PT1785705E

PT1785705E - Captador de temperatura

Info

Publication number: PT1785705E
Application number: PT06123884T
Authority: PT
Inventors: Vincent Wittemberg; Bouquin Dominique Le; Sebastien Donatien; Jean-Pierre Robic; Daniel Ramond
Original assignee: Sc2N Sa
Priority date: 2005-11-10
Filing date: 2006-11-10
Publication date: 2010-06-07
Also published as: ATE462961T1; PL1785705T3; EP1785705B1; EP1785705A1; DE602006013252D1; FR2893127B1; ES2341620T3; FR2893127A1

Description

PE1785705 1 DESCRIÇÃO "CAPTADOR DE TEMPERATURA" O invento diz respeito a um captador de temperatura destinado a ser montado num conversor catalítico num sistema de escape para veículo automóvel a fim de detectar em particular temperaturas anormais e assim, por exemplo, a deterioração do catalisador, etc.

Um captador deste tipo é conhecido do documento de patente JP-57-52834.

Este captador comporta um elemento de sonda térmica, um elemento de cablagem ligado ao elemento de sonda térmica, destinado a conduzir o seu sinal e constituído por dois fios de eléctrodo, um pó em matéria isolante contendo os dois fios e um elemento tubular em matéria isolante cobrindo o elemento de sonda térmica.

Este conjunto está contido numa caixa metálica que, no modo de realização descrito neste documento, é constituído por uma contendo o pó em matéria isolante e uma tampa que a fecha.

Segundo um outro modo de realização, tal como o que é descrito no documento de patente FR 2783602, o pó 2 PE1785705 isolante é substituído por um corpo cilíndrico em matéria isolante no qual está inserido elemento de cablagem. Neste caso, o conjunto formado pelo elemento de sonda térmica, pelo elemento de cablagem e por este corpo cilíndrico pode ser introduzido numa bainha metálica fechado na sua extremidade. A este último tipo de captador, pode ser adicionado um elemento tubular em matéria isolante cobrindo o elemento de sonda térmica, o corpo cilíndrico e o elemento tubular sendo unidos um ao outro pela sua extremidade.

Entretanto, a inserção na bainha metálica mostra-se ser então relativamente complexa. Com efeito, o elemento tubular não é mantido, quando desta inserção, senão por apoio ou o melhor possível por atrito no elemento de sonda térmica. Se o conjunto formado pelo elemento de sonda térmica, pelo elemento de cablagem, pelo corpo cilíndrico e pelo elemento tubular é, por exemplo, inclinado, o elemento tubular pode tombar facilmente.

Conhece-se, por outro lado, do documento JP 08 054291, um captador de temperatura comportando um elemento de sonda térmica, um elemento de cablagem ligado ao elemento de sonda térmica e destinado a conduzir o seu sinal. A caixa do captador do estado da técnica forma um 3 PE1785705 corpo cilíndrico realizado numa resina electricamente isolante.

Este captador comporta além disso um elemento tubular formando uma tampa e realizado em alumínio cobrindo a referida sonda térmica.

Todavia, o captador parece completamente inadaptado para a medição de temperatura no quadro de um conversor catalítico num sistema de escape de um veículo automóvel.

Com efeito, uma caixa em resina não resiste às temperaturas elevadas da ordem de 1000° C que reinam nas condutas de gases de escape. Além do mais, devido ao facto da diferença de materiais entre a tampa em cerâmica e a caixa em resina, estas duas partes do captador possuem coeficientes de dilatação diferentes de maneira que não se pode realizar uma estanquidade do captador que é necessária para o seu bom funcionamento. O invento resolve este problema técnico e, para o fazer, propõe um captador de temperatura destinado a ser montado num conversor catalítico num sistema de escape para veículo automóvel comportando um elemento de sonda térmica, um elemento de cablagem ligado ao referido elemento de sonda térmica e destinado a conduzir o seu sinal e um corpo cilíndrico em matéria isolante contendo o referido elemento de cablagem, e uma bainha metálica fechada numa das suas 4 PE1785705 extremidades, caracterizado pelo facto de que ele comporta igualmente um elemento tubular em matéria isolante cobrindo o referido elemento de sonda térmica, o referido corpo cilíndrico e o referido elemento tubular sendo unidos um ao outro pela sua extremidade e ligados um ao outro por cooperação de formas nas suas extremidades, o conjunto constituído pelo elemento de sonda térmica, pelo elemento de cablagem, pelo corpo cilíndrico e pelo elemento tubular montados conjuntamente estando inserido na bainha metálica. O invento apresenta então a vantagem de assegurar um posicionamento relativo do elemento tubular no corpo cilíndrico e portanto no elemento de sonda térmica que seja definido e preciso. Vantajosamente, o referido corpo cilíndrico apresenta pelo menos uma ranhura que desemboca na sua referida extremidade e o referido elemento tubular apresenta pelo menos uma lingueta encaixada na referida ranhura. 0 corpo cilíndrico pode ser fabricado por moldagem e vitrificação. 0 corpo cilíndrico pode ser igualmente fabricado por extrusão e a referida ranhura pode ser realizada a todo o comprimento do referido corpo cilíndrico. 0 referido corpo cilíndrico e o referido elemento 5 PE1785705 tubular são, de preferência, em cerâmica. 0 referido elemento tubular pode ser fechado na sua extremidade oposta à sua referida extremidade unida pelo topo. 0 invento é descrito mais adiante em detalhe com a ajuda das figuras que não representam senão um modo de realização preferido do invento. A figura 1 é uma vista em corte longitudinal de um captador de temperatura e a figura 2 uma vista em detalhe desta primeira figura. A figura 3 é uma vista parcial em perspectiva de um captador de temperatura de acordo com o invento, antes da montagem. A figura 4 é uma vista parcial em perspectiva de um captador de temperatura de acordo com o invento.

As figuras mostram um captador de temperatura destinado a ser montado num conversor catalítico num sistema de escape para veículo automóvel e portanto submetido a fortes variações de temperatura indo de -40° C no Inverno com o motor parado até mais de 1000° C quando o motor funciona.

Como é visível nas figuras 1 e 2, um captador de 6 PE1785705 temperatura comporta um elemento de sonda térmica 2, um elemento de cablagem ligado ao referido elemento de sonda térmica, destinado a conduzir o seu sinal e constituído por dois fios de eléctrodo 3 e um corpo cilíndrico 4 em matéria isolante, de preferência em cerâmica, contendo os fios 3, um elemento tubular 1 em matéria isolante, de preferência em cerâmica, cobrindo o elemento de sonda térmica 2, o corpo cilíndrico 4 e o elemento tubular 1 estando unidos um ao outro pela sua extremidade e ligados um ao outro, de uma maneira que será explicitada mais adiante.

Este conjunto está contido numa bainha metálica 5 que pode reter um sistema de fixação, por exemplo uma porca 6, a fim de permitir a sua fixação numa estrutura suporte. Na sua extremidade aberta, a bainha pode ser fechada por um cilindro em matéria elastómera 7 que assegura a estanquidade do captador e a passagem do elemento de cablagem para um calculador, por exemplo.

As características essenciais do invento são visíveis nas figuras 3 e 4. O corpo cilíndrico 4 e o elemento tubular 1 estão ligados um ao outro por cooperação da sua forma na sua extremidade unida pelo topo e, segundo o exemplo representado, o corpo cilíndrico 4 apresenta pelo menos uma ranhura de desentupimento 4A, 4B nesta extremidade e o elemento tubular 1 apresenta pelo menos uma lingueta ΙΑ, 1B encaixada nesta ranhura. Por exemplo, estas ranhuras e 7 PE1785705 linguetas são em número de duas e diametralmente opostas. 0 corpo cilíndrico 4 poder ser fabricado por extrusão, e então, de preferência, a ranhura de desentupimento é realizada ao longo de todo o comprimento do corpo cilíndrico.

Segundo o exemplo representado, o elemento tubular 1 é fechado na sua extremidade oposta à sua extremidade unida pelo topo, tendo uma forma de tampa. Este modo de realização está particularmente adaptado ao caso em que os fios do eléctrodo 3 não estão bloqueados axialmente no corpo cilíndrico, por exemplo quando os fios estão alojados nas suas cavidades longitudinais preparadas no corpo. 0 elemento tubular pode igualmente ser aberto na sua extremidade oposta à sua extremidade unida pelo topo, quando os fios do eléctrodo 3 estão bloqueados axialmente no corpo cilíndrico 4, por exemplo quando o corpo é moldado sobre os fios. Com efeito, neste último caso, não é indispensável isolar o elemento de sonda térmica vis-à-vis da extremidade da bainha metálica. 0 elemento tubular pode apresentar uma cavidade interna cilíndrica. Vantajosamente ele pode igualmente apresentar uma cavidade que apresenta lados, tal como uma cavidade de secção hexagonal, sobre os quais se vêm bloquear pelo menos duas faces do elemento de sonda PE1785705 térmica. Esta variante assegura que este elemento de sonda térmica não possa rodar, uma vez o elemento tubular colocado no lugar. Além do mais, ela permite reduzir o volume de ar no interior do elemento tubular o que assegura uma melhor condutividade e melhora o funcionamento do captador. A cooperação de forma entre o corpo cilíndrico e o elemento tubular do tipo tampa assegura uma manutenção por apoio e atrito das partes encaixadas suficiente para reter o elemento tubular no lugar quando da inserção do conjunto constituído pelo elemento de sonda térmica, pelo elemento de cablagem, pelo corpo cilíndrico e pelo elemento tubular no interior da bainha metálica 5. E isto verifica-se qualquer que seja a posição deste conjunto. necessário ter um elemento tubular e do assegura-o graças a um encaixe.

Além do mais, se é posicionamento relativo definido do elemento de sonda térmica, o invento posicionamento preciso das partes de

Lisboa, 28 de Maio de 2010

Claims

PE1785705 1 REIVINDICAÇÕES 1. Captador de temperatura destinado a ser montado num conversor catalítico num sistema de escape para veículo automóvel comportando um elemento de sonda térmica (2), um elemento de cablagem (3) ligado ao referido elemento de sonda térmica e destinado a conduzir o seu sinal e um corpo cilíndrico em matéria isolante (4) contendo o referido elemento de cablagem, uma bainha metálica (5) fechada numa das suas extremidades e um elemento tubular em matéria isolante (1) cobrindo o referido elemento de sonda térmica, o conjunto constituído pelo elemento de sonda térmica, pelo elemento de cablagem e pelo corpo cilíndrico e pelo elemento tubular montados conjuntamente estando inserido no interior da bainha metálica (5), caracterizado pelo facto de que o referido corpo cilíndrico (4) e o referido elemento tubular (1) estarem unidos um ao outro pela sua extremidade e ligados um ao outro por cooperação de formas nas suas extremidades.
2. Captador segundo a reivindicação precedente, caracterizado pelo facto de que o referido corpo cilíndrico (4) apresenta pelo menos uma ranhura de desentupimento (4A, 4B) na sua referida extremidade e o referido elemento tubular (1) apresenta pelo menos uma lingueta (ΙΑ, 1B) encaixada na referida ranhura.
3. Captador segundo a reivindicação precedente, 2 PE1785705 caracterizado pelo facto de que a ranhura de desentupimento (4A, 4B) é realizada ao longo de todo o comprimento do referido corpo cilíndrico.
4. Captador segundo qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo facto de que o referido corpo cilíndrico (4) e o referido elemento tubular (1) são em cerâmica.
5. Captador segundo qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo facto de que o referido elemento tubular (1) é fechado na sua extremidade oposta à sua referida extremidade ligada pelo topo. Lisboa, 28 de Maio de 2010 ΡΕ1785705

M

%,3

1 ΡΕ1785705 REFERÊNCIAS CITADAS NA DESCRIÇÃO Esta lista de referências citadas pelo requerente é apenas para conveniência do leitor. A mesma não faz parte do documento da patente Europeia. Ainda que tenha sido tomado o devido cuidado ao compilar as referências, podem não estar excluídos erros ou omissões e o IEP declina quaisquer responsabilidades a esse respeito. Documentos de patentes citadas na Descrição . JP 57052834 A . JP 8054291 . FR 2783602