Przy traktowaniu wlókien zwierzecych i rosKlnnych substancjami kwasnemi, alka- licznemi albo obojetnemi, jak równiez srod¬ kami *utleniajacemi i| redukujacemi, ma miejsce bardziej lub mniej silne uszkodze¬ nie fizycznych wlasnosci wlókien. Obecnie okazalo sie, ze uszkodzenie takie moze byc usuniete, a nawet w pewnych okoliczno¬ sciach mozna osiagnac polepszenie fizycz¬ nych wlasnosci wlókien przez poddanie ich, przed albo podczas oddzialywania szkodliwie oddzialywujaicych na wlókna srodków, traktowaniu garbnikami albo zblizonemi do nich substancjami. Przede- wszystkiem nalezy wziac pod tym wzgle¬ dem pod uwage uzywane garbniki roslinne, jak auebracho i mirobolany, jak równiez i ilnne garbniki roslinne, dalej — sztuczne, szczególnie organiczne, garbniki, jak nera- dole, t. j. produkty kondensacji formalde- chydu z aromatyczneimi sulfo-Jtwasaimi i inne produkty kondensacji, zawierajace reszty aromatyczne, alifatyczne i hydroaro- matyczne garbniki i t, p. .substancje, jak równiez produkty przemiany garbników ro¬ slinnych, jak powstajace przez dzialanie zai¬ ru albo tlenu z powietrza, albo przez trakto¬ wanie kwasami z wielu roslinnych garbników tak zwane floibafeny i zblizone do nich pod wzgledem chemicznym substancje. Dalej Ja¬ ko srodki do zabezpieczenia wlókien moga byc stosowane równiez i takie techniczne odpadki, które zawieraja roslinne albo sztuczne garbniki, jak szczególnie odlugo-winy, olxzymyV!9&G W przemysle garbar¬ skim.Traktowani© wlókien zwierzecych tego rodzaju srodkami zabezpieczajacemi odby¬ wa sie szczególnie przy myciu, walkowa¬ niu, farbowaniu, napuszczaniu wapnem, zweglaniu, a dalej—przy procesach utle¬ niania i redukcji, jak przy traktowaniu kwasem chromowym w procesach farbowa¬ nia, wytrawiania i garbowania, przy utle¬ niajacych albo redfcilkujacych procesach bie¬ lenia, przy wytrawianiu i przy innych utle¬ niajacych i redukujacych procesach far- bferskich.Dlai traktowania wlókien roslinnych o- chrona ich ma znaczenie przy utleniajacem bieleniu, jak równiez, przy ponownein od¬ swiezaniu i myciiiu otrzymanego z nich pro¬ duktu, przyczem, jak wiadomo, wlókna du¬ zo traca na swojej cidipornosci i jakosci, je¬ zeli nie sa stosownie do niniejszego wyna¬ lazku traktowane sipecjalnemi srodkami o- chronnemii Ochrana ta gra równiez wazna role w wypadkach, gdy wlókna maja byc traktowane, np, zwiazkami kwaisu chromo¬ wego, chloranami, nadsiarczanami, nadlen- kami, wzglednie srodkami redukujacemi, jak hydrosiarczyny, siarczyny i t, p. zwiazki che¬ miczne, jak to mia milejsce np, przy farbowa^ niti czernia anilinowa, przy wywaibach bar¬ wików i t, p, czynnosciach, Zajpomoca nowego sposobu dlaje sie usu¬ nac szkodliwy wplyw kwasnych ¦:, alkalicz¬ nych sdbstamcyj, jak równiez srodków redu¬ kuj ae/ych wzglednie utleniajacych zarówno przy traktowaniu zwierzecych, jak i roslin¬ nych wlókien przez dzialanie jednego garb¬ nika albo przez stosowanie mieszaniny stib- statncyj tego rodzaju. We wszystkich takich wypadkach osaaiga sie pomimo dziiailania kwasnych albo alkalicznych substancyj wzglednie redrakufjacych albo utleniajacych srodków nawet przy stosunkowo Wysokiem zgeszozeniu przez oddzialywanie wskaza¬ nych srodków ocheoiuttydi calkowite albo prawie calkowite zachowanie tycznych wlasnosci wlókien i szczególnce idh trwalo¬ sci, co dotychczas bylo niemozliwe* Wynalaizek zostaje wyjasniony ponizej przez sizereg przykladów.Przyklad L 25 g welny traktuje sie przez pól godziny iprzy 60° C roztworem, skladajacym sie z 5 1 wody, 300 g bezwod¬ nej sody i 10—15 g garbnika debowego.Pasmo welny zostaje nastepnie splókane i suszone. Badane na szarparce Sehopper'a wykazuje w stosunku do surowej przedzy powiekszenie rozciagliwosci o 60% i po¬ wiekszenie tfrwlalosci ol0%, gdy bez stoso¬ wania substancji garbnikowej ma miejsce zmniejszenie trwalosci o 20%, Przy garbni¬ ku waloneowym otrzymuje sie podobny wynik.Przyklad II, Przy traktowaniu welny lugiem przy barwieniu kadzilowami, albo siarczkiem sodowym przy barwieniu barwja- cemi sulbistancjami siarkowiemi dodaje sie 25% odlligowin garbarskich i poza tern po¬ stepuje si^, jak zwykle. Welna zachowuje przytem dobry chwyt i dobry wygladTlak równiez powieksza sie jej wytrzymalosc, gdy bez tego dodatku, jak wiadomo, szcze¬ gólnie w kapieli k siarczku sodowego, wy¬ stepuje duze zmniejszenie trwalosci.Przyklad III, Przy zweglaniu welny 10%-ym kwasem siarkowym przy 90° C dodaje sie V^% znanych syntetycznych garbników, jak neradól albo ordosral. Wlók¬ na welny zostaja w ten sposób zupelnie za¬ bezpieczone od szkodliwego dzialania kwa¬ su siarkowego.Przyklad IV, Przy wapniiieniu skór, szczególnie skórek baranich, dodatek 10— 20% odlugowin garbarskich chroni skóre, szczególnie liczko, jak równiez i welne od szkodliwego dzialania y2—1%-go roztworu siarczku sodowego bez wywierania szkodli¬ wego dzialano na puistzczanie wlosów w tym roztworze alkalicznym.Zamiast odlugowin garbarskich moze byc stosowany w potrzebnej ilostcji alkaljów — 2 —torf i dodany do siarczku sodowego przy obrabianiu skóry.Przyklad V. Przy oczyszczaniu jedwa¬ biu albo przy myciu welny dodaje sie do roztworu alkalicznego podwójna ilosc rozpu¬ szczonej w alkaljach gleby weglowej, przez co usuniete jest szkodliwe dzialanie alka- ljów. ¦ ¦ i i i Przyklad VL Przy bieleniu welny 1 % -ym roztworem podchlorynu sodowego przy 18° zmniejsza sie odpornosc na rozerwanie juz prfcy V2-godz Gdy do roztwioru bielacego dodaje sie 2% garibnika mirobolanowiego w formiie rynko¬ wego ekstraktu), to wlókna zachowuja swój poczatkowy dobry uchwyt i trwalosc ich nie zmniejsza sie.Zamiast wspomnianego garbnika moze byc z równie dobrym skutkiem stosowana odpowiednia ilosc innych naturalnych albo sztucznych substancyj garbnikowych. Przy stosowaniu tych ostatnich, o ile sa one kwa¬ sne, wskazane jest zobojetnienie glównej ilosci kwasów.Przyklad VII. Przy taktowaniu welny 4% -ym roztworem kwasu chromowego przy 90° C w ciagu dwóch godzin traci welna 50% odpornosci na rozrywanie, jak równiez i swój wyglad. Dodatek 1% calkowitego plynu garbnika waloneowego usuwa uszko¬ dzenie wlókien pomimo nadmiaru srodka u- tleniajacego. Równiez w tym wypadku po¬ wyzszy ekstrakt gainbarski moze byc zasta¬ piony innemi srodkami, np. odltogowiimami garbarskiemu.Nastepujacy proces faribietfski przy pra- wildlawem uzyciu srodka ochronnego nie zostaje zaklócony.Przyklad VIII. Przy wytwarzaniu sztucznej welny ze szmat do 5% -ej redu¬ kujacej kapieli z hydrosLiairazynów dodaje sie 1 % garbnika lanolinowego!, który otrzy¬ muj e sie przez sulfurowanie lanoliny, a na¬ stepnie postepuje sie, jak zwykle. Otrzyma¬ na welna sztuczna jest specjalnie miekka i wykazuje calkoiwi|ty uchwyt.Przyklad IX, 200 g odtluszczonej prze¬ dzy z welny surowej w celu bielenia zosta¬ je traktowane 1 litrem 1 % -go roztworu nad¬ tlenku sodowego, do którego dodane jest 10 g rozpusizczionej w alkaJjacjh gleby we¬ glowej, przy zwyklej temperaturze w prze¬ ciagu 8 godzin.Przyklad X. 50 g niebielonej welny roz¬ puszcza sce w 1 litrze wody z 20 g hydro- siairczynu przy dodatku 10 g rozpuszczone¬ go w alkaljach tcrfu, traktuje sie 10 godzin przy 45° C, a nastepnie, jak zwykle, wyciska sie i splókuje. Bielenie zostaje pnzytem o- siagniete bez uszkodzenia cennych wlasnosci welny.Zamiast zwiazków humincwych, jak rozpuszczonych w alkajljacjh kwasów humir nowych z torfu, wegla brunatnego i t. p. substancyj, moga byc stosowalne produkty przemiany takich substancyj humincwych, np. produkty chlorowamiia albo utleniania produktów huminowych, posiadajace w tym samym stopniu wl&snoscii tych substancyj pomimo, ze moga n'ewykazywac cjhaamkte- rystycznej ciemnej barwy pierwotnych sub¬ stancyj huminowych. Przy stosowaniu ta¬ kich produktów wykluczone jest zabrudze¬ nie wlókien, które czesto ma miejsce przy stosowaniu substancyj huminowych, jezeli jednoczesnie nie stosuje sie srodka biela¬ cego.Przyklad XI. Bawelne traktuje sie w 'cliJagu god,ziny przy 18° C plynem bielacym, skladajacym sie z 3% podchlorynu sodowe¬ go i 0,5% calego plynu ailkaljów kwasu hu- m.powego. Wlókna zostaja energicznie bie¬ lone bez uszkodzenia fizycznych wlasnosci bawelny. Bez dodatku srodka ochronnego bawelna traci w tych warunkach 40% swo¬ jej trwalosci. W podobny sposób, jak po¬ wyzej kwas huminowy dziala równiez np. 0,3% garbnika miroibalamowego albo 25% roslinnych odlugowin garjbartskiclh.Przyklad XII. Przy dzialaniu cziernia anilinowa na wlókna roslinne dodaje sie dla ich zabezpieczenia auebracho w ilosci 10% uzytego chloranu sodowego, al poza tern po¬ stepuje sie podlug jednegio ze znanych spo- — 3 —sobów. Równiez i przy chromowaniu wska¬ zane jest dodawanie garbnika w ilosci 5% bichromatu.Przyklad XIII. Przy redukcyjnem wy¬ trawianiu wlók:ien roslinnych dodaje sie na 100 g hydrosiarczynu 30 g obojetnych alka- ljów kwasu huminowego. Jezeli nawet hy- drosiiarczyn wywieira nia wlókna szkodliwy wplyw w malym stopniu, to jednak doda¬ wanie srodka ochronnego okazuje sie ko- rzystnem dla trwalosci traJktowanych nim substancyj. PLIn the treatment of animal and vegetable fibers with acidic, alkaline or inert substances, as well as with oxidizing agents and | reducing, there is more or less severe damage to the physical properties of the fibers. It has now turned out that such damage can be removed, and even under certain circumstances, an improvement in the physical properties of the fibers may be achieved by subjecting them, before or during the impact of damaging agents to the fibers, to treatment with tannins or similar substances. First of all, one should take into account in this respect the vegetable tannins used, such as auebracho and mirobolans, as well as the quantity of vegetable tannins, further - artificial, especially organic, tannins, such as neraud, i.e. the condensation products of formaldehyde with aromatic sulfo-Jwasaimi and other condensation products containing aromatic, aliphatic and hydroaromatic residues and tannins, e.g. substances, as well as the transformation products of vegetable tannins, such as those produced by the treatment of air or oxygen in the air or by treatment with acids from many vegetable tannins, the so-called floibaphenes and chemicals similar to them. Furthermore, technical waste containing vegetable or artificial tannins can be used as a means of securing the fibers, such as, in particular, long-wines, olympes V! 9 & G in the tanning industry. Treatment of animal fibers with this type of securing agents especially in washing, treating, dyeing, lime impregnation, charring, and further - in oxidation and reduction processes, such as treatment with chromic acid in dyeing, etching and tanning processes, in oxidising or reductive processes Bleaching, pickling and other oxidizing and reducing dye processes. For the treatment of vegetable fibers, their protection is important in oxidative bleaching, as well as in the renewal and washing of the product obtained from them. as is known, fibers lose a lot of their resistance and quality if they are not treated with special care in accordance with the present invention. protective agents, this also plays an important role in cases where the fibers are to be treated, for example, with chromic acid compounds, chlorates, persulfates, peroxides, or with reducing agents such as hydrosulfites, sulfites, etc. as pleasant, for example, with dyed aniline black, with dyes, t, p, activities, the help of a new method to remove the harmful effects of acidic acid, alkaline sediments as well as reducing agents They are relatively oxidizing in the treatment of both animal and vegetable fibers by the action of a single tan or by the use of a mixture of these types of stability. In all such cases it is achieved despite the action of acidic or alkaline substances, relatively reductive or oxidizing agents, even with a relatively high degree of concentration by the interaction of the indicated ocheoiuttydis, and complete or almost complete preservation of the fiber properties, which so far was impossible to develop is explained below by a series of examples: Example L 25 g of wool are treated for half an hour and at 60 ° C with a solution consisting of 5 liters of water, 300 g of anhydrous soda and 10-15 g of oak tannin. The wool strand is then stained and dried. Compared to the raw yarn, the test of Sehopper shows an increase in tensile strength by 60%, and an increase in toughness by ol0%, when without the use of a tanning substance, a reduction in durability by 20% takes place. EXAMPLE II When treating wool with lye when dyed with vats, or with sodium sulphide when dyed with sulfur sulphide dyes, 25% of tannery filaments are added, and outside the area is treated as usual. The wool retains a good grip and a good appearance. Thus, its strength is increased, because without this addition, as is known, especially in a bath of sodium sulphide, a great reduction in durability occurs. Example III, With carbonization of wool with 10% sulfuric acid at 90 ° C, 5% of the known synthetic tannins, such as neradól or ordosral, are added. In this way, wool fibers are completely protected from the harmful effects of sulfuric acid. Example IV, In liming hides, especially sheepskins, the addition of 10-20% of tannins protects the skin, especially the count, as well as the wool from harmful effects The action of β2-1% sodium sulphide solution without damaging the hair bristles in this alkaline solution. Instead of tanning strands, it can be used in the necessary amount of alkali - 2-torp and added to sodium sulphide in the treatment of leather. Example 5. When cleaning the silk or washing wool, twice the amount of carbonic soil dissolved in the alkali is added to the alkaline solution, thereby eliminating the harmful effects of the alkali. ¦ ¦ iii Example VL When bleaching wool with a 1% solution of sodium hypochlorite at 18 °, the tear resistance is reduced already at V2-hour. When 2% of tannin in the form of a market extract is added to the bleaching solution), the fibers retain their the initial good grip and durability is not reduced. Instead of the said tannin, an appropriate amount of other natural or artificial tanning substances can be used with just as good effect. When using the latter, provided they are acidic, it is advisable to neutralize the main amount of the acids. Example VII. When treating wool with a 4% solution of chromic acid at 90 ° C, the wool loses 50% of its tear resistance as well as its appearance within two hours. The addition of 1% of the total tannin fluid removes the damage to the fibers despite an excess of oxidizing agent. Also in this case, the above Gainbar extract may be replaced by other agents, for example, fallow tannery. The following Faribietf process is not disturbed by the use of a preservative without the use of a preservative. Example VIII. In the production of artificial wool from rags, 1% lanolin tannin is added to a 5% reducing hydrosolylrazine bath, which is obtained by sulfurizing the lanolin and proceeding as usual. The resulting artificial wool is especially soft and has a full grip. Example IX, 200 g of defatted raw wool yarn are treated for bleaching with 1 liter of a 1% sodium peroxide solution to which is added 10 g of carbonaceous soil dissolved in alkali, at the normal temperature within 8 hours. Example 10 50 g of unbleached wool are dissolved in 1 liter of water with 20 g of hydrite with the addition of 10 g dissolved in alkali. tcrfu, treated for 10 hours at 45 ° C, then squeezed out and flushed as usual. The bleaching is achieved without damaging the valuable properties of wool. Instead of humic compounds, such as humic acids dissolved in alkali acids from peat, brown coal and other substances, transformation products of such humic substances may be used, e.g. chlorine products or oxidation of humic products, having the same degree of properties of these substances, despite the fact that they may exhibit the characteristic dark color of the original humic substances. With the use of such products, the fouling of the fibers, which often occurs with the use of humic substances, is excluded, if at the same time bleaching agent is not used. Example XI. Cotton is treated with a bleaching fluid at 18 ° C, consisting of 3% sodium hypochlorite and 0.5% total fluid of humpic acid, at 18 ° C. The fibers are vigorously bleached without damaging the physical properties of the cotton. Without the addition of a preservative, cotton loses 40% of its durability under these conditions. In a similar way to the above humic acid, for example, 0.3% of miroibalam tannin or 25% of vegetable garjbartskiclhs work. Example XII. In the case of the action of aniline on the vegetable fibers, auebracho is added to protect them in the amount of 10% of the sodium chlorate used, but outside the area, one of the known methods is tapped. Also in the case of chrome plating it is advisable to add a tannin in an amount of 5% of the duotone. Example XIII. In the reductive etching of vegetable fibers, 30 g of neutral humic acid alkali are added per 100 g of hydrosulphite. Even if the hydrosilicate exerts a detrimental effect on the fiber to a small extent, the addition of a preservative proves to be advantageous for the stability of the substances trafficked with it. PL