Przedmiotem wynalazku jest równiez urzadze¬ nie do biologicznego oczyszczania scieków, które charakteryzuje sie tym, ze zawiera ono co naj¬ mniej dwa polaczone ze soba zbiorniki, co naj¬ mniej jedno usytuowane w kazdym zbiorniku 91 38191 381 urzadzenie do wprowaidzania tlenu lub mieszaniny gazowej zawierajacej Ben do cieczy znaijiduijaicej sie w osadn'ilku na osad czymny, oraz zawiera pod¬ laczone do kazdego ze zbiomaika elementy do do¬ plywu d odplywu cieczy, przy czym elementy do doplywu i odplywu cieczy oraz urzadzenie dopro¬ wadzajace itlen lu[b 'mieszanine gazowa zaopaftrzo- ne sa w uklad sterujacy do zmiany ruchu procesu w kierunku odwrotnym — tak, ze jeden ze zbior¬ ników pracuje pulsacyjnie jako osadnik na osad czynny, a drugi ze zbiorników pracuje jako pod¬ laczony do niego odstojinik do powtórnego1 klaro¬ wania. ; Do utworzenia zwartego urzadzenia jest celowe, gdy dwa zbiorniki w celu utworzenia jednej jed¬ nostki sa ze soba polaczone czolowo i oddzielone sa od siebie jadynlie dlzlialowa scianka z przewi¬ dzianymi przelotowymi otwiorami, przy czym mo¬ ze byc dla .wiekszych urzadzen korzystne, kiedy w celu zmniejszenia /kosztów budiowy osadzonych jest kilka podwójnych jednostek tak, ze dwa usy¬ tuowane obok siebie podwójne jednostki maja po jedinej wspólnej sciance.Jest celowe, kiedy w kazdym zbiorniku w za¬ leznosci od kierunku (ruchu urzadzenia jest wy¬ znaczone wlaczajace lulb wylaczajace urzadzenie do wprowadzania tlenu.Aiby zmniejszyc ilosc urzadzen do wprowadza¬ nia tlenu i powstajacych przez te urzadzenia zwiekszanych kosztów, moze byc to korzystne, gdy zbiorniki sa osadzone jeden przy drugim i gdy dla wszystkich zbiorników jest przewidziane jedno urzadzenie do wprowadzania tlenu.W glejbdkiicih zbiornikach jest celowe, gdy urza¬ dzenie dio wprowadzania tlenu stanowi urzadzenie do obiegu cieczy znajdujacej sie ponizej powierz¬ chni cieczy, szczególnie dwustronny obrotowy WirnL iPrzedmiiolt wynalazku jest przykladowo przed- stawliony na rysunku, na którym fig. 1 przedsta¬ wia urzadzenie zgodne z wynalazkiem, w rzucie pionowym, fig. 2 — w powiekszonej skali prze¬ krój urzadzenia wzdluz linii II—II na fig. 1, a fig. 3 — urzadzenie wedlug wynalazku w dru¬ giej postaci jego wykonania, w przekroju analo¬ gicznym jak na fig. 2.Jak widac z fig. 1 i 2 oczysizczane scieki zosta¬ ja doprowadzone do dwuzfbiornikowej jednostki przez przewód doprowadzajacy 1, rozdrabniacz 2, nastepnie nieprzddstawiony na rysunku lapacz piasku-i przez dwie sterowane dopilywem zasuwy 3a i 3b umieszczone bezposrednio nad dnem do jednego z dwu zbiorników 4a i 4b jednostki dwu- zbiornikowej 4. Jezeli na przyklad zasuwa wloto¬ wa 3a jest otwarta, to równoczesnie pozostaje zamknieta zasuwa wlotowa 3b tak, ze doprowa- . dzone do oczyszczania scieki dochodza tylko do zbiornika 4a. Dajace sie wlaczac i wylaczac dwu¬ stronne odsrodkowe wtaiifci napowietrzajace 5a usytuowane w zbiorniku 4a dzialajacym w tym kierunku roboczym jako osadnik, zostaja przy tyim wprawiane w ruch obrotowy poprzez ich, sil¬ niki napedowe 6 i dostarczaja przy tym do scie¬ ków znajdujacych sie w zbiorniku 4a, poprzez przewody doprowadzajace 7, czysty tlen albo mie¬ szanine zawierajaca tlen, jak na przyklad powie¬ trze wzbogacone w tlen. Wirniki napowietrzajace 5b pozostaja wtedy nieruchome. Otwór odplywo¬ wy 8b znajdujacy sie w zbiorniku 4b jest wtedy otwarty, podczas gdy uklad odplywowy 8a w zbiorniku 4a dzialajacym jiako osadnik jest zamkniety.Przez wplywajace scieki do zbiornika 4a przy stalym mieszaniu z osadem czynnym scieków za io pomoca wirnika napowietrzajacego 5a, zostaje mieszanina osadu czynnego ze sciekami napowie- , trzona i usuwana przez polaczeniowe otwory 10 znajdujace sie w sciance dzialowej 9, do sasied¬ niego zbiornika 4b, który spelnia tak dalece fun- keje odlstojinika do powtórnego klarowania, ze osad czynny na odcinku qd otworów polaczenio¬ wych 10, az do ukladu odplywowego osadza sie na dnie zbiornika 4b. Scieki oczyszczone biolo¬ gieizmie i uwolnione od szlamu opuszczaja ten zbiornik 4b dzialajacy jako odstojnik poprzez uklad odiplywowy do kanalu odplywowego 11. Po¬ niewaz przy tego rodzaju konstrukcji urzadzenia do oczyszczania scieków, osad czynny zostaje , w sposób ciagly przepychany ze zbiornika 4a jeid— nostki dwuzbiornikowej 4 do sasiedniego zbior¬ nika 4b i juz nie wraca z powrotem, to w Zbior¬ niku 4a wraz z uplywem czasu pracy nastepuje zmniejszenie koncentracji osadu. Powyzej okreslo¬ nej koncentracji oisadu nastepuje spadek wydaj¬ no nosdi oczyszczania. Ponadto nie zostaje doprowa¬ dzony do szlamu osadowego w zbiorniku 4b za¬ den tlen tak, ze w tym zbiorniku po okreslonym czasie ruchu spostrzega sie takze podobne zjawi¬ sko.AJby wspomniane zjawisko wykluczyc i zagwa¬ rantowac bez zarzutu wydajnosc, zostaje po pew¬ nym czasie odwrócony kierunek ruchu jednostki dwuzbiornikowej,. Przy tej zmianie, która naste¬ puje automatycznie, zostaja najpierw wylaczone 40 napowietrzajace wirniki 5a, zamkniety otwór od¬ plywowy 8b i otwarta zdalnie sterowania zasuwa 3b. Wraz z zatrzymaniem turbin nastepuje uspo¬ kojenie ruchu wody tak, ze osad istniejacy jeszcze w tym zbiorniku 4a moze sie osadzac. Osadzanie 45 sie szlamu znajdujacego sie w zbiorniku 4a zosta¬ je sledzone w okreslonym czasie przez fotokomór¬ ke 12 znajdujaca sie ponizej otworu odplywowe¬ go 8a. Skoro tylko przy ostatecznie wystarczaja¬ cymi osiadaniu osadu dochodzi impuls powodujacy M otwarcie otworu odplywowego 8a to wtedy woda zacznie wyplywac ze zbiornika 4a. Równoczesnie zostaja Wlaczone wirniki 5b w zbiorniku 4b i za¬ tem osad osiadly w zbiorniku 4b zostaje znowu sprowadzony do niezbednego stanu zawieszenia i zaopatrzony w tlen. Do odprowadzania nadmia¬ ru osadu z kaizdego zbiornika 4 sluzy przewód 13, poprzez który nadimiar osadu zostaje odprowa¬ dzony.Dwustronne odsrodkowe napowietrzajace wdrni- go ki 5a i 5b zastosowane w przedstawionym urza¬ dzeniu nadaja sie szczególnie dla glebokich zbior¬ ników o glebokosci ojd 6 do 12 metrów, gdyz w tych warunkach wytwarzaja w kaizdyrn zbior¬ niku dwa strumienie cyrkulacji glównej, biegnace 65 jeden za drugim, które przetlaczaja cala zawar-91 tosc zbiornika oraz przy powtórnym unicihomie- niu wiinnilków napowietrzajacych szybko wprowa¬ dzaja w pozadany stan zawieszenia osad do chwili zatrzymania wirników napowietrzajacych. Prze¬ wody 7 doprowadzaljiace czysty tlen albo miesza¬ nine gaziowa zawierajaca tlen do oczyszczanych scieków, dochodza az do podcisnieniowej strefy kanallów ssacych 14 wirników napowietrzajacych 5a i 5b tak, ze doprowadzony gaz przewodami 7 zostaje zassany w kanaly i zostaje zmieszany z ciecza. Alby otrzymac osiowy prad cieczy w dwóch otWoracM wirników napowietrzajacych lekko zawirowany, przewidziane sa przed tymi otworami ssacymi blachy 15, ulozone na krzyz w osiowym kierunku prowadzace przeplyw.Wymiarowanie i uksztaltowanie wirników na¬ powietrzajacych jest tego rodzaju, ze aiby uniknac niepozadanego osadzania sie osadu przy ich ru¬ chu bezposrednio -nad dnem zbiorników, stosuje sie predfeosc przeplywu cieczy co najmniej om/sek.Przy wprowadzaniu normalnego powietrza do oczyszczanych scieków, przewody 7 moga wycho¬ dzic swobodnie do atmosfery powyzej zbiornika.Ody czysty tlen albo wzbogacone tlenem powie¬ trze zostaje doprowadzone za pomoca przewodu, wtedy zbiorniki 4a i 4b musza byc w celu unik¬ niecia zbednej straty, gazoszczelnie na ich stronie górnej zamkniete pokrywa 16, a wolne przestrze¬ nie 17 znajdujace sie nad ciecza musza byc pola¬ czone przynajmniej jqdnym otworem 18 w celu wymiany gazu miedzy tymi przestrzeniami.Stosowany tlen do tego urzadzenia zostaje wy¬ twarzany w urzadzeniu 19 do wytwarzania tlenu i zaleznie od kierunku ruchu jednostki dwuzibior- nikowej 4 jest on doprowadzany do jednego lufo do drugiego wirnika 5a lub 5b.Tlen lub gaz zawierajacy tlen, moze byc z wol¬ nych przestrzeni 17 odciagniety przez przewody 20 i przez zawór regulacyjny 21 moze wplywac do przewodu 7.Uklad regulacyjny i uklad sterowania tlenu, które sa polaczone sondami pomiarowymi, które mierza koncentracje rozpuszczonego tlenu w cie¬ czy znajdujacej sie w Zbiornikach dzialajacych jako osadniki, reguluje zaworem regulacyjnym 21 i zaworem sterujacym doplyw czystego tlenu.Nafetepnie sa przewidziane otwory wylotowe 25, które sluza do odprowadzania nadwyzki gazu z wolnej przestrzeni 17. Ta nadwyzka gazu, za¬ wierajaca tlen, moze na przyklad zostac dalej uzylta w urzadzeniu wytwarzajacym osad, przypo¬ rzadkowanym urzadzeniu do oczyszczania scieków.Do podwyzszania biologicznej aktywnosci w osad¬ niku, ciecz znajdujaca sie w zbiorniku dzialaja¬ cym jako osadnik mozna przeprowadzic przez wymiennik ciepla 30, przez który przechodzi pod¬ grzana chlodzaca reaktor jadrowy woda, albo przez cieplo odlotowe urzadzenia wytwarzajacego osad, aby podgrzac o co najmniej 2ÓC, korzystnie —ilO°C w stosunku do temperatury oczyszczanej cieczy.Aby urzadzenie z dwoma wirnikami 5a i 5b zmienic na podwójna jednostke, jest takze mozli¬ we, jak to widac na fig. 3, zastosowac jeden wir- 381 6 niik napowietrzajacy w dwóch zbiornikach 4a i 4b, przy czym w przedstawionej postaci wykonania zostaje uzyty wirnik 5 powierzchniowo napowie- tirzajaicy oczyszczana ciecz, który razem ze swoja jednostka napedowa jest przesuwany na przebie¬ gajacym wzdluz zbiorników 4a i 4b rolkach 26 po szynie 27.Jezeli zachodzi potrzeba zmiany kierunku pracy przedstawionej jednostki dwuzbliornikiowej 4, czyli zastosowania zbiornika 4b jako osadnika na osad czynny, a zbiornika 4a jako zbiornika 4b, to dla zwolnienia otworu przelotowego 28 podciagniejta zostaje do góry zasuwa 29 w sciance dzielacej 9, przez co wirnik 5 napowietrzajacy powierzchmio- i5 wo ciecz przesuniety zostaje ze zbiornika 4a do zbiornika 4b i zasuwe 29 mozna juz ponownie opuscic do dolu.Sterowanie zasuwy 29 i ukladu odplywowego, w celu zapewnienia dzialania urzadzenia, odbywa sie analogicznie jak w postaciach wykonania opi¬ sanych na fig. 1 i 2 i nie wymaga zatem blizsze¬ go objasnienia. PL PL PL PL PL PL PL PL