Wynalazek niniejszy dotyczy sposobu oczyszczania cieczy np. odcieków w fa¬ brykach miazgi drzewnej, celulozy, pa¬ pieru itd., za pomoca tkaniny sitowej, przechodzacej po dwóch lub wiekszej licz¬ bie bebnów, osadzonych obrotowo w zbior¬ nikach i posiadajacych scianki dziurkowa¬ ne, oraz urzadzenie do wykonywania tego sposobu. Sposób wedlug wynalazku jest znamienny tym, ze wyzyskuje sie warstwe, utworzona ze stalych czastek, wydzielo¬ nych z cieczy w pierwszym zbiorniku, i przyczepiona do sita, przechodzacego po pierwszym bebnie; przez warstwe te prze¬ sacza sie ciecz, doplywajaca do bebna na¬ stepnego zbiornika, przez który przesuwa sie wspomniane sito. Ciecze filtruje sie dotychczas za pomoca tkaniny sitowej, przechodzacej po walcach podobnie do podluznej siatki maszyny papierniczej, w ten sposób, ze jedna i ta sama ciecz prze¬ chodzi dwukrotnie przez tkanine sitowa, przy czym ciecz ta za pomoca stalych skrzyn ssawczych jest przetlaczana przez tkanine sitowa; sposób ten nie jest prak¬ tyczny z powodu zbyt szybkiego zuzywa¬ nia sie tkaniny sitowej na skrzyniach ssawczych. Niedogodnosc te usuwa wyna¬ lazek niniejszy.Na rysunku przedstawiono kilka od¬ mian urzadzenia wedlug wynalazku. Fig. 1 przedstawia przekrój pionowy pierwszej odmiany urzadzenia, fig. 2 — widok z góry tej odmiany, fig. 3 — przekrój pionowybebna ze zbiornikiem, fig 4 — ? przedsta- wiaja pionowe przekroje innych odmian urzadzenia. <* t Cyframi la i Ib oznaczono zbiorniki, niecki lub koryta, w których osadzone sa obrotowo bebny 2a i 26. Naokolo tych bebnów przechodzi stosunkowo gruba tka¬ nina sitowa, nalozona na listwy lub dziur¬ kowana blache bebna. Czolowe scianki bebnów sa zamkniete i posiadaja z jednej strony otwór, z którym polaczony jest wy¬ drazony wal 3a wzglednie 36. Drugi pelny czop walu bebna oznaczono cyfra 4a wzglednie 4b. Po obydwóch napedzanych bebnach przechodzi sito okrezne 5, które moze byc np. takie samo, jak sito stoso¬ wane w maszynach papierniczych, Sito 5 przechodzi' ,. po walkach prowadniczych, z któfydh jeden, majacy specjalne prze¬ znaczenie, oznaczono cyfra 6, a reszte — cyfra 7. Walce te prowadza sito tak, iz nie styka sie ono nigdzie ze zbiornikiem la wzglednie Ib. Zbiornik la posiada otwór wlotowy 8a, przez który doplywa brudna ciecz, przenikajaca do bebna 2a -przez nalozone nan sita; z bebna tego ciecz przeplywa przez wydrazony wal 3a i prze¬ wód 9a do drugiego zbiornika (Ib), w którym ciecz ta znowu przenika przez sito, przechodzace po bebnie 2b, nastepnie ciecz wyplywa otworem 3b bebna 2b do przewodu 96. Obrotowe wyloty 3a, 3b i nieruchome przewody 9a, 9b sa odpowied¬ nio uszczelnione.Na pierwszym bebnie 2a osiadaja na si¬ cie grubsze i srednie czasteczki, zawarte w cieczy, tak iz na sicie w pierwszym zbior¬ niku la powstaje warstwa osadu 10. Ciecz, przeplywajaca do drugiego zbiornika Ib, zawiera przewaznie czastki drobne. War¬ stwa 10, utworzona na pierwszym bebnie {2a)Pl sluzy teraz jako filtr, zatrzymujacy drobne czesteezki, zawarte w cieczy, prze¬ nikajacej sito, ulozone na drugim bebnie (2b). W ten sposób osiaga sie bardzo do¬ bre wyniki* Sito 5 opuszcza beben 2b i przechodzi po walku prowadniczym 6 tak, iz warstwa czasteczek znajduje sie na dolnej stronie tego sita. Jezeli warstwa czasteczek przy¬ wiera lepiej do walca 6 niz do sita 5, wówczas warstwa ta pozostaje na po¬ wierzchni walca 6, skad zostaje usunieta za pomoca skrobaczki 18; zeskrobany ma¬ terial dostaje sie do rynny 12 lub podob¬ nego narzadu, aby stad, ewentualnie z do¬ mieszka wody, doplywac do miejsca, w którym czasteczki zostaja zastosowane po¬ nownie. Jezeli warstwa czasteczek pozo¬ staje na dolnej stronie sita, wówczas moz¬ na ja usuwac za pomoca rury natryskowej //, tak iz wymyte czasteczki spadaja i od¬ plywaja rynna 12. Jezeli warstwa 10 ma byc bardzo sucha, wówczas walec 6 docis¬ ka sie do bebna 26 tak, iz czesc wody zo¬ staje wytloczona.W nizej opisanej odmianie urzadzenia przyjeto, ze oczyszczana ciecz zawiera dostatecznie duza ilosc czasteczek gru¬ bych, aby na sicie na pierwszym bebnie powstala dostatecznie gruba warstwa fil¬ trujaca. Jezeli natomiast ciecz ta nie za¬ wiera wcale lub zawiera tylko mala ilosc takich czasteczek, wówczas cieczy nie mozna oczywiscie oczyszczac w sposób opisany w zwiazku z fig. 1 — 3. Aby u- mozliwic oczyszczanie równiez i takich cie¬ czy, stosuje sie w mysl wynalazku spe¬ cjalna zawiesine pomocnicza, dzieki której na sicie w pierwszym zbiorniku powstaje warstwa, która na nastepnych bebnach od¬ grywa role filtru, przez który przesacza sie ciecz oczyszczana. W przypadku prze¬ saczania np. odcieków mniej lub bardziej rozcienczona zawiesine, zawierajaca wlók¬ na grube, doprowadza sie do pierwszego zbiornika (la); odcieki doprowadza sie równiez do zbiornika pierwszego (la), tak iz przechodza one wraz z zawiesina przez pierwszy beben (2a); grube wlókna odcie¬ ków wraz z grubymi wlóknami zawiesiny zostaja zatrzymane ria sicie. Ciensze i — 2 —mniejsze wlókna wraz z przesaczona wo¬ da wyplywaja otworem 3a i przeplywaja przewodem 9a do zbiornika drugiego Ib, w którym zostaja przesaczone przez war¬ stwe wlóknista, utworzona na sicie, znaj¬ dujacym sie na bebnie 2a. Odcieki mozna doprowadzac; bezposrednio do zbiornika drugiego Ib, tak iz przenikaja one przez beben 26 i przez warstwe wlóknista, u- tworzona z zawiesiny grubych wlókien na sicie na bebnie. 2a. Wode, przesaczona za pomoca zawiesiny w bebnie pierwszym 2a, wyprowadza sie z tegoz bebna na zewnatrz lub doprowadza sie do zbiornika Ib, jezeli zawiera ona czasteczki, które zamierza sie odzyskac. Wode z bebna 2b mozna przeprowadzac dalej do jednego lub kilku dalszych bebnów, po których przechodzi sito wraz z utworzona na nim warstwa wlókienek. Na fig. 4 — 7 przedstawiono' kilka odmian urzadzenia do przeprowa¬ dzania tego sposobu. Bebny, przedstawio¬ ne na tych figurach, moga miec taka sama budowie, jak bebny przedstawione na fig. 1—3.Na fig. 4 zbiornik pierwszy la posiada rure wlotowa 8a, przez która doplywa za¬ wiesina pomocnicza, zawierajaca grube czasteczki. Rura Sb zbiornika drugiego Ib jest przeznaczona do cieczy (odcieków), zawierajacej drobniejsze czasteczki, Gru¬ be czasteczki tworza na sicie na bebnie 2a w zbiorniku la warstwe 10; ciecz, uwol¬ niona od grubych czasteczek, wyplywa ru¬ ra 3a. Warstwa 10, utworzona z grubszych czasteczek na sicie 5, przesuwa sie do zbiornika Ib i tworzy filtr, zatrzymujacy drobniejsze czasteczki, zawarte w cieczy,, doplywajacej do tego zbiornika przewo¬ dem Sb. Ciecz oczyszczona wyplywa otwo¬ rem 36, podczas gdy warstwe czasteczek usuwa sie z sita np. za pomoca skrobaczki 18 i walca 6. Zeskrobany material odply¬ wa rynna 12.W odmianie urzadzenia, przedstawio¬ nej na fig. 5, otwór wylotowy 3a bebna 2q jest polaczony za pomoca przewodu 9a ze zbiornikiem Ib, w którym znajduje sie ru¬ ra wlotowa 8b do wody, zmieszanej z drobnymi czasteczkami.. Czasteczki drobne, przechodzace przez siito na bebnie 2a, mozna w tym zbiorniku odzyskiwac za po^- moca filtru na bebnie 26. Poza tym odmia¬ na ta jest podobna do odmiany, przedsta¬ wionej na fig. 4..Na fig. 6 przedstawiono urzadzenie do trzykrotnego przesaczania odcieków. Trze¬ ci zbiornik lc z bebnem obrotowym 2e jest zespolony z pierwszymi dwoma zbiornika¬ mi la, Ib i z bebnami 2a, 2b. Odcieki do^ prowadza sie do zbiornika la przez rure 8a. Sito na bebnie 2a zatrzymuje czastecz¬ ki grubsze, przesacz zas, zawierajacy czasteczki drobniejsze, przeplywa z otwo¬ ru 9a przez przewód 86 do zbiornika Ib.Sito z przylegajaca do niego warstwa cza¬ steczek przechodzi po walkach T do bebna 2h, a stad po reszcie walków T do bebna 2c. Nastepnie sito przechodzi z powrotem do bebna pierwszego 2a po walkach 6 i 7.Warstwe czasteczek usuwa sie z walka 6 w ten sam sposób, jak w urzadzeniu we¬ dlug fig. 1. Przefiltrowana ciecz, przeply¬ wajaca z bebna 2a do zbiornika Ib, prze¬ chodzi przez sito 5, przez beben 26 oraz przez warstwe 10 na tym sicie, wskutek czego ciecz zostaje przesaczona po raz drugi, przez sito i warstwe, utworzona na nim z grubych czasteczek na pierwszym bebnie 2a. Dwukrotnie przesaczona ciecz przeplywa przewodem 96 z bebna 2b do zbiornika lc, tak iz ciecz ta podczas prze¬ chodzenia przez beben 2c zostaje przesa¬ czona po raz trzeci, a mianowicie przez; tkanine sitowa i przylegajaca do niej war¬ stwe, utworzona z grubszych czasteczek na bebnie pierwszym 2a i z nieoo drobniej¬ szych czasteczek na bebnie drugim 2b. 0- czyszczona ciecz wyprowadza sie z, bebna 2c przewodem 3c. W przypadkach, gdy ciecz nie zawiera dostatecznie duzo gru¬ bych czastek, aby na sicie na pierwszym — 3 —bebnie mozna bylo utworzyc pozadana warstwe filtrujaca, do pierwszego zbiorni¬ ka (fig. 7) mozna doprowadzac zawiesine pomocnicza! zawierajaca czasteczki grube, tworzace na sicie na pierwszym bebnie 2a warstwe czasteczek, która na nastepnych bebnach sluzy jako filtr, oczyszczajacy ciecz, doprowadzana do drugiego zbiorni¬ ka Ib. Przefiltrowana zawiesina pomocni¬ cza, opuszczajaca beben 2a, wyplywa przewodem 3a lub tez — gdy chodzi o od¬ zyskanie pozostalych jeszcze czastek w tej zawiesinie — przewodem 9a (przedsta¬ wionym przerywana linia na fig. 7) do zbiornika Ib, po czym zawiesine wraz ze swieza ciecza przesacza sie za pomoca sita na bebnach 2b i 2c. Urzadzenie przed¬ stawione na fig. 7 jest podobne do urza¬ dzenia uwidocznionego na fig. 6.W urzadzeniach wedlug fig. 6 i 7 ciecz mozna wprowadzac w kierunkach prze¬ ciwnych, tak iz doplywa ona najpierw do zbiornika lc, nastepnie do zbiornika Ib, a stad dalej na zewnatrz lub do zbiornika la.Podczas przechodzenia cieczy przez bebny 2a i 2b lub 2b i 2c (fig. 6 i 7) war¬ stwa 10 znajduje sie na dolnej stronie sita 5. Do podtrzymywania tej warstwy sluza okrezne tasmy nosne, umieszczone miedzy bebnami 2a i 26 wzglednie 2b i 2c oraz tasmy nosne okrezne 12a, 12b, przecho¬ dzace po walkach prowadniczych T i pod¬ trzymujace sito 5.Urzadzenia, przedstawione na fig. 6 i 7, pozwalaja na trzykrotne przesaczanie cie¬ czy; rozumie sie, ze przesaczanie to moze odbywac sie równiez wiecej anizeli trzy razy; nalezy tylko stosowac odpowiednia liczbe bebnów i zbiorników.Urzadzenie wedlug wynalazku przed¬ stawiono schematycznie, przy czym opusz¬ czono wszystko to, co mogloby utrudnic zrozumienie wynalazku. W celu przyspie¬ szenia przeplywu cieczy bebny — jak wi¬ dac na rysunku — sa umieszczone na róz¬ nych wysokosciach; zamiast tego mozna stosowac przyrzady, przetlaczajace ciecz z jednego zbiornika do drugiego i wytwa¬ rzajace potrzebne podcisnienie w bebnach lub nadcisnienie zewnatrz tych bebnów.Rozumie sie, ze nadcisnienie mozna wy¬ twarzac hydrostatycznie lub hydrodyna¬ micznie. PL