PL84505B1

PL84505B1 -

Info

Publication number: PL84505B1
Application number: PL1968128105A
Authority: PL
Priority date: 1967-07-15
Filing date: 1968-07-13
Publication date: 1976-04-30
Also published as: BE718091A; GB1222254A; DE1771548C3; DE1771548A1; DE1771548B2; NL6809823A; SE335584B; DE1298672B; CS176112B2; JPS525669B1; NL156756B; FR1576681A; US3556994A

Description

Opis patentowy opublikowano: 15.04.1977 84505 MKP ClOm 3/34 Int.Cl.2 C10M 3/34 Twórcawynalazku: Uprawniony z patentu: Hoechst Aktiengesellschaft, Frankfurt (Republi¬ ka Federalna Niemiec) Ciecz do obróbki metali Wiadomo, ze alifatyczne kwasy sulfonamidokar- boksylowe o dlugich lancuchach posiadaja powi¬ nowactwo do metali i w roztworze wodnym lub emulsji zawierajacej olej mineralny znajduja za¬ stosowanie w przemysle obróbki metali nie tylko jako srodek pomocniczy do obróbki skrawaniem metali przez wiercenie, gwintowanie, toczenie, fre¬ zowanie, pilowanie i szlifowanie przedmiotów ob¬ rabianych, lecz takze do bezwiórowej obróbki przez ciagnienie i walcowanie jak równiez podczas har¬ towania przy pomocy pradu o wysokiej czestotli¬ wosci gdy do chlodzenia stosuje sie wode lub roz¬ twory wodne.Zakres zastosowania zwiazków tej klasy jest jednak ograniczony. Odpowiednio do ich budowy materialy te sa w swoich wlasciwosciach kapilar¬ nie czynne i oleofilne, dlatego jako emulgatory sa¬ me lub w kombinacji z innymi emulgatorami na¬ daja sie one bardziej lub mniej dobrze do emul¬ gowania olejów roslinnych lub zwierzecych, olejów mineralnych, kwasów tluszczowych, smarów itd.Emulsje tego rodzaju wykazuja jednak szereg wad i niekorzystnych cech, nie tylko w praktycznej ma¬ nipulacji, ale takze we wlasciwosciach.Do wytwarzania takich emulsji nalezy uzywac wode o mozliwie malej twardosci. Szczególne srodki ostroznosci trzeba zachowac przy dodawa¬ niu emulsji. Jak wiadomo w warunkach pracy emulsje zmieniaja swój sklad* Traca one albo wode albo olej, co wymaga stalej kontroli uzupelniania oleju wzglednie wody. Czesto emulsje rozkladaja sie pod wplywem wysokiej temperatury lub dzia¬ lania bakterii. Dalsza wada jest nieprzezroczystosc emulsji, co uniemozliwia obserwacje przedmiotu podczas obróbki. Wreszcie zuzyte emulsje po ich zastosowaniu przed odprowadzeniem do scieków musza byc rozlozone w specjalnym urzadzeniu.Z powyzszych wzgledów usilowano wyprowa¬ dzic wolne od oleju, rozpuszczalne w wodzie srod¬ ki smarne i chlodzace oraz chroniace przed korozja zelazo i stopy zawierajace zelazo, które bylyby tez skuteczne przy silnym rozcienczeniu i nie wy¬ kazywalyby wad uprzednio wymienionych emulsji.Tego rodzaju rozpuszczalne w wodzie produkty za¬ proponowano na podstawie dlugolancuchowych kwasów alkilosulfonamidokarboksylowych lub alki-, loarylosulfonamidokarboksylowych. Jednak i te produkty nie mogly calkowicie zadowolic. Tak np. ich dzialanie ochronne przed korozja dla wielu celów jest niewystarczajace. Czesto takze przeszka¬ dzaja inne niekorzystne wlasciwosci, jak za silne pienienie lub klejenie sie na maszynach. Inne znaj¬ dujace sie w uzyciu, wolne od oleju, ciecze do obróbki metali nie wykazuja tak silnych sklonnosci do pienienia, lecz slabiej chronia przed korozja.Obecnie nadspodziewanie stwierdzono, ze aro¬ matyczne kwasy sulfonamidokarboksylowe o zala¬ czonym wzorze w postaci soli z nieorganicznymi lub organicznymi zasadami w cieczach zawieraja¬ cych wode szczególnie korzystnie nadaja sie jako 84 50584 505 srodki do obróbki metali przy skutecznej ochronie przed korozja zelaza i stopów zawierajacych ze¬ lazo, dobrym dzialaniu smarujacym i malej sklon¬ nosci do pienienia.W zalaczonym wzorze Rx i R2 oznacza atom wo¬ doru, fluoru, chromu, bromu, rodnik alkilowy lub alkosy o 1—4 atomach wegla, przy czym suma atomów wegla obydwu rodników Rx i R2 nie po¬ winna przekraczac liczby 7, korzystnie liczby 3, Ar oznacza reszte benzenowa, naftalenowa, antra¬ cenowa, dwufenylowa, dwufenylometanowa, feno- ksybenzenowa, siarczku fenylowego, sulfotlenku fenylowego lub sulfonu fenylowego, R3 — atom wodoru, rodnik alkilowy o nie wiecej niz 4 ato¬ mach wegla, rodnik beta-cvianoetylowv lub rodnik hydrolesyallwiów^0}2J-^1 atomach wegla, R4 rodnik alk4nowy'ó przynajnjniej 4 atomach wegla w lan- ci$chu, który poza tyL ewentualnie moze byc pod- stawjfaayti^rzfez^j^d^aj lub kilka grup metylowych lub-etylo^yc^^JolJbznacza 1, zas w przypadku gdy Ar jest reszta benzenowa, naftenowa, lub an¬ tracenowa n oznacza 1 lub 2.Dla wytworzenia soli z wyzej wymienionymi kwasami sulfonamido karboksylowymi w rachube wchodza dowolne nieorganiczne lub organiczne za¬ sady, o ile prowadza one do produktów rozpusz¬ czalnych w wodzie. Przy tym rozumie sie tutaj pod „rozpuszczalny w wodzie" takze stan koloidal¬ ny, emulsji koloidalnej lub zawiesiny koloidalnej.Do tworzenia sie soli moga byc uzyte na przy¬ klad alkalia lub korzystnie organiczne zasady, jak np. jedno-, dwu- i trójmetyloamina, jedno-, dwu- i trójetyloamina, jednoizopropyloamina, jedno- i dwubutyloamina, 3-metoksypropyloamina, jedno-2- -etyloheksyloamina, dwumetyloaminopropyloamina, jedno-, dwu- i trójetanoloamina, 3-aminopropano- lo-jednometyloetanoloamina, dwumetyloetanoloami- na, jednoizopropanoloamina, trójizopropanoloamina, cykloheksyloamina, N,N-dwumetylocykloheksylo- amina, morfolina, pirydyna, chinolina, etylenodwu- amina, dwuetylenotrójamina, piecioetylenoszescio- amina, lub takze aminy np. aminy tluszczowe, które poddawano reakcji z tlenkami alkanów o 2—4 atomach wegla.Do tworzenia soli mozna uzywac skladników w stosunku stechiometrycznym lub jeden z nich moze byc w nadmiarze.Do wytwarzania zawierajacych wode cieczy do obróbki metali wedlug wynalazku dla wyzej wy¬ mienionych celów w przypadku, w którym rozcho¬ dzi sie zwlaszcza o klarowne roztwory, ewentual¬ nie takze o emulsje lub zawiesiny, nalezy ze wzgledów ekonomicznych stosowac mozliwie male ilosci srodka pomocniczego. W ogólnosci stezenie srodka pomocniczego jest wystarczajace ponizej % wagowych.Znaczna zaleta srodków do obróbki metali i ochrony przed korozja wedlug wynalazku, jest to, ze juz przy malym stezeniu wykazuja one bardzo dobre dzialanie. Tak przy zastosowaniu cieczy we¬ dlug wynalazku w wielu przypadkach mozna osiagnac wystarczajace dzialanie juz przy malym stezeniu okolo 0,1% wagowych. Stosowane steze¬ nie nowych srodków do obróbki metali i ochrony przed korozja, jak równiez znanych srodków ustala sie przede wszystkim wedlug trudnosci procesu ob¬ róbki przedmiotów.W ogólnosci stosowane stezenia leza w zakresie od okolo 0,1 do okolo 2% wagowych. W szczegól- nych przypadkach wartosci te moga byc przekro¬ czone zarówno w dól jak i w góre.Ciecz wedlug wynalazku moze byc stosowana przy zwyklych procesach obróbki metali dla zela¬ za i stopów zawierajacych zelazo jako ciecz chlo- io dzaca, smarujaca, pluczaca i tym podobne. W ob¬ róbce metali moze rozchodzic sie o obróbke skra¬ waniem jak wiercenie, ciecie, toczenie, frezowanie, pilowanie, szlifowanie, jak równiez o obróbke bez- wiórowa metali jak ciagnienie, walcowanie, tlocze- nie oraz o chlodzenie przy hartowaniu.Okazalo sie, ze stosowanie zawierajacych wode cieczy do obróbki metali jest szczególnie korzyst¬ ne, np. przy procesie szlifowania, poniewaz przy tym nie wchodzi uzycie olejowych srodków pomoc¬ niczych powodujacych zazwyczaj zaklejanie tarczy szlifierskich. Równoczesnie dzieki nowym srodkom pomocniczym unika sie korozji szlifowanych przed¬ miotów, które sa szczególnie podatne na korozje.Zwiazki o zalaczonym wzorze w postaci soli ze szczególna korzyscia moga byc takze stosowane poza obróbka metali, jako wysokoskuteczne inhi¬ bitory korozji w cieczach zawierajacych wode, które sa w kontakcie z zelazem lub stopami za¬ wierajacymi zelazo, w cieczach chlodzacych zawie- rajacych wode. Przy tym takze dzialaja one juz przy malych stezeniach, jak podano uprzednio przy stosowaniu ich jako srodków do obróbki metali.Dla kwasów sulfonamrdokarboksylowych o zala¬ czonym wzorze jest istotne, aby rodnik alkenowy R4 przedstawial lancuch o dlugosci przynajmniej 4 atomów wegla. W ogólnosci w rachube wchodza zwiazki, w których lancuch zawiera do okolo 15 atomów wegla. Korzystnie stosuje sie zwiazki o 6—15 atomach wegla w lancuchu alkenowym. 40 Szczególnie przydatne sa zwiazki, dla których Rs nie jest atomem wodoru, lecz rodnikiem alkilo¬ wym, korzystnie rodnikiem metylowym lub etylo¬ wym. * Zwiazkami o zalaczonym wzorze do zastosowania 45 wedlug wynalazku sa np. kwas benzenosulfonylo-delta-aminowalerianowy, kwas benzenosulfonylo-N-metylo-delta-aminowa- lerianowy, kwas benzenosulfonylo-epsilon-aminokapronowy, kwas benzenosulfonylo-N-metylo-epsilon-aminoka- pronowy, kwas p-toluenosulfonylo-epsilon-aminokapronowy, kwas p-toluenosulfonylo-N-metylo-epsilon-amino- kapronowy, kwas benzenosulfonylo-N-etylo-aminokapronowy, kwas benzenosulfonylo-N-butylo-epsilon-aminoka- pronowy, kwas ksylenosulfonylo-N-metylo-epsilon-aminoka- pronowy, 60 kwas benzeno-l^-dwuCN-metylosulfonamidokapro- nowy), kwas naftaleno-lje^dwu-CN^metylosulfonamidoka- pronowy), kwas antraceno-(2)-sulfonylo-N-metylo-epsilon-ami- 50 55 65 nokapronowy,84 505 6 kwas benzenosulfonylo-N-metylo-eta-aminokapry- lowy, kwas p-toluenosulfonylo-N-metylo-teta-aminookta- no-alfa-karboksyIowy, kwas benzenosulfonylo-tau-aminononano-afla-kar- boksylowy, kwas p-toluenosulfonylo-omega-amino-undekano- karboksylowy, kwas 4-metoksy^enzenosulfonylo-N-metylo-epsilon- -aminokapronowy, kwas 4-chlorobenzeno-sulfonylo-N-metylo-delta- -aminowalerianowy, kwas 2,4-dwuchlorobenzenosulfonylo-N-metylo- -epsilon-aminokapronowy, kwas izopropylobenzeno-N-metylo-epsilon-amino- kapronowy, kwas dwufenylosulfonamidowalerianowy, kwas dwufenylo-N-metylosulfonamidowalerianowy, kwas dwufenylosulfonamidokapronowy, kwas dwufenylo -N-metylosulfonamidokapronowy, kwas 2,2-dwumetylodwufenylosulfonamidowaleria¬ nowy, kwas 2,4-dwumetylodwufenylo -N-metylosulfonami¬ dokapronowy, kwas 2-bromodwufenylosulfonamidoundekanowy,™ kwas 3-bromodwufenylo-N-metylosulfonamidowa- lerianowy, kwas 2-chlorodwufenylo-N-metylosulfonamidoka¬ pronowy, kwas 2-fluorodwufenylosulfonamidokapronowy, kwas dwufenylosulfonamidoundekanowy, kwas fenoksybenzenosulfonamidowalerianowy, kwas fenoksybenzeno-N-butylosulfonamidowaleria- nowy, kwas fenoksybenzenosulfonamidokapronowy, kwas fenoksybenzeno-N-metylosulfonamidokapro- nowy, kwas 4-chloro(fenoksybenzeno)sulfonamidowaleria¬ nowy, kwas fenoksybenzenosulfonamidoundekanowy, kwas fenoksybenzeno-N-metylosulfonylo-eta-amino- kaprylowy, kwas dwufenylometanosulfonamidowalerianowy, kwas dwufenylometano-N-metylosulfonamidokaprc- nowy, kwas dwufenylometanosulfonamido-undekanokar- boksylowy, kwas fenylotiobenzenosulfonamidowalerianowy, kwas fe,nylotiobenze.no-sulfonamidokapronowy, kwas fenylotiobenzeno-N-metylosulfonamidokapro¬ nowy, kwas fenylosulfonylobenzenosulfonamidowaleriano- wy, kwas fenylosulfonylobenzeno-N-metylosulfonamido- kapronowy, kwas 4-chlorodwufenylosulfonamidokapronowy, kwas fenylosulfonylobenzenosulfonamidoundekano- wy, kwas fenylosulfinylobenzenosulfonamidowaleriano¬ wy, kwas fenylósulfinylobenzeno-N-metylosulfonamido¬ kapronowy, kwas fenylosulfinylobenzenosulfonamidoundekano- karboksylowy, kwas 2,2'-chlorodwufenylosulfonamidowalerianowy.Ciecz wedlug wynalazku wykazuje bardzo dobre dzialanie antykorozyjne, smarujace oraz wybitnie uboga zawartosc piany. To samo odnosi sie nadspo¬ dziewanie nawet do produktów na podstawie dlu- golancuchowego kwasu aminokarboksylowego np. kwasu benzenosulfonylo-omega-aminoundekanowe- go.Korzystniejsze dzialanie cieczy wedlug wynalaz¬ ku odnosnie ochrony przed korozja, dzialania sma¬ rujacego i sklonnosci do tworzenia piany wykazuje np. porównanie ze stosowanymi produktami na podstawie dlugolancuchowego alifatycznego kwasu sulfonamidokartooksylowego. Przewaga produktów wedlug wynalazku istnieje takze wobec analogicz- nie zbudowanych zwiazków odpowiadajacych zala¬ czonemu wzorowi, w których jednak rodnik alke¬ nyIowy R4 zawiera mniej niz 4 atomy wegla w lancuchu.Korzysci cieczy wedlug wynalazku w porówna¬ niu do wyzej wymienionych zwiazków i znanych alifatycznych kwasów sulfonamidokarboksylowych o dlugich lancuchach sa widoczne z wyników ba¬ dan zestawionych w nastepujacych tablicach. W tych badaniach sprawdzono dzialanie ochronne przed korozja róznych produktów wedlug tak zwa¬ nego testu Herbenta z wiórkami stalowymi na plytce z szarego zeliwa (metoda I), porównaj „IP-Standards for Petroleum and its Products", IP 125/63 (T) i wedlug podobnej metody testowej to (metoda II), jednakze z wiórkami z zeliwa szarego (GG22) na plytach stalowych. Do zbadania dzia¬ lania smarujacego zastosowano wedlug Reicherta wage do badania scieralnosci, przy czym powierz¬ chnie scierania „F" zmierzono w mm2 a specy- ficzny docisk w kg/cm2. Dzialanie pieniace ozna¬ czono wedlug DIN 53902 w temperaturze 25°C.Ocene ochrony przed korozja wedlug stosowa¬ nych obydwu metod badan podano wedlug naste¬ pujacej skali umownej. 55 Oznaczenie + + + 1 + + (+) 1 + + ~ + (-) Ochrona przed korozja bardzo dobra dobra wystarczajaca istnieje, jednak niewystarczajaca tylko nieznaczna równa zeru 65 Do badan uzyto z osobna nastepujace zwiazki: 1. sól trójetanoloamoniowa alifatycznego kwasu sulfonamidokarboksylowego zawierajacego srednio 16 atomów wegla w rodniku alkilowym (substan¬ cja porównawcza), 2. sól trójetanoloamoniowa kwasu benzenosulfo- nylo-N-metylo-alfa-aminooctowego (substancja po¬ równawcza), 3. sól trójetanoloamoniowa kwasu benzenosulfo- nylo-N-metylo-gamma-aminomaslowego, 4. sól trójetanoloaminowa kwasu benzenosulfony- lo-N-metylo-delta-aminowalerianowego, . sól trójetanoloamoniowa kwasu benzenosulfo-84 505 nylo-N-metylo-epsilon-aminokapronowego, 6. sól trójetanoloamoniowa kwasu p-toluenosul- fonylo-N-metylo-epsilon-aminokapronowego, 7. sól trójetanoloamoniowa kwasu naftaleno-(l,5)- -dwu-LN-metylosulfonamidokapronowego), 8. sól trójetanoloamoniowa kwasu benzenosulfo- nylo-omega-aminoundekanokarboksylowego, 9. sól trójetanoloamoniowa kwasu 4-chlorobenze- nosulfonylo-epsilon-aminokapronowego, . sól trójetanoloamoniowa kwasu alkilosulfo- namidooctowego zawierajacego srednio 16 atomów 8 wegla w rodniku alkilowym (substancja porów¬ nawcza), 11. sól trójetanoloamoniowa kwasu fenoksybenze- no-N-metylosulfonamidokapronowego, 12. sól trójetanoloamoniowa kwasu fenoksyben- zenosulfonamidokapronowego, 13. sól trójetanoloamoniowa kwasu dwufenylo- -N-metylosulfonamidokapronowego, 14. sól trójetanoloamoniowa kwasif sulfonofenylo- -sulfonamidokapronowego.Zwiazek Nr 1 2 3 1 4 6 7 Stezenie roztworów wodnych (°/o wagowe) ,0 3,0 2,0 1,0 0,5 ,0 ' 3,0 2,0 1 1,0 0,5 ,0 1 Dzialanie ochronne przed korozja I Wiórki stalowe na plytce z zeliwa Woda studzie¬ nna 20° dH ¦f+(+) t 1 p r 3,0 | 2,0 | 1,0 0,5 ,0 3,0 2,0 1,0 0,5 ,0 3,0 2,0 1 1,0 0,5 ,0 3,0 2,0 1,0 0,5 ,0 3,0 2,0 1 1,0 0,5 +— _i__j i r + iii H +++ ++<+ J 1 L 1 « o ed -o 1 s 1 1 TT. 4 l_ ' J 1 L i 1 r —+— f++ -!-+(+) J 1 L i r i n i n ++-| + + - E 1 X) Wuda i T 1 T _l 1 I i 1 r +++ +++ ++(-) j i li i 1 r\ +++\ II Wiórki z zeliwa na plytce stalowej Woda studzie¬ nna 20° dH ( \ j i i n 1 r J | l_ n 1 r + + - +++ +++ ++(+) +++ +++ +^- +++ j i i 1 1 r ++(+) 13 o ° 1—1 ed +++ 1 1 1 H TT ++(+) +++ +++ ++(+) +++ III 1 1 r ++(+) E X) Woda +++ j i i_ i 1 r j i i_ + f+ +++ +++I +++ j i U i 1 r +++ Dzialanie smarujace Obciazenie 1500 g/100 mb w wodzie studziennej Scieranie (mm1) 32,2 28,8 33,0 ,1 28,8 31,6 33,3 33,3 31,6 23 32 32 22 27 33 19,8 Specjalny docisk (kg/cm«) 100 93 105 90 85 105 95 90 90 90 95 131 94 94 137 110 91 151 | Zdolnosc pianotwórcza I bardzo silna 1 bardzo silna 1 mala 1 mala | mala 1 mala mala I mala 1 mala 1 mala 1 mala 1 mala mala 1 mala 1 mala | mala 1 mala | mala mala | mala 1 mala | mala | mala 19 84 505 Zwiazek Nr 8 9 Stezenie roztworów wodnych (% wagowe) ,0 3,0 2,0 1,0 0,5 ,0 3,0 2,0 1,0 0,5 1 Dzialanie ochronne przed korozja I Wiórki stalowe na plytce z zeliwa Woda studzie¬ nna 20° dH + + - +-h- K o O cd O E x) Woda II Wiórki z zeliwa na plytce stalowej Woda studzie¬ nna 20° dH ++- + j i i_ i 1 r ++- W T3 o O i—1 cd c E x) Woda Dzialanie smaruiace Obciazenie 1500 g/100 mb w wodzie studziennej Scieranie (mm2) 11,5 12,5 12,5 ,9 28,5 Specjalny docisk (kg/cm2) 260 240 240 145 105 Zdolnosc pianotwórcza mala mala 1 mala 1 mala 1 mala mala 1 *) woda zmiekczona (2—3° dH) Zwiazek Nr 11 12 13 14 Stezenie roztworów wodnych (°/o wagowe) ,0 3,0 2,0 1,0 0,5 ,0 3,0 2,0 1,0 0,5 ,0 3,0 2,0 1,0 0,5 ,0 3,0 2,0 1,0 0,5 ,0 3,0 2,0 1,0 0,5 Dzialanie ochronne przed korozja I Wiórki stalowe na plytce z zeliwa Woda studzie¬ nna 20° dH ++(+) ++- _|_j i_ l 1 1 —+ i i tt ++(+) W o O i-H cd O _l l_ i r ++- j i |_ ttt^ ++(+) -1--I- * _L TH ++(+) _|_ TH cd O _l_ T +— J 1 |_ i 1 r ++(+) ++(+) j i_ TT 1 1 1 i 1 r j i_ TT II Wiórki z zeliwa na plytce stalowej Woda studzie¬ nna 20° dH (-) i i i t 1 r j i_j_ i 1 r _i_ T + +(-) -1—1—1- 1 1 1 j_ T 1 1 i TTT ++(+) —(+; i—i cd J 1 |_ i 1 r _i i i_ i 1 r j i_ i r ++(-) j i i_ n 1 r j i i_ i 1 r l T J 1 |_ i 1 r ++(+) j i_ i r cd O J 1 |_ i 1 r j i i_ n 1 r j i i_ t 1 r +++ j i i_ TTT 1 1 L ¦^ n 1 T J 1 |_ ' I n j i i_ n 1 r lll Zdolnosc pianotwórcza w tempera¬ turze 25°C DIN 53902 bardzo silna | bardzo silna | bardzo silna | mala | mala | mala | mala | mala mala | mala | mala | mala mala mala 1 mala | mala mala 1 iII 84 505 12 PL PL

Claims

1. Zastrzeze mi a patentowe 1. Ciecz do obróbki metali zawierajaca wode oraz aromatyczne kwasy sulfonamidokarboksylowe o za¬ laczonym wzorze ogólnym w postaci soli z nieor¬ ganicznymi albo organicznymi zasadami jako sro¬ dek do obróbki metali powstrzymujaca korozje, przy czym Ar oznacza reszte benzenowa, naftale¬ nowa albo antracenowa, R3 oznacza wodór, rodnik alkilowy o nie wiecej niz 4 atomach wegla, rodnik beta-cyjanoetylowy albo rodnik hydroksyalkilowy o 2—4 atomach wegla i n oznacza 1 albo 2, zna¬ mienna tym, ze zawiera zwiazki o zalaczonym wzorze, w którym Rj i R2 oznaczaja wodór, fluor, chlor, 'brom, rodnik alkilowy albo lalkoksylowy o 1—4 atomach wegla, przy czym suma atomów wegla w tych rodnikach R± i R2 nie powinna prze¬ kraczac liczby 7, i R4 oznacza rodnik alkilenowy o 4—15 atomach wegla w lancuchu, który ponadto moze byc ewentualnie podstawiony przez jedna albo kilka grup metylowych albo etylowych.

2. Ciecz do obróbki metali zawierajaca wode oraz aromatyczne kwasy sulfonamidokarboksylowe o za- 10 15 20 laczonym wzorze ogólnym w postaci soli z nieor¬ ganicznymi albo organicznymi zasadami jako sro¬ dek do obróbki metali powstrzymujaca korozje, przy czym R3 oznacza wodór, rodnik alkilowy o nie wiecej niz 4 atomach wegla, rodnik beta-cyjano¬ etylowy albo rodnik hydroksyalkilowy o 2—4 ato¬ mach wegla i n oznacza 1, znamienna tym, ze za¬ wiera zwiazki o zalaczonym wzorze, w którym reszta Ar oznacza reszte dwufenylowa, dwufenylo- metanowa, fenoksybenzenowa, siarczku dwufeny- lowego, sulfotlenku dwufenylowego albo sulfonu dwufenylowego, Rx i R2 oznaczaja wodór, fluor, chlor, brom albo rodnik alkilowy albo alkoksylowy o 1—4 atomach wegla, przy czym suma atomów wegla w tych rodnikach Rj i R2 nie powinna prze¬ kraczac liczby 7, i R4 oznacza rodnik alkilenowy o 4—15 atomach wegla w lancuchu, który ponadto moze byc ewentualnie podstawiony przez jedna albo kilka grup metylowych albo etylowych.

3. Ciecz do obróbki metali wedlug zastrz. 1 albo 2, znamienna tym, ze zawiera sole kwasów sulfo- namidokarboksylowych w stezeniu od 0,1 do 2 pro¬ cent wagowych. 0 (Ri)(R*)—Ar—(S—N—R<—COzHk II I 0 R3 WZÓR Bltk 15)15/76 r. 105 egz. A4 Cena 10 zl PL PL