PT1282562E - Tampa rotativa - Google Patents

Description

ΕΡ 1 282 562 /PT DESCRIÇÃO "Tampa rotativa"

Campo técnico 0 presente invento refere-se a uma tampa para vedação de um recipiente que tem um bocal roscado. 0 recipiente pode ser um saco de plástico, uma bolsa, reservatório flexível, recipiente de saco em caixa ou um recipiente rígido, etc.

Antecedentes da técnica

Nas indústrias de restauração e comida rápida muitos produtos alimentares diferentes são comprados em sacos de plástico, bolsas, reservatórios flexíveis e recipientes de saco em caixa. Os exemplos de tais produtos alimentares incluem produtos à base de tomate, produtos à base de citrinos, xaropes para refrigerantes, purés de fruta, molhos à base de frutas e aromatizantes. Estes tipos de recipientes são vantajosos em relação aos outros recipientes de embalagem, porque os mesmos podem ser utilizados em aplicações de ambiente de enchimento quente e de processamento asséptico. Para além disso, tais recipientes são leves, fáceis de transportar e de processamento eficiente em termos de custos.

Tipicamente estes sacos de plástico, bolsas, reservatórios flexíveis e recipientes de saco em caixa são feitos a partir de uma combinação de materiais poliméricos, os quais podem, nalguns casos, ser revestidos com materiais de barreira a gases ou conter os mesmos. Os sacos ou bolsas são, em geral, montados com um bocal de vazar de plástico, o qual está rigidamente fixo no saco. 0 bocal é vedado por uma tampa. A tampa está disposta de modo a ser segura no bocal de uma maneira, pela qual a mesma pode ser "desencaixada à pressão" mecanicamente antes do enchimento do saco com o produto e depois aplicada de novo ou "encaixada à pressão" pela aplicação de uma força descendente sobre a tampa e sobre o bocal alinhado axialmente. A tampa tem um bujão localizado centralmente, o qual veda o bocal e uma saia que se prolonga a partir do topo da tampa. A saia é proporcionada para evitar 2 ΕΡ 1 282 562 /PT que matérias estranhas entrem no exterior do bocal. É prática normalizada que o bujão engate na abertura do bocal de uma maneira pela qual é formada uma vedação hermética.

Como indicado acima, durante a operação de enchimento a tampa é removida mecanicamente. A remoção é tipicamente conseguida utilizando uma garra mecânica para retirar a tampa. No entanto, quando o produto é utilizado pelo utilizador final, a tampa deve ser removida manualmente. Dada a natureza da ligação entre o bujão e o bocal e a configuração do mesmo, é extremamente difícil remover a tampa à mão. É requerida força considerável para levantar a tampa para fora do bocal. Como estes tipos de sacos são utilizados em muitas das cadeias de comida rápida, tipicamente, a pessoa que tenta remover a tampa é um jovem que pode não ser suficientemente forte para remover a tampa. A fim de ultrapassar este problema são algumas vezes utilizadas ferramentas de desencapsular. No entanto, é ainda bastante difícil remover a tampa e frequentemente a ferramenta de desencapsular pode não ser encontrada quando necessário. É também bastante comum que os utilizadores cortem o saco para esvaziar o produto, em vez de remover a tampa e despejar o produto através do bocal. Embora isto não seja um problema quando todo o conteúdo do saco é para ser utilizado, nalgumas situações é desejável utilizar apenas uma pequena porção do conteúdo e armazenar o restante no saco dentro de um frigorífico. Isto é, em particular, uma preocupação para os profissionais da restauração, os quais têm uma margem de lucro limitada. Noutras situações, é necessário despejar o conteúdo dentro de um distribuidor e assim não é particularmente desejável cortar o saco. 0 presente invento procura, num aspecto, proporcionar uma tampa aperfeiçoada, a qual pode ser facilmente removida à mão do bocal do saco ou recipiente, permitindo ao mesmo tempo que a tampa seja ainda removida e substituída mecanicamente numa máquina de enchimento.

Em US-A-4 412 409 é descrito uma tampa do tipo indicado no preâmbulo da reivindicação anexa 1. 3

ΕΡ 1 282 562 /PT

Sumário do invento 0 presente invento refere-se a uma tampa para vedação de um recipiente que tem um bocal, estando a dita tampa disposta de modo que a mesma pode ser encaixada à pressão no bocal e pode ser retirada ou desencaixada à pressão, e estando a dita tampa também disposta para ser enroscada e desenroscada do bocal.

De acordo com o invento, é proporcionada uma tampa para vedação um recipiente, que tem um bocal, incluindo a dita tampa um topo e uma saia que se prolonga para baixo, incluindo a saia uma porção roscada, disposta para engatar numa porção roscada de forma correspondente do bocal, tendo a dita tampa também meios de bujão dispostos, em utilização, para engatarem de modo vedado dentro do bocal e em que a porção roscada da tampa pode ser movida sobre a porção roscada do bocal, de modo que a tampa, que tem todas as caracteristicas da reivindicação 1, possa ser encaixada à pressão no bocal.

De preferência, a acção de encaixe e desencaixe à pressão da tampa do bocal pode ser executada manualmente, sem a utilização de uma ferramenta.

De preferência, quer a porção roscada da tampa quer uma porção adjacente à mesma é flexível de modo a permitir à porção roscada da tampa mover-se sobre a porção roscada de forma correspondente do bocal, quando a tampa é encaixada e desencaixada à pressão do bocal. 0 movimento flexível da porção roscada da tampa ou da porção adjacente à mesma é, de preferência, num sentido para fora do eixo longitudinal do bocal. Tipicamente, a porção roscada é flexível numa direcção radialmente para fora.

Está previsto que a porção roscada do bocal possa ser também flexível para permitir melhor à tampa mover-se sobre a porção roscada do bocal, quando a tampa é encaixada e desencaixada à pressão do bocal. A porção roscada da tampa está, de preferência, localizada numa face interna da saia, a qual se prolonga para 4 ΕΡ 1 282 562 /PT baixo a partir do topo da tampa. A saia tem, de preferência, uma zona flexível, a qual permite à porção roscada ser móvel permitindo, desse modo, à tampa encaixar e desencaixar do bocal. A zona flexível da saia inclui, tipicamente, toda a saia. No entanto, será evidente para os especialistas na técnica que a zona flexível pode incluir um ponto ou pontos específicos sobre a saia ou pode ser definida por uma porção que se prolonga circumferencialmente em torno da saia. A tampa inclui uma superfície de engate externa, contra a qual pode ser aplicada pressão de modo a desencaixar a tampa do bocal. A superfície de engate prolonga-se substancialmente perpendicular a partir da saia, estando a superfície de engate localizada entre o topo e a porção roscada. A tampa, de preferência, inclui também uma porção de agarrar, a qual se prolonga em torno da periferia da tampa, de modo a permitir à tampa ser facilmente agarrada à mão, quando se enrosca e desenrosca a tampa no bocal.

Além disso, o invento refere-se a um saco que tem um bocal roscado e uma tampa de acordo com o primeiro aspecto do invento.

Descrição resumida dos desenhos

Será agora descrita uma concretização do invento, apenas por meio de exemplo, com referência aos desenhos anexos, nos quais: a FIG. 1 é uma vista em perspectiva de uma tampa de acordo com uma concretização do invento segura num bocal; a FIG. 2 é uma vista em perspectiva ampliada da tampa mostrada na FIG. 1; a FIG. 3 é uma vista em corte transversal da tampa mostrada na FIG. 2; 5

ΕΡ 1 282 562 /PT FIG. 4 é uma vista por debaixo da tampa mostrada na FIG. 2; e FIG. 5 é uma vista lateral do bocal mostrado na FIG. 1. Descrição pormenorizada da concretização preferida A FIG . 1 ilustra uma tampa 10 segura num bocal 12. Na FIG. 1, o bocal 12 não está seguro num saco de plástico ou num outro recipiente. No entanto, será evidente para os especialistas na técnica que, quando o bocal 12 está seguro num saco ou noutro recipiente, a flange inferior 14 do bocal 12 não será visivel e estará de facto dentro do saco ou recipiente. 0 corpo do bocal 16 deve então prolongar-se através de uma abertura formada no saco ou recipiente. A tampa 10 está melhor ilustrada nas FIGS. 2 e 3. A tampa 10 inclui um topo 17, uma saia que se prolonga para baixo 18 e um bujão 20. O bujão 20 prolonga-se para baixo a partir do topo 17 da tampa 10 e está localizado centralmente em relação ao eixo x-x da tampa 10 (ver a FIG. 3). O bujão 20 da tampa 10 está disposto para engatar dentro do orifício do bocal 12, de modo que exista uma vedação forte entre a parede periférica externa 20a do bujão 20 e a superfície interna do orifício do bocal 12. A vedação deve ser tal que a mesma não só evita que o fluido se escape para fora do saco, mas também que os microrganismos entrem no saco. Idealmente, a vedação entre a parede periférica externa 20a e a superfície interna do orifício do bocal 16 é uma vedação hermética. A saia 18 inclui uma porção superior 22, a qual se prolonga em torno da periferia do topo 17 da tampa 10. A porção superior 22 forma uma porção de agarrar para enroscar e desenroscar manualmente a tampa 10 no bocal 12. A porção de agarrar 22 é tipicamente definida por uma série de entalhes 24 . A saia 18 tem uma porção inferior 26 distai da porção superior 22. Uma rosca 28 está localizada na face interna 26a da porção inferior 26 da saia 18. 6

ΕΡ 1 282 562 /PT A rosca 28 está disposta de modo a engatar na rosca de forma correspondente 29 no corpo 16 do bocal 12. A porção inferior 26 da saia 18 tem uma espessura de parede menor do que a espessura da parede da porção superior 22. Desta maneira, a porção inferior 26 da saia 18 é flexível, quando comparada com a porção superior 26 da saia 18.

Uma superfície de engate de garras 30 está localizada entre a porção superior 22 e a porção inferior 26 da saia 18. A finalidade da superfície de engate de garras 30 tornar-se-á subsequentemente evidente.

Por razões de higiene, a tampa 10 já está na posição sobre o bocal 12 antes do enchimento do saco. Por conseguinte, antes de um produto pode ser introduzido no saco, a tampa 10 deve ser removida. Tipicamente, a tampa 10 é removida imediatamente antes do enchimento, enquanto o saco está montado no mecanismo de transporte de uma máquina de enchimento. A tampa 10 é removida pelas garras mecânicas, as quais engatam em torno da periferia externa da saia 18 e contra uma superfície de engate de garra 30. A garra deve engatar na saia 18 de uma maneira pela qual a saia 18 pode ainda flectir para fora a partir do eixo x-x, quando a tampa está a ser "desencaixada à pressão" ou "encaixada à pressão" do bocal. Entretanto, o bocal 12 está engatado no mecanismo de transporte, de modo que o bocal 12 e o saco fixo estão na posição pronta para enchimento.

Para remover a tampa 10, as garras engatam contra a superfície de engate de garra 30 e depois movem-se axialmente para cima em afastamento do bocal 12. Desta maneira a tampa 10 é "desencaixada à pressão" do bocal 12. Para aplicar de novo a tampa 10 no bocal 12, após o enchimento, é aplicada uma força descendente na tampa 10 e bocal 12, alinhados axialmente. A fim da tampa 10 ser "desencaixada à pressão" e "encaixada à pressão" no bocal 12, deve ser proporcionado um mecanismo para permitir à rosca 28 da tampa 10 passar sobre a rosca 29 do bocal 12. Na concretização descrita, este 7 ΕΡ 1 282 562 /PT mecanismo é proporcionado por uma porção flexível, a qual é definida pela porção inferior 26 da saia 18. Como anteriormente mencionado, a porção inferior 26 da saia é feita flexível, quando comparada com a porção superior 22 da mesma, porque a mesma tem uma espessura de parede reduzida. A porção inferior flexível 26 da saia 18 permite à tampa 10 ser "encaixada à pressão" e "desencaixada à pressão" do bocal 12, porque a porção inferior 26 da saia 18 flecte para fora em afastamento do bocal 12, quando a rosca 28 da tampa 10 contacta com a rosca 29 do bocal 12. O movimento flexível da saia 18 permite à rosca 28 da tampa 10 ser movida sobre a rosca 29 no corpo do bocal 12. A natureza resiliente da saia 18 permite à mesma retornar para a sua orientação original, logo que a rosca 28 se tenha movido sobre a rosca 29 do bocal 12.

Quando a tampa 10 é "encaixada à pressão" no bocal 12, o bordo mais inferior o bordo mais inferior 18a da saia 18 assenta sobre a flange superior do bocal 12. Desta maneira, a saia 18 e flange 32 proporciona uma barreira para evitar que a contaminação entre para o interior da parte interna da tampa 10 ou para a parte externa do bocal 12.

Como indicado acima, a tampa 10 pode ser "encaixada à pressão" ou "desencaixada à pressão" no bocal 12. No entanto, por causa da rosca 28 na tampa 10 e da rosca 29 no bocal 12, é também possível remover a tampa 10 desenroscando simplesmente a mesma do bocal 12. Isto significa que a tampa 10 pode ser desenroscada para permitir o fácil acesso ao conteúdo do saco. Assim, torna-se bastante simples esvaziar algum do conteúdo do saco antes de aplicar de novo a tampa roscada 10 para vedar de novo o conteúdo restante dentro do saco. O restante conteúdo pode ser então armazenado no saco dentro de um frigorífico. Uma outra vantagem desta disposição é que o enchimento das máquinas de distribuição e as outras formas de maquinaria se torna mais fácil, porque o conteúdo do saco pode simplesmente ser despejado para fora através do bocal após a tampa 10 ser desenroscada. Outros dispositivos de distribuição com uma rosca coincidente podem também ser aplicados directamente ao bocal. 8

ΕΡ 1 282 562 /PT A utilização da disposição de tampa e bocal descrita aqui evita também a necessidade de se ter qualquer forma de ferramenta de desencapsular.

Uma tampa, de acordo com uma concretização do invento, é muito mais fácil de utilizar do que as disposições da técnica anterior, uma vez que a mesma pode ser enroscada e desenroscada do bocal 12. A dimensão do topo 17 da tampa 10 e das porções de agarrar 22, facilita o agarrar e abrir fáceis da tampa 10. Assim, será apreciado que o bocal roscado 12 e a tampa 10 em combinação realizam o destapar, o despejar e o voltar a tapar do produto muito mais fácil para o utilizador final. Além disso, será apreciado que a facilidade de abertura e a vedação de novo da tampa reduz o desperdício do produto e, por conseguinte, é mais eficiente em relação a custos.

Será apreciado pelos especialistas na técnica que para funcionar adequadamente a tampa 10, de acordo com uma concretização do invento, deve ter um mecanismo por meio do qual a rosca 28 da tampa 10 pode ser movida sobre a rosca no bocal 12, quando a mesma está a ser "encaixada à pressão" e "desencaixada à pressão". Embora, o presente invento descreva a utilização de uma saia flexível, está previsto que possam ser adoptados outros métodos para assegurar o movimento apropriado da rosca 28. Está previsto que a saia possa incluir numa disposição um ponto ou pontos específicos de flexibilidade, localizados entre a superfície de engate 30 e a rosca 28. Em alternativa, pode ser utilizado nesta localização um anel de espessura decrescente. A tampa e o bocal de acordo com a concretização do invento são, de preferência, feitos de um material de plástico. Isto permite à tampa e ao bocal serem fabricados por moldação por injecção.

Será apreciado pelos especialistas na técnica que podem ser feitas numerosas variações e/ou modificações no invento como mostrado nas concretizações específicas sem se sair do espírito ou âmbito do invento como amplamente descrito. As presentes concretizações são, por conseguinte, para serem 9 ΕΡ 1 282 562 /PT consideradas em todos os aspectos como ilustrativas e não restritivas. A explicação dos documentos, actos, materiais, dispositivos, artigos e semelhantes, está incluída nesta especificação apenas com a finalidade de proporcionar um contexto para o presente invento. Não é sugerido ou está representado que qualquer ou todas estas matérias faziam parte da base da técnica anterior ou eram do conhecimento geral comum no campo relevante ao presente invento, tal como existia na Austrália antes da data da prioridade de cada reivindicação deste pedido.

Lisboa,

Claims (10)

1. ΕΡ 1 282 562 /PT 1/2 REIVINDICAÇÕES 1 - Tampa (10) para vedação um recipiente que tem um bocal (12), incluindo a dita tampa um topo (17) e uma saia que se prolonga para baixo (18), incluindo a dita saia uma porção roscada (28), disposta para engatar numa porção roscada de forma correspondente (29) do bocal, incluindo também a dita tampa meios de bujão (20), dispostos em utilização, para engatarem de modo vedado dentro do bocal (12) do recipiente e em que a porção roscada (28) da tampa pode ser movida sobre a porção roscada (29) do bocal, de modo que a tampa (10) pode ser encaixada à pressão no bocal (12), caracterizada por a dita tampa (10) incluir ainda uma superfície de engate externa (30), contra a qual pode ser aplicada pressão de modo a desencaixar à pressão a dita tampa do dito bocal (12), prolongando-se a dita superfície de engate externa (30) substancialmente perpendicular a partir da dita saia (18), estando a dita superfície de engate externa (30) localizada entre o topo (17) e a porção roscada (28) .
2. 2 - Tampa de acordo com a reivindicação 1, em que a acção de encaixe e desencaixe à pressão da tampa (10) no bocal (12) pode ser executada manualmente, sem a utilização de uma ferramenta.
3. 3 - Tampa de acordo com a reivindicação 1 ou reivindicação 2, em que quer a porção roscada (28) da tampa quer uma porção adjacente à mesma é flexível, de modo a permitir à porção roscada (28) da tampa (10) mover-se sobre a porção roscada de forma correspondente (29) do bocal (12), quando a tampa é encaixada e desencaixada à pressão do bocal.
4. 4 - Tampa de acordo com a reivindicação 3, em que o movimento flexível da porção roscada (28) da tampa (10), ou da porção adjacente à mesma, é num sentido para fora do eixo longitudinal do bocal (12).
5. 5 - Tampa de acordo com a reivindicação 3 ou 4, em que a porção roscada (29) do bocal (12) é também flexível, para permitir à tampa (10) mover-se sobre a porção roscada do ΕΡ 1 282 562 /PT 2/2 bocal, quando a tampa é encaixada e desencaixada à pressão do bocal.
6. 6 - Tampa de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que a porção roscada (28) da tampa (10) está localizada numa face interna (26a) da saia prolongada para baixo (18).
7. 7 - Tampa de acordo com reivindicação 6, em que a saia (18) tem uma zona flexível (26), a qual permite à porção roscada (28) ser móvel, permitindo, desse modo, à tampa (10) encaixar e desencaixar do bocal (12).
8. 8 - Tampa de acordo com reivindicação 7, em que a zona flexível (26) da saia (18) inclui toda a saia.
9. 9 - Tampa de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, que inclui ainda uma porção de agarrar (22), a qual se prolonga em torno da periferia da tampa (10), de modo a permitir à tampa ser facilmente agarrada à mão, quando se enrosca e desenrosca a tampa do bocal (12).
10. 10 - Saco que tem um bocal roscado (12) e uma tampa (10) de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores. Lisboa,