PT1488781E

PT1488781E - Composição tintorial compreendendo o 4, 5-diamino-1-(beta-hidroxietil)-1h-pirazole ou o 4, 5-diamino-1-(beta-metoxietil)-1h-pirazole a título de base de oxidação e o 6-indole a título de acoplador

Info

Publication number: PT1488781E
Application number: PT04291515T
Authority: PT
Inventors: Marie-Pascale Audousset
Original assignee: Oreal
Priority date: 2003-06-19
Filing date: 2004-06-16
Publication date: 2007-03-30
Also published as: DE602004003999T2; CN1589768A; CN100471483C; EP1488781A1; FR2856291A1; EP1488781B1; ATE350004T1; ES2280013T3; BRPI0402349A; PL1488781T3; DE602004003999D1; DK1488781T3; MXPA04006061A; FR2856291B1

Description

DESCRIÇÃO

COMPOSIÇÃO TINTORIAL COMPREENDENDO O 4,5-DIAMINO-l-(BETA-HIDROXIETIL)-1H-PIRAZOLE OU O 4,5-DIAMINO-l-(BETA-METOXIETIL)-lH-PIRAZOLE A TÍTULO DE BASE DE OXIDAÇÃO E O 6-INDOLE A TÍTULO DE

ACOPLADOR A invenção tem como objecto uma composição para a tintura de oxidação de fibras queratínicas e em particular das fibras queratinicas humanas tais como os cabelos, contendo o 4,5-diamino-1-(β-hidroxietil)-lH-pirazole ou o 4,5-diamino-l-(β-metoxietil)-lH-pirazole a titulo de base de oxidação e 0 6-hidroxi-indole a titulo de acoplador. A invenção tem ainda como objecto a utilização desta composição para a tintura de oxidação de fibras queratinicas assim como o processo de tintura utilizando esta composição. A invenção tem como objecto uma composição para a tintura de oxidação de fibras queratinicas, e em particular das fibras queratinicas humanas tais como os cabelos, contendo o 4,5-diamino-1-(β-hidroxietil)-lH-pirazole ou o 4,5-diamino-l-(β-metoxietil)-lH-pirazole a titulo de base de oxidação e o 6-hidroxi indole a título de acoplador. É conhecida a tintura das fibras queratínicas, e em particular das fibras queratínicas humanas tais como os cabelos, com composições tintoriais contendo precursores de corante de oxidação, geralmente denominados bases de oxidação, tais como orto- ou para-fenilenodiaminas, orto- ou para-aminofenóis e compostos heterocíclicos. Estas bases de oxidação são compostos incolores ou fracamente corados que, associados a produtos oxidantes, podem originar, através de um processo de condensação oxidativa, compostos corados. 1

Sabe-se igualmente que se pode fazer variar as nuances obtidas com estas bases de oxidação associando-as com acopladores ou modificadores de coloração, sendo estes últimos escolhidos especialmente entre as meta-diaminas aromáticas, os meta-aminofenóis, os meta-difenóis e certos compostos heterociclicos tais como compostos indólicos. A variedade das moléculas envolvidas ao nivel das bases de oxidação e dos acopladores permite a obtenção de uma rica palete de cores. A coloração dita "permanente" obtida graças a estes corantes de oxidação, deve por outro lado satisfazer um determinado número de exigências. Assim, não deve ter qualquer inconveniente no plano toxicológico, deve permitir a obtenção de nuances na intensidade desejada e apresentar uma boa resistência aos agentes exteriores tais como a luz, as intempéries, a lavagem, as ondulações permanentes, a transpiração e a fricção.

Os corantes devem igualmente permitir cobrir cabelos brancos e serem por fim o menos selectivos possível, ou seja, devem permitir obter diferenças de coloração o mais fracas possíveis ao longo da mesma fibra queratínica, que é geralmente sensibilizada (isto é, danificada) de modo diferente entre a sua ponta e a sua raiz. Já foram propostas, em particular no pedido de patente EP 0 375 977, composições para a coloração de oxidação das fibras queratínicas compreendendo um derivado de 3,4- ou 4,5-diamino pirazole a título de base de oxidação, em associação com acopladores classicamente utilizados para a coloração de oxidação das fibras queratínicas

Os pedidos de patente alemães DE 199 62 871 e DE 199 62 872 descrevem composições para a tintura de oxidação das fibras queratínicas compreendendo um derivado de 4,5-diamino pirazole a 2 título de base de oxidação, em associação com um derivado de meta-aminofenol convenientemente seleccionado a título de acoplador. 0 pedido de patente alemão DE 100 37 158 descreve composições para a tintura de oxidação das fibras queratínicas contendo um derivado de 4,5-diamino pirazole e um derivado da para-fenilenodiamina convenientemente seleccionados a título de bases de oxidação, em associação com acopladores classicamente utilizados em coloração de oxidação das fibras queratínicas. O pedido de patente alemão DE 201 18 089 descreve composições para a tintura de oxidação das fibras queratínicas compreendendo um derivado de 4,5-diamino pirazole de fórmula geral determinada a título de base de oxidação, em associação com acopladores classicamente utilizados em coloração de oxidação das fibras queratínicas. O pedido de patente WO 02/461165 descreve composições para a tintura de oxidação das fibras queratínicas compreendendo um derivado de 4,5-diamino pirazole de fórmula geral determinada a título de base de oxidação. O pedido de patente WO 03/028688 descreve composições para a tintura de oxidação das fibras queratínicas compreendendo um derivado de 4,5-diamino pirazole com uma determinada fórmula geral a título de base de oxidação, em associação com bases de oxidação heterocíclicas diferentes dos derivados de 4,5-diamino pirazole e acopladores classicamente utilizados em coloração de oxidação das fibras queratínicas.

As composições descritas na técnica anterior não são no entanto inteiramente satisfatórias, especialmente ao nivel da variedade de nuances que podem ser obtidas bem como do ponto de vista da resistência das colorações obtidas em relação a diversas agressões que os cabelos podem sofrer, e em particular em relação aos 3 champôs e a deformações permanentes e do ponto de vista da potência das colorações obtidas. 0 objectivo da presente invenção é fornecer novas composições para a tintura de oxidação das fibras queratinicas que não apresente os inconvenientes da técnica anterior. Em particular, o objectivo da presente invenção é fornecer novas composições conducentes a colorações originais, potentes, estéticas, pouco selectivas e que resistem bem às diversas agressões que os cabelos podem sofrer tais como os champôs, a luz, o suor e as deformações permanentes.

Este objectivo é conseguido através da presente invenção que tem como objecto uma composição para a tintura de oxidação das fibras queratinicas, compreendendo num meio de tintura apropriado: - pelo menos uma base de oxidação escolhida entre o 4,5-diamino-l-(β-hidroxietil)-lH-pirazole, o 4,5-diamino-l-(β-metoxietil)-1H-pirazole e os seus sais de adição; e - pelo menos um acoplador entre o 6-hidroxi indole e os seus sais de adição. A composição da presente invenção permite em particular obter uma coloração das fibras queratinicas em nuances mais naturais tais como cores acaju, cromática, potente, estética, pouco selectiva e persistentes. A invenção tem ainda como objecto um processo de tintura de oxidação das fibras queratinicas, e em particular das fibras queratinicas humanas tais como os cabelos, utilizando esta composição.

Um outro objecto da invenção é a utilização da composição da presente invenção para a tintura de oxidação das fibras queratinicas, e em particular das fibras queratinicas humanas tais como os cabelos. 4

De preferência, a composição de acordo com a presente invenção compreende como base de oxidação pelo menos uma base de oxidação escolhida entre o 4,5-diamino-l-(β-hidroxietil)-ΙΗ-pirazole e os seus sais de adição. A composição da presente invenção pode, entre outros, compreender uma ou várias bases de oxidação adicionais escolhidas entre as bases de oxidação classicamente utilizadas em tintura de oxidação diferentes do 4,5-diamino-l-(β-hidroxietil)-ΙΗ-pirazole e do 4,5-diamino-1-(β-metoxietil)-ΙΗ-pirazole. A titulo de exemplo, estas bases de oxidação adicionais são escolhidas entre as para-fenilenodiaminas, as bis-fenilalquilenodiaminas, os para-aminofenóis, os orto-aminofenóis, as bases heterociclicas diferentes do 4,5-diamino-l-(β-hidroxietil)-ΙΗ-pirazole e do 4,5-diamino-1-(β-metoxietil)-ΙΗ-pirazole e os seus sais de adição.

Entre as para-fenilenodiaminas, pode-se citar a titulo de exemplo a para-fenilenodiamina; a para-toluilenodiamina; a 2-cloro para-fenilenodiamina; a 2,3-dimetil para-fenilenodiamina; a 2,6-dimetil para-fenilenodiamina; a 2,6-dietil para-fenilenodiamina; a 2,5-dimetil para-fenilenodiamina; a Ν,Ν-dimetil para-fenilenodiamina; a Ν,Ν-dietil para-fenilenodiamina; a Ν,Ν-dipropil para-fenilenodiamina; a 4-amino Ν,Ν-dieltil 3-metil anilina; a N,N-bis-(β-hidroxietil) para-fenilenodiamina; a 4-N,N-bis-(β-hidroxietil)amino 2-metil anilina; a 4-N,N-bis-(β-hidroxietil)amino 2-cloro anilina; a 2-(β-hidroxietil) para-fenilenodiamina; a 2-fluoro para-fenilenodiamina; a 2-isopropil para-fenilenodiamina; a N-(β-hidroxipropil) para-fenilenodiamina; a 2-hidroximetil para-fenilenodiamina; a Ν,Ν-dimetil 3-metil para-fenilenodiamina; a N,N-(etil, β-hidroxietil) para-fenilenodiamina; a N-(β,γ-di-hidroxipropil) para-fenilenodiamina; a N-(4'-aminofenil) para-fenilenodiamina; a N-fenil para-fenilenodiamina; a 2-(β-hidroxietiloxi) para-fenilenodiamina; a 2-(β-acetilaminoetoxiloxi) para-fenilenodiamina; a N-(β-metoxietil) 5 para-fenilenodiamina; a 2-tienil para-fenilenodiamina; o 2 —(β — hidroxietilamino) 5-amino tolueno e os seus sais de adição.

Entre as para-fenilenodiaminas citadas acima, são particularmente preferidas a para-fenilenodiamina; a para-toluilenodiamina; a 2-isopropil para-fenilenodiamina; a 2-(β-hidroxietil) para-fenilenodiamina; a 2-(β-hidroxietiloxi) para-fenilenodiamina; a 2,6-dimetil para-fenilenodiamina; a 2,6-dietil para-fenilenodiamina; a 2,3-dimetil para-fenilenodiamina; a N,N-bis-^-hidroxietil) para-fenilenodiamina; a 2-cloro para-fenilenodiamina; a 2-(β-acetilaminoetoxiloxi) para-fenilenodiamina e os seus sais de adição.

Entre as bis-fenilaquilenodiaminas, pode-se citar a titulo de exemplo, ο N,Ν'-bis-(β-hidroxietil) N,N'-bis-(4'-aminofenil) 1,3-diamino propanol; a N,Ν'-bis-(β-hidroxietil) N,Ν'-bis-(4'-aminofenil) etilenodiamina; a N,Ν'-bis-(4'-aminofenil) tetrametilenodiamina; a N,Ν'-bis-(β-hidroxietil) N,N'-bis-(4-aminofenil) tetrametilenodiamina; a N,Ν'-bis-(4-metilaminofenil) tetrametilenodiamina; a N,Ν'-bis-(etil) N,N'-bis-(4'-amino,3'-metilfenil) etilenodiamina; o 1,8-bis-(2,5-diamino fenoxi)-3,6-dioxa-octano e os seus sais de adição.

Entre os para amino-fenóis, pode-se citar a titulo de exemplo o para-aminofenol; o 4-amino 3-metil fenol; o 4-amino 3-fluoro fenol; o 4-amino 3-hidroximetil fenol; o 4-amino 2-metil fenol; o 4-amino 2-hidroximetil fenol; o 4-amino 2-metoximetil fenol; o 4-amino 2-aminometil fenol; o 4-amino 2-(β-hidroxietil aminometil) fenol; o 4-amino 2-fluoro fenol; o 4-amino 2-cloro fenol; o 4-amino 2, 6-dicloro fenol; o 4-amino 6-((5'-amino 2'-hidroxi 3'-metil fenil)metil) 2-metil fenol; o bis-(5-amino 2-hidroxi fenil) metano e os seus sais de adição. 6

Entre os orto-aminofenóis, pode-se citar a título de exemplo, o 2-amino fenol; o 2-amino 5-metil fenol; o 2-amino 6-metil fenol; o 5-acetamido 2-amino fenol e os seus sais de adição.

Entre as bases heterocíclicas, pode-se citar a título de exemplo, os derivados piridínicos, os derivados pirimidínicos e os derivados pirazólicos diferentes do 4,5-diamino-l-(β-hidroxietil)-lH-pirazole e do 4,5-diamino-l-(β-metoxietil)-lH-pirazole.

Entre os derivados piridínicos, podem-se citar os compostos descritos por exemplo nas patentes GB 1 026 978 e GB 1 153 196, como a 2,5-diamino piridina; a 2-(4-metoxifenil)amino 3-amino piridina; a 2,3-diamino 6-metoxi piridina; a 2-(β-metoxietil)amino 3-amino 6-metoxi piridina; a 3,4-diamino piridina e os seus sais de adição.

Outras bases de oxidação piridínicas úteis na presente invenção são as bases de oxidação 3-amino pirazolo-[1,5-a]-piridinas ou os seus sais de adição descritos por exemplo no pedido de patente FR 2 801 308. A título de exemplo, podem-se citar a pirazolo[1,5-a]piridin-3-ilamina; a 2-acetilamino pirazolo-[1,5-a]piridin-3-ilamina; a 2-morfolin-4-il-pirazolo[1,5-a]piridin-3-ilamina; o ácido 3-amino-pirazolo[1,5-a]piridin-2-carboxílico; a 2-metoxi- pirazolo[1,5-a]piridina-3-ilamina; o (3-aminopirazolo[1,5- a]piridina-7-il)-metanol; o 2-(3-amino-pirazolo[1,5-a]piridina-5-il)-etanol; o 2-(3-amino-pirazolo[1,5-a]piridina-7-il)-etanol; o (3-aminopirazolo[1,5-a]piridina-2-il)-metanol; a 3,6-diamino-pirazolo[1,5-a]piridina; a 3,4-diamino-pirazolo[1,5-a]piridina; a pirazolo[1,5-a]piridina-3,7-diamina; a 7-morfolin-4-il- pirazolo[1,5-a]piridin-3-ilamina; a pirazolo[l,5-a]piridina-3,5-dilamina; a 5-morfolin-4-il-pirazolo[1,5-a]piridin-3-ilamina; o 2-[(3-amino-pirazolo[1,5-a]piridin-5-il)-(2-hidroxietil)-amino]-etanol; o 2-[(3-amino-pirazolo[1,5-a]piridin-7-il)-(2- hidroxietil)-amino]-etanol; a 3-amino-pirazolo[1,5-a]piridina-5-ol; a 3-amino-pirazolo[1,5-a]piridina-4-ol; a 3-amino- 7 pirazolo[l,5-a]piridina-6-ol; a 3-amino-pirazolo[1,5-a]piridina-7-ol; assim como os seus sais de adição.

Entre os derivados pirimidinicos, podem-se citar os compostos descritos por exemplo nas patentes DE 23 59 399; JP 88-169571; JP 05-63124; EP 0 770 375 ou no pedido de patente WO 96/15765 como a 2,4,5,6-tetra-aminopirimidina; a 4-hidroxi 2,5,6-triaminopirimidina; a 2-hidroxi 4,5,6-triaminopirimidina; a 2,4-dihidroxi 5,6-diaminopirimidina; a 2,5,6-triaminopirimidina e os seus sais de adição e as suas formas tautoméricas, quando existe um equilíbrio tautomérico.

Entre os derivados pirazólicos diferentes do 4,5-diamino-l-(β-hidroxietil)-lH-pirazole e do 4,5-diamino-l-(β-metoxietil)-1H-pirazole, pode citar-se os exemplos das patentes DE 38 43 892, DE 41 33 957 e os pedidos de patente WO 94/08969, WO 94/08970, FR-A-2 733 749, DE 195 43 988 e WO 02/46165 como o 4,5-diamino 1-metil pirazole; o 3,4-diamino pirazole; o 4,5-diamino 1-(4'-clorobenzil) pirazole; o 4,5-diamino 1,3-dimetil pirazole; o 4,5-diamino 3-metil 1-fenil pirazole; o 4,5-diamino 1-metil 3-fenil pirazole; o 4-amino 1,3-dimetil 5-hidrazino pirazole; o 1-benzil 4,5-diamino 3- metil pirazole; o 4,5-diamino 3-tert-butil 1-metil pirazole; o 4,5-diamino 1-tert-butil 3-metil pirazole; o 4,5-diamino 1-etil 3-metil pirazole; o 4,5-diamino 1-etil 3-(4'-metoxifenil) pirazole; o 4,5-diamino 1-etil 3-hidroximetil pirazole; o 4,5-diamino 3-hidroximetil 1-metil pirazole; o 4,5-diamino 3-hidroximetil 1-isopropil pirazole; o 4,5-diamino 3-metil 1-isopropil pirazole; o 4- amino 5-[2' aminoetil)amino 1,3-dimetil pirazole; o 3,4,5-triamino pirazole; o 1-metil 3,4,5-triamino pirazole; o 3,5-diamino 1-metil 4-metilamino pirazole; o 3,5-diamino 4 — (β— hidroxietil)amino 1-metil pirazole e os seus sais de adição.

Na presença de bases de oxidação adicionais, estas são de preferência escolhidas entre as bis-fenilalquilenodiaminas, os para-aminofenóis, os orto-aminofenóis, as bases heterocíclicas diferentes do 4,5-diamino-l-(β-hidroxietil)-ΙΗ-pirazole e do 4,5-diamino-1-(β-metoxietil)-lH-pirazole e os seus sais de adição.

De preferência, a composição da invenção compreende como única base de oxidação pelo menos uma base de oxidação escolhida entre o 4,5-diamino-l-(β-hidroxietil)-ΙΗ-pirazole e o 4,5-diamino-l-(β-metoxietil)-ΙΗ-pirazole e os seu sais de adição.

As bases de oxidação presentes na composição da invenção estão em geral presentes cada uma numa quantidade compreendida entre cerca de 0,001 e 10 % do peso total da composição tintorial, de preferência entre cerca de 0,005 e 6 %. A composição segundo a invenção pode conter para além do 6-hidroxi índole um ou vários acopladores adicionais escolhidos entre os acopladores convencionalmente utilizados para a tintura de oxidação das fibras queratínicas. Entre estes acopladores, pode-se especialmente citar as meta-fenilenodiaminas, os meta-aminofenóis, os meta-difenóis, os acopladores naftalénicos, os acopladores heterocíclicos diferentes do 6-hidroxi indole assim como os seus sais de adição. A título de exemplo, pode-se citar o 2-metil 5-amino fenol; o 5-N-(β-hidroxietil)amino 2-metil fenol; o 6-cloro-2-metil-5-amino fenol; o 3-amino fenol; o 1,3-di-hidroxi benzeno; o 1,3-di-hidroxi 2-metil benzeno; o 4-cloro 1,3-di-hidroxi benzeno; o 2,4-diamino 1-(β-hidroxietiloxi) benzeno; o 2-amino 4-(β-hidroxietilamino) 1-metoxi benzeno; o 1,3-diamino benzeno; o 1,3-bis-(2,4-diaminofenoxi) propano; a 3-ureido anilina; o 3-ureido 1-dimetilamino benzeno; o sesamol; o l-p-hidroxietilamino-3,4-metilenodioxi benzeno; o α-naftol; o 2 metil-l-naftol; o 4-hidroxi indole; o 4-hidroxi N-metil indole; a 2-amino-3-hidroxi piridina; o 6-hidroxi benzomorfolino; a 3,5-diamino-2,6-dimetoxi piridina; o 1-N-(β-hidroxietil)amino-3,4-metilenodioxi benzeno; o 2,6-bis-(p-hidroxietilamino) tolueno e os seus sais de adição. 9

Segundo um modo de realização particular da invenção, a composição compreende como único acoplador pelo menos um acoplador escolhido entre o 6-hidroxi índole e os seus sais de adição.

Na composição da presente invenção, o ou os acopladores estão cada um em geral presentes numa quantidade compreendida entre cerca de 0,001 e 10 % do peso total da composição tintorial, de preferência entre cerca de 0,005 e 6 %.

De um modo geral, os sais de adição das bases de oxidação e dos acopladores utilizáveis no âmbito da presente invenção são especialmente escolhidos entre os sais de adição com um ácido tais como os cloridratos, os bromidratos, os sulfatos, os citratos, os succinatos, os tartaratos, os lactatos, os tosilatos, os benzenossulfonatos, os fosfatos e os acetatos e os sais de adição com uma base tais como o hidróxido de sódio, o hidróxido de potássio, o amoníaco, as aminas ou as alcanolaminas. A composição tintorial de acordo com a invenção pode, entre outros, compreender um ou vários corantes directos podendo especialmente ser escolhidos entre os corantes nitrados da série benzénica, os corantes director azóicos, os corantes directos metínicos. Estes corantes directos podem ser de natureza não iónica, aniónica ou catiónica. O meio apropriado para a tintura também denominado suporte de tintura é geralmente constituído por água ou por uma mistura de água e de pelo menos um solvente orgânico para solubilizar os compostos que não seriam suficientemente solúveis em água. A título de solvente orgânico, pode-se, por exemplo, citar os alcanóis inferiores Ci-C4, tais como o etanol e o isopropanol; os polióis e éteres de polióis como o 2-butoxietanol, o propilenoglicol, o monometiléter de propilenoglicol, o monoetiléter e o monometiléter de dietilenoglicol, assim como os álcoois aromáticos como o álcool benzílico ou o fenoxietanol, e 10 suas misturas.

Os solventes podem estar presentes em proporções compreendidas entre cerca de 1 e 40 % em peso em relação ao peso total da composição tintorial, e ainda mais preferentemente entre cerca de 5 e 30 % em peso. A composição tintorial de acordo com a invenção pode igualmente conter diversos adjuvantes utilizados classicamente nas composições para a tintura dos cabelos, tais como agentes tensioactivos aniónicos, catiónicos, não-iónicos, anfotéricos, zwiteriónicos ou suas misturas, polímeros aniónicos, catiónicos, não-iónicos, anfotéricos, zwiteriónicos ou suas misturas, agentes espessantes minerais ou orgânicos e em particular os espessantes associativos polímeros aniónicos, catiónicos, não iónicos e anfotéricos, agentes antioxidantes, agentes de penetração, agentes sequestrantes, perfumes, tampões, agentes dispersantes, agentes de condicionamento tais como por exemplo silicones voláteis ou não voláteis, modificados ou não modificados, agentes filmogénicos, ceramidas, agentes conservantes, agentes opacificantes.

Os adjuvantes acima referidos podem estar presentes numa quantidade compreendida para cada um deles de entre 0,01 e 20 % em peso em relação ao peso da composição.

Naturalmente, o perito na técnica escolherá este ou estes compostos eventuais complementares de tal modo que as propriedades vantajosas intrinsecamente ligadas à composição de tintura de oxidação de acordo com a invenção não sejam alteradas, pelo menos substancialmente, pela ou pelas adições consideradas. O pH da composição tintorial de acordo com a invenção está geralmente compreendido entre cerca de 3 e 12, e de preferência entre cerca de 7 e 12, e ainda mais preferencialmente entre cerca de 7,5 e 11. Pode ser ajustado ao valor desejado por intermédio de 11 agentes acidificantes ou alcalinos habitualmente utilizados na tintura das fibras queratinicas ou ainda com auxilio de sistemas tamponizantes clássicos.

Entre os agentes acidificantes, pode-se citar, a titulo de exemplo, os ácidos minerais ou orgânicos tais como o ácido clorídrico, o ácido ortofosfórico, o ácido sulfúrico, os ácidos carboxílicos como o ácido acético, o ácido tartárico, o ácido cítrico, o ácido láctico, os ácidos sulfónicos.

Entre os agentes alcalinos pode-se citar, a título de exemplo, o amoníaco, os carbonatos alcalinos, as alcanolaminas tais como as mono-, di- e trietanolaminas assim como os seus derivados, os hidróxidos de sódio ou de potássio e os compostos de fórmula (I) seguinte: κ Λ

N W-N na qual W é uma porção propileno eventualmente substituída por um grupo hidroxilo ou um radical alquilo Ci-C4; Ra, Rb/ Rc e Rd, idênticos ou diferentes, representam um átomo de hidrogénio, um radical alquilo Ci-C4 ou hidroxialquilo Ci-C4. A composição tintorial segundo a invenção pode apresentar-se sob diversas formas, tal como sob forma de líquidos, de cremes, de geles, ou sob qualquer outra forma apropriada para realizar uma tintura das fibras queratinicas, e especialmente dos cabelos humanos. 0 processo segundo a presente invenção é um processo no qual a composição de acordo com a invenção tal como definida anteriormente é aplicada nas fibras queratinicas, e a cor é 12 revelada com auxílio de um agente oxidante. A cor pode ser revelada a um pH ácido, neutro ou alcalino. De preferência, a cor é revelada a um pH compreendido entre 7 e 12. 0 agente oxidante pode ser adicionado à composição da invenção no momento de utilização ou pode ser empregue a partir de uma composição oxidante que o contenha, aplicado em simultâneo ou sequencialmente à composição da invenção.

Segundo um modo de realização particular, a composição segundo a presente invenção é misturada, de preferência no momento de utilização, com uma composição contendo, num meio apropriado para a tintura, pelo menos um agente oxidante, estando este agente oxidante presente numa quantidade suficiente para revelar uma coloração. A mistura obtida é de seguida aplicada nas fibras queratínicas. Após um tempo de actuação de cerca de 3 a 50 minutos, de preferência durante cerca de 5 a 30 minutos, as fibras queratínicas são enxaguadas, lavadas com champô, de novo enxaguadas e depois secas.

Os agentes oxidantes classicamente utilizados para a tintura de oxidação das fibras queratínicas são por exemplo o peróxido de hidrogénio, o peróxido de ureia, os bromatos de matais alcalinos, os persais tais como os perboratos e os persulfatos, os perácidos e as enzimas oxidases entre as quais se podem citar as peroxidases, as oxido-redutases de 2 electrões tais como as uricases e as oxigenases de 4 electrões tais como as lacases. 0 peróxido de hidrogénio é particularmente preferido. A composição oxidante pode igualmente conter diversos adjuvantes utilizados classicamente em composições para a tintura dos cabelos e tais como definidos anteriormente. 0 pH da composição oxidante contendo o agente oxidante é tal que após a mistura com a composição tintorial, o pH da composição resultante aplicada nas fibras queratínicas varia de preferência 13 entre cerca de 3 e 12, de preferência entre cerca de 7 e 12, e ainda mais preferentemente entre 7,5 e 11. Pode ser ajustado ao valor desejado por intermédio de agentes acidificantes ou alcalinos normalmente utilizados na tintura das fibras queratinicas e tais como definidos anteriormente. A composição pronta a utilizar que é finalmente aplicada nas fibras queratinicas pode se apresentar sob formas diversas, tais como sob a forma de líquidos, de cremes, de geles, ou sob qualquer outra forma apropriada para realizar uma tintura das fibras queratinicas, e especialmente dos cabelos humanos. A invenção tem também como objecto um dispositivo com vários compartimentos ou "kit" de tintura no qual um primeiro compartimento encerra a composição tintorial de acordo com a invenção e um segundo compartimento contém a composição oxidante. Este dispositivo pode estar equipado com um modo que permita aplicar nos cabelos a mistura desejada, tal como os dispositivos descritos na patente FR-2 586 913 em nome da requerente. A partir deste dispositivo, é possível tingir as fibras queratinicas a partir de um procedimento que compreende a mistura de uma composição tintorial de acordo com a invenção com um agente oxidante tal como definido anteriormente, e a aplicação da mistura obtida nas fibras queratinicas durante um tempo suficiente para desenvolver a coloração desejada.

Os exemplos seguintes são destinados a ilustrar a invenção sem no entanto apresentar qualquer carácter limitativo.

EXEMPLOS É realizada uma composição tintorial como indicado abaixo: 14 EXEMPLO 1 4,5-diamino-l-(β-hidroxietil)-lH-pirazole, 2 HC1 1,075 g 6-hidroxi índole 0,665 g Suporte de tintura (*) Água desmineralizada q.b. 100 g (*)Suporte de tintura comum Álcool oléico poliglicerolado com 2 moles de glicerol 4 g Álcool oléico poliglicerolado com 4 moles de glicerol 5.69 g M.A. (78 % M.A.) Ácido oléico 3,0 g

Amina oléica com 2 moles de oxido de etileno vendida 7 g sob a designação comercial ETHOMEEN 012 pela sociedade AKZO

Laurilamino succinamato de dietilaminopropilo, sal de 3,0 g M.A. sódio com 55% M.A. Álcool oléico 5,0 g

Dietanolamina de ácido oléico 12,0 g

Propileno glicol 3,5 g Álcool etílico 7,0 g

Dipropileno glicol 0,5 g

Monometiléter de propileno glicol 9,0 g

Matabissulfito de sódio em solução aquosa a 35% M.A. 0,455 g M.A. Acetato de amónio 0,8 g

Antioxidante, sequestrante q.b.

Perfume, conservante q.b.

Amoníaco a 20% de NH3 10,0 g A composição é misturada extemporaneamente com 1 vezes o seu volume de água oxigenada a 20 volumes, e cujo pH é 3. O pH da composição obtida após mistura é da ordem de 9,8. A mistura assim realizada é aplicada em madeixas de cabelos cinzentos com 90 % de cabelos brancos submetidos a permanente, à 15 razão de 30 g para 3 g de cabelos, durante 30 minutos. Os cabelos são de seguida enxaguados, lavados com um champô comum e depois secos. A coloração capilar é avaliada visualmente. As nuances obtidas figuram na tabela abaixo.

Intensidade de cor Reflexo Louro escuro Acaju 16-03-2007 16

Claims

REIVINDICAÇÕES 1. Composição para a tintura de oxidação das fibras queratinicas compreendendo, num meio de tintura apropriado: - pelo menos uma base de oxidação escolhida entre o 4,5-diamino-1- (β-hidroxietil)-lH-pirazole, o 4,5-diamino-l-(β-metoxietil)-ΙΗ-pirazole e seus sais de adição; e - pelo menos um acoplador escolhido entre o 6-hidroxi índole e seus sais de adição.
2. Composição segundo a reivindicação 1, compreendendo como base de oxidação pelo menos uma base de oxidação escolhida entre o 4,5-diamino-l-(β-hidroxietil)-ΙΗ-pirazole e seus sais de adição.
3. Composição segundo a reivindicação 1 ou 2, compreendendo pelo menos uma base de oxidação adicional escolhida entre as para-fenilenodiaminas, as bis-fenilalquilenodiaminas, os para-aminofenóis, os orto-aminofenóis, as bases heterocíclicas diferentes do 4,5-diamino-l-(β-hidroxietil)-ΙΗ-pirazole e do 4,5-diamino-l-(β-metoxietil)-lH-pirazole assim como os seus sais de adição.
4. Composição segundo a reivindicação 3, na qual as bases de oxidação são escolhidas entre as bis-fenilalquilenodiaminas, os para-aminofenóis, os orto-aminofenóis, as bases heterocíclicas diferentes do 4,5-diamino-1-(β-hidroxietil)-ΙΗ-pirazole e do 4,5-diamino-l-(β-metoxietil)-ΙΗ-pirazole assim como os seus sais de adição.
5. Composição segundo a reivindicação 1, compreendendo como única base de oxidação pelo menos uma base de oxidação 1 escolhida entre o 4,5-diamino-l-(β-hidroxietil)-lH-pirazole, o 4,5-diamino-l-(β-metoxietil)-ΙΗ-pirazole e os seus sais de adição.
6. Composição segundo qualquer uma das reivindicações anteriores, compreendendo pelo menos um acoplador adicional escolhido entre as meta-fenilenodiaminas, os meta-aminofenóis, os meta-difenóis, os acopladores naftalénicos, os acopladores heterociclicos diferentes do 6-hidroxi índole assim como os seus sais de adição
7. Composição segundo qualquer uma das reivindicações anteriores, na qual a quantidade de cada uma das bases de oxidação está compreendida entre cerca de 0,001 e 10 % em peso do peso total da composição tintorial.
8. Composição segundo qualquer uma das reivindicações anteriores, na qual a quantidade de cada um dos acopladores está compreendida entre cerca de 0,001 e 10 % do peso total da composição tintorial.
9. Composição segundo qualquer uma das reivindicações anteriores, com um pH compreendido entre 3 e 12.
10. Composição segundo a reivindicação 9, com um pH compreendido entre 7 e 12.
11. Composição segundo qualquer uma das reivindicações anteriores, compreendendo um agente oxidante.
12. Composição segundo a reivindicação 11, na qual o agente oxidante é escolhido entre o peróxido de hidrogénio, o 2 peróxido de ureia, os bromatos de metais alcalinos, os persais, os perácidos e as enzimas oxidases.
13. Composição segundo a reivindicação 11 ou 12, com um pH compreendido entre 7 e 12.
14. Processo de tintura de oxidação das fibras queratínicas caracterizado pelo facto uma composição tintorial tal como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 10 ser aplicada nas fibras queratínicas, e pela cor ser revelada com auxílio de um agente oxidante.
15. Processo segundo a reivindicação 14, no qual a cor é revelada a um pH compreendido entre 7 e 12.
16. Processo segundo a reivindicação 14 ou 15, no qual o agente oxidante é escolhido entre o peróxido de hidrogénio, o peróxido de ureia, os bromatos de metais alcalinos, os persais, os perácidos e as enzimas oxidases.
17. Processo segundo qualquer uma das reivindicações 14 a 16, no qual o agente de oxidação é misturado no momento da utilização à composição tintorial tal como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 10.
18. Processo segundo qualquer uma das reivindicações 14 a 16, no qual o agente de oxidação é aplicado nas fibras queratínicas sob a forma de uma composição oxidante em simultâneo ou sequencialmente à composição tal como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 10. 3
19. Dispositivo de vários compartimentos, no qual um primeiro compartimento contém uma composição tintorial tal como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 10 e um segundo compartimento contendo um agente oxidante.
20. Utilização da composição tintorial tal como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 13 para a tintura de oxidação das fibras queratinicas. 16-03-2007 4