Pierwszenstwo: 01.04.1969 Szwecja Zgloszenie ogloszono: 15.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 30.04.1976 | 80659 MKP F04d 29/40 Int. Cl.2 F04D 29/40 Uprawniony z patehtu: Konrad Valdemar Carlsson Uprawniony patentu: Stenberg-Flygt A. B., Solna (Szwecja) Zespól pompy zanurzeniowej Przedmiotem wynalazku jest zespól pompy za¬ nurzeniowej, który dla przeprowadzenia konser¬ wacji zespolu daje sie latwo wyciagac z cieczy.W tych przypadkach, gdy zespoly pompowe przeznaczone sa do pracy w stanie calkowicie lub czesciowo zanurzonym w pompowanym medium, wystepuja znaczne trudnosci przy konserwacji, jezeli zespoly zainstalowane sa W sposób trwaly.Znany jest zespól pompy, w którym opuszcza¬ nia pompy do pompowanego medium dokonuje sie za pomoca prowadnic. Takie zespoly pompowe sa tak wykonane, ze w polozeniu zanurzonym opie¬ raja sie o rure wylotowa dla pompowanego me¬ dium i w polozeniu tym sa, na ile to jest mozliwe, szczelnie zlaczone z rura wylotowa, bez stosowa¬ nia w tym celu urzadzen polaczeniowych na przy¬ klad srub. , Tego rodzaju znane rozwiazania stwarzaja istotnie mozliwosci stosunkowo latwego podnosze¬ nia zespolów pompowych dla celów konserwacyj¬ nych z pompowanego medium, niemniej jednak wystepuja i tutaj pewne cechy ujemne, to jest trudnosci w przylaczeniu zespolów pompowych do rur wylotowych po zanurzeniu tych zespolów.Znane sa urzadzenia tego rodzaju, w których kolnierze laczace pompe z rura wylotowa, tworza pewien kat z plaszczyzna pionowa. Zaleta tego rozwiazania jest to, ze po zanurzeniu w pompo¬ wanym medium, pompa dociskana jest uszczelnia- jaco, przynajmniej pod wplywem czesci ciezaru wlasnego, do rury wylotowej. Zapewnia to uzys¬ kanie dobrego uszczelnienia miedzy pompa i rura wylotowa, pod warunkiem, ze kolnierz polaczenio¬ wy rury wylotowej jest wolny od brudu. Jednak¬ ze w instalacjach przeznaczonych do pompowania zanieczyszczonych cieczy zanieczyszczenia osadzaja sie glównie na kolnierzu rury wylotowej i po wy¬ konaniu konserwacji trudno jest uzyskac dobre uszczelnienie miedzy pompa i rura wylotowa.Znane sa tez inne urzadzenia tego rodzaju, w których posuwajace sie na prowadnicach slizgacze polaczone sa przegubowo z pompa. Po zanurzeniu pompy w pompowanym medium zostaje ona nieco obrócona dookola zasadniczo poziomego walu i opuszczona do kolnierza rury wylotowej. W urza¬ dzeniach takich wykorzystuje sie równiez ciezar wlasny zespolu pompowego do uzyskania jego szczelnego przylegania do kolnierza wskutek te¬ go, ze wokól walu, na którym osadzone sa obro¬ towo slizgacze, powstaje nieznaczny moment obro¬ towy. W urzadzeniach takich uzyskuje sie równiez szczelne polaczenie miedzy pompa i rura wyloto¬ wa, tylko pod tym warunkiem, ze kolnierze po¬ laczeniowe sa wolne od brudu.Przegubowe polaczenie miedzy przesuwnym sliz- gaczem i prowadnica wywoluje inna ceche ujem¬ na, a mianowicie te, ze pompe trudno jest na 30 przyklad po konserwacji ponownie dopasowac do 10 15 20 25 80 65980 659 3 prowadnicy. W tym celu nalezy pompe dla do¬ pasowania do prowadnicy utrzymywac we wlasci¬ wym polozeniu, lecz .trzeba równiez obracac sliz- gacze tak, aby ustawic je we wlasciwym poloze¬ niu wzgledem prowadnicy. Latwo powstaje wów- 5 czas zakleszczanie, co znacznie utrudnia dopaso¬ wanie slizgaczy do prowadnicy.Dazac do wykonania urzadzenia, które pozwala¬ loby zeskrobywac automatycznie brud z kolnierzy polaczeniowych, w polaczeniu z zanurzaniem pom¬ py robiono próby umieszczania kolnierzy polacze¬ niowych w plaszczyznie zasadniczo równoleglej do prowadnicy. Podczas zanurzania pompy doprowa¬ dza sie do tego, ze jej kolnierz polaczeniowy ociera sie o kolnierz polaczeniowy rury wyloto¬ wej, usuwajac w ten sposób brud. Przy stosowa¬ niu takiego rozwiazania nie mrozna jednak wy¬ korzystac ciezaru wlasnego pompy do dociskania kolnierzy polaczeniowych, tak iz uszczelnienie nie jest tak zadowalajace jak uzyskiwane w urza¬ dzeniach, w których kolnierze sa skosnie osadzone, lub w urzadzeniach, w których pompa moze obracac sie wokól zasadniczo poziomego walu.W celu usuniecia tej niedogodnosci wykonany zostal uklad, wedlug którego zespoly pompowe zaopatrzone sa w zaciski, które zaciskaja sie wo¬ kól kolnierza polaczeniowego rury wylotowej.Zaciski i/lub kolnierz polaczeniowy rury wyloto¬ wej sa odpowiednio zaopatrzone w ukosne po¬ wierzchnie wystepów tak, iz miedzy zaciskiem i kolnierzem polaczeniowymi powstaje dzialanie klinujace. Okazalo sie jednak, ze przy takim roz¬ wiazaniu zespolu pompowego wystepuje cecha ujemna o takim znaczeniu, iz urzadzenie mie zna¬ lazlo praktycznego zastosowania. Niedogodnoscia urzadzenia jest to, ze pompa zostaje tak skutecz¬ nie zablokowana na rurze wylotowej, ze mozna ja jedynie z trudem usunac. Dzialanie blokujace po¬ wstaje glównie z tego powodu, ze sila podnoszaca wywiera na pompe pewien moment obrotowy, który to moment zostaje czesciowo przejety przez zaciski. Wielkosc momentu obrotowego zmienia sie w znacznej imierze i zalezy miedzy innymi od kierunku, w jakim dziala sila podnoszaca. Z uwa¬ gi na warunki zewnetrzne nie zawsze istnieje mozliwosc przylozenia sily podnoszacej scisle pio¬ nowo i moment powstaly pod wplywem tej sily wywoluje dzialanie blokujace na zaciskach i kol¬ nierzach polaczeniowych.Celem wynalazku jest wyeliminowanie tych nie¬ dogodnosci.Urzadzenie wedlug wynalazku zawierajace silnik elektryczni o szczelnej obudowie pompe, która najkorzystniej jest pompa odsrodkowa kierowana w czasie podnoszenia i opuszczania do cieczy przez prowadnice, kolnierz równolegly do prowad¬ nicy dociskany uszczelniajaco do zaopatrzonej w kolnierz rury wylotowej dla cieczy oraz zaciski, które opieraja sie o kolnierz rury wylotowej, po¬ siada najwyzej lezacy odcinek przeciwleglych po¬ wierzchni kolnierzy polozony na poziomie nizszym lub równym poziomowi, na którym znajduje sie najnizszy punkt przyporu zacisku do kolnierza rury wylotowej. 4 Kolnierz polaczeniowy rury wylotowej powinien byc tak skonstruowany, aby górny odcinek po¬ wierzchni przewidzianej do oparcia sie na kolnie¬ rzu polaczeniowym pompy byl zukosowany w taki sposób, aby w krótkim okresie czasu podczas opuszczania pompy w dól ocieral sie o odipowied¬ nie skosne sciecia znajdujace sie na dolnym od¬ cinku kolnierza polaczeniowego pompy. Dzidki te¬ mu zapewnione zostaje to, ze w czasie opuszcza¬ nia pompy w dól, kolnierz polaczeniowy pompy zeslizguje sie w dól, wzdluz kolnierza polaczenio¬ wego rury wylotowej.Kolnierze polaczeniowe zostaja do siebie do¬ cisniete wskutek tego, ze zacisk umieszczony na pompie otacza kolnierz polaczeniowy rury wylo¬ towej. Zarówno zacisk jak i powierzchnia kolnie¬ rza polaczeniowego rury wylotowej po stronie przeciwleglej do pompy, których wystepy po¬ siadaja powierzchnie polozone ukosnie wzgledem linii pionowej, powinny byc najkorzystniej uksztal¬ towane tak, aby przy opuszczaniu pompy w dól do rury wylotowej, powstawalo dzialanie klinuja¬ ce. Dzieki dzialaniu ciezaru wlasnego pompy na¬ stepuje wzajemne docisniecie kolnierzy polacze¬ niowych.Przy stosowaniu zgodnego z wynalazkiem ze¬ spolu pompowego uzyskuje sie skuteczne uszczel¬ nienie miedzy wylotem pompy i rura wylotowa dla pompowanej aieczy, a równoczesnie istnieje mozliwosc latwego wyciagania pompy z cieczy, bez niebezpieczenstwa zakleszczen, nawet jesli sila podnoszaca nie dziala w kierunku pionowym.Jak wyzej zaznaczono, osiaga sie korzysci równiez i przez to, ze brud znajdujacy sie na kolnierzach polaczeniowych zostaje zeskrobany, w czasie opuszczania pompy w dól w przewidziane dla niej polozenie.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladzie wykonania na rysunku, na którym jest przedstawiony zespól pompy zanurzeniowej.Rysunek przedstawia pompe 3, która daje sie podnosic i opuszczac wzdluz prowadnicy 9. Pom¬ pa 3 kierowana jest wzdluz prowadnicy 9 przy pomocy urzadzenia sterujacego, sztywnie polaczo¬ nego z pompa 3, które wyposazone jest w pro¬ wadnice 7, 8. Gdy pompa 3 znajduje sie w polo¬ zeniu zanurzonym nastepuje oparcie sie kolnierza 10 umieszczonego u wylotu pompy z kolnierzem 11 znajdujacym sie na rurze wylotowej 2 pompowa¬ nego medium.Kolnierze polaczeniowe 10 i 11 sa sciete ukos¬ nie na przeciwleglych powierzchniach, przy czym ukosne sciecie na kolnierzu 10 polozone jest na jego najnizszym odcinku, a ukosne sciecie na kol¬ nierzu 11 znajduje sie na jego najwyzszym od¬ cinku. Górny odcinek kolnierza polaczeniowego 11 posiada ukosne sciecie równiez na powierzch¬ ni polozonej po stronie przeciwleglej wzgledem pompy, które to ukosne sciecie przeznaczone jest do wchodzenia w przypór z ukosnym wystepem na zacisku 4. W ten sposób uzyskuje sis przy zanurzaniu zespolu pompowego dzialanie klinujace, 15 20 25 30 35 40 45 50 55 6380659 6 które stwarza dobre uszczelnienie miedzy kolnie¬ rzami 10 i 11.Zacisk 4 i kolnierze polaczeniowe 10 i 11, uksztaltowane sa w ten sposób, ze zacisk 4 nie moze byc przesuniety dalej w dól w strone rury wylotowej 2, niz wynika to z polozenia swobod¬ nego konca 6 zacisku, który powinien znalezc sie na poziomie wyzszym lub mozliwie na poziomie jednakowym z najwyzszym odcinkiem 5 stykaja-, cych sie powierzchni polozonych miedzy kolnie¬ rzami polaczeniowymi 10, 11. Korzysc takiego rozwiazania polega na tym, ze pompe mozna zawsze odlaczyc od rury wylotowej, nawet wów¬ czas, gdy podnoszenie pompy wykonuje sie dzia¬ lajac sila, której kierunek jest pod pewnym ka¬ tem wzgledem linii pionowej. Wobec tego, ze nie mozna uniknac pewnego luzu miedzy slizgaczami 7, 8 i prowadnica 9, pompa moze wykonac nie¬ wielki ruch obrotowy wokól walu prostopadlego do plaszczyzny rysunku. Przy unoszeniu pompy typu znanego oznacza ten obrót to, ze pompa jest sztywno zblokowana z kolnierzem rury wyloto¬ wej. Przy zastosowaniu z drugiej strony ksztaltu zacisku 4 i kolnierzy polaczeniowych 10, 11 we¬ dlug niniejszego wynalazku nie wystepuje zablo¬ kowanie pompy w czasie gdy dziala na nia sila podnoszaca. Jakkolwiek wynalazek zostal przed¬ stawiony w jednym przykladzie wykonania, to jednak mozna rozwiazania zmieniac dowolnie w zakresie podanych ponizej zastrzezen patento¬ wych. PL PL PL PL