DE919286C

DE919286C - Process for simultaneous bleaching and dyeing

Info

Publication number: DE919286C
Application number: DEF8631A
Authority: DE
Inventors: Andreas Fuchs
Original assignee: Hoechst AG
Current assignee: Hoechst AG
Priority date: 1952-03-20
Filing date: 1952-03-20
Publication date: 1954-10-18

Description

Verfahren zum gleichzeitigen Bleichen und Färben Bleichen und Färben stellen im allgemeinen zwei getrennte Operationen dar. Beispielsweise wird in der Ausrüstung von Baumwollgeweben entweder die Ware vorgebleicht und anschließend gefärbt, oder man bleicht das bereits mit bleichbeständigen Farbstoffen gefärbte Material. Man ist also genötigt, in verschiedenen Bädern zu arbeiten.Process for simultaneous bleaching and dyeing. Bleaching and dyeing generally represent two separate operations. For example, in the Finishing of cotton fabrics either the goods are pre-bleached and then dyed, or the material that has already been colored with bleach-resistant dyes is bleached. So you have to work in different baths.

Es wurde nun gefunden, daß man Fasergut aus Cellulose gleichzeitig bleichen und färben kann, wenn man das Fasergut durch eine Flotte führt, die einen bleichbeständigen Küpenfarbstoff in feinverteilter Form enthält und gleichzeitig einen Gehalt an Chlorit besitzt, und nach Aktivierung des Chlorits das geklotzte Fasergut in einer blinden Küpe entwickelt, oxydiert und fertigstellt. Man kann beispielsweise nach dem Pigmentklotzverfahren so arbeiten, daß man die in bekannter Weise unter Mitverwendung von Fließ- und Verteilungsmitteln hergestellte Pigmentklotzflotte unter Zusatz von Alkali- oder Erdalkalichlorit neutral oder alkalisch stellt, so daß noch keine Aktivierung des Chlorits eintritt. Nach dem Passieren des Faserguts, vornehmlich Baumwollstückware oder Zellwollgewebe, wird zweckmäßig abgequetscht und anschließend das Chlorit aktiviert. Die Aktivierung kann beispielsweise durch saures Dämpfen vorgenommen werden, oder man kann das abgequetschte und gegebenenfalls getrocknete Gewebe mit einem sauren oder Säure abspaltenden Mittel behandeln und anschließend neutral dämpfen. Anschließend wird in blinder Küpe behandelt, oxydiert und fertiggestellt.It has now been found that cellulose fiber material can be produced at the same time can bleach and dye if you lead the fiber material through a liquor that makes you Contains bleach-resistant vat dye in finely divided form and at the same time has a content of chlorite, and after activation of the chlorite the padded Fibers developed, oxidized and finished in a blind vat. One can for example work according to the pigment padding process in such a way that the in a known manner under Pigment pad liquor produced with the use of superplasticizers and distribution agents makes neutral or alkaline with the addition of alkali or alkaline earth chlorite, so that no activation of the chlorite occurs. After passing through the fiber material, Mainly piece of cotton or cellulose fabric, is appropriately squeezed off and then activated the chlorite. The activation can for example by Acid steaming can be made, or you can get that squeezed and optionally treat dried tissues with an acidic or acid-releasing agent and then steam neutrally. Then it is treated and oxidized in a blind vat and finished.

Man kann aber auch das Chlorit bereits in der Klotzflotte aktivieren, indem man diese sauer stellt. Dabei findet der Bleichprozeß bereits in der Klotzflotte statt. Um Korrosion zu verhüten und um die Entwicklung von Chlordioxyd zurückzudrängen, setzt man vorteilhaft Nitrate, Chlorate oder Pyrophosphate, ferner Fettsäurekondensationsprodukte zu. Nach Beendigung des Klotzens, das in diesem Falle zweckmäßig während längerer Zeit durchgeführt wird (Pigmentfärbeverfahren), wird das geklotzte Material in eine blinde Küpe geführt: Man kann aber auch so arbeiten, daß man die Klotzflotte selbst neutralisiert und das geklotzte Material nach Zusatz von Natronlauge und Reduktionsmittel in dieser Flotte zwecks Verküpung des eingelagerten Pigments behandelt, anschließend oxydiert und fertigstellt.But you can also activate the chlorite in the padding liquor, by making them angry. The bleaching process already takes place in the log fleet. To prevent corrosion and the development of chlorine dioxide to push back, it is advantageous to use nitrates, chlorates or pyrophosphates, furthermore Fatty acid condensation products too. After finishing the logging, that in this case is expediently carried out over a longer period of time (pigment dyeing process) the padded material is led into a blind vat: But you can also work like this, that you neutralize the padding liquor itself and the padding material after addition of caustic soda and reducing agents in this liquor for the purpose of vatting the stored Treated pigments, then oxidized and finished.

Man erhält gemäß der Eifindung in einem Arbeitsgange neben dem Bleicheffekt Färbungen von guter Egalität. Die Färbungen stimmen in Farbtiefe, Farbton, Echtheitseigenschaften und Faserfestigkeit mit den Normalfärbungen überein. Beispiel i (Pigmentklotzverfahren) 2,5 g eines feinverteilten, durch Verschmelzen von Pentanthrimid mit Aluminiumchlorid erhältlichen Farbstoffs werden in ioo ccm lauwarmes Wasser eingerührt. Anschließend verdünnt man mit Wasser auf goo ccm und setzt 3 g/1 Triäthanolamin und 1,5 g/1 Dibutylnaphthalinsulfonat zu. Unmittelbar vor dem Klotzen gibt man 2o g Natriumchlorit (So%), gelöst in ioo ccm Wasser, zu und klotzt die erhaltene Flotte in einer Passage bei einer Temperatur von 6o bis 8o° auf rohen Baumwollkaliko. Das geklotzte Stück wird während 5 Minuten bei einer Temperatur von l03° mit Essig- und Ameisensäuredampf behandelt:. Nach einem kurzen Luftgang fährt man in eine blinde Küpe ein und behandelt darin 1/2 Stunde. Es wird dann oxydiert, entweder durch einen Luftgang oder in einem Oxydationsbad unter Zusatz von Natriumperborat oder Natriumperoxyd, und schließlich in der Breitwaschmaschine wie üblich gespült, neutralisiert, kochend geseift und fertiggespült.According to the invention, one obtains the bleaching effect in one operation Dyeings of good levelness. The colorations are correct in terms of depth of color, shade and fastness properties and fiber strength match the normal colorations. Example i (pigment block method) 2.5 g of a finely divided by fusing pentanthrimide with aluminum chloride available dye are stirred into 100 ccm of lukewarm water. Afterward it is diluted to goo cc with water and 3 g / 1 triethanolamine and 1.5 g / 1 dibutylnaphthalene sulfonate are used to. Immediately before padding, 20 g of sodium chlorite (So%), dissolved in 100% cc of water, and padding the resulting liquor in one passage at one temperature from 6o to 8o ° on raw cotton calico. The padded piece is for 5 minutes treated with acetic and formic acid vapor at a temperature of l03 °: To a short air passage you drive into a blind vat and treat 1/2 in it Hour. It is then oxidized, either through an air duct or in an oxidizing bath with the addition of sodium perborate or sodium peroxide, and finally in the wide washing machine Rinsed, neutralized, soaped at the boil and rinsed as usual.

Man erhält neben einer sehr gut egalen Khakifärbung auf rohem Baumwollkalilko einen gleichzeitigen Bleicheffekt, der den Ansprüchen einer Buntbleiche vollkommen genügt.In addition to a very well level khaki dyeing, this is obtained on raw cotton calico a simultaneous bleaching effect that perfectly meets the requirements of a colored bleach enough.

Beispiel e (Pigmentklotzverfahren) 1,25 g eines feinverteilten, durch Verschmelzen von 1, 5, 1', i"-Trianthrimid mit Aluminiumchlorid erhältlichen Farbstoffs werden in roo ccm lauwarmes Wasser eingerührt. Anschließend verdünnt man mit Wasser auf göo ccm und setzt dann ein Fließ- und Netzmittel wie im Beispiel i zu. Unmittelbar vor dem Klotzen gibt man 2o g Natriumchlorit (5o %), gelöst in ioo ccm Wasser, zu und klotzt die erhaltene Flotte in einer Passage bei einer Temperatur von 9o° auf Zellwollgewebe. Das geklotzte Stück wird getrocknet, dann mit einer kalten Flotte, die io ccm/1 Ameisensäure (85 °/o) enthält, behandelt und anschließend während 5 Minuten bei l03° neutral gedämpt. Danach wird in einer blinden Küpe entwickelt und wie im Beispiel i fertiggestellt.Example e (pigment pad method) 1.25 g of a finely divided, through Fusing 1, 5, 1 ', i "-trianthrimide with aluminum chloride available dye are stirred into roo ccm lukewarm water. Then it is diluted with water to göo ccm and then adds a superplasticizer and wetting agent as in example i. Direct Before padding, 20 g of sodium chlorite (50%), dissolved in 100 cc of water, are added and padding the resulting liquor in one passage at a temperature of 90 ° Cellulose tissue. The padded piece is dried, then with a cold liquor, which contains 10 ccm / 1 formic acid (85%), treated and then during 5 Minutes at l03 ° neutrally dampened. Then it is developed in a blind vat and finished as in example i.

Man erhält neben einer sehr gut egalen gelben Färbung auf rohem Zellwollgewebe einen gleichzeitigen Bleicheffekt, der den Ansprüchen einer Buntbleiche vollkommen genügt.In addition to a very good level yellow coloration on raw cellulose tissue, this is obtained a simultaneous bleaching effect that perfectly meets the requirements of a colored bleach enough.

Beispiel3 (Pigmentfärbeverfahren) Man bereitet die Färbeflotte mit o,5 °lo vom Warengewicht an feinverteiltem Kondensationsprodukt aus 1, q., 5, 8-Naphthalintetracarbonsäure und o-Phenylendiamin (cis-Form) und setzt gleichzeitig Fließ- und Netzmittel wie im Beispiel. i zu. Dann trägt man 3 g/1 Natriumchlorit (So%) sowie i g/1 Natriwmnitrat und i g/1 Ölsäuremethyltaurid; in Wasser gelöst, ein und stellt die Flotte, die das Flottenverhältnis von 1 : 3 bis i : 5 hat, mit Ameisensäure (85 %) auf PH 3,5. Anschließend färbt man im jigger drei Passagen auf Steigdocke kochend und drei Passagen ohne Steigdocke bei abgestelltem Dampf. Nun läßt man .die Flotte auf 6o° abkühlen, neutralisiert mit Natronlauge, setzt Natriumhydrosulfit und Natronlauge zu und verküpt 15 Minuten. Nach drei Passagen in der Verküpungsflotte, stellt man wie im Beispiel i fertig.Example 3 (pigment dyeing process) The dye liquor is also prepared 0.5 ° lo of the goods weight of finely divided condensation product from 1, q., 5, 8-naphthalenetetracarboxylic acid and o-phenylenediamine (cis form) and at the same time uses flow and wetting agents such as for example. i to. Then you carry 3 g / 1 sodium chlorite (So%) and 1 g / 1 sodium nitrate and i g / 1 oleic acid methyl tauride; dissolved in water, and represents the liquor that the liquor ratio has from 1: 3 to i: 5, with formic acid (85%) to pH 3.5. Then you color three passages on riser boiling and three passages in the jigger without a riser dock with the steam switched off. The liquor is now allowed to cool to 60 °, neutralized with caustic soda, added sodium hydrosulphite and caustic soda and vat 15 minutes. After three passages in the Verküpungsflotte, position as in the example i finished.

Man erhält neben einer gut egalen Bordofärbung auf rohem Baumwoll- und Zellwollgewebe einen gleichzeitigen Bleicheffekt, der den Ansprüchen einer Buntbleiche vollkommen genügt.In addition to a well-level Bordo dyeing on raw cotton and cellulose fabric have a simultaneous bleaching effect that meets the requirements of a color bleaching perfectly sufficient.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for simultaneous bleaching and dyeing, characterized in that. cellulose fiber is passed through a liquor that contains a finely divided form of bleach-resistant vat dye and at the same time contains chlorite, and after the chlorite has been activated, the padded fiber is developed, oxidized and completed in a blind vat.

2. The method according to claim i, characterized in that there is a padding or dye liquor used in which the chlorite is already activated.