PT1738044E

PT1738044E - Elemento de combinação de chave em chave em bruto e chave

Info

Publication number: PT1738044E
Application number: PT05718921T
Authority: PT
Inventors: Dani Markbreit; Effi Ben-Aharon
Original assignee: Mul T Lock Technologies Ltd
Priority date: 2004-03-30
Filing date: 2005-03-28
Publication date: 2009-02-09
Also published as: BRPI0509357A; JP4592745B2; SI1738044T1; BRPI0509357B1; CA2559702A1; ECSP066926A; ES2317210T3; EA008788B1; UA88159C2; PL1738044T3; GB2412689A; EA200601549A1; JP2007530840A; EP1738044B1; CA2559702C; DE602005011266D1; CN1961127A; US7647799B2; GB2412689B; US20080236223A1

Description

1 ΡΕ1738044

DESCRIÇÃO "ELEMENTO DE COMBINAÇÃO DE CHAVE EM CHAVE EM BRUTO E CHAVE" 0 presente invento refere-se a aparelhos de fecho, de um modo geral e mais particular, a um elemento de combinação de chave colocado de modo a poder movimentar-se numa chave em bruto ou chave e às fechaduras accionadas desse modo.

Como é bem conhecido na técnica, as fechaduras cilíndricas incluem, de um modo geral, uma chaveta (também denominada gaxeta de fechadura) configurada para rodar num invólucro de canhão. Pernos de chaveta são dispostos de modo deslizante na chaveta e são configurados para se movimentarem de encontro a pernos accionadores, que estão colocados em furos formados no invólucro de canhão e são forçados por meio de uma mola na direcção do eixo da rotação da chaveta. A inserção de uma chave recortada adequadamente num buraco de fechadura proporcionado na chaveta movimenta os pernos de chaveta de encontro aos pernos accionadores e alinha todos os pernos ao longo de uma linha de corte definida pela circunferência externa da chaveta, permitindo, desse modo, a rotação da chaveta de modo a accionar um trinco ou mecanismo de fecho. 2 PE1738044

Também se conhecem fechaduras cilíndricas que estão equipadas com um elemento móvel (e.g., perno) disposto na lâmina da chave. Uma cavilha de bloqueamento auxiliar é introduzida no invólucro do canhão, sujeita à acção de uma mola. Após inserção da chave no buraco da fechadura, o elemento móvel alinha-se com a cavilha de bloqueamento auxiliar e interage com a mesma para se alinhar com a linha de corte e permitir a rotação da chaveta. Mesmo que um pretenso ladrão conseguisse arranjar a combinação de recorte da chave, não conseguiria, mesmo assim, abrir a fechadura sem ter que alinhar, além disso, o elemento móvel com a cavilha de bloqueamento auxiliar. A última acção é muito difícil sem uma chave autorizada e, deste modo, a fechadura confere uma segurança elevada. Estas fechaduras estão descritas, por exemplo, nas Patentes US 5520035, 5784910 e 5839308 de Eizen et al., atribuídas ao titular do presente pedido. Estas patentes descrevem uma chave em bruto que inclui uma parte de veio essencialmente alongada definindo uma superfície de combinação de chave adaptada para permitir a formação na mesma de recortes de chave que definem uma combinação de chave. A chave em bruto inclui um elemento de perno móvel retido no interior da parte de veio alongada. 0 elemento de perno móvel só pode ser deslocado numa direcção, no sentido exterior relativamente à superfície de combinação de chave. 0 presente invento visa proporcionar uma chave em bruto, chave e fechadura melhoradas, como descrito posteriormente de um modo mais pormenorizado. 3 ΡΕ1738044 0 documento WO-A-00/57006 divulga uma chave em bruto compreendendo uma parte de veio essencialmente alongada definindo uma primeira e segunda superfícies laterais, essencialmente planas e de sentidos opostos unidas por superfícies de bordadura, podendo, pelo menos, uma das referidas primeira e segunda superfícies laterais ser cortada de modo a formar recortes de chave que definem uma superfície de combinação de chave; e, pelo menos, um elemento de combinação de chave colocado de modo a poder movimentar-se na parte de veio alongada e adaptado para entrar em contacto com um elemento de combinação de fechadura colocado numa chaveta de fechadura cilíndrica, em que o referido, pelo menos um, elemento de combinação de chave tem uma energia intrínseca para aplicar uma força de impulsão de encontro a um elemento de combinação de fechadura. 0 invento é caracterizado por o referido, pelo menos um, elemento de combinação de chave compreender um braço resiliente colocado numa reentrância formada na referida parte de veio alongada e por o elemento de combinação de chave estar apto a sobressair de modo resiliente da reentrância para além das referidas, primeira e segunda, superfícies laterais. 0 invento também proporciona uma chave de acordo com a reivindicação 5 anexa e uma fechadura de acordo com a reivindicação 9. A chave em bruto (e/ou chave fabricada a partir desta e fechadura proporcionada para a mesma) pode incluir 4 ΡΕ1738044 uma ou mais das características seguintes. Por exemplo, o, pelo menos um, elemento de combinação de chave pode ser rodado em torno de um eixo de articulação. Por exemplo, o, pelo menos um, elemento de combinação de chave pode incluir um par de braços resilientes que se estendem desde uma base comum que está montada, de modo a poder rodar, num recorte arqueado que se estende desde a reentrância, em que a reentrância é formada com ranhuras que derivam radialmente do recorte arqueado e em que paredes das ranhuras definem limites de movimento angular dos braços resilientes. 0, pelo menos um, elemento de combinação de chave pode incluir múltiplas superfícies de interface para impelir um ou mais elementos de combinação de fechadura.

DESCRIÇÃO RESUMIDA DOS DESENHOS 0 presente invento irá ser compreendido e percebido de um modo mais completo a partir da descrição pormenorizada que se segue feita em associação com os desenhos nos quais:

As Figs. 1 e 2 são ilustrações, planar e em corte, respectivamente, de uma chave em bruto com recortes de chave formados na mesma de modo a formar uma chave e incluindo um elemento de combinação de chave colocado de modo a poder movimentar-se na mesma, construído e funcional de acordo com uma forma de realização do presente invento, resultando a Fig. 2 de um corte segundo as linhas A-A na 5 PE1738044

Fig. 1, em que o elemento de combinação de chave está numa primeira posição, não saliente da chave (chave em bruto); A Fig. 3A é uma ilustração em corte mais pormenorizada do elemento de combinação de chave mostrado na Fig. 2, como indicado pelo circulo; A Fig. 3B é uma ilustração em corte pormenorizada de um elemento de combinação de chave que tem múltiplas superfícies de interface para impelir múltiplos elementos de combinação de fechadura, de acordo com uma forma de realização do presente invento; A Fig. 4 é uma ilustração em corte transversal de uma fechadura cilíndrica, construída e funcional de acordo com uma forma de realização do presente invento, em que elementos de fechadura da fechadura cilíndrica ainda não estão alinhados com uma linha de corte; e

As Figs. 5 e 6 são ilustrações em corte, longitudinal e transversal, respectivamente, da fechadura cilíndrica da Fig. 4 com a chave da Fig. 1 inserida num respectivo buraco de fechadura, que mostra a orientação do elemento de combinação de chave quando os elementos de fechadura da fechadura cilíndrica estão alinhados com a linha de corte, de acordo com uma forma de realização do presente invento. 6 ΡΕ1738044

DESCRIÇÃO PORMENORIZADA DE FORMAS DE REALIZAÇÃO

Faz-se, agora, referência às Figs. 1 e 2, que ilustram uma chave em bruto 10 construída e funcional de acordo com uma forma de realização do presente invento. A chave 10 em bruto pode ter uma parte 12 de veio essencialmente alongada que se estende ao longo de um eixo 13 longitudinal e define uma primeira e segunda superfícies 14 e 16 laterais essencialmente planas e de sentidos opostos unidas por superfícies 18 de bordadura. Ou uma ou as duas, primeira e segunda, superfícies 14 e 16 laterais podem ter recortes 20 de chave formados nas mesmas que definem uma superfície de combinação de chave, constituindo, desse modo, uma chave 22. Os recortes 20 de chave podem ser recortados para interagir com qualquer tipo de cavilhas de bloqueamento, tais como cavilhas de bloqueamento telescópicas, como é bem conhecido na técnica. A chave 10 em bruto (que se transforma na chave 22) pode ter uma cabeça 24 de chave. A chave 22/chave em bruto 10 (aqui, simplesmente "chave 22") pode definir uma chave reversível, em que ambas as superfícies 14 e 16 planares constituem superfícies de combinação de chave.

De acordo com uma forma de realização do presente invento, um ou mais elementos 26 de combinação de chave estão colocados na chave 22 de modo a poderem movimentar-se. O termo "combinação de chave" significa que o elemento 7 ΡΕ1738044 26 de combinação de chave está apto a entrar em contacto com um elemento de combinação de fechadura colocado numa gaxeta de fechadura cilíndrica para promover um alinhamento com uma linha de corte, como descrito posteriormente.

Diferentes elementos 26 de combinação de chave dirigidos em sentidos opostos podem ter configurações diferentes. Num caso desses, em função da orientação da chave 22, é possível funcionar com dois sistemas de chave de segurança diferentes e mutuamente exclusivos, em que cada um é accionado por uma configuração de elementos de perno diferente. Pode proporcionar-se mais do que um elemento 26 de combinação de chave na chave 22.

Faz-se ainda referência à Fig. 3A. 0 elemento 26 de combinação de chave pode incluir um ou mais braços 28 resilientes, por exemplo, em metal resiliente. Na forma de realização ilustrada, não limitativa, o elemento 26 de combinação de chave inclui um par de braços 28 resilientes que se estendem desde uma base 30 arqueada comum, que está montada de modo articulado num recorte 32 arqueado estendendo-se desde uma reentrância 34 formada na parte 12 de veio alongada. A reentrância 34 pode ser uma abertura que se estende através da espessura da chave 22. O elemento 26 de combinação de chave está apto a sobressair de modo resiliente da reentrância 34 para além de uma ou das duas primeira e segunda superfícies 14 e 16 laterais. Na forma de realização não limitativa ilustrada na Fig. 3Ά, o elemento 26 de combinação de chave sobressai de modo 8 ΡΕ1738044 resiliente para além das duas primeira e segunda superfícies 14 e 16 laterais. 0 elemento 26 de combinação de chave tem uma energia potencial intrínseca ou, em resumo, energia intrínseca, o que significa que tem propriedades materiais inatas para armazenar energia potencial para aplicar uma força de impulsão de encontro a um elemento de combinação de fechadura, como descrito posteriormente em mais pormenor. Por outras palavras, o elemento 26 de combinação de chave é, em si mesmo, um elemento de impulsão que tem a função de aplicar uma força de impulsão de encontro ao elemento de combinação de fechadura. 0 elemento 26 de combinação de chave pode aplicar a força de impulsão de encontro ao elemento de combinação de fechadura sem o auxílio de aplicação de qualquer outra força (tal como a de uma qualquer mola) ao elemento 26 de combinação de chave.

Como mencionado anteriormente, o elemento 26 de combinação de chave está colocado na chave 22 de modo a poder movimentar-se. Na forma de realização ilustrada não limitativa, o elemento 26 de combinação de chave pode rodar em torno de um eixo 36 de articulação (sendo o movimento de rotação indicado pelas setas 38 na Fig. 3A) . 0 eixo 36 de articulação (visto na Fig. 1, e perpendicular à folha do desenho na Fig. 3A) é, de um modo geral, transversal ao eixo 13 longitudinal da parte 12 de veio e situa-se num plano entre a primeira e segunda superfícies 14 e 16 laterais. 0 plano do eixo 36 de articulação pode ser, de um 9 PE1738044 modo geral, paralelo à primeira e/ou segunda superfícies 14 e 16 laterais. A reentrância 34 pode ser formada com ranhuras 39 que derivam radialmente desde o recorte 32 arqueado, em que as paredes das ranhuras 39 definem os limites de movimento angular dos braços 28 resilientes. Faz-se, agora, referência à Fig. 3B. Nesta forma de realização não limitativa, o elemento 26 de combinação de chave pode ter múltiplas superfícies 59 de interface que podem entrar em contacto e impelir um ou mais elementos de combinação de fechadura. Isto pode aumentar o número de possíveis combinações chave/fechadura do invento.

Faz-se, agora, referência às Figs. 4-6, que ilustram uma fechadura 40 cilíndrica, construída e funcional de acordo com uma forma de realização do presente invento. A fechadura 40 cilíndrica pode compreender um invólucro 44 de fechadura cilíndrica e uma chaveta 46, que está preparada para rodar no invólucro 44 e tem um buraco 42 de fechadura.

A fechadura 40 cilíndrica pode compreender elementos comuns em qualquer fechadura cilíndrica convencional. Resumidamente, como é bem conhecido na técnica, pernos 48 de chaveta (Fig. 4) podem estar dispostos de modo deslizante na chaveta 46 e configurados para se movimentarem de encontro a pernos 50 accionadores, que estão colocados em furos formados no invólucro 44 de fechadura cilíndrica e podem ser impulsionados por uma mola, e. g., na direcção do eixo da rotação da chaveta. A 10 ΡΕ1738044 inserção da chave 22 no buraco 42 de fechadura movimenta os pernos 48 de chaveta de encontro aos pernos 50 accionadores e alinha todos os pernos ao longo de uma linha 52 de corte (Fig. 6) definida pela circunferência externa da chaveta, permitindo, desse modo, a rotação da chaveta 46 para accionar um mecanismo 55 de fecho, e. g.r um excêntrico (Fig. 5).

No presente invento, o elemento 26 de combinação de chave está adaptado para entrar em contacto com um elemento 54 de combinação de fechadura colocado na chaveta 46. 0 elemento 54 de combinação de fechadura pode ter uma qualquer configuração, tamanho e forma. Na forma de realização ilustrada não limitativa, o elemento 54 de combinação de fechadura compreende uma primeira parte 56 que entra em contacto com o elemento 26 de combinação de chave e uma segunda parte 58 que entra em contacto com um dos pernos 50 accionadores. A chave 22 pode estar dotada com mais do que um elemento 26 de combinação de chave e a chaveta 46 pode estar dotada com mais do que um elemento 54 de combinação de fechadura correspondente.

As Figs. 5 e 6 ilustram a chave 22 inserida no buraco 42 de fechadura, em que o elemento 26 de combinação de chave impele o elemento 54 de combinação de fechadura de encontro a um dos pernos 50 accionadores e dá origem a um alinhamento ao alongo da linha 52 de corte. Com esta orientação, o elemento 26 de combinação de chave sobressai da chave 22. Como mencionado anteriormente, o elemento 26 11 PE1738044 de combinação de chave sobressai, de modo resiliente, para lá de uma ou das duas, primeira e segunda, superfícies 14 e 16 laterais. Qual das superfícies 14 e 16 laterais é alvo da saliência do elemento 26 de combinação de chave é automaticamente determinada pela posição do elemento 54 de combinação de fechadura. Deve salientar-se que, quando a chave 22 se movimenta linearmente através do buraco 42 de fechadura, o elemento 26 de combinação de chave movimenta-se radialmente quando roda em torno do eixo 36 de articulação.

Lisboa, 28 de Janeiro de 2009

Claims

PE1738044 1 REIVINDICAÇÕES 1. Chave em bruto compreendendo: uma parte (12) de veio essencialmente alongada definindo uma primeira e segunda superfícies (14, 16) laterais, essencialmente planas e de sentidos opostos unidas por superfícies (18) de bordadura, podendo, pelo menos, uma das referidas primeira e segunda superfícies (14, 16) laterais ser cortada de modo a formar recortes (20) de chave que definem uma superfície de combinação de chave; e, pelo menos, um elemento (26) de combinação de chave colocado de modo a poder movimentar-se na parte (12) de veio alongada e adaptado para entrar em contacto com um elemento (54) de combinação de fechadura colocado numa chaveta (46) de fechadura cilíndrica, em que o referido, pelo menos um, elemento (26) de combinação de chave tem uma energia intrínseca para aplicar uma força de impulsão de encontro ao elemento (54) de combinação de fechadura e caracterizado por o referido, pelo menos um, elemento (26) de combinação de chave compreender um braço (28) resiliente colocado numa reentrância (34) formada na referida parte (12) de veio alongada e por o elemento (26) de combinação de chave estar apto a sobressair de modo resiliente da reentrância (34) para além das referidas primeira e segunda superfícies (14, 16) laterais. 2 PE1738044
2. Chave em bruto de acordo com a reivindicação 1, em que o referido, pelo menos um, elemento (26) de combinação de chave pode ser rodado em torno de um eixo (36) de articulação.
3. Chave em bruto de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, em que o referido, pelo menos um, elemento (26) de combinação de chave compreende múltiplas superfícies (59) de interface para impelir, pelo menos, um elemento (54) de combinação de fechadura.
4. Chave em bruto de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, em que o referido, pelo menos um, elemento (26) de combinação de chave compreende um par de braços (28) resilientes que se estendem desde uma base (30) comum que está montada, de modo a poder rodar, num recorte (32) arqueado que se estende desde a referida reentrância (34), e em que a referida reentrância (34) é formada com ranhuras (39) que derivam radialmente do recorte (32) arqueado e em que paredes das referidas ranhuras (39) definem limites de movimento angular dos referidos braços (28) resilientes.
5. Chave compreendendo: uma parte (12) de veio essencialmente alongada definindo uma primeira e segunda superfícies (14, 16) 3 ΡΕ1738044 laterais, essencialmente planas e de sentidos opostos unidas por superfícies (18) de bordadura, podendo, pelo menos, uma das referidas primeira e segunda superfícies (14, 16) laterais ser formada com recortes (20) de chave que definem uma superfície de combinação de chave; e, pelo menos, um elemento (26) de combinação de chave colocado de modo a poder movimentar-se na parte (12) de veio alongada e adaptado para entrar em contacto com um elemento (54) de combinação de fechadura colocado numa chaveta (46) de fechadura cilíndrica, em que o referido, pelo menos um, elemento (26) de combinação de chave tem uma energia intrínseca para aplicar uma força de impulsão de encontro ao elemento (54) de combinação de fechadura e caracterizado por o referido, pelo menos um, elemento (26) de combinação de chave compreender um braço (28) resiliente colocado numa reentrância (34) formada na referida parte (12) de veio alongada e por o elemento (26) de combinação de chave estar apto a sobressair de modo resiliente da reentrância (34) para além das referidas primeira e segunda superfícies (14, 16) laterais.
6. Chave de acordo com a reivindicação 5, em que o referido, pelo menos um, elemento (26) de combinação de chave pode ser rodado em torno de um eixo (36) de articulação. 4 PE1738044
7. Chave de acordo com a reivindicação 5 ou reivindicação 6, em que o referido, pelo menos um, elemento (26) de combinação de chave compreende múltiplas superfícies (59) de interface para impelir, pelo menos, um elemento (54) de combinação de fechadura.
8. Chave de acordo com a reivindicação 5 ou reivindicação 6, em que o referido, pelo menos um, elemento (26) de combinação de chave compreende um par de braços (28) resilientes que se estendem desde uma base (30) comum que está montada, de modo a poder rodar, num recorte (32) arqueado que se estende desde a referida reentrância (34), e em que a referida reentrância (34) é formada com ranhuras (39) que derivam radialmente do recorte (32) arqueado, sendo a referida reentrância (34) formada com ranhuras (39) que derivam radialmente do recorte (32) arqueado e em que paredes das referidas ranhuras (39) definem limites de movimento anqular dos referidos braços (28) resilientes.
9. Fechadura compreendendo: um invólucro (44) de fechadura cilíndrica; uma chaveta (46) colocada no invólucro (44) de fechadura cilíndrica, preparada para rodar relativamente a este e tendo um buraco (42) de fechadura; 5 ΡΕ1738044 uma chave (22) compreendendo uma parte (12) de veio essencialmente alongada definindo uma primeira e segunda superfícies (14, 16) laterais, essencialmente planas e de sentidos opostos unidas por superfícies (18) de bordadura, sendo, pelo menos, uma das referidas primeira e segunda superfícies (14, 16) laterais formada com recortes (20) de chave que definem uma superfície de combinação de chave; e, pelo menos, um elemento (26) de combinação de chave colocado de modo a poder movimentar-se na parte (12) de veio alongada e adaptado para entrar em contacto com um elemento (54) de combinação de fechadura colocado numa chaveta (46) de fechadura cilíndrica, em que o referido, pelo menos um, elemento (26) de combinação de chave tem uma energia intrínseca para aplicar uma força de impulsão de encontro ao elemento (54) de combinação de fechadura e caracterizado por o referido, pelo menos um, elemento (26) de combinação de chave compreender um braço (28) resiliente colocado numa reentrância (34) formada na referida parte (12) de veio alongada e por o elemento (26) de combinação de chave estar apto a sobressair de modo resiliente da reentrância (34) para além das referidas primeira e segunda superfícies (14, 16) laterais.
10. Fechadura de acordo com a reivindicação 9, em que o referido, pelo menos um, elemento (26) de 6 PE1738044 combinação de chave pode ser rodado em torno de um eixo (36) de articulação.
11. Fechadura de acordo com a reivindicação 9 ou reivindicação 10, em que a referida fechadura (40) cilíndrica compreende pernos (48) de chaveta dispostos de modo deslizante na referida chaveta (46) e configurados para se movimentarem de encontro a pernos (50) accionadores dispostos em furos formados no invólucro (44) da fechadura cilíndrica e o referido elemento (26) de combinação de chave está adaptado para entrar em contacto com um elemento (54) de combinação de fechadura colocado na referida chaveta (46).
12. Fechadura de acordo com qualquer das reivindicações 9-11, em que, qual das superfícies (14, 16) laterais é alvo da saliência do elemento (26) de combinação de chave é automaticamente determinada pela posição do elemento (54) de combinação de fechadura.
13. Fechadura de acordo com a reivindicação 10, em que, quando a chave (22) se movimenta linearmente através do referido buraco (42) de fechadura, o elemento (26) de combinação de chave movimenta-se radialmente quando roda em torno do referido eixo (36) de articulação. 7 PE1738044 das de
14. Fechadura de acordo com qualquer reivindicações 9-13, compreendendo elementos (26) combinação de chave diferentes de sentidos opostos. Lisboa, 28 de Janeiro de 2009