Pierwszenstwo: 14.IX.1965 Szwajcaria Opublikowano: 12.IV.1968 55173 KI. 39 a*, 1/00 MKP B 29 f Af°0 UKD Twórca wynalazku: Armin Blumer Wlasciciel patentu: Maschinenfabrik und Giesserei Netstal AG, Netstal (Szwajcaria) Urzadzenie zebezpieczajace wtryskarek do tworzyw sztucznych Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie zabez¬ pieczajace wtryskarek do tworzyw sztucznych w których jedna plyta formy jest napedzana wzgle¬ dem nieruchomej plyty oporowej, zas druga moze byc w ograniczony sposób poruszana wzgledem jarzma oporowego.Znane dotychczas urzadzenia zabezpieczajace sluzace do ochrony formy wtryskowej przed usz¬ kodzeniem lub zniszczeniem, które moze spowo¬ dowac przedmiot (na przyklad nie calkowicie wy¬ rzucona wypraska lub jej pozostalosc wzglednie odpady materialu lub narzedzia) zacisniety mie¬ dzy pbydwoma polówkami formy przed jej calko¬ witym zamknieciem — sa wyposazone w wylacz¬ niki elektryczne, które powoduja przerwanie ob¬ wodu sterujacego napedem ruchomej plyty w przypadku niecalkowicie zamknietej formy.Zasadnicza wada znanych rozwiazan tego ro¬ dzaju urzadzen zabezpieczajacych jest to, ze przy kazdej zmianie wysokosci formy niezbedne jest ponowne nastawianie zespolu wylaczajacego, gdyz przesuniecie powodujace wylaczenie jest zalezne od tej wysokosci.Powyzsza wade usuwa urzadzenie zabezpiecza¬ jace wedlug wynalazku w ten sposób, ze jeden z jego wylaczników jest umieszczony na jarzmie oporowym drugiej plyty formy i uruchamiany przez polaczony z nia element przelaczajacy. Na¬ tomiast drugi wylacznik jest umieszczony na ply¬ cie oporowej pierwszej napedzanej plyty formy 10 15 20 25 30 i uruchamiany przez polaczony z nia element przelaczajacy. Pierwszy z przelaczników zamknie¬ ty przy otwartej formie jest otwierany wtedy, gdy druga plyta formy w czasie przesuwu robo¬ czego pierwszej napedzanej plyty zostaje przez nia przesunieta o okreslona odleglosc. Natomiast drugi wylacznik otwarty przy otwartej formie zo¬ staje zamkniety dopiero wtedy gdy pierwsza na¬ pedzana plyta formy przebedzie okreslona droge w swym suwie roboczym. Urzadzenie jest poza tym zaopatrzone w znane elementy elektryczne powodujace przerwanie obwodu pradu sterujace¬ go wtedy, gdy obydwa wylaczniki sa otwarte przez okreslony odcinek czasu.Poniewaz przy zmianie wysokosci formy prze¬ stawiana jest równiez plyta oporowa (a tym sa¬ mym caly zespól zamykajacy forme) — skok ply¬ ty formy niezbedny dla zamkniecia lub otwarcia wylacznika pozostaje staly, wskutek czego nie jest wymagane ponowne nastawianie urzadzenia za¬ bezpieczajacego.Wynalazek jest przykladowo wyjasniony na ry¬ sunku, na którym fig. 1 przedstawia schematycz¬ nie zespól zamykajacy formy wtryskarki do two¬ rzyw sztucznych z urzadzeniem zabezpieczaja¬ cym — w widoku z boku, a fig. 2a, 2b i 2c — poszczególne fazy obwodu sterujacego praca tego urzadzenia zabezpieczajacego.Zespól zamykajacy forme wtryskarki do two¬ rzyw sztucznych przedstawiony na fig. 1 jest wy- 551733 posazony w plyte oporowa, 2 zamocowana w zna¬ ny sposób na dragach prowadzacych 1 oraz w zespól dzwigni kolankowych zlozony z dzwigni ko¬ lankowej 3 polaczonej z jednej strony za pomoca lacznika 4 z napedzana za pomoca nieuwidocznio- nego na rysunku mechanizmu glowica 5, a z dru¬ giej strony za pomoca lacznika 6 z napedzana plyta nosna 7 formy. Z drugiej strony jest osa¬ dzona na dragach prowadzacych 1 druga plyta nosna 8 formy, która moze byc w ograniczony sposób przesuwana o tak zwany skok zerwania (kilka milimetrów) az do oparcia o zamocowane na dragach 1 jarzmo oporowe 9. Na przymoco¬ wanym do jarzma oporowego 9 ramieniu 10 umieszczony jest pierwszy wylacznik 11 urucha¬ miany za pomoca nastawnej sruby zderzakowej 12 osadzonej we wsporniku 13, przymocowanym do plyty 8. Przy otwartej formie to jest wtedy, gdy plyta nosna 8 formy jest obciazona sruba zderzakowa 12 utrzymuje styki wylacznika 11 w stanie zwartym. Do plyty oporowej 2 jest przy¬ mocowany drugi wylacznik 14 uruchamiany przez zderzak 15 przymocowany do dzwigni katowej 3 zespolu kolankowego. Przy otwartej formie zde¬ rzak 15 nie styka sie z wylacznikiem 14, którego styki sa wskutek tego otwarte.Obydwa wylaczniki 11 i 14 sa jak to wskazuje fig. 2a wlaczone równolegle do obwodu prado¬ wego zabezpieczenia. Zamkniecie tego obwodu po¬ woduje przy tym równoczesnie zamkniecie obwo¬ du pradowego sterujacego mechanizmem napedo¬ wym ruchomej plyty nosnej 7 formy, natomiast jego otwarcie w czasie okreslonego uprzednio od¬ stepu czasu powoduje przerwanie obwodu steruja¬ cego i tym samym wylaczenie mechanizmu na¬ pedowego. Przy otwartej formie wylacznik 11 jak to juz wyzej wspomniano znajduje sie w stanie zwartym, zas wylacznik 14 w stanie rozwartym (fig. 2a). Obwód zabezpieczajacy jest tym samym zamkniety tylko przez wylacznik 11. W trakcie zamykania formy plyta nosna 7 przesuwana jest przez zespól dzwigni kolankowych w kierunku do plyty nosnej 8. Wylacznik 14 i zderzak 15 sa przy tym tak wzajemnie ustawione, ze zamknie¬ cie wylacznika nastepuje dopiero wtedy, gdy ply¬ ta nosna 7 w swym swobodnym suwie roboczym uderza w plyte 8 przesuwajac ja o bardzo nie¬ wielki odcinek, który jest wielokrotnie mniejszy od zalozonego suwu zrywajacego tej plyty 8 (na przyklad o 1 milimetr) w kierunku jarzma opo¬ rowego 9. Natomiast wylacznik 11 i sruba zde¬ rzakowa 12 sa tak ustawione, ze otwarcie tego wylacznika nastepuje wtedy, gdy plyta nosna 8 przesunie sie w kierunku jarzma oporowego 9 o odcinek równy lub nieco mniejszy od wielkosci przesuwu plyty 8 niezbednego dla zamkniecia wy¬ lacznika 1,4 (a wiec równy lub mniejszy od jed¬ nego milimetra). W przypadku gdy suw zamyka¬ jacy odbywa sie swobodnie nie napotykajac na zadne przeszkody wylacznik 14 zamyka sie wiec równoczesnie, albo nieco pózniej od wylacznika 11.Czas niezbedny na przelaczenie musi byc w tym przypadku mniejszy od czasu niezbednego do za¬ dzialania lacznika przerywajacego obwód pradu sterujacego. Jezeli wiec ruch zamykajacy nie na- 55173 4 ; ^ potyka na przeszkody czyli miedzy plytami nos¬ nymi formy nie znajduje sie zadne cialo obce, które mogloby opóznic czas otwarcia wylacznika 11 — mechanizm przesuwajacy plyte nosna 7 5 formy jest w sposób nieprzerwany napedzany, po¬ wodujac calkowite przesuniecie tej plyty 7 az do koncowego punktu ruchu zamykajacego, w któ¬ rym zamiast wylacznika 11 zamkniety zostaje ob¬ wód zabezpieczajacy przez wylacznik 14 (fig. 2b). lo Jezeli natomiast miedzy plytami nosnymi 7 i 8 formy znajduje sie cialo obce majace w opisy¬ wanym przypadku przynajmniej 0,06 mm grubos¬ ci — plyta nosna 7 formy przenosi swój ruch za¬ mykajacy przez to cialo na plyte 8 powodujac jej 15 wczesniejsze przesuniecie w stosunku do otwarcia wylacznika 11 niz w przypadku zamykania bez przeszkód. Wskutek tego równiez odstep czasu miedzy otwarciem wylacznika 11 (obydwa wy¬ laczniki 11 i 14 otwarte wedlug fig. 2c) i nastepu- ió jacym dopiero po calkowitym okreslonym uprzed¬ nio przesuwie zamykajacym plyty 7 zamknieciu wylacznika 14 — powieksza sie. W wyniku tego nastepuje zadzialanie elementu wylaczajacego po¬ wodujacego przerwanie obwodu pradu sterujace- 35 go mechanizmem napedowym.Nalezy przy tym zaznaczyc, ze mimo tego wy¬ laczenia plyta 7 formy porusza sie wskutek po¬ siadanej energii kinetycznej w dalszym ciagu tak, ze wylacznik 14 mimo, ze opózniony jednak za- so myka sie. W czasie tego dalszego ruchu nie wys¬ tepuje jednak wysokie parcie zamykajace elimi¬ nujac mozliwosc uszkodzenia wzglednie zniszcze¬ nia formy.Jak wynika z powyzszego otwarcia wylacznika 35 11 nastepuje tym wczesniej im grubsze jest znajdu¬ jace sie miedzy obydwoma plytami formy cialo obce, natomiast zamkniecie wylacznika 14 moze na¬ stapic dopiero wtedy, gdy napedzana plyta 7 formy wykona uprzednio okreslone przesuniecie. Wyla- 40 czenie wtryskarki jest wiec zalezne wylacznie od jednorazowego przekroczenia nastawionego uprze¬ dnio czasu miedzy obydwoma przelaczeniami, zas nie jest zalezne od wysokosci formy. Jezeli okres czasu miedzy obydwoma przelaczeniami zostanie 45 nawet w najmniejszym stopniu przekroczony spo¬ woduje to przerwanie obwodu sterujacego elimi¬ nujac mozliwosci powstania parcia zamykajacego, które mogloby uszkodzic forme przez znajdujace sie miedzy jej plytami cialo obce. PL