PT1174547E - Ensamblagem de um dente e de um adaptador com por exemplo uma ferramenta de corte ou outra a uma escavadora - Google Patents

Description

DESCRIÇÃO

ENSAMBLAGEM DE UM DENTE E DE UM ADAPTADOR COM POR EXEMPLO UMA FERRAMENTA DE CORTE OU OUTRA A UMA

ESCAVADORA A invenção refere-se, de acordo com uma primeira possibilidade, a uma ensamblagem de um dente e de um adaptador como por exemplo uma ferramenta de corte para serem a plicados a uma escavadora, em cuja ensamblagem o den te e o adaptador têm elementos telescópicos com superfícies afuniladas e com reentrâncias para receber um elemento de bloqueio, as reentrâncias estão formadas nas duas superfícies de contacto dos ditos elementos, onde as superfícies afuniladas compreendem pelo menos duas áreas diferentes compreendendo cada uma pelo menos duas superfícies diferentes contíguas em oposição, onde pelo menos uma das ditas regiões compreende superfícies contíguas desenhadas com uma curvatura, de maneira a que os centros dos raios da curvatura das duas superfícies contíguas dos elementos estejam colocados no mesmo lado das superfícies contíguas. 0 Pedido de Patente norte americana US-A-5956874 descreve esta ensamblagem. As superfícies do dente e do adaptador contíguas entre si de acordo com duas linhas. A desvantagem da ensamblagem da técnica anterior é que as ditas superfícies têm. que ser fabricadas com tolerâncias dimensionais relativamente pequenas.

Esta ensamblagem é também conhecida do Pedido de Patente EP-B-0182357 e tem como objectivo que se possa substituir um dente gasto ou estragado em vez de ter que substituir toda a ferramenta de corte ou uma parte idêntica da máquina. Com a dita ensamblagem, os planos dos elementos de acoplamento estão contíguos através de quase todas as suas superfícies. Isto .implica que pequenas tolerâncias dimensionais deveriam ser mantidas para que o dente possa sobressair para além do 1 adaptador através da distância desejada. No entanto, é desejável que quando da fabricação destas partes, estas não requeiram nhum T* Τ' at amento final, ou que este seja o ma i s pequeno s s ível As partes ΓΘΙΘ^^ das são geralme n f p f· abricadas c om aço ndido ou f orjado. por e> ien .v-, 1 ‘F1^ —- cavidad e r .a parte a ser deslizada tem um manho qu e é ixgex ramente ula is pequeno, o des lizamento causará fículdades porque entre OS planos cont j_ G ii O S serão p r c duzidas andes f o rças de f ricção. No caso de que O ta. manho seja ma i o r, não se poderá obter uma conexão firme entre o dente e o adaptador. Possivelmente nestes dois casos, o dente não estará na posição desejada e portanto será assim menos eficiente. 0 objectivo da presente invenção é o de prover uma ensamblagem do tipo descrito ant eríormente que evite as desvantag referidas, Este objecto é obtido peio facto de que o raio curvatura da superfície contígua ao adaptador é maior que o r da curvatura da superfície contígua ao dente, de forma a que inicialmente as superfícies contíguas contactem uma com a outra apenas ao longo de uma única linha.

Com as partes telescópicas, agora apenas certas partes dos planos contíguos deveriam afastar-se ligeiramente. Devido a este ligeiro afastamento, a posição desejada das partes uma em relação à outra poderá ser mais facilmente obtida. Resultando que as superfícies curvas de uma parte se deformam ligeíramente elastícamente nas partes telescópicas e se adaptam às superfícies contíguas da outra parte. As forças de fricção que se dão durante o deslizamento serão consideravelmente inferiores que quando as superfícies estão contíguas ao longo de toda a sua largura, ou de acordo com duas linhas como é o caso dos ensambiagens conhecidas. 2

No entanto, foi demonstrado que é possível obter uma conexão muito firme entre as par tes . cálculos demonstraram que ao aplicai β invenção é obtido urr melhor contacto das superfícies e que as tensões que se produzem são inferiores às das ensamblagens conhecidas.

Obviamente, é também possível prover só uma das duas paredes contíguas com uma curvatura, de forma a que inicialmente as paredes estejam em contacto uma com a outra de acordo com uma linha. Todas as paredes contíguas das partes podem ser providas com uma curvatura, mas é evidente que estas não são absolutamente necessárias.

Quando a ensamblagem é realizada de forma a que o dente tenha um bolso e é deslizado no adaptador, este pode ser provido co excêntricos em forma de cunha para i dente sej tirado do adaptador.

Além de que, o adaptador pode estar provido com excêntricos para indicar a posição em que o dente deve ser colocado no adaptador. Assim, é impedido que o dente seja deslizado no adaptador ma is do que o desejado.

Com a ensamblagem conhecida uma rosca dobrada de aço para molas é utilizada como elemento de bloqueio. Esta tem a dificuldade de que o elemento de bloqueio se apoia apenas localmente às paredes das reentrâncias nas superfícies referentes ao dente e ao adaptador. A invenção é explicada maís detalhadamente a titulo de exemplo com a ilustração dos desenhos, em que: A figura 1 mostra esquematicamente uma vista em planta da ensamblagem de acordo com a invenção; 3 A figura 2 mostra esquematicamente um corte transversal da linha II-II da figura 1; A figura 3 mostra esquematicamente um corte transversal da linha A figura 4 mostra esquematicamente um corte transversal da linha IV-IV da figura i. A figura 5 mostra esquematicamente uma parte da figura 4 numa escala muito ampliada; A figura 6 mostra uma vista lateral, numa escala ampliada, do elemento de bloqueio aplicado com a ensainblagem de acordo com as riQUHa.8 Q0 1 3 D ^ Θ A figura 7 mostra um corte transversal de acordo com a linha VII-VII da figura 6. A ensamblagem ilustrada nas figuras compreende o adaptador 1 provido de uma parte receptora 2 e um dente 3 para ser nela montado, a extremidade onde o dente vai ser montado está provida com uma cavidade 4. De um modo não indicado em pormenor, o adaptador 1 é unido de forma amovível ou de outro modo a uma parte da máquina escavadora, como por exemplo uma ferramenta de corte.

Como pode ser deduzido particularmente das figuras de 1 a 3, as paredes contíguas da parte receptora 2 e da cavidade 4 afunilam-se uma virada para a outra na direcção longitudinal das partes 1 O 8 ti Γ i Cj’ U Σ 3 4 π IO S t JT 3 um corte transversal ao iong o aa par f pi receptora 2 e do der ite 3 onde 3 cavidade 4 esta CO1OCdQd no dente 3. Como pode ser deduzido particularmente da figura 5, 3 parede 5 da cavidade 4 tem uma forma curva, estando o centro 6 4 do raio da curva R colocado a uma distância considerável da parede 5. A parede 7, colocada em oposição à parede 5, da parte receptora 2 tem um raio de curva S que é ligeiramente maior que R e tem o seu centro indicado com o número de referêncra 8. As paredes 5 e 7 basicamente entrarão em contacto uma com a outra partes. Fabricando as partes ainda maxs telescópicas, as partes colocadas adjacentes à linha 9 entrarão também em contacto uma com a outra resultante da deformação elástica. As partes que estão colocadas contíguas à linha 9 apenas necessitam ter uma largura limitada para ter uma força suficientemente alta de fecho entre as partes. Deste modo, a fricção entre as partes ficará limitada, de forma a que o deslizamento se possa dar de forma relativamente fácil.

Um elemento de bloqueio 10 Θ empregue pa ra garantir um. positivo das part es, u: ma em relação à outra. Por um elemento 10 está conti guo 3 parede de uma reentrânc: parte receptora 2 e por outro lado está c ontíguo a uma ; reentrância 12 no dente 0 ! com este colocado na cavidade na

Como pode ser deduzido das figuras 6 e 7 em particular, o elemento de bloqueio está formado por dois arcos de ferro em forma de L 13 e 14 com as suas respectí vas pernas 15 e 16 que se estendem em p aralelo e estão conectadas um. a à out os ροr um corpo elástico 1 3 _L ! f como por exemplo de borra cha ou de outro material s imilar. As pernas 15 e 16 dos arcc )S Qpr T o rj ' ro podem estar providas com nervuras 18, ver figura 7 , pâTd Θ3tdbe. Lecer uma conexão firme entre os arcos de ferro e o corpo e IdStlC o 17. Com ma rte dobrada 1 9, a perna 15 do arco de ferro 13 passa pela — dl f contígua ao lado externo da perna 21 do arco de ferro ext remidades livres das pernas 15 e 1 6 estãc s providas com :tes com rebordos para formar as duas partes 22 mais próximas, juidamente o elemento de bloqueio 10 é deslizado nas mtrâncías 11 e 12, nas partes 22, sobre a compressão do corpo 17, elástico suportarão as paredes afastadas do buraco 23 5 colocado por debaixo das reentrâncias, como pode em particular ser deduzido da figura 2.

Por c ima das reentrâncias 11 e 12, há também ui ti buraco 23, e os dois bura cos têm um tamanho mais pequeno que as reentrâncias. Como f o i ante ~f l r\ y rp 0jni~0 r 0 f 0 r" p o o '0 elemento de empurrado através do buiaC D ΓΠ3 ÍS â 11 O 2d como pode ser observado nas figuras 2 e a f onde pode ser lltlllZâQO um martelo para exercer uma força K, c omo o indicado na figura 2 . Ao retirar o elemento de bloqueio das reentrâncias, exercer-se-á uma força na mesma direcção do 01Θ mento de bloqueio

Como pode ser deduzido da figura 1 em particular, o adaptador 1 pode estar provido com excêntricos em forma de cunha 24 para que o dente 3 possa ser tirado do adaptador. 0 dente pode ser tirado do adaptador golpeando no lado detrás do dente, isto é alternadamente nas suas diferentes bordas. No entanto, quando os excêntricos 24 estão presentes, uma forquilha com dois dentes em forma de cunha pode ser conduzida entre estes dois excêntricos e o lado detrás do dente para soltar o dente do adaptador. Na maioria dos casos isto faz com que o dente seja mais facilmente e em menos tempo solto. É também possível aplicar excêntricos 25 para impedir que o dente seja deslizado demasiado no adaptador e para controlar se o dente está colocado na posição adequada. Se um dente é deslizado demasiado no adaptador, o material do dente pode ficar demasiado forçado. 0 dente poderá então ficar demasiado agarrado ao adaptador e, estar sujeito, a um esforço elevado. Isto pode conduzir a uma falha prematura do dente devido à formação de gretas ou a uma falha prematura do adaptador devido ao esforço do aperto. 6

Será óbvio que só foi ilustrada uma forma de possível de realização de uma ensamblagem de acordo com a invenção no desenho e na explicação da descrição e que muitas modificações podem ser realizadas sem se afastarem do âmbito da invenção tal e como é definida pelas reivindicações.

Lisboa, 15 de Novembro de 2006.

Pela Requerente Aciente Oficial

7

Claims (2)

1. REIVINDICAÇÕES uma .aqem mce eler sentos tel escópicos s. Z 0 2, respectivamente) com superiíc que se a f uni iam e com y~ 0 o r itrâncias (11, 12} para p ρ p p h b y um elemento X o bloqueio (i o: ( a s reentrâncias -1 1 1 9 } f m — F ^ ^ ram Γ O ÍT laGâS nas duas supe: :f í ci es de contacto dos dit cs elemen tos (4 , 2) , onde cada uma das suoerfícms afundadas c ompreen C(07T[ :ompreendendo duas ( S ^ / ] op (jp JO0 ! o pelo menos duas regiões diferentes superfícies contíguas diferentes em oposic o s uma das ditas regiões compreen desenhadas com uma curva tura, de : cios r a ios da curvatura (R, S ) da; v,ane± i c S GUdS st, /j aos mesmo lado raro da cu 4, 2 , das superfí cies rva (S) da supe ssncíguas (5, 7), caracterizada por o ície contíaua Π) do adaptador (1) ser maior do que 0 u ED 1 o da curva (R) da superfície contígua ( do dente (3 cie rorr Zâ a que 1Ϊ i x c 1 amiRent e as super fiei e s contíguas (5, 1 \ entrem em contsc to uma com a outra aper ,a s â O longo de uma únic a rrnna ( 9)
2. 2 . Uma ens pi y-ρ Vq _ aaem te acord o com a r 2- / caracterizada por o de nre 1 3) l e r um bolso ( 4 } e e s te se deslizar no adac stador _L / f Cg rp( :ter izado por c adaptado r f 1 \ prov; som ex< ’ Π d Ο TT1 :om isami caracterizada por )mo o dei re Sf