PL233920B1

PL233920B1 - Zespół przemieszczalnej wanny kąpielowej

Info

Publication number: PL233920B1
Application number: PL419326A
Authority: PL
Inventors: Janusz SZUTKOWSKI; Janusz Szutkowski
Original assignee: Shutek Foervaltning Ab
Priority date: 2016-10-31
Filing date: 2016-10-31
Publication date: 2019-12-31
Also published as: US10506899B2; JP2019535349A; EP3554328B8; EP3554328B1; EP3554328C0; CN109195493A; WO2018080329A1; US20190142224A1; EP3554328A1; EP3554328A4; JP7139563B2; PL419326A1; CN109195493B

Description

Opis wynalazku

Przedmiotowy wynalazek dotyczy zespołu przemieszczalnej wanny kąpielowej, która ma zastosowanie, między innymi, w domach prywatnych, w domach opieki i w szpitalach.

Z patentu US535509A znana jest wanna podnoszona do wnętrza szafy za pomocą cięgna zaczepionego do tej z krótszych ścian wanny, która ma łagodne nachylenie (oznaczonej dalej literą L), z użyciem pionowych prowadnic po jej obu stronach, wiodących tę wannę za pomocą ruchomych przegubów zamocowanych do górnej części ściany L. Ruch ten jest wspomagany przeciwwagą wymienionej wanny zamocowaną na drugim końcu rzeczonego cięgna, przechodzącego przez blok w górnej części wewnętrznej ściany wymienionej szafy. W ten sposób wanna lokowana jest w szafie z wklęsłą stroną za zewnątrz. Wanna jest zaopatrzona w składaną nogę.

Patent US760540A opisuje wannę podnoszoną do wnętrza szafy manualnie z wykorzystaniem zawiasu zamocowanego u podstawy tej wanny na krawędzi z rzeczoną szafą. Wanna ta jest składowana z wklęsłą stroną zwróconą do wnętrza szafy.

W US1235091A przedstawiono wannę zamienianą w kabinę prysznicową, ze składaną głowicą i armaturą prysznica umieszczonymi we wnętrzu tej wanny na jednej z jej bocznych ścian. Wanna obracana jest tu wklęsłą stroną w kierunku istniejącej już przestrzeni prysznicowej na zewnątrz obrysu wanny w pozycji pionowej. Wymieniona w tym patencie głowica prysznica steruje strumieniem wody do wnętrza wanny, a osoba kąpiąca się musi stać w środku wanny obróconej do pionu. Rozwiązanie to nie ogranicza użytej przestrzeni w łazience, wymaga bardzo długiej, szerokiej i głębokiej wanny, aby powstała kabina spełniała wymagane normy ergonomiczne.

Zgłoszenie WO2004012568A w swojej pierwszej części używa jednego przegubu do obrotu wanny do pionu tworząc z niej półpochyłą i rotowaną ścianę kabiny prysznica, w drugiej zaś części wykorzystuje ramię zaczepione w obudowie prysznica powyżej górnej krawędzi wanny w pozycji poziomej w celu manewrowania jej do pozycji pionowej z dodatkowym użyciem prowadnic po bokach tej wanny, w celu zamknięcia kabiny prysznicowej w czasie kąpieli.

Patent US2514848A prezentuje wannę przeznaczoną do celów zabiegowych, umożliwiającą umieszczenie pacjenta w wannie w pozycji pionowej, a następnie obrócenie tej wanny do poziomu, z jej równoczesnym podniesieniem na wysokość wygodną do prowadzenia tych zabiegów. Rozwiązanie to wykorzystuje ramię zaczepione u podstawy wanny z jednej strony oraz poprzez przegub do śrubunku napędzającego jego ruch obrotowo-przesuwny wokół osi zamocowanej do podłoża i przechodzącej przez podłużną szczelinę w wymienionym ramieniu. Trajektorię wanny wyznacza tu ruch ramienia.

W patencie US6378145B1 zaproponowano kombinację wanny i kabiny prysznicowej z użyciem mechanizmu wciągającego wannę, przy czym wykorzystywane są prowadnice pod wanną i na ścianie od strony ściany wanny, po których ta wanna porusza się z użyciem kół przytwierdzonych do jej podstawy, a do napędu użyty jest silnik elektryczny.

Znane rozwiązania zmuszają, przy ograniczonej przestrzeni, do wyboru między odrębną przestrzenią prysznicową i wanną, przy czym wybór wanny z armaturą prysznicową wiąże się z wieloma niedogodnościami, tj. z wysoką ścianą wanny, ograniczoną przestrzenią w obrysie wanny, koniecznością używania zasłony kąpielowej zamiast stałych przegród oraz nieprzystosowaną i czasem niebezpieczną powierzchnią dna wanny. Natomiast w rozwiązaniach łazienek, w których występuje zarówno wanna jak i prysznic, jest podwojenie potrzebnych armatur i instalacji, co szczególnie jest kosztowne, gdy decydujemy się na funkcje masażowe dla obydwu urządzeń. Ponadto występuje często konieczność korzystania z prysznica w pozycji siedzącej, co jest szczególnie istotne dla osób starszych i/lub niepełnosprawnych, jak też w trakcie higieny nóg. W tym celu często trzeba przechowywać w łazience stołek, zajmujący dodatkowe miejsce. Często utrudnione jest również utrzymanie pełnej czystości w łazience ze względu na częstą niedostępność do powierzchni podłogi pod wanną.

Celem przedmiotowego wynalazku jest rozwiązanie zapewniające możliwość korzystania zarówno z wanny jak i z odrębnej przestrzeni prysznicowej pozbawione wad rozwiązań znanych ze stanu techniki.

Zespół przemieszczalnej wanny kąpielowej zawierający wannę kąpielową oraz mechanizm ją przemieszczający obejmujący co najmniej jedno ramię, połączone w pobliżu jednego jego zakończenia co najmniej jednym przegubem z wanną kąpielową oraz w pobliżu drugiego jego zakończenia co najmniej jednym przegubem ze ścianą, przy czym wszystkie ramiona, przeguby i struktury mocujące mechanizmu znajdują się poniżej obrzeża wanny w pozycji kąpielowej, zasadniczo poziomo, mieszcząc się całkowicie w przestrzeni pomiędzy obrzeżem wanny, podłożem i ścianami przyległymi do wanny,

PL 233 920 B1 które to ramiona przemieszczane są wraz z wanną w taki sposób, że wanna przemieszcza się pod wpływem obrotu ramion z pozycji kąpielowej, do pozycji zasadniczo pionowej, w której wklęsła strona wanny skierowana jest w kierunku miejsca, gdzie znajdował się jej środek, gdy była w pozycji poziomej, według przedmiotowego wynalazku charakteryzuje się tym, że w pozycji kąpielowej wanna oparta jest nogami na podłożu, zasadniczo poziomo, oraz tym, że zespół ten zawiera dwie pary ramion, każdą po przeciwległej stronie wanny, gdzie każda para ramion zawiera wiodące ramię i nadążne ramię, przy czym każde wiodące ramię połączone jest z jednej strony przegubem poprzez ramę ze ścianą, z drugiej zaś strony za pośrednictwem łoża przegubem z wanną, a każde nadążne ramię połączone jest z jednej strony przegubem poprzez ramę ze ścianą, z drugiej zaś strony za pośrednictwem łoża przegubem z wanną, przy czym pary ramion wraz z wanną tworzą po każdej stronie wanny układ czworoboku przegubowego dwuwahaczowego wyznaczający trajektorię wanny.

Korzystnie, pary ramion są przemieszczane za pomocą co najmniej jednego z następujących napędów: silnikiem, siłownikiem, ręcznie, sprężyną i/lub ich kombinacją.

Korzystnie ruch par ramion jest po obu stronach wanny zsynchronizowany poprzez sztywne połączenie wiodącego ramienia z odpowiadającym mu wiodącym ramieniem lub nadążnego ramienia z odpowiadającym mu nadążnym ramieniem po drugiej stronie wanny, za pomocą elementu łączącego.

Korzystnie, zespół zawiera parę nóg połączonych z wanną za pomocą przegubów, bezpośrednio lub pośrednio przez łoże, korzystnie składanych za pośrednictwem ramion mechanizmu, bezpośrednio lub pośrednio za pomocą elementu łączącego nóg.

Zespół korzystnie zawiera co najmniej jeden z następujących elementów: manewrowe uchwyty wanny, montażowy układ połączenia wanny z ramą mechanizmu wzdłuż bocznych stron wanny oraz zamek blokujący wannę w pozycji kąpielowej i w pozycji pionowej. Montażowy układ pozwala na stabilne i wygodne połączenie wanny z mechanizmem, bez konieczności dostępu do tego mechanizmu od bocznych stron wanny. Układ ten wykorzystuje relację kształtu wanny i mechanizmu oraz siły grawitacji tak, że w celu odłączenia tej wanny od rzeczonego mechanizmu należy przemieścić wannę, gdy znajduje się w pozycji pionowej, najpierw zasadniczo w górę, a następnie zasadniczo od mechanizmu na zewnątrz. Zamek wykorzystuje relację przestrzenną pomiędzy kształtem ramienia mechanizmu w pobliżu przegubu mocującego go do wanny a kształtem uchwytu oraz działanie sprężyny tak, że w pozycji pionowej musi być przyłożona siła do tego uchwytu w kierunku pionowym do góry, zaś w pozycji kąpielowej w kierunku poziomym skierowana od wanny, aby ramię odblokowało się i mogło zacząć przemieszczać się w stosunku do uchwytu, zaś wanna z pozycji pionowej do pozycji kąpielowej lub z powrotem.

Korzystnie, wanna w pozycji kąpielowej służy do masażu wodno-powietrznego, zaś w pozycji pionowej do masażu natryskowego i zawiera, w dowolnej kombinacji, elementy wybrane z grupy obejmującej: dysze wodne, dysze powietrzne, zawory, termostat, ręczną głowicę prysznicową z uchwytem na obrzeżu rzeczonej wanny wyposażoną w giętki wąż zasilający, zawór przełączający kierunek przepływu wody do wybranego urządzenia, panel kontrolny do sterowania i wyboru funkcji masażu, układ zasilająco-sterujący, oraz czujnik wychylenia wanny.

Korzystnie, wanna jest wyposażona w wysuwaną głowicę prysznicową zamocowaną na obrzeżu rzeczonej wanny po stronie ściany, mającą taki kształt, że stanowi zagłówek dla osoby kąpiącej się, gdy wanna jest w pozycji kąpielowej, zaś w pozycji pionowej wysuwana na taką wysokość, że może służyć, jako górny natrysk dla osoby stojącej obok wanny, natomiast w trakcie opuszczania wanny do pozycji kąpielowej, chowana do pozycji kąpielowej za ścianą wanny.

Korzystnie układ ewakuacji ścieków wanny łączy otwór odpływowy wanny w pozycji kąpielowej z punktem odpływu ścieków w podłożu, poprzez układ zawierający rury stałe i/lub rury giętkie oraz klosz, koncentrycznie zapadający się, gdy wanna znajduje się w pozycji pionowej.

Korzystnie, dolna ściana wanny w pozycji pionowej znajduje się w swej centralnej części na takiej wysokości nad poziomem podłoża i ma w swej centralnej części taki kształt, że stanowi siedzisko.

Zespół korzystnie zawiera panele osłonowe zabezpieczająco-ozdobne zakrywające boczne ściany wanny oraz mechanizm, z obydwu stron bocznych wanny.

Przedmiotowy wynalazek został szczegółowo opisany w korzystnym przykładzie wykonania w odniesieniu do rysunku, na którym:

Fig. 1 przedstawia w widoku z boku zespół z wanną w pozycji poziomej, z odsłoniętym mechanizmem dwuwahaczowym oraz układem adaptacyjnym do ewakuacji ścieków;

Fig. 2 przedstawia w widoku z boku zespół z wanną w pozycji transferowej między pozycją poziomą i pozycją pionową, z odsłoniętym mechanizmem dwuwahaczowym oraz układem adaptacyjnym do ewakuacji ścieków;

PL 233 920 B1

Fig. 3 przedstawia w widoku z boku zespół z wanną w pozycji pionowej, z odsłoniętym mechanizmem dwuwahaczowym oraz zapadniętym układem adaptacyjnym do ewakuacji ścieków;

Fig. 4 przedstawia w widoku perspektywicznym częściowo rozłożony mechanizm dwuwahaczowy ze zdemontowaną wanną;

Fig. 5 przedstawia w widoku perspektywicznym ramę mechanizmu z pokazanym przykładowym zamontowaniem silnika z przekładniami;

Fig. 6 przedstawia w widoku perspektywicznym ramę mechanizmu zamontowaną do podłoża;

Fig. 7 przedstawia w widoku z góry wannę w pozycji poziomej z osprzętem do masażu i prysznicowymi głowicami;

Fig. 8 przedstawia w widoku z boku zespół z wanną wyposażoną w osprzęt do masażu z widocznymi prysznicowymi głowicami, mechanizmem dwuwahaczowym, oraz giętką rurą odpływową ścieków;

Fig. 9 przedstawia w widoku z boku zespół z wanną wyposażoną w osprzęt do masażu w pozycji pionowej, z pokazanym sposobem wysuwania prysznicowej głowicy oraz giętką rurą ewakuacji ścieków w pozycji pionowej;

Fig. 10 przedstawia w widoku z tyłu zespół z widocznym mechanizmem dwuwahaczowym, wysuniętą prysznicową głowicą oraz giętką rurą ewakuacji ścieków;

Fig. 11 przedstawia w widoku z boku uchwyt manewrowy wanny blokujący ramię, w pozycji poziomej;

Fig. 12 przedstawia w widoku z boku uchwyt manewrowy wanny z blokadą ramienia, w pozycji transferowej między pozycją poziomą i pozycją pionową wanny;

Fig. 13 przedstawia w widoku z boku uchwyt manewrowy wanny blokujący ramię, w pozycji pionowej;

Fig. 14 przedstawia w widoku z boku zespół zakryty panelami ochronnymi z wanną w pozycji poziomej oraz z osobą korzystającą z kąpieli, mającą głowę opartą na zagłówku utworzonym z opuszczonej w dół głowicy prysznica;

Fig. 15 przedstawia w widoku z boku zespół zakryty panelami ochronnymi z wanną w pozycji pionowej oraz z osobą w kąpieli w pozycji siedzącej i osobą w kąpieli w pozycji stojącej, korzystającą z wysuniętej głowicy prysznica.

Fig. 1 przedstawia w widoku z boku zespół z wanną 1 w pozycji poziomej z odsłoniętym mechanizmem dwuwahaczowym oraz układem adaptacyjnym do ewakuacji ścieków. Fig. 2 i Fig. 3 przedstawiają ten sam zespół z wanną, odpowiednio w pozycji transferowej i w pozycji pionowej. Wanna 1 na Fig. 1 jest umieszczona dość ściśle między hipotetycznymi ścianami 36 pomieszczenia wyposażonego w zestaw natryskowy 66, umieszczony na ścianie powyżej ściany 59 wanny 1. Mechanizm jest widoczny bez pokrywających go paneli osłonowych P (patrz Fig. 14 i Fig. 15). Należy zauważyć, że prezentowany mechanizm jest w zasadzie symetryczny po obu stronach wanny 1. Mechanizm ten stanowiący czworobok przegubowy tworzy naścienna rama 6 połączona z wiodącym ramieniem 2 przez przegub 9 oraz z nadążnym ramieniem 3 przez przegub 11 po każdej stronie wanny 1, połączonymi z łożem 4 wanny 1, odpowiednio przegubami 15 i 16, przy czym wiodące ramię 2 i nadążne ramię 3 stanowią parę ramion R. Obrót kątowy wiodącego ramienia 2 w kierunku do góry pociąga za sobą poprzez przeguby 15 i 16 w łożu 4 nadążne ramię 3, które jako krótsze od wiodącego ramienia 2 i zamocowane przegubem 11 do nieruchomej ramy 6 zmusza łoże 4 do obrotu wokół przegubu 15 tak, że jego górna krawędź, z pozycji równoległej do podłoża 30 i wiodącego ramienia 2, przechodzi powoli do pozycji prostopadłej (Fig. 2 i 3). Kształt wytworzonej w ten sposób trajektorii wyznaczają jednoznacznie wszystkie wymiary geometryczne układu, a więc długości wiodących ramion 2 i nadążnych ramion 3, odstęp i położenie ich przegubów 15 i 16 w łożu 4 oraz odstęp i położenie ich przegubów 9 i 11 w nieruchomej ramie 6.

Wiodące ramiona 2 umieszczone po obu stronach wanny 1 są na stałe połączone ze sobą za pomocą elementu łączącego 10 (patrz Fig. 4) leżącego współosiowo z przegubami wiodących ramion 2 w ramie 6. Element łączący 10 synchronizuje ruch tych ramion, a w związku z tym obu układów po obu stronach wanny 1.

Ciężar wanny 1 w pozycji poziomej (Fig. 1) spoczywa na łożach 4 i poprzez przeguby 20 na parze składanych nóg 7, które utrzymywane są w pionowej pozycji za pomocą elementów łączących 8 nóg 7 i przegubów 19 umieszczonych na nogach 7 oraz przegubów 18 umieszczonych w obrysie nadążnych ramion 3 z jednej strony, zaś z drugiej strony przez przeguby 15 i wiodące ramiona 2 oparte na ogranicznikach 22 (widocznych na Fig. 4) oraz przez przeguby 9 umieszczone na ramie 6 zamocowanej do ściany 36.

PL 233 920 B1

W trakcie obrotu łoża 4 spowodowanego ruchem wiodących ramion 2 i nadążnych ramion 3 wraz z nim obraca się przymocowana do niego wanna 1, tj. od pozycji poziomej (Fig. 1) przez pozycję transferową (Fig. 2) do pozycji pionowej, w której wklęsła strona wanny 1 skierowana jest w kierunku miejsca, gdzie znajdował się jej środek, gdy była w pozycji poziomej (Fig. 3).

Względny ruch nadążnego ramienia 3 w stosunku do łoża 4, poprzez element łączący 8 nóg 7 i jego przeguby 18 i 19 w nadążnym ramieniu 3 i nodze 7 powoduje obrót nogi 7 wokół jej przegubu 20 w łożu 4 (symetrycznie po obu stronach wanny). W związku z tym, kiedy wanna 1 podąża do góry, nogi 7 składają się automatycznie w strefie jej bocznego obrysu, zaś w czasie ruchu w dół wysuwają się, aby stanowić podporę wanny 1 w pozycji poziomej (Fig. 1, Fig. 2 i Fig. 3). Złożenie nóg 7 jest niezbędne, aby wanna 1 w czasie ruchu do góry nie zawadziła nimi o podłoże 30, oraz aby wanna 1 w pozycji pionowej mogła być umieszczona bliżej względem ściany 36 niż w pozycji poziomej jest ona umieszczona względem podłoża 30, w celu dalszej optymalizacji wykorzystania przestrzeni w pomieszczeniu.

W prezentowanym rozwiązaniu ruch wiodącego ramienia 2 i wanny 1 jest spowodowany napędem ręcznym przyłożonym poprzez manewrowe uchwyty 24 umieszczone w środkowej części wanny 1 na jej obrzeżu 29, oraz kombinacją przeciwstawnych sił grawitacji i gazowych sprężyn 5 (patrz Fig. 2 i Fig. 3), które przy ruchu wanny 1 od pozycji poziomej do pozycji pionowej rozprężają się i wydłużają, zaś przy ruchu odwrotnym sprężają i skracają (Fig. 1). Siła ludzka potrzebna do manewrowania tą wanną 1 jest niewielka, gdyż kompensuje jedynie różnice między siłą grawitacji i sprężyn.

Gazowe sprężyny 5 mają oparcie z jednej strony w ramie 6 poprzez przeguby 13, z drugiej zaś strony są połączone z wiodącymi ramionami 2 poprzez przeguby 17 (patrz Fig. 2 i Fig. 3) w części środkowej tych wiodących ramion 2. Ciężar wanny 1 ściska gazowe sprężyny 5 poprzez łoża 4 i połączone z nimi przegubami 15 wiodące ramiona 2 (patrz również Fig. 4).

Gazowe sprężyny 5 przeciwdziałają tej sile kompresji i są wyliczone tak, że równoważą ciężar wanny 1 wraz z mechanizmem i przy pustej wannie 1 w pozycji poziomej (ciężar ok. 20 kg) są w stanie w lekkim stopniu ją unieść. W związku z tym, na wiodących ramionach 2 w pobliżu przegubów 15 umieszczono zagłębienia 14 (patrz Fig. 4 oraz Fig. 11, Fig. 12, Fig. 13), w których spoczywają trzpienie blokujące 26 stanowiące część manewrowych uchwytów 24 rozpartych między wymienionymi ramionami a obrzeżem 29 wanny 1 pod wpływem gazowych sprężyn 25 opartych na płytkach granicznych 27, jak pokazano na Fig. 11, która przedstawia w widoku z boku manewrowy uchwyt 24 wanny 1, blokujący wiodące ramię 2 w pozycji poziomej.

Wymienione trzpienie blokujące 26 i zagłębienia 14 tworzą część zamka Z, uniemożliwiającego przemieszczenie kątowe wanny 1 w stosunku do wiodącego ramienia 2, a więc utrzymującego ją w pozycji poziomej. Blokadę (zamek) Z można uzyskać na wiele podobnych sposobów (na przykład z elementami wystającymi z ramienia wiodącego zamiast zagłębień). Niezależnie od implementacji, zawsze to relacja kształtu, pośrednio lub bezpośrednio, manewrowych uchwytów 24 i wiodącego ramienia 2 oraz gazowa sprężyna 5 powodują zablokowanie wanny 1 w pozycji poziomej. Cały zamek Z blokujący wannę (1) w pozycji kąpielowej i w pozycji pionowej tworzą zagłębienia 12, zagłębienia 14, sprężyny 25, blokujące trzpienie 26 i płytki graniczne 27 (patrz Fig. 12).

Gdy wanna 1 jest w pozycji poziomej (Fig. 1), pociągnięcie za manewrowe uchwyty 24 w kierunku do góry powoduje kompresję sprężyn 25 i wysunięcie blokujących trzpieni 26 z zagłębień 14 (Fig. 11). Wanna 1 lekko się unosi, co powoduje niewielki obrót wiodących ramion 2 i blokujące trzpienie 26 opierają się o zaokrągloną powierzchnię tych ramion wokół ich przegubów 15, po której następnie ślizgają się w ciągu dalszego ruchu tej wanny 1 w górę (Fig. 12). Po osiągnięciu przez wannę 1 pozycji bliskiej pionowej, operator musi zacząć dociskać wannę 1 w kierunku ściany 36. Kiedy blokujące trzpienie 26 trafiają na zagłębienia 12 wyznaczające osiągnięcie pozycji pionowej, sprężyna 25 rozpręża się i wanna 1 jest zablokowana w tej pozycji, aż do pociągnięcia za manewrowe uchwyty 24 w przeciwnym kierunku (Fig. 13). Nawet dodatkowe obciążenie tej wanny 1 w jakimkolwiek kierunku nie spowoduje jej przemieszczenia się.

Jak już zostało wyjaśnione, wanna 1 opiera się swoim obrzeżem 29, wzdłuż swoich dłuższych stron na łożach 4, a jej pozycję wyznaczają ograniczniki 23 i kołki 28 zamocowane bezpośrednio do wanny 1 (na przykład przykręcone, albo wklejone), które są osadzone w gniazdach 21 wyciętych w tych łożach 4 (Fig. 1 i Fig. 11, Fig. 12, Fig. 13). Gniazda 21 wraz z kołkami 28 oraz ograniczniki 23 tworzą układ łączący, zaś kształt litery L tych gniazd realizuje możliwość zamocowania i zdemontowania wanny 1, gdy wanna ta znajduje się w pozycji zbliżonej do pionowej (Fig. 3). Jest ważne w tym rozwiązaniu, że montażu i demontażu można dokonać bez konieczności dostępu do mechanizmu manewrującego od bocznych stron wanny 1, jako że może on być ukryty za przylegającymi do wanny 1 strukturami (na

PL 233 920 B1 przykład ściankami). Proces demontażu wanny 1, będącej w pozycji bliskiej pionowej, z jej łoży 4 polega na jej dźwignięciu poprzez pociągnięcie za manewrowe uchwyty 24 do góry a następnie wyjęciu z gniazda 21 przez przyciągnięcie manewrowych uchwytów 24 do siebie. Aby można było wysunąć wannę 1 z jej łoży 4, kołki 28 blokujące nie mogą znajdować się w zagłębieniach 12 lub 14, aby więc uniknąć przypadkowego wysunięcia wanny 1 w trakcie jej manualnego podnoszenia z pozycji poziomej do pozycji pionowej, na górnej krawędzi gniazda 21 umieszczono wysuwaną grawitacyjnie zapadkę 80, która pod swym ciężarem blokuje kołki 28 w swych gniazdach (Fig. 11 i Fig. 12) uwalniając je dopiero, gdy wanna 1 znajduje się w pozycji bliskiej pionowej, przy czym gniazdo 21, zapadka 80 i kołki 28 tworzą mechanizm montażowy M (patrz Fig. 11), zaś operator w normalnej sytuacji napiera na manewrowe uchwyty 24, zamiast je ciągnąć do góry. W celu dalszego ułatwienia montażu wanny 1, można wprowadzić ograniczniki maksymalnego wychylenia nadążnych ramion 3 na ramie 6 (nieprzedstawione), które mogą być równocześnie wykorzystane jako elementy konstrukcyjne dla osłonowych przednich paneli 52 (Fig. 14 i Fig. 15).

Fig. 5 prezentuje w widoku perspektywicznym ramy mechanizmu przykładowy układ napędu przedmiotowego zespołu silnikiem 54 z przekładniami. W tym przypadku, silnik 54 poprzez reduktor obrotów 57, pasek lub łańcuch napędowy 55 oraz koło odbiorcze 56 zamocowane na elemencie łączącym 10, łączącym wiodące ramiona 2, napędza wiodące ramiona 2, a za ich pomocą mechanizm i wannę 1 z użyciem energii elektrycznej. Praca silnika 54 może być kierowana układem kontrolnym (niepokazanym) wykorzystującym przełączniki graniczne lub wskaźniki wychylenia.

Do napędu mechanizmu można wykorzystać również siłowniki pneumatyczne lub hydrauliczne, zamocowane, na przykład, w miejscu sprężyn gazowych.

W większości wypadków standardowa konstrukcja ściany pomieszczenia kąpielowego powinna dać wystarczające oparcie dla połowy ciężaru wanny wypełnionej wodą (ok. 100 kg) rozłożonej na wszystkie punkty mocujące ramy 6 w kierunku zasadniczo pionowym (obciążenie ścinające), gdyby jednak konstrukcja ściany nie była wystarczająca można zastosować ramę 50 mocowaną do podłoża 30, której przykładowa konstrukcja pokazana jest na Fig. 6.

Opisane mechanizmy manewrujące wanny 1 mogą być tak skonstruowane (poprzez dobór długości ramion, punktów zamocowania i połączeń przegubowych, wymiarów własnych wanny 1 oraz kształtu jej ściany 59), że gdy wanna 1 znajduje się w pozycji pionowej powierzchnia jej ściany 59 znajduje się na takiej wysokości i ma taki kształt, że może służyć do siedzenia (Fig. 15). Aby warunek wygodnego siedzenia został spełniony, wysokość ściany 59 nad podłożem, gdy wanna 1 znajduje się w pozycji pionowej, powinna zazwyczaj zawierać się w przedziale 0,45 m do 0,55 m, zaś powierzchnia ściany 59 powinna być w zasadzie równoległa do podłoża 30, możliwie z niewielkim wgłębieniem w jej środkowej części.

Możliwość manewrowania wanną 1 z pozycji poziomej do pozycji pionowej, oraz możliwość siedzenia na jej, dolnej wtedy, ścianie 59 implikuje nowe zastosowania i rozwiązania techniczne tego wynalazku. Związane one są z jego funkcjami masażowo-natryskowymi.

Fig. 7 i Fig. 8 prezentują widoki wanny 1 (z góry i z boku) wyposażonej w osprzęt masażowonatryskowy, w postaci zestawów dysz D. W dnie wanny 1 umieszczono środkowe dysze 38 i tylne dysze 39. Charakteryzują się one tym, że gdy wanna 1 znajduje się w pozycji poziomej podawane jest przez nie powietrze lub woda pod ciśnieniem, zaś w pozycji pionowej wyłącznie woda. Tylne dysze 39 w pozycji poziomej służą do masażu łydek osoby kąpiącej się, zaś w pozycji pionowej do natryskowego masażu ud lub, gdy kąpiący siedzi na ścianie 59 - do masażu pleców. Środkowe dysze 38 w pozycji poziomej wanny 1 służą do masażu ud, zaś w pozycji pionowej, gdy kąpiący stoi - do masażu pleców. Przednie dysze 37 umieszczone w ścianie 60 wanny 1 w pozycji poziomej podają wodę pod ciśnieniem, służąc do intensywnego masażu pleców, lub przy zmniejszonym ciśnieniu - do napełniania wanny 1 wodą, zaś w pozycji pionowej dla osoby siedzącej na ścianie 59 mogą służyć jako górny natrysk. Dysze D mogą być zaopatrzone w zawory ZW kontrolujące intensywność przepływu, na przykład zawór 42 dla przedniej dyszy 37, zawór 43 dla środkowej dyszy 38 oraz zawór 44 dla tylnej dyszy 39. Dodatkowo do kontroli funkcji masażu na obrzeżu 29 wanny 1 może znajdować się panel kontrolny 63 służący do wyboru programów masażu oraz zawierający czujnik wychylenia 64, modyfikujący funkcje masażu w zależności od tego, czy wanna 1 jest w pozycji poziomej, czy w pozycji pionowej. Kompresor i pompa (niepokazane) wraz z układem kontrolnym 58 mogą być ulokowane po zewnętrznej stronie wanny 1, np. po zewnętrznej stronie ściany 59 wanny 1. Na obrzeżu 29 wanny 1 w pobliżu manewrowego uchwytu 24 znajdować się też może ręczna prysznicowa głowica 41 z giętkim wężem zasilającym oraz jej zawór

PL 233 920 B1 kontrolny 65 (Fig. 7). Całość systemu może być objęta zaworem głównym 45 oraz wspólnym termostatem 46 z przełącznikiem funkcji między zasilaniem wysuwanej prysznicowej głowicy 40 lub ręcznej prysznicowej głowicy 41, a napełnianiem wanny. Zamiast tego przełącznika może być użyty sensor wychylenia i układ kontrolny z zaworami elektromagnetycznymi, albo grawitacyjny zawór dwudrożny.

Fig. 9 przedstawia w widoku z boku zespół z wanną 1 wyposażoną w osprzęt do masażu w pozycji pionowej, z pokazanym sposobem wysuwania wysuwanej prysznicowej głowicy 40 oraz giętką rurą 49 ewakuacji ścieków w pozycji pionowej, zaś Fig. 10 przedstawia w widoku z tyłu zespół z widocznym mechanizmem dwuwahaczowym, wysuniętą wysuwaną prysznicową głowicą 40 oraz giętką rurą 49 ewakuacji. Jak przedstawiono na tych figurach wanna 1 może być też wyposażona w wysuwaną prysznicową głowicę 40 zamocowaną na obrzeżu 29 wanny 1 po stronie ściany 60, tak, że gdy wanna 1 znajduje się w pozycji poziomej, wysuwana prysznicowa głowica 40 ze względu na swój kształt może stanowić zagłówek dla kąpiącej się osoby (Fig. 14), zaś w pozycji pionowej może być ona wysuwana na wysokość większą niż 2 m tak, że może służyć jako górny natrysk dla osoby stojącej obok wanny 1 (Fig. 15). Wysuwana prysznicowa głowica 40 może być wysuwana przy wykorzystaniu sztywnej rury zasilającej 47, zasadniczo równoległej do ściany 60 i znajdującej się wtedy w górnej części wanny 1 w pozycji pionowej, oraz prowadnic 48. Gdy wanna 1 jest w pozycji pionowej, wysuwana prysznicowa głowica 40 pozostaje w wybranym miejscu wykorzystując ząbkowaną ścieżkę oporową 67 oraz obciążnik 68, oraz siłę grawitacji dociskającą obciążnik 68 do ścieżki oporowej 67 (patrz Fig. 9 i Fig. 10). Gdy wanna 1 jest opuszczana, siła grawitacji odrywa obciążnik 68 od ścieżki oporowej 67 i wysuwana prysznicowa głowica 40 chowa się częścią swojej rury zasilającej 47 za ścianą 60 wanny (Fig. 8). Wysuwana prysznicowa głowica 40 może być również połączona przegubem kulowym z sztywną rurą zasilającą 47 zaopatrzoną w giętkie przewody z obydwu końców tak, że możliwa jest dalsza regulacja jej położenia zarówno w pozycji poziomej wanny 1 jak i w jej pozycji pionowej.

Układ połączeń wodno-elektryczny, urządzenia sterujące, filtry i zawory cyrkulacyjne itd. nie zostały tu przedstawione, jako rozwiązania standardowe.

Wanna 1 musi być wyposażona w układ ewakuacji ścieków. Użycie przedstawionego wynalazku zakłada istnienie w pomieszczeniu membrany wodno-izolacyjnej albo innej formy zabezpieczającej konstrukcję architektoniczną przed szkodami wynikającymi z zalania. Zakłada się również, że w podłożu 30 znajduje się kratka ściekowa 33 (patrz np. Fig. 1) albo na podłożu 30 znajduje się brodzik (nie pokazano), przy czym opis możliwych, prostych rozwiązań uszczelniających w tym ostatnim przypadku (na przykład z użyciem fartucha ochronnego dołączonego do obrzeża 29 przy ścianie 59 wanny 1) nie jest przedmiotem tego opisu.

W niniejszym opisie przedstawione są dwa sposoby ewakuacji ścieków z wanny. Pierwszy sposób dotyczy sytuacji, gdy kratka ściekowa 33 znajduje się w niewielkiej odległości od położenia otworu odpływowego 32 wanny 1, gdy znajduje się ona w pozycji poziomej (Fig. 1, Fig. 2, Fig. 7 i Fig. 10). Jeżeli kratka ściekowa 33 znajduje się w promieniu około 0,3 m od centrum rzutu położenia otworu odpływowego 32 wanny 1 na podłoże 30, spływ z wanny 1 może być wyposażony w układ adaptacyjny składający się z dwóch kolanek i rury stałej 51, zakończony kloszem 35 chroniącym przed rozbryzgami wody na podłożu, dopasowanym swoją średnicą do średnicy kratki ściekowej 33 syfonu 34 (Fig. 1) i zapadającym się harmonijkowo do postaci zasadniczo płaskiej, gdy wanna 1 znajduje się w pozycji pionowej, w celu zmniejszenia bezużytecznej przestrzeni pozostającej za wanną 1 w tej pozycji (Fig. 3). Średnica otworu odpływowego 32 może być dopasowana do możliwości ewakuacyjnych zastosowanego syfonu 34 w podłożu 30. W przypadku kiedy kratka ściekowa 33 jest w innym położeniu, można zastosować rurę giętką 49 (Fig. 8, Fig. 9 i Fig. 10).

Dzięki temu, że cały mechanizm mieści się przy zewnętrznych ścianach poniżej obrzeża rzeczonej wanny, rzeczone urządzenie może być bez problemu wyposażone w panele osłonowe P niezakłócające pracę mechanizmu, tj. panel osłonowy 52 na ramie 6 mechanizmu oraz panel osłonowy 53 na wannie 1, zabezpieczające użytkownika przed urazami oraz w celach dekoracyjnych (Fig. 14 i Fig. 15).

Claims

Zastrzeżenia patentowe

1. Zespół przemieszczalnej wanny kąpielowej zawierający wannę kąpielową oraz mechanizm ją przemieszczający obejmujący co najmniej jedno ramię, połączone w pobliżu jednego jego zakończenia co najmniej jednym przegubem z wanną kąpielową oraz w pobliżu drugiego jego

PL 233 920 B1 zakończenia co najmniej jednym przegubem ze ścianą, przy czym wszystkie ramiona, przeguby i struktury mocujące mechanizmu znajdują się poniżej obrzeża wanny w pozycji kąpielowej, zasadniczo poziomo, mieszcząc się całkowicie w przestrzeni pomiędzy obrzeżem wanny, podłożem i ścianami przyległymi do wanny, które to ramiona przemieszczane są wraz z wanną w taki sposób, że wanna przemieszcza się pod wpływem obrotu pary ramion z pozycji kąpielowej, do pozycji zasadniczo pionowej, w której wklęsła strona wanny skierowana jest w kierunku miejsca, gdzie znajdował się jej środek, gdy była w pozycji poziomej, znamienny tym, że w pozycji kąpielowej wanna (1) oparta jest nogami (7) na podłożu (30), zasadniczo poziomo, oraz tym, że zespół ten zawiera dwie pary ramion (R), każdą po przeciwległej stronie wanny (1), przy czym każde wiodące ramię (2) połączone jest z jednej strony przegubem (9) poprzez ramę (6, 50) ze ścianą (36), z drugiej zaś strony za pośrednictwem łoża (4) przegubem (15) z wanną (1), a każde nadążne ramię (3) połączone jest z jednej strony przegubem (11) poprzez ramę (6, 50) ze ścianą (36), z drugiej zaś strony za pośrednictwem łoża (4) przegubem (16) z wanną (1), przy czym pary ramion (R) wraz z wanną (1) tworzą po każdej stronie wanny (1) układ czworoboku przegubowego dwuwahaczowego wyznaczający trajektorię wanny (1).
2. Zespół według zastrz. 1, znamienny tym, że pary ramion (R) są przemieszczane za pomocą co najmniej jednego z następujących napędów: silnikiem, siłownikiem, ręcznie, sprężyną i/lub ich kombinacją.
3. Zespół według zastrz. 1, znamienny tym, że ruch par ramion (R) jest po obu stronach wanny (1) zsynchronizowany poprzez sztywne połączenie wiodącego ramienia (2) z odpowiadającym mu wiodącym ramieniem (2) lub nadążnego ramienia (3) z odpowiadającym mu nadążnym ramieniem (3) po drugiej stronie wanny, za pomocą elementu łączącego (10).
4. Zespół według zastrz. 1, znamienny tym, że zawiera parę nóg (7) połączonych z wanną (1) za pomocą przegubów (19), bezpośrednio lub pośrednio przez łoże (4), korzystnie składanych za pośrednictwem nadążnych ramion (3) mechanizmu, bezpośrednio lub pośrednio za pomocą elementu łączącego (8) nóg (7).
5. Zespół według zastrz. 1, znamienny tym, że zawiera co najmniej jeden z następujących elementów: manewrowe uchwyty (24) wanny (1), montażowy układ (M) połączenia wanny (1) z ramą (6) mechanizmu wzdłuż bocznych stron wanny (1) oraz zamek (Z) blokujący wannę (1) w pozycji kąpielowej i w pozycji pionowej.
6. Zespół według zastrz. 1, znamienny tym, że wanna (1) w pozycji kąpielowej służy do masażu wodno-powietrznego, zaś w pozycji pionowej do masażu natryskowego i zawiera, w dowolnej kombinacji, elementy wybrane z grupy obejmującej: dysze (D) wodne i powietrzne, zawory (ZW), termostat (46), ręczną głowicę prysznicową (41) z uchwytem na obrzeżu (29) wanny (1) wyposażoną w giętki wąż zasilający, zawór główny (45), przełączający kierunek przepływu wody do wybranego urządzenia, panel kontrolny (63) do sterowania i wyboru funkcji masażu, układ zasilająco-sterujący, oraz czujnik wychylenia (64) wanny (1).
7. Zespół według zastrz. 1, znamienny tym, że wanna (1) jest wyposażona w wysuwaną głowicę prysznicową (40) zamocowaną na obrzeżu (29) wanny (1) po stronie ściany (60), mającą taki kształt, że stanowi zagłówek dla osoby kąpiącej się, gdy wanna (1) jest w pozycji kąpielowej, zaś w pozycji pionowej wysuwana na taką wysokość, że może służyć jako górny natrysk dla osoby stojącej obok wanny (1), natomiast w trakcie opuszczania wanny (1) do pozycji kąpielowej, chowana do pozycji kąpielowej za ścianą (60) wanny (1).
8. Zespół według zastrz. 1, znamienny tym, że układ ewakuacji ścieków wanny łączy otwór odpływowy (32) wanny (1) w pozycji kąpielowej z punktem odpływu ścieków w podłożu (30), poprzez układ zawierający rury stałe (51) i/lub rury giętkie (49) oraz klosz (35), koncentrycznie zapadający się, gdy wanna (1) znajduje się w pozycji pionowej.
9. Zespół według zastrz. 1, znamienny tym, że ściana wanny (59), dolna w pozycji pionowej, znajduje się w swej centralnej części na takiej wysokości nad poziomem podłoża (30) i ma w swej centralnej części taki kształt, że stanowi siedzisko.
10. Zespół według zastrz. 1, znamienny tym, że zawiera osłonowe panele (P) zabezpieczającoozdobne zakrywające boczne ściany wanny (1) oraz mechanizm, z obydwu stron bocznych wanny (1).