PL657B1 - Sposób wykonywania luków zwrotu u rur przegrzewacza. - Google Patents

Description

Dotychczas lutfi zwrotu u rur przegrze¬ wacza wykonywa sie przy pomocy owal¬ nej nakladki, z jednej strony otwartej, któ¬ ra spaja b^ z równolegle lezacemi rurami.Przytem zaopatruje sie nakladke w srod¬ kowo przebiegajaca listewke tak, ze o- twarty koniec nakladki posiada dwa brze¬ gi, odpowiadajace przekrojowi rury, a na¬ stepnie spaja sie nakladke, z koncami rur.W innem wykonaniu nakladka nie posia¬ da listewrki, gdyz ta umieszczona bywa miedzy koncami rur.Pierwsze wykonanie, gdzie nakladka posiada listewke, przedstawia w praktyce bardzo wielkie trudnosci przy spajaniu nakladki, gdyz trzeba palnikiem skapy- wac materjal spajania w waska przestrzen pomiedzy obydwiema rurami, co nie jest latwe, bo przestrzen ta bywa zwykle nie wiecej jak 8 mm szerokosci. Spajane po¬ wierzchnie kolowe zazwyczaj wadliwie sie zgrzewaja na wewnetrznej stronie. Wady tej niema przy zastosowaniu nakladki, wedlug drugiego sposobu, gdzie rury po¬ siadaja listewki, bo tu odpada wewnetrzny szew spojenia, a jest do wykonania tylko spojenie zewnetrzne, latwo dostepne.Jednak obydwa sposoby maja jeszcze inna, bardzo zasadnicza wade. Jezeli sie nawet przyjmie, ze w pierwszem wykona¬ niu, gdzie spaja sie dwie powierzchnie ko¬ lowe, spojenie to jest dobrze wykonane, to jednak doswiadczenie wykazuje, ze te szwy latwo sie rozrywaja, gdy rury — których dlugosc wynosi 5 do 6 m — zgi¬ na sie lub odgina, co zdarza sie czesto w pracowni i przy zakladaniu w rurach ko¬ minowych. W takich wypadkach szew spojenia doznaje wielkiego natezenia, bo obydwie rury, w miejscu polaczenia z na-kladka, nie sa ze soba bezposrednio zla¬ czone. Kazde sciskanie obydwóch dlugich rur, jako tez ich rozciaganie, wywoluje tak niekorzystne natezenie szwu spojenia w o- bydwóch powierzchniach kolowych, ze moze nastapic oderwanie rury od nakladki, t zn. rozdarcie szwu spojenia. Jezeli w drugiem wykonaniu, gdzie rury sa pola¬ czone listewka, lezaca w plaszczyznie po¬ wierzchni spajanych, natezenie jest nieco korzystniejsze, bo ulega mu naprzód listew¬ ka, to jednak listewka ta, posiadajaca tyl¬ ko grubosc sciany rury, jest za slaba, by mogla zapobiec rozdarciu szwu spojenia.Sama listewka z powodu swej slabosci u- lega latwo rozerwaniu, bo dzialania ubocz¬ ne, wystepujace przy wielkiej dlugosci rur wywoluja bardzo silne natezenie.Tych wad unika sie nizej opisanym sposobem.Wedlug tego postepowania rure na¬ przód pogrubia sie, jak wskazuje fig. 1 ry¬ sunku, potem wygina ja o kat okolo 60° i przecina pila, mniej wiecej do polowy. Po¬ tem nastepuje dalsze wyginanie w stanie ogrzanym tak, ze obydwa ramiona staja sie równolegle i srodki ich znajduja sie w przepisanej od siebie odleglosci. Z katowa powierzchnia spojenia, spaja sie potem kli¬ nowa dopasowana wkladke, która moze byc zrobiona jednym ze znanych sposo¬ bów. Rure mozna przed nacieciem i gie¬ ciem, podegrzac i pogrubic w miejscu zgi¬ nania. Jezeli sie chce uzyskac obustronny uchwyt miejsc spajanych, to mozna nacie¬ cie pila wykonac nieco mniej glebokie, jak wskazuje fig. la, a wtedy przy zginaniu rozgrzanej rury nastepuje rozdarcie na przedluzeniu naciecia pila. Rozdarcie to dopuszcza sie tylko tak daleko, aby na wszelki wypadek pozostalo jeszcze duzo nierozdartego materjalu. Wskutek roz¬ darcia scian rury powstaje zygzakowaty szew. Brzegi -szwu jeszcze sie pilnikiem troche przypilowuje, aby zapewnic mozliwie dokladne przyleganie powierzch¬ ni spajanych. Wtedy mozna wypilowac jeszcze male odsadki, jak to widac z fig. 2, mozna jednak — jak wyzej juz wspomnia¬ no — naciecie doprowadzic tak daleko jak potrzeba i zrezygnowac z rozdzierania przy gieciu. Wtedy powierzchnie spojenia tworza gladka powierzchnie.Przy niniejszem postepowaniu szew spojenia jest zewszad latwo dostepny.Przez uzycie malej wkladki i wskutek te¬ go, ze szew spojenia lezy dosyc wysoko ponad pozostalym materjalem rury, szew ten jest znacznie mniejszy od znanych szwów spojenia, lezacych w plaszczyznie pionowej do osi rury. Natezenie szwu spo¬ jenia jest male, bo lezy on wysoko ponad pozostalym materjalem rury, który prze- dewszystkiem znosi najwieksze natezenie. PL PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Sposób wykonywania luków zwrotu u rur przegrzewacza, tern znamienny, ze rure, naprzód zgrubiona i zgieta pod ka¬ tem, nacina sie jednostronnie, mniej wiecej do srodka przekroju, a potem tak wygina, ze ramiona rury staja sie do siebie równo¬ legle, poczem koniec, otwarty przy zgina¬ niu, zamyka sie nakladka, ksztaltu klino¬ wego, spajajac ja z koncowemi powierzch¬ niami rury, pod katem.

2. Postepowanie podlug zastrz. 1, tern znamienne, ze rure po uprzedniem zgieciu nieco sie nacina, a potem dalej zgina, tak, ze miejsce naciecia rozdziera sie jeszcze troche, poczem nastepuje ostateczne zgie¬ cie rury i spojenie nakladki z koncowemi jej powierzchniami, czesciowo gladkiemi i czesciowo zygzakowatemi. Mannesmannrohren—Werke. Zastepca: M. Kryzan, rzecznik patentowy.Do opisu patentowego N° 657. ~- — -\- x1 •/ V \ \ *AKt.GRAhkOZIANSK!CH W WARSiAKIE PL PL