Opublikowano: 23.IV.1965 KI. 21 c, 35/10 H04k Wspóltwórcy wynalazku: mgr inz. Janusz Lesiowski, mgr inz. Stanislaw Zaleski, mgr inz. Witold Proga Wlasciciel patentu: Instytut Elektrotechniki, Warszawa (Polska) Wylacznik wnetrzowy wysokiego napiecia na gaz sprezony Przedmiotem wynalazku jest wylacznik wnetrzo¬ wy na gaz sprezony, którego elementy gaszace luk i tworzace przerwe umieszczone sa wewnatrz bie¬ gunów wylacznika, kazdy w oddzielnej komorze.W znanych wylacznikach na gaz sprezony z przer¬ wa odlacznikowa w sprezonym gazie, zarówno w stanie zamknietym jak i otwartym wylacznika w komorze gaszacej i odlacznikowej jest gaz spre¬ zony. Ponadto sa znane wylaczniki pneumatyczne które posiadaja wspólna komore gaszaca i odlaczni¬ kowa.Wylacznik bedacy przedmiotem niniejszego wy¬ nalazku w odróznieniu od znanych konstrukcji jest zaopatrzony w kazdym biegunie w dwie komory gaszaca i odlacznikowa, przy czym w chwili kiedy wylacznik jest zamkniety w biegunach jest cisnie¬ nie atmosferyczne, a w stanie otwartym jest spre¬ zony gaz. Na rysunku przedstawiony jest przekrój bieguna wylacznika wedlug wynalazku, umocowa¬ nego do zbiornika ze sprezonym gazem przeznaczo¬ nym do gaszenia luku elektrycznego i tworzenia przerwy odlacznikowej. Biegun zawiera ruchomy styk gaszacy 1 z otworem oraz ruchomy styk od- lacznikowy 2 polaczony na stale z tlokiem napedo¬ wym 3 i z tlokiem opózniajacym 4. Tlok 3, który sluzy do otwierania styków odlacznikowych, pra¬ cuje w cylindrze 5, który polaczony jest stale z atmosfera otworem 9. Tlok 4 jest jednoczesnie grzybkiem zaworu gaszacego i pracuje w cylindrze 6 dzielac przestrzen bieguna na komore gaszaca 12 10 15 20 25 80 i komore odlacznikowa 13, oraz posiada kanal 10 laczacy komore odlacznikowa 13 z przestrzenia bie¬ guna 14. W dolnej czesci komory odlacznikowej znajduje sie staly styk odlacznikowy 7, a obudowa komory 11 jest wykonana z materialu izolacyjnego.Proces wylaczania wylacznika przebiega jak na¬ stepuje: ze zbiornika 15 wpuszcza sie w znany spo¬ sób sprezony gaz do bieguna wylacznika. Ruchomy styk gaszacy 1 pod dzialaniem sprezonego gazu od¬ rywa sie od styku dwustronnego 2, przesuwa sie do góry, sciska sprezyne zalaczajaca 8, a powstaly luk elektryczny jest gaszony strumieniem sprezo¬ nego gazu w znany sposób. Sprezony gaz oddzialy- wujacna tlok 3 i tlok 4 z uwagi na róznice po¬ wierzchni tych tloków dociska styki odlacznikowe.W czasie gaszenia luku sprezony gaz kanalem 10 przedostaje sie do komory odlacznikowej 13. Po pewnym czasie od chwili zgaszenia luku cisnienie w komorze odlacznikowej 13 osiaga taka wartosc, przy której sila dzialajaca na tlok 3 przewaza prze- - ciwna sile dzialajaca na tlok 4 i styk dwustronny 2 przesuwa sie w kierunku ruchomego styku gasza¬ cego 1, tworzac przerwe odlacznikowa w sprezo¬ nym gazie i zamykajac wlot sprezonego gazu do komory gaszacej 12. Styki gaszace schodza sie, a sprezyna zalaczajaca 8 jest podtrzymana w stanie scisnietym. Jest to stan otwarty wylacznika.W celu zamkniecia wylacznika nalezy wypuscic sprezony gaz z przestrzeni 14. Z komory odlaczni¬ kowej 13 uchodzi sprezony gaz kanalem^ 10 i gdy 4929649296 4 cisnienie osiagnie odpowiednia wartosc sila spre¬ zyny zalaczajacej przewaza sile dzialajaca na tlok 4 podtrzymujac ja i sprezyna zalaczajaca 8 zamyka styki odlacznikowe powodujac zamkniecie wylacz¬ nika.Wylacznik wedlug wynalazku w odróznieniu od znanych konstrukcji zuzywa do gaszenia luku mniejsza ilosc sprezonego gazu, odznacza sie ma¬ lymi wymiarami, a tym samym jest lzejszy i wy¬ maga mniejszej przestrzeni w urzadzeniach roz¬ dzielczych, co przynosi duze oszczednosci. PLPublished: 23.IV.1965 KI. 21 c, 35/10 H04k Inventors: Janusz Lesiowski, MSc, Stanislaw Zaleski, MSc, Witold Proga, MSc Patent owner: Electrotechnical Institute, Warsaw (Poland) Compressed gas high voltage internal switch The subject of the invention is an interior switch on compressed gas, the elements of which extinguish the hatch and create a break are placed inside the poles of the switch, each in a separate chamber. Known compressed gas switches with a breaker break in compressed gas, both in the closed and open state of the switch in the chamber quench and disconnector is compressed gas. In addition, there are known pneumatic switches which have a common extinguishing and disconnecting chamber. The switch being the subject of the present invention, unlike the known structures, is provided on each pole with two extinguishing and disconnecting chambers, and when the switch is closed at the poles it is atmospheric pressure, and in the open state is compressed gas. The drawing shows a cross-section of a circuit breaker pole according to the invention attached to a compressed gas tank intended for extinguishing the electric arc and creating a disconnector gap. The pole comprises a movable extinguishing contact 1 with an opening and a movable disconnector contact 2 permanently connected with the actuating piston 3 and with the retarding piston 4. The piston 3, which serves to open the disconnecting contacts, works in the cylinder 5, which is permanently connected with the atmosphere opening 9. The piston 4 is at the same time the head of the extinguishing valve and works in the cylinder 6, dividing the pole space into a quenching chamber 12 10 15 20 25 80 and a disconnecting chamber 13, and has a channel 10 connecting the disconnecting chamber 13 with the pole space 14. W The lower part of the disconnector chamber is provided with a fixed disconnector contact 7 and the housing of the chamber 11 is made of an insulating material. The switching off process of the switch is as follows: from the tank 15, compressed gas is introduced into the switch pole in a known manner. The movable extinguishing contact 1, under the action of the compressed gas, breaks away from the double-sided contact 2, moves upwards, compresses the spring 8, and the resulting electric gap is extinguished by a stream of compressed gas in a known manner. The compressed gas acting on the piston 3 and the piston 4, due to the differences in the surfaces of these pistons, presses the disconnecting contacts. During the arc extinguishing, the compressed gas flows through the channel 10 into the disconnecting chamber 13. After some time after the arc is extinguished, the pressure in the disconnector chamber 13 reaches a value at which the force acting on the piston 3 outweighs the opposing force on the piston 4 and the double-sided contact 2 moves towards the movable extinguishing contact 1, creating a disconnecting gap in the compressed gas and closing the compressed gas inlet to extinguishing chamber 12. The extinguishing contacts come together and the closing spring 8 is held compressed. It is an open state of the circuit breaker. In order to close the circuit breaker, the compressed gas must be released from space 14. Compressed gas escapes from the disconnector chamber 13 through channel 10 and when the pressure reaches the appropriate value, the force of the spring engaging the piston 4 prevails I and the closing spring 8 close the disconnector contacts, causing the circuit breaker to close. The circuit breaker according to the invention, unlike the known designs, consumes a smaller amount of compressed gas to extinguish the arc, it is characterized by small dimensions, and thus it is lighter and requires less space in the circuit. switchgear, which brings big savings. PL