Pierwszenstwo: 12.11.1971 (P. 151506) Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 21.04.1975 77103 KI. 85b,2/01 MKP C02b 1/20 - iTelnia Urzedu Patentowego fiknij -luczrmHiiin i,L:Mtf ' Twórcawynalazku: Apolinary Kowal Uprawniony z patentu tymczasowego: Politechnika Wroclawska,Wroclaw (Polska) Sposób koagulacji wody Przedmiotem wynalazku jest sposób koagulacji wody przy zastosowaniu srodka wspomagajacego koagulacje domieszek koloidalnych, zawartych w wodzie przeznaczonej do picia.Znany sposób koagulacji wody polega na tym, ze do zbiornika szybkiego mieszania, zawierajacego wode przeznaczona do koagulacji, dodaje sie koagulant podstawowy w postaci hydrolizujacych soli glinu lub zelaza w ilosci 20 do 100 g/m3 koagulowanej wody oraz srodek wspomagajacy koagulacje. Jako srodki wspomagajace koagulacje stosuje sie zwiazki pochodzenia naturalnego, takie jak gliny, bentonity,, zuzle lotne, a glównie krze¬ mionke aktywowana oraz zwiazki syntetyczne typu poliakryloamidu, a niekiedy pochodne skrobii. Nastepnie po szybkim mieszaniu wode odprowadza sie do komór wolnego mieszania i dalej do osadników, badz bezposrednio do osadników kontaktowydi, w których zatrzymywane sa produkty koagulacji.Zwiazki pochodzenia naturalnego dodaje sie w stosunkowo duzych ilosciach wynoszacych 5 do 10 g na 1 m3 oczyszczanej wody, a ich skutecznosc dzialania jest ograniczona. Niektóre z tych zwiazków, jak np. krze¬ mionka aktywowana, wymagaja dodatkowego przygotowania i poddania procesowi dojrzewania. Zwiazki synte¬ tyczne typu poliakryloamidu sa w wiekszosci przypadków szkodliwe dla zdrowia i jako takie nie sa stosowane do koagulacji wody przeznaczonej do picia, natomiast pochodne skrobii sa malo skuteczne.Celem wynalazku jest przyspieszenie koagulacji wody przy równoczesnym zmniejszeniu ilosci podstawoego" koagulantu, zas zagadnieniem technicznym wynalazku jest opracowanie sposobu koagulacji wody przeznaczonej do picia, w którym jako srodka wspomagajacego koagulacje domieszek koloidalnych uzywa sie substancji calko- . wicie nieszkodzacej zdrowiu.Zagadnienie to zostalo rozwiazane w ten sposób, ze do koagulowanej wody dodaje sie jako srodka wspoma¬ gajacego, lacznie z koagulantem podstawowym, zelatyne spozywcza w ilosci 0,1 do 0,5 g/m3 koagulowanej wody lub 0,5 do 1,0% wagowego w stosunku do ilosci koagulantupodstawowego. s Zasadnicza korzysc techniczna wynikajaca ze stosowania sposobu koagulacji wedlug wynalazku polega na tym, ze zastosowanie zelatyny jako srodka wspomagajacego koagulacje nie wymaga badan sanitarno-higienicz- nych, gdyz jest to produkt dopuszczony do spozywania pi^cz ludnosc. Przygotowanie roztworów zelatyny jest proste i nie wymaga dodatkowych operacji. Dawki zelatyny odpowiauaja dawkom poliakryloamidów, sa nato¬ miast wielokrotnie mniejsze od dawek krzemionki aktywowanej. Poza tym roztwory zelatyny o stezeniu 0,5 do 1% sa trwale i moga byc przechowywane przez dluzszy okres czasu.2 77103 Sposób koagulacji wody wedlug wynalazku jest objasniony w przykladach wykonania.Przyklad I. Do zbiornika szybkiego mieszania, zawierajacego wode przeznaczona do koagulacji, doda¬ je sie 0,5 procentowy roztwór spozywczej zelatyny w wodzie w takiej ilosci, aby dawka wynosila 0,1 g zelatyny na 1 m3 koagulowanej wody, oraz siarczan glinowy w ilosci 50 g na 1 m3 koagulowanej wody. Nastepnie calosc miesza sie przez 3 minuty.Pr zy k l a d II. Do 1 m3 'wody dodaje sie 100 kg siarczanu glinowego oraz 1 kg spozywczej zelatyny.Roztwór ten miesza sie do calkowitego rozpuszczenia obu substancji, a nastepnie dodaje sie go do koagulowanej wody, zawartej w zbiorniku szybkiego mieszania, w takiej ilosci, ze na 1 m3 koagulowanej wody przypada 50 g siarczanu glinowego. Po wymieszaniu roztworu z woda dalszy proces koagulacji przebiega w klasyczny sposób.Przyklad III. Koagulacje wody przeprowadza sie tak jak w przykladzie I lub II, z tym ze zamiast siarczanu glinowego dodaje sie siarczan zalazawy.Przyklad IV. Koagulacje wody przeprowadza sie tak jak w przykladzie III, przy czym w trakcie mieszania dodaje sie 6 g chloru na 1 m3 koagulowanej wody w celu utlenienia siarczanu zelazawego do siarczanu zelazowego. PL PLPriority: November 12, 1971 (P. 151506) Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: April 21, 1975 77103 KI. 85b, 2/01 MKP C02b 1/20 - iTelnia Urzedu Patentowego fiknij-KluczrmHiiin i, L: Mtf 'Creator of the invention: Apolinary Kowal Authorized by a temporary patent: Politechnika Wroclawska, Wroclaw (Poland) Method of water coagulation The subject of the invention is a method of water coagulation using an agent supporting the coagulation of colloidal admixtures contained in drinking water. A well-known method of water coagulation is that the basic coagulant in the form of hydrolysing aluminum or iron salts in the amount of 20 to 100 g is added to the rapid mixing tank containing the water to be coagulated. / m3 of coagulated water and a coagulation aid. Compounds of natural origin, such as clays, bentonites, badly volatile, and mainly activated silica, and synthetic compounds of the polyacrylamide type, and sometimes starch derivatives, are used as coagulation aids. Then, after rapid mixing, the water is drained to the slow mixing chambers and further to the settling tanks, or directly to the contact settlers, where the coagulation products are retained. Compounds of natural origin are added in relatively large amounts, 5 to 10 g per 1 m3 of purified water, their operating effectiveness is limited. Some of these compounds, such as, for example, activated silica, require additional preparation and maturation. Synthetic compounds of the polyacrylamide type are in most cases harmful to health and as such are not used for the coagulation of drinking water, while starch derivatives are ineffective. The aim of the invention is to accelerate the coagulation of water while reducing the amount of the basic "coagulant", and thus a technical issue. The invention is based on the development of a method of coagulation of drinking water, in which a substance which is completely non-harmful to health is used as a coagulation aid in the coagulation of colloidal admixtures. This problem was solved by adding to the coagulated water as an auxiliary agent, including basic coagulant, food gelatine in an amount of 0.1 to 0.5 g / m3 of coagulated water or 0.5 to 1.0% by weight in relation to the amount of the basic coagulant.s The main technical advantage of using the coagulation method according to the invention is that with the use of gelatin as a wheel support agent gulation does not require sanitary and hygienic tests, as it is a product approved for consumption by five people. Preparation of gelatin solutions is simple and requires no additional operations. The doses of gelatine correspond to those of polyacrylamides, while they are many times lower than the doses of activated silica. In addition, gelatin solutions with a concentration of 0.5 to 1% are stable and can be stored for a longer period of time.2 77103 The method of water coagulation according to the invention is explained in the working examples. Example I. For a quick-mixing tank containing water to be coagulated, a 0.5% solution of food gelatin in water is added such that the dose is 0.1 g gelatin per m3 of coagulated water, and 50 g of aluminum sulphate per m3 of coagulated water. Then everything is mixed for 3 minutes. Pr zy k l a d II. 100 kg of aluminum sulphate and 1 kg of food gelatine are added to 1 m3 of water. This solution is mixed until both substances are completely dissolved, then it is added to the coagulated water contained in the rapid mixing tank, in such an amount that for 1 m3 In the coagulated water there is 50 g of aluminum sulphate. After mixing the solution with water, the further coagulation process is carried out in the classic way. Example III. Water coagulation is carried out as in examples I or II, except that instead of aluminum sulphate, sulphate is added. Example IV. The coagulation of the water is carried out as in Example III, with 6 g of chlorine per 1 m3 of coagulated water being added with stirring to oxidize the ferrous sulphate to ferric sulphate. PL PL