W suchej destylacji drzewa rozróznia sie naogól trzy faizy: 1. Wyparowywaniie wody, zawartej w drzewie do mniej wiecej 170° C. 2. Pddgrzewainie masy drzewnej do temperatury Okolo 270—280° C, potrzebnej do zapoczatkowania reafecjil zweglania, prze¬ biegajacej egzotermicznie. 3. Egzotermiiczinia z powolnem poduie- sienfiem sie tempeinaituiry dio mniej wiecej 380—400° C .Powyzsze poszczególne fazy nie wykomi- je sie w praktyce oddzielnie, przeciwnie przeprowadza sie suszenie i zweglenie drze¬ wa o ile moznosci równolegle, przyczem wzgledna zawartosc wody w drzewie dziala regulujaco na wiecej lub mniej spokojny przebieg procesu zweglenia.Przy tych zwykle stosowanych sposobach zweglania twofza sie glówne produkty na¬ ogól bez przerwy. Przy 170—280° C otrzy¬ muje sie jako produkty glówne kwas octo¬ wy, alkohol metylowy i kreozot drzewny*.Miedzy 280— 350° tworza sie wielkie ilosci gaizów; miedzy 350—430" C wytwarzaja -*ie stale weglowodory.Sposób niniejszy rózni sie od znanych do¬ tychczas zasadniczo tern, ze najprzód suszy sie drzewo ogrzaniem do temperatur, przy których nic sie nie ulatnia prócz wody. Na¬ stepnie doprowadza sie do wysuszonego drzewa wielkie ilosci ciepla, lecz nie dopu¬ szczajac do szkodliwego przegrziainia;, a tym warunkiem, ze to doprowadzenie ciepla usku¬ tecznia sie podczas calego trwania destyla¬ cji i reguluje sie tak, ze utrzymuja sie o ilemoznosci równomiernie wysokie temperatury podczas calego przebiegu destylacji.Wynalazek przeprowadza sie tak np., ze najprzód praktycznie uwalnia sie od wody drzewo slaibem ogrzaniem retorty, badz przez przeprowadzenie suchych gazów lub suchego powietrza badz tez przez zastosowanie obu sposobów, przyczem nalezy zwrócic uwage, zeby przez powyzsze suszenie zostala usu¬ nieta tylko woda, lecz drzewo nie podlegalo rozkladowi. Przy twardem drzewie utrzymu¬ je sie temperature najlepiej ponizej 150°, z korzyscia miedzy 125—135°, natomiast przy drzewie bogatem w zywice zaleca sie temperature suszenia nie wyzej -90° C.Gdy wszystko drzewo jest juz tak suche, jak to mozna wogóle osiagnac bez objawów rozkladu, doprowadza sie natychmiast moz¬ liwie wielkie ilosci ciepla z tym warunkiem, ze z jednej strony zapobiega sie szkodliwemu przegrzaniu, z drugiej sitroimy stara sie zeby ogrzewanie materjalu destylowanego bylo mozliwie równomierne. Ogrziewanie powinno byc wobec tego przeprowadzone tak, zeby cieplo dochodzilo w mozliwie wielkich ilo¬ sciach nie tylko do stref zewnetrznych za¬ wartosci aparatów do zweglania, lecz takze .do stref srodkowych. Mozna to uskutecznic, np. przeprowadzajac od samego poczatku zweglania silnie ogrzane obojetne gazy np. o tempeiraturze 400—600° C pnzez retorty, lub tez dolaczajac do powyzszego bezposred¬ niego ogrzewania jeszcze posrednie ogrzewa¬ nie poprzez sciany aparatu do zweglania.Mozna ten*sposób przeprowadzic, wpraw¬ dzie z mniej dobrym skutkiem, takze zapo- moca ogrzewania tylko zewnetrznego. Przy- tem nalezy jednak, celem szybkiego dopro¬ wadzenia pozadanej ilosci ciepla bez szkod¬ liwego przegrzania, obierac taka budowe aparatów, zeby w stosunku do materjalu zweglanego istnialy wzglednie wielkie po¬ wierzchnie ogrzewalne. Celowo uklada sie w tym wypadku materjal zweglamy w sto¬ sunkowo cienkich warstwach miedzy po¬ wierzchniami ogrzewalnemi, azeby osiagnac bez przeszkód szybkie przejscie ciepla takze do tych czesci zawartosci, które nie sasia¬ duja bezposrednio ze scianami ogrzewanemi.Przy przeprowadzaniu powyzsizego. spto- scbu osiaga sie niespodziewane, nadzwyczaj¬ ne wyniki, polegajace na tern,, ze trwanie zweglania zostaje kilkakrotnie zmniejszone, a nastepnie na tern, ze otrzymuje sie w sto¬ sunku do sposobów dotychczas stosowanych wiekszio ilosci produiktów lootaiiiowyich.Stwierdzono po/za teim, ze pozadainem je&t w tym sposobie wieksze rozdrobienie drze¬ wa niz zwykle. Przedewszystkiem dobre re¬ zultaty osiaga sie przez zweglanie kawalków drzewa o wymiarach, zwykle do domowego uzytku przeznaczoinych, czyli kawalków okolo 300 mm dlugosci i okolo 180 mim srednicy.Stosujac takie kawalki drzewa, udaje sie latwiej przeprowadzic, mianowicie przy bez- posredniem ogrzewaniu gazami o wysokiej temperaturze, równomierne nagrzanie cale¬ go •destylowanego materjalu. Prócz tego da¬ leko idace rozdrobienie drzewa umozliwia szybsze zweglanie oriaz predsze i latwiejsize usuniecie utworzonych produktów destyla¬ cji. Naogól mozna twierdzic, ze wielkosc ka¬ walków drzewa powinna byc w sposobie ni¬ niejszym kilkakrotnie mniejsza, niz w spo¬ sobach dotychczas zmainych, przeprowadzio- nych w mniej wiecej taj samej wielkosci aparatów.Dla dokladnego okreslenia sposobu opi¬ sano ponizej jego przeprowadzenie w stoja¬ cej retorcie, przedstawionej sichematyicznie na zalaczonym rysunku.Wedlug wynalazku wkladal siie do retor¬ ty i, znajdujace sie w kamiennej komorze 2, drzewo rozdrobione wedlug przepisu. Celo- wem jest ukladanie drzewa w retorcie tak, jak to pokaizalnio na rysunku cizyli tak, ze kawalki drzewa ulozone sa warstwami na przemiain w lezacej i stojacej pozycji. Takie ukladanie drzewa daje te korzysc, ze gazy ' grzejne przechodza mozliwie przez wszystkie szczeliny miedzy poszczególnemi kawalkami — 2 —drzewa i.ogrzewaja je mozliwie równomier¬ nie. Drzewo suszy sie albo posrednio przez Ogrzewanie scian retorty zaponioca komór ogrzewajacych 3 albo tez baziposrediiMo przeiz wdmuchiwanie odpowiedinio ogrzanych ga- zów suchych rura 7. Oczywiscie mozna takze zastosowac obie metody równoczesnie. Po wysuszeniu ta droga drzewa, nie dopuszcza¬ jac do rozkladu, doprowadza sie natychmiast mozliwie wielkie ilosci ciepla, wpuszczajac celowo gazy obojetne o temperaturze okolo 400—600° C rura 7 do retorty. Opadaniu temperatury z powodu pochlaniania ciepla zapobiega sie przez powiekszenie, chyzosci glazów oraz przez ogrzewanie zewnetrzne, prowadlzioinie nialjlepiej 'zgóry nadól. Ta dro¬ ga udaje sie utrzymac cieplo gazów w re¬ torcie na mniej wiecej równym pioziiomie okolo 400—450° C i doprowadzic do .róznych czesci zawartosci retorty mozliwie równe ilosci ciepla podczas palego trwania prze¬ biegu zweglania. Produkty w postaci gazów dostaja sie wylotem 5, zaopatrzonym w za¬ wór 6, umieszczony w pokrywie 4, do nie oznaczonego na rysunku skraplacza, a pro¬ dukty plynne zostaja usuniete przez dno 8.Gazy obojetne, jak np. gaz generatorowy, wodny, z pieców i t. p. powinien byc oczy¬ wiscie zastosowany w stanie suchym. Z ko¬ rzyscia stosuje sie gazy o temperaturze wyz¬ szej niz przepisana i nadaje im temperature wymialgana, pinowadzae je najprzód pnzez ko¬ mory 3 dla ogrzewania retorty od zewnatrz, poczem dopiero wpuszcza sie je powyzej opisana droga do wnetrza retorty.Podczas gdy w sposobach znanych moglo sie drzewo, polozone blisko powierzchni ogrzewalnych, znajdowac juz w najdalej po- sunietem stadjum zweglania, inne, dalej od¬ suniete od powierzchni ogrzewanych drzewo moglo sie znajdowac dopiero w fazie poczat¬ kujacej zweglenia skutkiem czego polacze¬ nia, ulatniajace sie ze srodka retorty, napo¬ tykaly wpobliizu scian na przegrzane strefy, podlegajac czesciowo rozkladowi na gazy mniejszej wartosci. * Wynalazek niniejszy natomiast usuwa powyzsze wady przez forsowanie destylacji deistrulktywnaj drzewia zaipioimoca ciaglego do¬ prowadzania powaznych ilosci ciepla o. ta¬ kiej temperaturze, jaka w sposobach zna¬ nych stosowano tylko podczas ostatniej fa¬ zy destylacji, oraz przez mozliwie równo¬ mierny podzial tego ciepla na cala zawartosc retorty w stopniu jaknajlepszym. W nowym sposobie kazdy kawalek drzewa styka sie z gazami równomiernie i podlega z tej przy¬ czyny mozliwie równomiernemu podgrzaniu, przyczem przy odpowiednio przeprowadzo- nem rozdrobieniu polam drzewnych na male kawalki moga z latwoscia odchodzic przez drzewo tworzace sie polaczenia, . Poniewaz w retorcie woigóle niema stref przegrzanycih, nie moga powstawac straty z powodu two¬ rzenia sie drugorzednych rozkladów, tern wiecej, ze polaczenia lotne zostaja pradem goracych gazów stale przepedzane z wielka chyzoscia do skraplacza.Jak juz zaznaczono1, przeprowadzenie ni¬ niejszego sposobu wymaga do wykonania destylacji o wiele mniej czasu, niz dotych¬ czas. Z tej przyczyny mozna w tym samym aparacie w tym samym czasie zweglac o wie¬ le wiecej drzewa niz dotychczas. Jeszcze wie¬ cej mozna skrócic trwanie destylacji, jezeli poddaje sie drzewo suszeniu w przyrzadach rozdzielonych, niezaleznych od aparatów do destylowania, co mozna zastosowac tam, gdzie jest do dyspozycji cieplo niewykorzy¬ stane. Poniewaz usuwa sie z drzewa wszyst¬ ka wode, nim ten materjal poddaje sie de¬ stylacji, zapobiega sie luiiepoizaidanemu roz¬ cienczeniu skroplin. Skropliny skladaja sie z rozczynu wodnistego kwasu octowego drzewnego, wyskoku drzewnego, kreozotu i t. d. Sposób niniejszy daje w stosunku do sposobów znanych o wiele wieksze ilosci pro¬ duktów octanowych, lecz nie osiaga sie tego kosztem alkoholu metylowego, którego ilosc procentowa pod zadnym wzgledem nie zo¬ staje zmniejszona.Oczywiscie sposób niniejszy nie jest zwia- 3 —zany z urzajdzieniein opisainem^ mozna go wykonywac w róznych aparatach, które jed¬ nak musza byc dostosowane do wymagan, uwarunkowanych sposobem niniejszym. PL