referido filtro de água (5) e o pó na forma de finas partículas no ar aspirado é filtrado. O recipiente de água (2) compreende meios de filtragem (5) que guia o ar sob vácuo para a superfície da água, tal como explicado a seguir em pormenor. Uma extensão de evacuação de ar (6) guia o ar filtrado sob acção de vácuo para evitar a formação de percursos de água na superfície interior da tampa de recipiente (3) por cima da zona do motor. Isto elimina o risco de fuga de líquido para os componentes do motor. Os percursos de água na superfície interior da tampa de recipiente (3) são constituídos, principalmente, por um grande número de gotículas de água que chegam à superfície superior do recipiente (2) devido a um grande número de bolhas que chegam à superfície da água e colapsam por acção de vácuo. Assim, o presente invento propõe uma extensão de evacuação de ar (6) que recebe o ar numa zona do recipiente (2) onde está presente o filtro de água (5) . A zona na qual a referida parte esvaziada (13) do recipiente (2) que está directamente em contacto com a referida saliência de motor (21) . O recipiente de água (2) deve ser cheio com água até um nível no qual existe um par de janelas (35) de uma coluna de saída de ar por cima do nível de água. A referida coluna de saída de ar (25) também compreende aberturas submersas (26) 11 ΕΡ2362745Β1 maiores em termos da maior distância paralela ao nivel da saida de água quando se compara com as referidas janelas (35) por cima do nivel de água. 0 filtro de água (5) de acordo com o presente invento compreende essencialmente uma conduta de entrada de ar (17) onde o ar expirado na união de tubo (7) é encaminhada em primeiro lugar para a conduta de entrada (17), e depois através de um par de colunas laterais de saida de ar (25) para as aberturas submersas (26) e janelas (35) acima do nivel da água. 0 ar expirado chega em primeiro lugar a uma parede interior (24) do filtro antes de avançar para o coluna de saida de ar (25) . 0 recipiente (2) deve ser normalmente cheio com água até um nivel entre estes dois conjuntos de janelas (respectivamente 26 e 35) . Os dois conjuntos de aberturas, (26 e 35) , que se estendem no lado oposto à direcção de aspiração de acordo com o invento, garantem que as partículas no ar serão filtradas mais eficientemente. As superfícies mais inferiores da coluna de saída de ar (25) , estando fechada, levam a que o ar seja encaminhado na direcção inversa de aspiração, isto é, o ar é encaminhado na direcção da união do tubo de aspiração (7). 0 pó e partículas agora contidas na água avançam na direcção da parede de recipiente (23) , e então para cima na direcção da parede intermédia (28), asas dianteira e traseira (29, 30) e protecção periférica (31) . Assim, a parede intermédia (28) estende-se de forma periférica paralelamente à base de recipiente (32) entre o corpo superior do filtro (5) e o rebordo superior do recipiente (2) de forma a estabelecer uma ligação estanque ao ar, estendendo-se as referidas asas traseira e dianteira (29, 30) perpendicularmente à referida base de recipiente (32) e em que a protecção periférica (31) se estende em torno da referida asa traseira (29) e referida 12 ΕΡ2362745Β1 parede intermédia (28), de forma a encostar à parede de recipiente (23) para que não seja permitida comunicação de liquido, para garantir que o pó e particulas retidas na água são mantidos em circulação dentro de uma zona definida pela referida parede de recipiente (23), asas traseira e dianteira (29, 30) e protecçao periférica (31) , e continuamente reencaminhados para a referida base de recipiente (32) . Isto garante que o pó e as particulas ficam cada vez mais retidas na água, garantindo-se máximo contacto com a água e aumento das forças de adesão. Para isto, forma-se um precipitado na base de recipiente (32) , que por seu lado proporciona que o ar descarregado para o ambiente envolvente esteja limpo.

As asas dianteiras (29), por outro lado, estendem-se adjacentes à parte de parede de recipiente (23) próxima do rasgo de tubo de aspiração (12) na forma de duas linhas na direcção do eixo longitudinal do referido rasgo de tubo de aspiração (12) . As referidas colunas de saida de ar (25) estendem-se longitudinalmente paralelas na direcção do eixo longitudinal do referido rasgo de tubo de aspiração (12) . Cada coluna de saida de ar (25) está voltada para uma zona de recipiente (22) dividida pelo referido rasgo de tubo de aspiração (12). Assim, o ar libertado das referidas colunas (25) avança na direcção de uma zona de recipiente limitada pela parede de recipiente (23) e pela parede que envolve o referido rasgo de tubo de aspiração (12). A configuração do motor (8) em relação ao recipiente de água (2) de acordo com o presente invento garante que o recipiente de água (2) fique travado na parte de corpo inferior (9) do corpo principal (1) durante o funcionamento do motor (8) . O efeito de travamento do vácuo é eliminado 13 ΕΡ2362745Β1 quando o referido motor (8) é desligado, após o que um utilizador pode facilmente desmontar e levantar o referido recipiente de água (2) por meio da referida pega de recipiente (4). 0 ponto mais inferior da conduta de entrada (17) do filtro de água (2) de acordo com o presente invento está a um nivel longitudinalmente inferior em relação ao ponto mais inferior da conduta de evacuação de ar (18) da extensão de evacuação (6) . A conduta de evacuação (18), que está mais alta do que a referida conduta de entrada (17), garante que a água no receptáculo (2) não avança para a estação de evacuação na forma de gotículas de água, sob a acção de vácuo. A abertura de entrada de ar da extensão de evacuação de ar (6), que se estende adjacente à tampa de recipiente (3), isto é, na zona mais superior do recipiente (2), também garante que as gotículas de água não conseguem chegar à abertura de entrada de ar. A referida conduta de evacuação (18) da extensão de evacuação de ar (6) tem um eixo longitudinal coaxial com o da saliência do motor (21) no qual a referida grelha (22) de entrada do ar de motor está colocada centralmente. A abertura de entrada de ar das extensões de evacuação de ar (6) encosta à parte traseira do filtro de água, isto é, contra uma parte onde não é possível comunicação com o ar de frente.

Uma parede (37) do receptáculo de motor proporciona uma barreira física de forma a que as partículas retidas na água não sejam colocadas em circulação para a zona da extensão de evacuação de ar (6) e permanecem na água. Com a montagem do filtro de água (5) no recipiente (2), a referida conduta de entrada (17) é fixada ao recipiente de água (2) para que não 14 ΕΡ2362745Β1 ΕΡ2362745Β1 referido recipiente (2) exista comunicação de fluido entre e a referida conduta de entrada (17)

Lisboa, 11 de Outubro de 2012 15

Claims

ΕΡ2362745Β1 REIVINDICAÇÕES 1. Aspirador compreendendo um filtro de água (5) com uma conduta de entrada (17) perpendicular à superfície inferior de um recipiente de água (2) do referido aspirador, e em comunicação com um rasgo de tubo de aspiração (12), comunicando a referida conduta de entrada (17) com uma parte superior do referido filtro de água (5) , em que a referida parte superior se estende paralelamente à superfície inferior do recipiente (2), dividindo-se a referida parte superior igualmente em dois tubos separados na forma de colunas de saída de ar (25) dos dois lados da referida conduta de entrada (17), estendendo-se as referidas colunas de saída de ar (25) perpendicularmente à superfície inferior do recipiente (2), caracterizado por o referido rasgo de tubo de aspiração (12) estar situado numa parte dianteira do referido recipiente (2) e a referida conduta de entrada (17) comunicar com a referida parte superior do referido filtro de água (5) na zona mais alta do referido recipiente de água (2) .
2. Aspirador de acordo com a reivindicação 1, no qual o referido rasgo de tubo de aspiração (12) está situado numa parte dianteira esvaziada (12) do referido recipiente (2) de tal forma que a o referido tubo de aspiração comunica coaxialmente com a referida conduta de entrada (17).
3. Aspirador de acordo com a reivindicação 2, no qual o referido filtro de água (5) compreende uma asa dianteira (30) e uma asa traseira (29) que se estendem perpendicularmente à superfície da água, estendendo-se a referida asa dianteira (30) entre cada uma das referidas colunas de saída de ar (25) e uma zona de recipiente (2) 1 ΕΡ2362745Β1 definida pela referida parte de conduta de entrada (17) e pela referida parte dianteira esvaziada (12) do referido recipiente (2) de tal forma que a referida asa dianteira (30) encosta a uma parte de parede lateral (23) da referida parte dianteira esvaziada (12), e a referida asa traseira (29) encosta a uma parte de parede lateral (23) do recipiente (2), definindo as referidas asas dianteira e traseira (30, 29) uma zona no interior da qual as referidas colunas de saida de ar (25) se estendem paralelamente às referidas asas (29, 30) e perpendicularmente à superfície inferior do recipiente.
4. Aspirador de acordo com a reivindicação 3, no qual a referida asa dianteira (29) se estende adjacente à referida parte de parede de recipiente (23) na proximidade do referido rasgo de tubo de aspiração (12) sob a forma de duas linhas em torno do referido rasgo de tubo de aspiração (12).
5. Aspirador de acordo com a reivindicação 4, no qual as referidas asas dianteira e traseira (29, 30) não chegam à superfície da água, sendo o recipiente (2) cheio com água até um nível pré-definido.
6. Aspirador de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 5, no qual cada uma das referidas colunas de saída de ar (25) compreende pelo menos uma janela (35) situada por cima do referido nível de água pré-definido e pelo menos uma abertura submersa (26) situada sob o referido nível de água pré-definido.
7. Aspirador de acordo com a reivindicação 6, no qual as referidas aberturas submersas (26) têm uma dimensão maior em termos da maior distância paralela ao nível de água 2 ΕΡ2362745Β1 comparada com as referidas janelas (35) por cima do nivel de água pré-definido.
8. Aspirador de acordo com as reivindicações 6 ou 7, no qual as referidas janelas (35) e as referidas aberturas submersas (26) se estendem no lado oposto da direcção de vácuo.
9. Aspirador de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, no qual as superfícies mais baixas da coluna de saída de ar estão fechadas.
10. Aspirador de acordo com qualquer das reivindicações 3 a 9, no qual o referido filtro de água (5) compreende uma parede intermédia (28) que se estende de forma periférica paralelamente a um fundo de recipiente (32) entre a referida parte superior do filtro (5) e o rebordo superior do recipiente (2) e em que a referida parede intermédia (28) se estende de forma periférica perpendicularmente ao referido fundo de recipiente (32) entre a asa traseira (29) e a parede de recipiente (23) de forma a estabelecer uma ligação estanque a líquidos.
11. Aspirador de acordo com a reivindicação 10, no qual está prevista uma protecção (31) que se estende em torno da referida asa traseira (29) e da referida parede intermédia (28) de forma a encostar respectivamente à referida parede de recipiente (23) e ao referido rebordo superior do recipiente (2), pelo que o pó e as partículas retidas na água são mantidas em circulação no interior de uma zona definida pela referida parede de recipiente (23), as referidas asas traseira e dianteira (29, 30) e a referida 3 ΕΡ2362745Β1 protecção periférica (31) e são reencaminhados de forma continua para o referido fundo de recipiente (32).
12. Aspirador de acordo com qualquer das reivindicações 8 a 11, no qual cada uma das referidas aberturas (26, 35) das colunas de saída de ar (25) está voltada para uma zona de recipiente (2) dividida pelo referido rasgo de tubo de aspiração (12) através da qual o ar libertado a partir das referidas colunas (25) avança na direcção de uma zona de recipiente delimitada pela parede de recipiente (23) e pela parede que envolve o referido rasgo de tubo de aspiração (12) .
13. Aspirador de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, no qual o referido filtro de água (5) compreende uma extensão de evacuação de ar (6) que guia o ar filtrado sob a acção de vácuo, desde a referida parte dianteira do recipiente (2) onde se situa a referida parte mais alta da conduta de entrada (17), até uma parte traseira do referido recipiente (2) onde se estende uma conduta de evacuação de ar (18) em associação com um motor (8) numa saliência de motor (21) no interior de uma parte traseira esvaziada (13) do referido recipiente (2), pelo que se evita uma formação de caminhos de água na superfície interior da tampa do recipiente (3) por cima da zona do motor.
14. Aspirador de acordo com a reivindicação 13, no qual o ponto mais baixo da conduta de entrada (17) do filtro de água (5) se situa a um nível longitudinalmente mais baixo em relação ao ponto mais baixo da conduta de evacuação de ar (18) da extensão de evacuação (6). 4 ΕΡ2362745Β1
15. Aspirador de acordo com as reivindicações 13 ou 14, no qual a referida conduta de evacuação (18) da extensão de evacuação de ar (6) tem um eixo longitudinal coaxial ao da saliência de motor (21) no qual uma grelha de admissão de ar (22) do referido motor (8) é colocada centralmente.
16. Aspirador de acordo com qualquer das reivindicações 13 15, no qual a referida abertura de admissão de ar da extensão de evacuação de ar (6) encosta à parte traseira do filtro de água (5) onde não está presente qualquer comunicação de ar directa a partir da zona interior do filtro (5).
17. Aspirador de acordo com qualquer das reivindicações 13 16, no qual uma parede de motor (37) do referido recipiente (2) que fecha a referida saliência de motor (21) cria uma barreira física para que as partículas retidas na água não sejam colocadas em circulação até à zona de extensão de evacuação de ar (6) e permaneçam na água. Lisboa, 11 de Outubro de 2012 5