PT2100625E

PT2100625E - Dispositivo descartável para a difusão de substâncias voláteis

Info

Publication number: PT2100625E
Application number: PT06725780T
Authority: PT
Inventors: Andrea Caserta; Ruben Garcia Fabrega; Jose Antonio Munoz Martinez; David Moreno Perez
Original assignee: Zobele Espana Sa
Priority date: 2006-02-23
Filing date: 2006-02-23
Publication date: 2011-01-18
Also published as: EP2100625A1; ATE474605T1; EP2100625B1; HK1127566A1; WO2007096432A1; ES2355155T3; HK1129854A1; ES2349363T3; BRPI0621093A2; DE602006017907D1; PT2030638E; DE602006015717D1; US7530503B2; EP2030638B1; ATE485844T1; JP2009527305A; EP2100625A4; CA2642112C; BRPI0621093B1; MX2008010401A

Description

"DISPOSITIVO DESCARTÁVEL PARA A DIFUSÃO DE SUBSTÂNCIAS VOLÁTEIS"

Descrição

OBJECTO DA INVENÇÃO

Esta invenção é aplicável ao sector industrial relativo ao fabrico de dispositivos para a difusão de substâncias voláteis obtidas a partir de um produto em forma liquida, sólida ou em pó, em especial para fragrâncias difusoras, desinfectantes de ar, insecticidas, etc., em pequenos espaços tais como um automóvel, um armário, uma máquina de lavar loiça, etc.

Um objectivo da invenção é fornecer um difusor de substâncias voláteis com uma construção dotada de um custo mínimo e máxima simplicidade, com um conceito económico simples e discreto, para constituir um dispositivo descartável com uma grande versatilidade de utilizações e/ou aplicações.

Também um objectivo da invenção é fornecer ao utilizador várias alternativas para ligar e/ou utilizar o dispositivo num local em especial, permitindo pendurá-lo, colá-lo ou mantê-lo em pé num local escolhido, conferindo uma grande versatilidade de utilização do difusor enquanto o torna de fácil utilização pelo utilizador final.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO -2-

Os difusores são bem conhecidos para desodorizantes de interiores, insecticidas, etc., habitualmente sob a forma liquida ou dispensados como um gel ou pastilhas que, através do meio de evaporação adequado, distribuem as partículas activas do composto no ar.

Para conter tais compostos nos dispositivos de difusão, o mercado fornece uma grande variedade de recipientes, habitualmente de plástico, sendo que a sua concepção depende frequentemente da finalidade mais comum para a qual foi projectado o dispositivo.

Especificamente, quando o difusor tem como finalidade a utilização em espaços pequenos fechados, tais como um guarda-louça ou um automóvel, os recipientes do tipo que inclui um gancho são conhecidos por serem muito úteis de pendurar o dispositivo em local adequado nos ditos espaços.

Nesta linha de recipientes para desodorizante de interiores e outros idênticos, em especial os de baixo custo, existem muitos exemplos que incluem um gancho que permite pendurar o difusor no local mais conveniente. Como um exemplo de um recipiente com um gancho que sustém pastilhas de desodorizaçao, e/ou ínsecticida, poderemos mencionar o modelo de utilidade Espanhol ES 0155540 U, enquanto que, para o caso de líquidos ou géis de desodorizantes de interiores, pôde citar-se o recipiente pendurado da Patente Espanhola ES 2019539. Ά natureza para pendurar destes dispositivos de difusão não aumenta habitualmente os custos de produção do produto do ponto de vista do fabricante, e, desse modo, não aumenta os custos para o utilizador final. Na maioria dos -3- caso, estes são difusores descartáveis que o utilizador pode facilmente deitar fora quando o efeito da substância química neles contida acaba.

As caracteristicas construtivas dos recipientes para substâncias voláteis anteriormente mencionadas obrigam o consumidor a utilizar o recipiente apenas em locais onde é possível pendurá-lo em segurança, pois têm como finalidade específica serem utilizados desta maneira.

Mas para além de pendurar estes recipientes na área desejada, o utilizador pode também querer colocar o difusor de outra maneira para aumentar o seu efeito, dependendo do local onde vai ser utilizado, podendo nem sempre incluir um ponto adequado no qual se pode pendurar o dispositivo que contém o composto ou substância de desodorizante do ar ou desinfectante.

Por este motivo, é desejável que o recipiente ou o difusor possua meios que permitam colocar o dispositivo de várias maneiras sem aumentar os custos do dispositivo ou complicar a estrutura do difusor.

DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO

Esta invenção encontra-se definida nas reivindicações em anexo.

Esta invenção soluciona os inconvenientes anteriormente descritos, dentre outros, em cada e todos os aspectos descritos na secção de antecedentes. A invenção aqui revelada diz respeito a um dispositivo descartável para a difusão de substâncias voláteis compreendendo um elemento laminar formado por, pelo menos, uma primeira e uma segunda parte, entre as -4- quais está, de preferência, definida uma área dobrada do elemento laminar flexível comum a ambas as partes anteriormente mencionadas, favorecendo a flexão do dispositivo para o seu posterior posicionamento numa superfície plana numa forma em V invertido. 0 dito elemento laminar é, de preferência, constituído por um material flexível e de baixo custo, tal como cartão ou plástico, sendo que as suas partes estão configuradas de acordo com vários modelos alternativos tal como em baixo descrito.

Incluído na dita primeira parte do elemento laminar encontra-se um depósito que contém um produto que fornece as substâncias voláteis, incluindo uma área de difusão para as ditas substâncias voláteis. Este depósito é obtido através da adaptação de uma cavidade na primeira parte do dito elemento laminar com a concepção desejada, tal como em forma de gota de água, sendo que o mesmo método industrial é utilizado para fabricar o dispositivo com qualquer forma do depósito, ou simplesmente a necessidade de alterar uma parte amovível da forma utilizada no dispositivo laminar.

Configurado na segunda parte do elemento laminar, está um gancho com uma abertura lateral com a finalidade de receber um objecto que o utilizador pode inserir até que atinja outra abertura ou ranhura central do gancho, de modo que o dispositivo possa ser pendurado à vontade no dito obj ecto.

Um modelo não reivindicado consiste na inclusão, na segunda parte do elemento laminar, na sua extremidade superior, de uma aba superior retraída livre para girar em redor de uma dobradiça, ou linha de dobradiça, entre uma posição não retraída, na qual a abertura lateral do gancho é aberta, e uma posição retraida, na qual a aba superior -5- fecha a abertura lateral do gancho, de modo que caso o utilizador pendure o dispositivo deste gancho a aba superior retraída fixa este gancho, reduzindo o risco de o dispositivo difusor acidentalmente cair da sua posição. 0 produto evaporável ou fórmula volátil, tal como anteriormente mencionado, encontra-se no depósito localizado na primeira parte do elemento laminar, no interior de um corpo existente para esta finalidade, de preferência, uma bolha ou recesso que contém o liquido com o desodorizante de interiores, insecticida ou desinfectante desejado na quantidade necessária para permitir a sua evaporação através da área de difusão. Deste modo, existe uma membrana sobre a área cobrindo totalmente a boca do recesso, retendo nela o líquido enquanto permite a difusão de substâncias voláteis quando a área não está coberta por uma terceira parte, tal como descrito. Incorporado na membrana de evaporação encontra-se um vedante ou uma película protectora solúvel em água, habitualmente de materiais descartáveis (plástico, alumínio, papel) que o consumidor deve remover para expor a membrana ao ar e, desse modo, a área a partir da qual as substâncias voláteis são difundidas.

Independentemente da maneira escolhida pelo utilizador para colocar o dispositivo, pendurado, colado, tal como adicíonalmente explicado em baixo, ou. em pé numa superfície horizontal, a membrana de evaporação não está em contacto com a superfície na qual se encontra colocada, evitando desse modo a sua impregnação indesejada de substâncias. Contudo, após a remoção da película vedante do difusor, uma pessoa pode inadvertidamente tocar na membrana {por exemplo uma criança atraída pelo cheiro do produto), -6- podendo deixar alguma substância nos seus dedos com o risco de levá-los à boca.

Outros modelos do dispositivo dizem respeito a outros meios de ligação ou de encaixe integrados no dispositivo para proporcionar ao utilizador maiores opções de utilização ou posicionamento, para além de pendurar o difusor num objecto usando um gancho configurado na segunda parte.

Uma primeira opção é colocar o elemento laminar flexível em pé numa superfície horizontal, dobrando-o lígeiramente em metade num vinco existente entre as suas primeira e segunda partes, de modo que as duas partes definam um ângulo que permite o dispositivo manter^se sozinho em pé na superfície de maneira totalmente funcional, estando a membrana separada da dita superfície e pronta para permitir a difusão das substâncias à medida que o ar passa livremente ou é regulado pelo sistema anteriormente descrito, entre as duas partes de apoio.

Ainda, após dobrar o. dispositivo na dita linha central para formar um ângulo conveniente entre as partes, o utilizador pode decidir pendurá-lo, não directamente a partir do gancho, mas apoiado pelo seu centro na extremidade de um objecto tal como um caixote, um sapato ou qualquer coisa a gosto do utilizador. A flexibilidade do material do qual o elemento laminar ou corpo do dispositivo é fabricado permite a concepção de outros modelos que permitem a ligação ou o encaixe deste difusor noutro com as mesmas características. Um modelo nâo reivindicado consiste na colocação da primeira e segunda partes com as suas respectivas ranhuras opostas umas às outras, de modo que, quando o elemento -7- laminar é dobrado aproximando, desse modo, as suas duas partes entre si, uma ranhura pode encontrar-se com a outra e encaixar, fechando o dispositivo tal como num anel. 0 utilizador pode então decidir pendurar o dispositivo a partir de um objecto tubular através de envolvê-lo e encaixar a primeira parte na segunda.

Outra opção para o utilizador, quando coloca o dispositivo difusor aqui descrito, é dada através de meios de inclusão na segunda parte do elemento laminar, que se encontra configurado em forma de gancho, para ligação através de aderência.

Mais especificamente, este modelo da invenção revelada consiste na determinação na segunda parte de uma linha enfraquecida que, internamente, define uma parte laminar ocupada pelo interior do gancho. Esta linha enfraquecida pode ser perfurada no elemento laminar ou possuir entalhes adequadamente espaçados que permitam a separação da parte laminar da restante. Os meios de ligação por aderência, que podem ser um papel ou um elemento almofadado impregnado com cola ou outro adesivo, um elemento magnético ou um pequeno magneto, ou peças macho ou fêmea tipo Velcro®, são incluídos numa superfície dá parte laminar delimitada pela dita linha enfraquecida. 0 dispositivo pode, pois, ser ligado a várias superfícies, tais como aderido a uma porta de madeira, fixo por um magneto na porta do. frigorífico, ligado a um painel do automóvel, no interior de uma gaveta, etc. 0 utilizador deve simplesmente pressionar a parte laminar numa ou em ambas as faces com um dedo para separá-la parcial ou totalmente a partir da segunda parte do elemento laminar, tal como determinado pela linha -8- enfraquecida, podendo ser aberta ou fechada, o suficiente para deixar a extremidade do gancho livre e ligar a sua abertura lateral à ranhura central do gancho através do qual o dispositivo pode ser facilmente pendurado em qualquer lado> tal como um espelho retrovisor de um automóvel, um cabide para casacos ou muitos outros objectos vulgares. Assim que está pendurado, combinando a sua primeira implementação do dispositivo com a sua última, a abertura lateral do gancho pode ser fechada com a aba superior da segunda parte do elemento laminar para melhorar a ligação ao objecto.

Resumindo, o elemento laminar que se adapta ao dispositivo, cuja construção é descrita, é válido para várias aplicações, através da integração de vários meios de ligação adaptados para permitir'pendurar o dispositivo em qualquer lado, sozinho ou unido a outro, em pé numa superfície horizontal, ou aderindo-o no local e na posição mais conveniente ao utilizador. A construção do difusor objecto da invenção é muito simples, pois todas as peças são fabricadas num único ciclo industrial sem a necessidade de peças adicionais. Além disso, visto que podem ser utilizadas películas termoplásticas complexas para obter, através da formação por calor, o dispositivo laminar utilizado para compor o dispositivo, difusores, recipientes ou sistemas podem ser construídos resistentes ao calor (até 80°C), ou sistemas solúveis em água activados pelo contacto com a água, etc. Adicionalmente, o elemento laminar flexível, que constitui a base do dito dispositivo, é composto por plástico transparente, permitindo ao utilizador visualizar o conteúdo e determinar o produto remanescente que fornece as -9- substâncias voláteis. Deste modo, quando este produto acaba, o consumidor pode deitar fora o difusor ou o recipiente descrito. A folha de material flexível adaptada ao corpo de uma única peça pode ser perfurada, formando as várias partes, incluindo o gancho, dobradiças e/ou linha enfraquecida descritos, através de uma nervura especial que realça as propriedades mecânicas do conjunto.

DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

Para completar a descrição efectuada e para auxiliar num melhor entendimento sobre as características da invenção, de acordo com um modelo preferido, esta faz-se acompanhar por um conjunto de desenhos que fazem parte da descrição em que, para fins de ilustração e num sentido não limitativo, se apresenta o seguinte: A Figura 1 é uma vista de perspectiva do dispositivo objecto da invenção, de acordo com um modelo preferido que inclui meios para ligação por aderência. A Figura 2 é uma vista superior da primeira parte do dispositivo, apresentando em detalhe a membrana de evaporação e a camada protectora que Cobre a área de difusão, de acordo com o modelo representado na figura anterior. A Figura 3 é uma vista da parte detrás da segunda parte do dispositivo, de acordo com o modelo representado na figura 7= A Figura 4 é uma vista transversal do sector superior da invenção revelando no lado a parte com meios de aderência separáveis do corpo que constitui o difusor, de -10- acordo com um possível modelo. A Figura 5 é uma vista de perspectiva do dispositivo numa opção de aplicação, dobrada e colada no interior de uma gaveta, A Figura 6 é uma vista de perspectiva do difusor noutra opção de aplicação, dobrado e pendurado da aresta exterior de um caixote ou colado no interior. A Figura 7 é uma vista de perspectiva do difusor noutra opção de aplicação, dobrado e em pé sem apoio numa superfície horizontal. A Figura 8 é uma vista de perspectiva do difusor numa última, mas não menos importante, opção de aplicação, sem estar dobrado e em pé a partir do seu gancho, ambos no interior de guarda-loiças e de locais de automóveis tais como a extremidade traseira de um espelho retrovisor, manípulos do sinal para virar, etc.

MODELO PREFERIDO DA INVENÇÃO

No que diz respeito à figura 1, um possível modelo da invenção pode ser descrito como um dispositivo descartável, para a difusão de substâncias voláteis, constituído a partir de um elemento laminar (1) de termoplástico que compreende, pelo menos, uma primeira parte (2) e uma segunda parte (4), sem um depósito (3) na dita primeira parte (2) que contém um produto (30), estabelecendo, na sua superfície traseira, uma área de difusão (25) das substâncias voláteis produzidas por evaporação do produto (30). Na segunda parte (4), o elemento laminar (1) possui uma configuração em gancho (5) com uma abertura lateral (12) e uma ranhura central (24), -11- que habitualmente comunicam entre si. A segunda parte (4) do elemento laminar (1) representada na figura 1, inclui meios de ligação por aderência que, de preferência, consistem numa almofada em espuma (8) colada numa superfície a uma parte laminar (7), também em termoplástico, constituindo uma superfície fechada habitualmente circular colocada no interior do gancho (5), ocupando o espaço definido para a ranhura central (24). Na superfície oposta, a almofada (8) é impregnada com adesivo e coberta com uma película protectora (9) de papel de parafina (8) e a película (9) é adaptada em forma e em tamanho à parte laminar (7) existente no interior do gancho (5) adaptado como uma única parte na segunda parte (4) . Este meio de aderência de camada dupla evita também que o dispositivo entre em contacto com qualquer objecto, à medida que a almofada (8) o separa suficientemente da superfície na qual se encontra colado. A primeira parte (2) possui, por exemplo, uma forma aproximadamente oval, ou tipo gota, e no seu centro encontra-se o depósito (3) , circular ou com uma forma adequada apelativa ao utilizador final, que contém o produto (30) formulado para libertar o perfume ou outra substância volátil adequada. Tal como considerado na figura 2, a superfície traseira do depósito (3) está coberta por uma membrana de evaporação (6) que a sela, retendo o produto (30), e cobre a área de difusão (25) através da qual o produto (30) começa a evaporar quando o utilizador remove uma camada protectora e vedante (12), tal como uma folha de alumínio que cobre totalmente, ou em parte, a primeira parte (2) do elemento laminar (1). -12- A superfície traseira da segunda parte (4), ilustrada na figura 3, possui uma linha enfraquecida (13) que internamente delimita a parte laminar (7) na qual os meios de ligação por aderência estão dispostos numa superfície. As duas superfícies da dita parte laminar (7) constituem uma superfície que pode ser facilmente separada do elemento laminar (1), simplesmente pelo facto de o utilizador pressionar com o dedo (14) nessa superfície da parte laminar (7) que, para maior conforto, é ligeiramente côncavo em relação ao contorno definido pelo interior do gancho (5), tal como ilustrado em detalhe na figura 4. A linha enfraquecida (13) pode ser perfurada, tal como ilustrado na figura 3, ou dotada de uma série de entalhes (10) que enfraquecem a união entre a parte laminar (7) e o gancho (5), de modo que uma pequena pressão com um dedo, tal como representado na figura 4, na dita parte laminar (7) irá separá-la da segunda parte (4) e o interior do seu gancho (5) irá ser deixado vazio, deixando a ranhura central (24) pronta para permitir pendurar o dispositivo objecto da invenção, tal como ilustrado na figura 8.

Com excepção da utilização dos meios adesivos propostos para ligá-lo a uma superfície, tal como uma superfície interna de uma gaveta ou a superfície exterior de um caixote, tal como ilustrado nas figuras 5 e 6, o utilizador pode dobrar o elemento laminar (1) através da linha de dobrar (26) definida entre a primeira parte (2) e a segunda parte (4), formando um ângulo adequado (X) que permite colocá-lo em pé em qualquer superfície plana, tal como ilustrado na figura 7. O dispositivo da invenção pode também ser ligado a um objecto através de dobrar o elemento laminar (1) ao meio para pendurá-lo directamente a partir -13- da linha de dobrar (26), em vez de a partir do gancho (5) existente para esta finalidade, utilizando um elemento adequado do objecto tal como os ilustrados na figura 6, a boca ou manipulos de um caixote do lixo ou cesto para papéis.

Estas são algumas das utilizações possíveis e modelos do difusor objecto da invenção, que demonstram a versatilidade deste dispositivo, com uma simples estrutura feita totalmente de materiais de muito baixo custo e descartáveis. -14-

REFERÊNCIAS CITADAS NA DESCRIÇÃO

Esta lista de referências citadas pelo requerente é apenas para a conveniência do leitor. A mesma não faz parte do documento de Patente Europeia. Embora muito cuidado tenha sido tomado na compilação das referênciasf erros e omissões não podem ser excluídos e o EPO nega qualquer responsabilidade neste sentido.

Documentos de Patente citados na descrição • ES 0155540 U [0007] • ES 2019539 [0007]

Claims

-1- REIVINDICAÇÕES 1. Dispositivo descartável para a difusão de substâncias voláteis, compreendendo: um elemento laminar (1) dotado de pelo menos uma primeira parte (2) e de uma segunda parte (4), em que a dita primeira parte (2) possui um depósito (3) com um ' produto (30) cóm substâncias voláteis, e com uma área de difusão (25) para a difusão das ditas substâncias voláteis, e em que a dita segunda parte (4) é dotada de uma configuração em gancho (5) com uma abertura lateral (12), caracterizado por (i) a segunda parte (4) possuir uma linha enfraquecida (13) que define internamente uma parte laminar (7), que inclui num lado meios de ligação por aderência, e no outro lado determina uma superfície que pode ser separada do elemento laminar (1) quando se exerce força com um dedo, abrindo uma ranhura central (24) que comunica com a abertura lateral (12) do -2- gancho (5) adaptado para pendurar o dispositivo.
2. Dispositivo descartável para a difusão de substâncias voláteis de acordo com a reivindicação 1, earacterizado por a linha enfraquecida (13) ser perfurada.
3. Dispositivo descartável para a difusão de substâncias voláteis, de acordo com a reivindicação 1, earacterizado por a linha enfraquecida (13) ser enfraquecida por uma série de entalhes (15) que constituem uma união frágil entre o gancho (5) e a parte laminar (7).
4. Dispositivo descartável para a difusão de. substâncias voláteis, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, earacterizado por os meios de ligação por aderência serem constituídos por uma almofada (8) impregnada com adesivo e coberta com uma película protectora- (9), sendo que tanto a almofada (8) como a película- (9) são adaptadas em tamanho e forma à parte laminar (7).
5. Dispositivo descartável para a difusão de substâncias voláteis, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1, 2 e 3, earacterizado por os meios de ligação por aderência serem constituídos por uma peça macho existente numa face com uma série de ganchos, e uma peça fêmea existente numa face com uma série de alças adaptadas de tal modo que os ganchos da peça macho são encaixados no seu interior, sendo que ambas as peças possuem uma face adesiva através da qual uma peça é ligada à parte laminar 3- (7) do dispositivo, e a outra peça é ligada a uma superfície seleccíonada para ligar o dispositivo através dos ditos meios de ligação por aderência,
6. Dispositivo descartável para a difusão de substâncias voláteis, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por os meios de ligação por aderência serem do tipo Velcro®.
.7. Dispositivo descartável para a difusão de substâncias voláteis, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1, 2 e 3, caracterizado por os meios de ligação por aderência serem constituídos por um elemento magnético unido à parte laminar (7).
8. Dispositivo descartável para a difusão de substâncias voláteis, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o elemento laminar (1) ser feito de um material flexível.
9. Dispositivo descartável para a difusão de substâncias voláteis de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por o elemento laminar (1) poder ser dobrado por uma linha de dobrar central (26) definida entre a primeira parte (2) e a segunda parte (4).
10. Dispositivo descartável para a difusão de substâncias voláteis, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado por o elemento laminar (1) compreender, pelo menos, uma área larga e uma .área estreita, estabelecendo a linha de dobrar central (26,27) na área estreita. -4-
11. Dispositivo descartável para a difusão de substâncias voláteis, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por a área de difusão (25) estar coberta por uma membrana (6) capaz de difundir as substâncias voláteis do produto (30,30'}.
12. Dispositivo descartável para a difusão de substâncias voláteis, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por compreender uma camada protectora e vedante (12) que cobre a membrana (6) e evita a evaporação do produto (30,30').
13. Dispositivo descartável para a difusão de substâncias voláteis, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o gancho (5) ser dotado de nervuras de reforço mecânico configuradas no elemento laminar (1).