Przedmiot wynalazku niniejszego stano¬ wi sposób przebudowy walcarek zwyklych na walcarki do wyciagania pasków spo¬ sobem ,,Casablanca", który umozliwia wykorzystanie znacznej czesci starego urzadzenia i zmniejsza w ten sposób koszt przeróbki. Wynalazek polega na tern, ze w charakterze walca transpor¬ towego walcarki do pasków stosuje sie dolny walec srodkowy, stanowiacy w wal¬ carce zwykly walec roboczy, mianowicie w ten sposób, ze czesci zlobkowane zostaja stoczone i zastapione odcinkami nasuwa¬ nych rur, narowkowanych w ksztalcie ze¬ bów na pile.Fig. 1 rysunku przedstawia czesc zwy¬ klego dolnego walca srodkowego walcarki o zlobkach, wykonanych jednolicie z wal¬ cem b. W mysl wynalazku tepe zlobki a zostaja stoczone lub zeszlifowane, poczem nasuwamy na gladka czesc walca b odcinki ,rur c (fig. 2), zaopatrzone w zlobki na- ksztalt zebów pily, niezbedne w tym celu.Odcinki rur c wiaza sie sztywno w odpo¬ wiedni sposób z walcem b, np. zapomoca nasadzenia na goraco, lub tez wrebu d, lub wreszcie zapomoca klina i zlobka.Zamiast oddzielnych odcinków rur c (fig. 2) mozna nasunac na walec dluzsze rury / (fig. 3), zaopatrzone kolejno w cze¬ sci gladkie i czesci o zlobkach ostrych.Dla walcarek zwyklych proponowano juz oddawna wykonywanie rowków na od¬ cinkach rur, nasuwanych na gladki wal wal¬ cowy, w celu umozliwienia wykonania walu ,z materjalu niehartowanego, a odcinkówzlobkowanych z materjalu hartowa- walcarki do pasków, w ten sposób, iz czesci nego. walca zlobkowane zostaja stoczone i zasta- • piane nasunietemi odcinkami rur, zaopa- PLThe present invention relates to a method of converting ordinary rolling mills into strip-drawing mills by the "Casablanca" method, which makes it possible to use a large part of the old equipment and thus reduces the cost of the conversion. The invention is based on the role of a transport roller. strip mills use the lower central roll, which is a normal working roller in the rolling mill, in that the grooved parts are rolled and replaced by sections of sliding pipes, grooved in the shape of teeth on a saw. Figure 1 of the figure shows part of the ordinary lower middle roll of the mill with grooves, made uniformly with the roll b. According to the invention, the smooth grooves a are rolled or ground, then put on the smooth part of the roller b sections, pipe c (Fig. 2), provided with grooves the shape of the teeth of the saw, necessary for this purpose. Pipe sections c are rigidly bound in an appropriate manner to the roller b, e.g. by hot planting, or also by a rebate, or Finally, using a wedge and a groove, instead of separate pipe sections c (fig. 2) longer tubes can be slid onto the roller (Fig. 3), provided with smooth parts and sharp-grooved parts respectively. For ordinary rolling mills, it has been proposed for a long time to make grooves on pipe sections, slid over a smooth cylindrical roller, in order to enable the shaft to be made of unhardened material and the grooved sections of hardened material - strip mills in this way and partially. grooved rollers are rolled and replaced with • overlapped pipe sections,