PL20633B1 - Maszyna do prania. - Google Patents

Description

Przedmiot wynalazku niniejszego sta¬ nowi maszyna do prania, w której bebny z bielizna sa zanurzone do polowy w gotu¬ jacej sie w czasie prania wodzie i obraca¬ ja sie okresowo w kierunkach przeciwnych.Obracanie bebnów z bielizna odbywa sie w obecnie uzywanych maszynach zapomoca skomplikowanych przekladni pasowych lub tez zapomoca motoru o okresowo zmienia¬ nych kierunkach, przez co maszyny te sa kosztowne i wymagaja starannej obslugi oraz czestej naprawy. Poza tern maszyny te nie sa szczelne i goraca woda wyprysku¬ je podczas pracy, zanieczyszczajac pomie¬ szczenie, co utrudnia prace personelowi.Czesto zdarza sie równiez, ze czesci bie¬ lizny wpadaja podczas wkladania miedzy pokrywe maszyny a beben i ulegaja uszko¬ dzeniu lub zniszczeniu. Przytrafia sie tez czesto ze pokrywa wewnetrznego bebna wygina sie pod ciezarem bielizny i mniejsze sztuki bielizny wypadaja z bebna podczas pracy maszyny, ulegajac zniszczeniu, przy- czem usuniecie ich jest trudne i czesto wymaga rozebrania maszyny. Naprawa tych maszyn jest trudna i kosztowna, gdyz posiadaja one dosc skomplikowane mecha¬ nizmy.W maszynie wedlug wynalazku niniej¬ szego, opisane niedogodnosci zostaly usu¬ niete dzieki zastosowaniu nieskomplikowa¬ nego mechanizmu, zmieniajacego okreso-wo kierunek obrotu bebna, dzieki uszczel¬ nieniu pokrywy oslony i lozysk bebna, u- sztywnieniu pokrywy uniemozliwiajace¬ mu wygiecie sie jej, zastosowaniu korytka, sluzacego jako pokrywa, zaslaniajaca o- twór miedzy bebnem a oslona maszyny podczas wkladania bielizny, oraz dzieki u- mocowaniu osi bebna ponizej krawedzi po¬ krywy oslony maszyny, wskutek czego wo¬ da nie wypryskuje nazewnatrz.Fig. 1 przedstawia widok maszyny zbo- ku, fig. 2 — zprzodu, fig. 3 — widok me¬ chanizmu zgóry, a fig. 4 — widck zboku w czesciowym przekroju, fig. 5 — widok me¬ chanizmu zboku, fig. 6 — urzadzenie wy¬ laczajace, fig. 7, 8 i 9 przedstawiaja ramie przelaczajace w trzech polozeniach, przy¬ czem fig. 7 przedstawia polozenie tego ra¬ mienia podczas unieruchomiania maszyny, fig. 8 — podczas obrotu bebna w lewo, a fig. 9 — podczas obrotu bebna w prawo, fig. 10 przedstawia przekrój mechanizmu wzdluz linji A — A na fig. 4, fig. 11 — przekrój przez lozysko osi bebna, fig. 12 — widok lozyska i dlawicy, fig. 13 — prze¬ krój sprzegla klowego oraz kola zebatego, napedzajacego (kolo zebate, osadzone na wale bebna, fig. 14 — widok zprzodu tego sprzegla, fig. 15 — uchwyt, laczacy pokry¬ we oslony i pokrywe bebna podczas otwie¬ rania ich, fig. 16 — przekrój maszyny i roz¬ mieszczenie pokryw, fig. 17 — urzadzenie, uniemozliwiajace otworzenie pokryw pod¬ czas pracy maszyny, fig. 18 przedstawia zamek pokrywy bebna w czasie pracy ma¬ szyny, fig. 19 — przekrój wzdluz linji B— B na fig. 18, fig. 20 — zamek otwarty, fig. 21 — widok zboku uszczelnienia pokrywy bebna, fig. 22 — widok tegoz zgóry, fig. 23 — przekrój wzdluz linji C — C na fig. 22, fig. 24 przedstawia maszyne w widoku zboku z urzadzeniem do przesuwania po¬ krywy, fig. 25 — przekrój wzdluz linji D — Dna fig. 24, fig. 26 — maszyne w cza¬ sie rozbierania, fig. 27 — widok zgóry od¬ miany mechanizmu napednego do maszyny wiekszych rozmiarów, fig. 28 i 29 przed¬ stawiaja schematycznie rozstawienie kól zebatych, fig. 30 przedstawia slimak, a fig. 31 i 32 przedstawiaja dzwignie, przela¬ czajace sprzegla klowe.Maszyna sklada sie z oslony a, mecha¬ nizmu napednego b, motoru c oraz bebna d, znajdujacego sie wewnatrz maszyny. Mo¬ tor c ustawiony jest na wsporniku 1, przy¬ mocowanym do oslony a. Wal napedny 2, polaczony sprzeglem 5 z walem motoru i zakonczony slimakiem 3, zazebiajacym sie z slimacznica 4 mechanizmu b, jest zaopa¬ trzony w smiglo 6, chlodzace motor stru¬ mieniem powietrza, przeplywajacego w o- slonie 7, a ssanego zboku i uchodzacego wgóre. Mechanizm b posiada wal 8 osadzo¬ ny w ramie 12, przymocowanej do oslony a. Na nim jest osadzona slimacznica 4, dwu¬ stronne sprzeglo klowe oraz kola zebate 10 i 11. Sprzeglo klowe osadzone jest na wale 8 przesuwnie na klinach 17 tak, iz obraca sie razem z nim, i sklada sie z dwu tarcz klowych 13 i 28, polaczonych tuleja 14 z dwoma pierscieniami 15, miedzy które za¬ chodza widelki 16, przesuwajace sprzeglo w prawo lub w lewo (fig. 3, 4 i 10). Kola zebate 10 i 11 sa umocowane zapomoca kli¬ nów 25 na tulejach 18, osadzonych luzno na wale 8 i polaczonych z tarczami klowe- mi 19 i 29 zapomoca klów 20 zachodzacych za kly 21 tarcz 19 i 29 z niewielkim luzem.Prócz tego tuleje 18 sa polaczone z tarcza¬ mi 19 i 29 zapomoca sprezyn 22, spiralnie nawinietych na tulejach plaskich i umie¬ szczonych na wycieciach 23 tulei i tarcz o- raz zakrytych pokrywkami 24 (fig. 13), przyczem jeden koniec sprezyny jest pola¬ czony z tuleja, drugi zas z tarcza klowa.Kola zebate 10 i 11 zazebiaja sie z ko¬ lem zebatem 26, umocowanem na wale 27, na którym jest osadzony beben d, przyczem kolo zebate 10, po sprzegnieciu klowych tarcz 19 i 13, obraca go w lewo, zas kolo zebate 11, po sprzegnieciu tarcz 29 i 28, obraca go w prawo. Przesuwanie sprzegla — 2 —w prawo lub w lewo odbywa sie zapomoca przesuwania widelek 16, zachodzacych mie¬ dzy pierscienie 15 tulei 14. Widelki sa prze¬ suwane zapomoca ramienia 30, obrotowo o- sadzonego na osi 31, przytwierdzonej do ramy 12. Ramie 30 w dolnej czesci jest roz¬ szerzone i posiada podluzny otwór 32, przez który przechodzi trzpien 33, jednym kon¬ cem polaczony z widelkami 16, drugim zas osadzony przesuwnie w podluznym otwo¬ rze 34, wykonanym w ramie 12. Ramie 30 jest wygiete (fig- 10) i zaopatrzone w zab 35, na który naciska rolka 36 sprezyny 37, przymocowanej do ramy 12. Górna czesc ramienia 30 jest przesuwana osadzonym w kole zebatem 26 trzpieniem 38 w polozenia, przedstawione na fig. 8 i 9, dolna zas prze¬ suwa trzpien 33, polaczony na stale z wi¬ delkami 16, wskutek czego one przesuwaja sprzeglo w lewo (fig. 8) i w prawo (fig. 9).Kolo zebate 26, zazebione z kolami ze- batemi 10 i 11, jesli motor c bedzie urucho¬ miony, a tarcza klowa 13 bedzie sprzezona z tarcza klowa 19, polaczona z kolem zeba- tern 10, bedzie sie obracac w lewo dopóty, dopóki ramie 30 znajdujace sie w polozeniu zaznaczonem na fig. 8, nie zostanie przesu¬ niete trzpieniem 38 w polozenie zaznaczo¬ ne na fig. 9. Wtedy trzpien 34 polaczony z widelkami 16 przesunie sprzeglo 9 w prawo i sprzegnie tarcze klowe 28 i 29, przyczem kolo zebate 26 zacznie sie obracac w prawo, dopóki trzpien 38 nie przerzuci ramienia 30 zpowrotem.Podczas obrotu kola 26 w prawo, kolo zebate 10 bedzie sie obracac w kierunku przeciwnym niz kolo 11 i wal 8, dzieki te¬ mu, iz tuleja 18, na której jest ono umoco¬ wane, obraca sie luzno na wale 8, przyczem podczas obrotu kola 26 w lewo, kierunki obrotów kól zebatych 10 i 11 sa wzajemnie odwrotne.Do wylaczania mechanizmu i unieru¬ chomienia bebna d sluzy dzwignia 39 osa¬ dzona obrotowo na wsporniku 40, przymo¬ cowanym do ramy 12. Jeden koniec dzwi¬ gni zaopatrzony jest w uchwyt 41, a drugi jest wygiety w ksztalcie haczyka 42, obej¬ mujacego z jednej strony trzpien 43, przy¬ mocowany zgóry do widelek 16 (fig. 4, 6 i 10). Dzwignia 39 jest polaczona z trzpie¬ niem 44, osadzonym przesuwnie w oslonie a maszyny.Zmiana kierunku obrotu bebna odby¬ wa sie wtedy, gdy bielizna znajduje sie na dole bebna w wodzie, dzieki czemu rozla¬ czanie i wlaczanie sprzegiel odbywa sie spo¬ kojnie bez szarpniec i wstrzasów. Poza tern ramie sily, dzialajacej na os bebna, maleje* poniewaz sila ciezkosci dziala na os w kie¬ runku promienia, co ulatwia zazebienie sprzegla oraz uruchomienie bebna przy nie¬ wielkim oporze. Gdyby ta zmiana kierunku odbywala sie w polozeniu bebna, gdy bie¬ lizna znajduje sie zboku lub u góry, sila ciezkosci, dzialajaca na os, bylaby znacz¬ na, poniewaz dzialalaby w kierunku stycz¬ nej prostopadlej.W celu wylaczenia maszyny, przesuwa sie dzwignie 39 tak, iz trzpien 43 znajduje sie we wglebieniu haczyka 42, przyczem wi¬ delki 16 zajma polozenie srodkowe, a sprze¬ glo ustawi sie w polozenie, przedstawione na fig. 3, 4 i 6. Tarcze 19 i 13 oraz tarcze 29 i 28 nie beda sie zazebialy, a tern sainem kola zebate 10 i 11 nie beda sie obracac i maszyna stanie, przyczem motor bedzie biegl jalowo, poniewaz obracac sie bedzie tylko wal 8 i srodkowa czesc sprzegla.Trzpien 44, wypchniety przesunieciem dzwi¬ gni 39, trafi podczas obrotu bebna d na o- twór i zatrzyma beben, przyczem dopiero wtedy haczyk 42 ustawi trzpien 43 w po¬ lozenie srodkowe.Gdy dzwignia 39 zostanie cofnieta, spre¬ zyna 37, naciskajac na zab 35, przerzuci ra¬ mie 30 w jedno ze skrajnych polozen, które przesunie trzpien 33 i widelki 16% i spirze- gnie tarcze klowe 19 i 13 lub 28 i 29, uru¬ chomiajac beben.Beben d zostaje zatrzymany w poloze¬ niu, w którem pokryja sie pokrywy 45 i 46 — 3 —oslony i bebna* Pokrywa 45 oslony a jest przesuwana w prowadnicach 47 zapomoca uchwytu 48, osadzonego w tulei 49, przy¬ mocowanej do brzegu pokrywy. Trzpien 50 uchwytu jest u dolu szerszy, i przecho¬ dzi nawylot przez pokrywe 45 i jest zakon¬ czony u dolu tarcza 51, zaopatrzona w dwa zeby 52, sluzace do otwierania zamka e pokrywy 46 bebna. Rozszerzenie trzpienia 50 opiera sie od góry o pierscieniowy wy¬ step 53 tulei 49, na którym z przeciwnej strony opiera sie sprezyna 54, oparta dru¬ gim koncem o oslone 55, osadzona na gwin¬ cie trzpienia uchwytu 48. Sprezyna 54 sta¬ le podnosi uchwyt 48 do góry tak, iz, chcac otworzyc zamek e, trzeba uchwyt nacisnac, by zeby 52 weszly w odpowiednie otwory zamka e i przekrecic, przyczem uchwyt zo¬ stanie w tern polozeniu, zaznaczonem linja przerywana na fig. 15, poniewaz trzpieniek 56 przesunie sie w rowku 57, wykonanym w tulei 49. Po przekreceniu uchwytu zpowro- tem, sprezyna 54 podniesie go do góry, przyczem zostaje usunieta calkowicie mozli¬ wosc zaczepienia uchwytu o beben d.Zamek e, sluzacy do unieruchomienia pokrywy 46 w czasie obracania sie bebna d, sklada sie (fig. 18, 19 i 20) z dwu ramek 58 i 59, rozpieranych ryglem 68 i zakonczo¬ nych pretami 60 i 61, osadzonemi w tule¬ jach 62 i 63 i przymocowanych do pokry¬ wy 46. W ramach tych znajduja sie spre¬ zyny 64 i 65 naciskajace na pierscienie 66 i 67, przymocowane na stale do pretów 60 i 61.Fig. 18 przedstawia zamkniety zamek z ramkami 58 i 59, rozsunietemi pod wply¬ wem dzialania sprezyn, naciskajacych na pierscienie 66 i 67 pretów 60 i 61, które sa wsuniete w ucha 69 i 70, przymocowane do bebna d, przyczem rygiel 68 zajmuje polo¬ zenie zamkniecia. Na fig. 20 zamek jest otwarty, przyczem ramki 58 i 59 sa zsunie¬ te ryglem 68, rozpierajacym ich krawedzie 71 i 72, a prety 60 i 61 sa wysuniete z uch 69 i 70.Rygiel 68 przekreca sie zapomoca racz* ki 48, której zeby 52 wchodza przy docisnie¬ ciu jej do pokrywy 46 w otwory rygla.Aby uniemozliwic uruchomienie maszy¬ ny, gdy pokrywa 46 lub pokrywy 46 i 45 sa otwarte, wzglednie gdy obie pokrywy sa zasuniete, lecz zamek e jest otwarty, zasto¬ sowana jest dzwignia 73 osadzona na osi 76, której jeden koniec dociska sprezyna 74 do trzpienia 44, a drugi, odpowiednio za¬ giety, dochodzi do ucha 69. Gdy zamek e jest zamkniety i pret 60 przechodzi przez ucho 69, wtedy koniec jego naciska na od¬ powiednio zagiete ramie dzwigni 73 i, prze¬ zwyciezajac opór sprezyny 74, wysuwa przez to zagiety koniec drugiego ramienia z rowka 77, wykonanego w trzpieniu 44, dzieki czemu mozna wychylic dzwignie 39, wylaczajaca naped. Jesli zas zamek e jest otwarty (fig. 20), zagiety koniec ramienia dzwigni 73, naciskany sprezyna 74, znajdu¬ je sie w rowku 77 i uniemozliwia cofniecie trzpienia 44, a tern samem Ustawienie dzwi¬ gni 39 w polozenie, w ktorem mechanizm napedny wlacza sie samoczynnie.Poza tern, aby uniemozliwic otwarcie pokrywy 46 podczas pracy bebna d, jest za¬ stosowane urzadzenie (fig. 15 i 17) w posta¬ ci preta 78, przymocowanego przesuwnie zapomoca uch 81 od wewnatrz do oslony tz i zakonczonego dwoma kciukami 79 i 80, z których kciuk 79 jest odejmowalnie pola¬ czony z trzpieniem 44, a kciuk 80 przesu¬ wa sie w uchu 82 i zachodzi od dolu na tar¬ cze 51 uchwytu 48, uniemozliwiajac jej wsu¬ niecie podczas pracy maszyny, gdy trzpien 44 jest wysuniety z otworu w bebnie (fig. 17, linje pelne). Gdy b^ben d jest unieru¬ chomiony i trzpien 44 jest przesuniety przez otwór, pret 78 zostaje przesuniety w polo¬ zenie zaznaczone na fig. 17 linja kreskowa¬ na, przyczem kciuk 80 wysuwa sie z pod tarczy 51, umozliwiajac docisniecie jej do zamka e i otwarcie obu pokryw.W celu zabezpieczenia pokrywy 46 przed wygieciem i powstaniem szczeliny, — 4 —przez która bielizna moglaby wypadac pod¬ czas przewracania jej w bebnie d, brzeg o- tworu zaopatrzony jest we wzmocnienie (teówka) 83, pod które zachodzi brzeg po¬ krywy 46, której wystep 84 zostaje doci¬ sniety zgrubieniem 85 teówki 83 (fig. 21, 22, 23).Przy maszynach wiekszych rozmiarów, gdzie Jednoczesne odsuniecie pokryw re¬ kami byloby zbyt uciazliwe, otwieranie od¬ bywa sie zapomoca kól zebatych 86, poru¬ szanych korba umieszczona zboku maszyny i zazebianych z zebnicami 87r umocowanemi na zewnetrznej pokrywie oslony maszyny.Obie pokrywy 45 i 46, sprzezone uchwyta¬ mi 48, odsuwaja sie jednoczesnie. Urzadze¬ nie to zabezpiecza obsluge przed szkodli- wem dzialaniem pary, buchajacej z wnetrza maszyny przy otwarciu pokryw.Wyjmowanie bebna d przy rozbieraniu maszyny, odbywa sie przez otwór 9 (fig. 26), przyczem zdejmuje sie czesc 87 oslo¬ ny a, która jest takich rozmiarów, iz be¬ ben d moze byc latwo wyjety, jednak brze¬ gi otworu 86 sa zawsze powyzej osi bebna, dzieki czemu unika sie wypryskiwania wo¬ dy nazewnatrz. Prócz tego brzegi czesci 87 posiadaja zagiecia 88, zachodzace za zagie¬ cia 89 oslony a (fig. 16) tak, iz wzburzona woda, uderzajac o oslone od wewnatrz, nie przedostaje sie przez zagiecia 88 i 89.B^ben d wyjmuje sie razem z lozyskami 90 i dlawicami 91, osadzonemi w ksztaltowni¬ kach 92, suwajacych sie w katownikach 93, przymocowanych do oslony a, przyczem szczeliny miedzy ksztaltownikami 92 i ka¬ townikami sa uszczelnione szczeliwami 94.Ksztaltownik 92 jest dociskany do katownik ków 93 plytka 95, dociskana srubami 96 z motylkowemi nakretkami (fig. 11 i 25).Os 27 bebna d jest osadzona w lozy¬ skach kulkowych 90, osadzonych w wyste¬ pach 96 ksztaltownika 92, i uszczelniona dlawica 91, efeadzona na srubach 97.Afey uniknac rozlewania wody, wycie¬ kajacej przez szczeline pomiedzy pokrywa 45 a czescia S? oslony a póiiizej otworu znajdujacego sie pod pokrywa 45% jest za¬ wieszone korytko 98, umocowane na blasze 99, przesuwajacej sie i obracajacej w szcze¬ linach 100 uch 101, przymocowanych do oslony. Podczas pracy maszyny korytko to odprowadza wode, sciekajaca z pod pokry* wy 45, zas przy wyjmowaniu i wkladaniu bielizny korytko 98 podnosi sie do góry, przewraca do wnetrza bebna (fig. 16 linja kreskowana) tak, iz blacha 99 tworzy po¬ most, zakrywajacy otwór miedzy brzegami bebna i oslony, zapobiegajac wpadaniu bie¬ lizny pod beben. Oslona a posiada Wylot 139, sluzacy do wylewania wody, zamyka* ny zaworem, znajdujacym sie w jej wne¬ trzu, przyczem zawór ten jest otwierany zzewnatrz zapomoca uchwytu 140 polaczo¬ nego drazkiem z zaworem (fig. 1 i 2).Fig. 27 — 32 przedstawiaja odmiane mechanizmu napednego do maszyny wiek¬ szych rozmiarów, przyczem tarczowe kolo zebate zostalo zastapione czolowem. Me¬ chanizm ten sklada sie z walka 102 te sprzeglem 103, laczacem go z motorem, sli¬ maka 104, osadzonego na nim, zazebionej z slimakiem slimacznicy 105, osadzonej na walku 106, na którym jest osadzone kolo zebate 107, zazebione z kolami zebatemi 108 i 109, przyczem kolo zebate 108 jest za¬ zebione z kolem zebatem J/0. Kola zebate 109 i 110 sa osadzone na walkach 111 i 112, na których osadzone sa przesuwnie na kli¬ nach tarcze klowe 113 i 114, sprzegane z tar¬ czami klowemi 115 i 116, polaczonemi i ko¬ lami zebatemi 119 i 120, osadzonemi luzno na walkach i zazebiajacemi sie % kolem z& batem 121, osadzonem na wale bebna ma¬ szyny.Zmiana kierunku obrotu bebna odbywa sie zapomoca sprzegania tarcz klowych i/4 i 116 oraz 113 i 115, przyczem tarcze klowe sa przestawiane w krancowe polozenia wi* delkami 122 i 123, których trzpienie 124 i 125 sa osadzone w suwakach 126 i 127.Trzpienie te sa przesuwane zapomoca dwu- - S -4&mienenj dzwigni i2& psadzonej na ósi 129,, której ramiona 130 i 131 obejmuja trzpienie 124 i i25 z pewnym luzem.Dzwignia 728 jest poruszana zapomoca ramienia 132, osadzonego na osi 129, prze¬ suwanego trzpieniem 133, osadzonym na kole zebatem 121 tak, iz zmiana kierunku obrotu odbywa sie samoczynnie. Sprezyna 134, opierajac sie o ramke 135, utrzymuje dzwignie w krancowych polozeniach i wy¬ chyla ja po zwolnieniu dzwigni 136, pola¬ czonej z suwakami 126 i 127. Dzwignia 136 sluzy do wylaczania mechanizmu i jest wy¬ chylana mimosrodowo osadzonym plaskim pretem 137, przekrecanym uchwytem 138.Bielizne przeznaczona do prania wkla¬ da sie do bebna d, po usunieciu pokryw 45 i 46 oslony a i bebna, oraz po zaslonieciu szczeliny miedzy bebnem i oslona koryt¬ kiem 98 (fig, 16), przyczem uchwyt 41, slu¬ zacy do wylaczania mechanizmu, musi byc ustawiony w polozenie wylaczajace. Po wlozeniu bielizny i wlaniu goracej wody z mydlem, zasuwa sie obie pokrywy, prze¬ kreca uchwyt 48, zamykajacy zamek, i po uruchomieniu motoru uruchomia sie mecha¬ nizm uchwytem 41. Beben d zaczyna sie ob¬ racac, i w chwili gdy beben wykona calko¬ wity obrót, to znaczy wtedy, gdy bielizna bedzie sie znajdowac na dole pod osia, trzpien 38, zaczepiajacy o ramie 30, prze¬ rzuci go w nastepne skrajne polozenie i be¬ ben wykona znowu jeden obrót w kierunku przeciwnym. Bielizna znajdujaca sie wi beb¬ nie podczas ruchu, przewraca sie i trze o scianki bebna oraz o faldy, powstajace w niej wskutek ciaglego przewracania. Poza tern uderza o goraca wode z mydlem, która przenika przez otworki wykonane w scian¬ kach bebna i wyplakuje brud. Po przepra- niu bielizny wylewa sie brudna wode wylo¬ tem 139 i nalewa czystej, w której bielizna zostaje wyplókana.Maszyna do prania wedlug wynalazku moze byc z latwoscia uzywana w gospodar¬ stwie domowem, dzieki latwej obsludze o- raz niewielkim kosztom. Maszyna mniej¬ szych rozmiarów moze byc ustawiona na plycie kuchennej bez zastosowania specjal¬ nych plyt kuchennych, kuchenek gazowych i i p. dzieki temu, ze rozmiary plyty pod¬ stawowej sa dostosowane do rozmiarów u- rzadzen ogrzewniczych. Maszyny wiek¬ szych rozmiarów ustawione sa na specjal¬ nej podstawie, w której znaj4uje sie pale¬ nisko? gazowe, parowe, weglowe lub inne. PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe, 1, Maszyna do prania z bebnem okre¬ sowo obracajacym sie we wzajemnie prze¬ ciwnych kierunkach, znamienna tern, ze jest zaopatrzona w mechanizm, samoczynnie zmieniajacy kierunek obrotu bebna, i w dzwignie, utrzymujaca beben w stanie nie¬ ruchomym w czasie otwarcia pokryw, za¬ mykanych i otwieranych wspólnym uchwy¬ tem, obracanym tylko po unieruchomieniu bebna, i posiadajacych dzwignie uniemozli¬ wiajaca ruch bebna podczas otwarcia lub niezaryglowania tych pokryw, , 2, Maszyna do prania, wedlug zastrz, 1, znamienna tern, ze mechanizm napedny jest zaopatrzony w trzpien (38), przerzuca-, jacy w krancowe polozenie przesuwajace trzpien (32) ramie (30), oraz polaczone z niem widelki (16), które przesuwaja sprze¬ glo w jednym lub drugim kierunku, sprze¬ gaja tarcze klowe (19 i 13 lub 28 i 29) o- raz napedzaja kolo zebate (26) zapomoca kól zebatych (10 i U), osadzonych luzno na wale (8) wraz z tarczami klowemi (19 i 29). 3, Maszyna da prania wedlug zastrz. 1 — 2, znamienna tern, ze tarcze klowe (19, i 29) sa osadzone na obracajacych sie luzno na wale (8) tulejach (18), podlaczonych za-, pomoca sprezyny (22) i klów (20 i 21) ze wspomnianemi powyzej tarczami, przyczem kola zebate (10 i 11) sa zamocowane klina¬ mi (25) na tulejachY^.4. Maszyna do prania wedlug zastrz, i — 3, znamienna tern, ze ramie (30), osa¬ dzone na osi (31), jest zaopatrzone w zab (35), naciskany sprezyna (37), sprzegajaca tarcze klowe (13 i 19 lub 28 i 29), po zwolnieniu trzpienia (43) z haczyka /^2^ dzwigni (39), ustawiajacej widelki (16) w srodkowe polozenie, w którem tarcze klowe sprzegla nie sa sprzezone z tarczami klowe - mi kól zebatych (10 i 11). 5. Maszyna do prania wedlug zastrz. 1 — 4, znamienna tern, ze dzwignia (39) jest zaopatrzona w trzpien (44), zachodza¬ cy w otwór bebna (d), przy ustawieniu trzpienia (43) w polozenie srodkowe, przy¬ czem otwór w bebnie jest tak umieszczony, ze pokrywy (45 i 46) oslony (a) i bebna (d) pokrywaja sie przy wsunieciu trzpienia (44). 6. Maszyna do prania wedlug zastrz. 1 — 5, znamienna tern, ze pokrywa (45) jest zaopatrzona w zamek (e), otwierany przez rozsuniecie ramek (58 i 59) zapomoca rygla (68) i zamykany zapomoca sprezyn (64 i 65), wsuwajacych prety (60 i 61) w u- cha (69 i 70), przymocowane do bebna (d). 7. Maszyna wedlug zastrz. 1 — 6, zna¬ mienna tern, ze na bebnie (d) jest umoco¬ wana dzwignia (73), której jeden koniec za¬ skakuje pod dzialaniem sprezyny (74) w rowek (77), wykonany w trzpieniu (44), drugi zas odpowiednio zagiety zachodzi pod otwór ucha (69), przyczem pret (60) zamka (e) wsuwajac sie w otwór ucha (69) naci¬ ska na koniec dzwigni (73), uruchomia ja i zwalnia trzpien (44), umozliwiajac urucho¬ mienie maszyny. 8. Maszyna do prania, wedlug zastrz, 1 — 7, znamienna tern, ze jest zaopatrzona w pokrywy (45 i 46), odsuwane jednocze¬ snie zapomoca uchwytu (48) z zebami (52), umocowanemi w plytce (51) i zachodzace- mi przy nacisnieciu jej w otwory rygla (68) zamka (e), przyczem uchwyt ten, po prze¬ kreceniu rygla, zostaje w tern polozeniu, az do zamkniecia zamka po powrotnem prze¬ kreceniu rygla, odskakujac samoczynnie pod dzialaniem sprezyny (54), opierajacej sie o oslone (55), osadzona na gwincie trzpienia uchwytu. 9. Maszyna wedlug zastrz. 1 — 8, zna¬ mienna tern, ze jest zaopatrzona w prze¬ suwny pret (78) z dwoma kciukami, z któ¬ rych kciuk (79) jest polaczony odejmowal¬ nie z trzpieniem (44), a kciuk (80), zacho¬ dzacy pod plytke (51) uchwytu (48), unie¬ mozliwia wsuniecie go do wnetrza maszyny podczas ruchu bebna. 10. Maszyna wedlug zastrz. 1 — 9, zna¬ mienna tern, ze pokrywa (46) bebna (d) jest wsuwana pod wzmocnienie (83), którego wystep (85), dociskajac wystep (84) po¬ krywy, uniemozliwia wygiecie pokrywy i powstanie szczeliny. 11. Odmiana maszyny wedlug zastrz. 1 — 10, znamienna tern, ze pokrywy (45 i 46) sa przesuwane zapomoca kola zebatego (86), zazebiajacego sie z zebnicami (87) i poruszanego uchwytem, umieszczonym zbo- ku oslony (a). 12. Maszyna wedlug zastrz. 1 — 11, znamienna tern, ze odejmowalna czesc (87) oslony (a) jest zaopatrzona w zagiecia (88), zachodzace za zagiecia (89) oslony i unie¬ mozliwiajace wyciekanie wody, przyczem krawedzie czesci (87) znajduja sie powyzej lozyska walu (27) bebna. 13. Maszyna wedlug zastrz. 1 — 12, znamienna tern, ze wal (27), uszczelniany dlawica (91), jest osadzony w lozysku (90), umocowanem w wystepach (96) ksztaltow¬ nika (92), dociskanego srubami (96) i plyt¬ kami (95) do katowników (93), przymoco¬ wanych do oslony (a), przyczem wal (27) moze byc wyjmowany wraz z bebnem, lozy¬ skami i ksztaltownikami (92). 14. Maszyna wedlug zastrz. 1 — 13, znamienna tern, ze jest zaopatrzona w umo¬ cowane ponizej pokrywy (45) korytko (98), odprowadzajace wode wyciekajaca z pod pokrywy (45), osadzone na blasze (99), przesuwajacej sie i obracajacej w szczeli- - 7 —ftacli (ZOO) uch (101), przymocowanych do oslony, i sluzace jako pomost zaslaniajacy otwór miedzy oslona (a) a bebnem (d) przy otwarciu pokrywy, 15. Maszyna do prania wedlug zastrz. 1 -— 14f znamienna temf ze jest zaopatrzo¬ na w znajdujacy sie w oslonie (7) motor (c), chlodzony strumieniom powietrza, ssanego zboku i usuwanego do góry smiglem (6/. 16. Maszyna do prania wedlug zastrz, 1 — 15, znamienna tern, ze jest zaopatrzo¬ na w wylot (139) (do wylewania wody) z zaworem, znajdujacym sie wewnatrz oslo¬ ny i poruszanym zapomoca preta, zakon¬ czonego uchwytem (140), umieszczonym nazewnatrz. 17. Maszyna wedlug zastrz. 1 — 16, znamienna tern, ze wymiary jej dna odpo¬ wiadaja wymiarom plyty kuchennej, na któ¬ rej pralke w czasie prania podgrzewa sie gazem lub stalem paliwem, 18. Odmiana maszyny wedlug zastrz* 1 i 5 — 16, znamienna tern, ze jest zaopa¬ trzona w slimak (104), napedzajacy sli¬ macznice (105), osadzona na walku (106), posiadajacym kolo zebate (107), napedza¬ jace kola zebate (108, 109 i 110), z których ostatnie kola (109 i 110) sa osadzone na walkach (111 i 112), z osadzonemi na nich przesuwnie tarczami klowemi (113 i 114), i sa sterowane widelkami (122 i 123), sprze¬ gajacemi tarcze klowe (113 i 114) z tarcza¬ mi klowemi (115, 116), osadzonemi luzno na walkach i polaczonemi sprezyscie z kolami zebatemi (119 i 120), zazebiajacemi sie z kolem zebatem (121), osadzonem na wale bebna, 19. Odmiana maszyny wedlug zastrz. 1 i 5 — 17, znamienna tern, ze maszyna jest zaopatrzona w widelki (122 i 123), stero¬ wane zapomoca ramienia (132), poruszane¬ go trzpieniem (133), umocowanym na kole (121), i polaczonego osia (129) z dzwignia (128), przesuwajaca ramionami (130 i 131) w krancowe polozenia trzpienie (124 i 125), przesuwane w suwakach (126 i 127) i po¬ laczone z widelkami (122 i 123), przyczem dzwignia (128) jest zaopatrzona w ramke (135) naciskana sprezyna (134), przerzuca¬ jaca dzwignie w krancowe polozenie. 20. Odmiana maszyny wedlug zastrz. 1 i 5 —19, znamienna tern, ze maszyna jest zaopatrzona w uchwyt (138), wylaczajacy oba sprzegla i polaczony z plaskim pretem (137), osadzonym mimosrodowo i wychyla¬ jacym dzwignie (136), polaczona z suwaka¬ mi trzpieni (124 i 125). 21. Maszyna wedlug zastrz. 11 5 — 19, znamienna tern, ze zaopatrzona jest w spe¬ cjalna podstawe, w której znajduje sie pa¬ lenisko weglowe, parowe, gazowe lub inne. 22. Maszyna wedlug zastrz. 1 — 21, znamienna tern, ze mechanizmy pracujace sa tak rozmieszczone, iz zmiana kierunku obrotów bebna uskutecznia sie w takiem polozeniu bebna, przy którem bielizna znaj¬ duje sie w dolnej jego czesci. Antoni Dabrów ols ki* Zastepca: I. Myszczynski, rzecznik patentowy.Do opisu patentowego Nr 20633. Ark 1 Fig.5 JJl 33Do opisu patentowego Nr 20633. Ark.

2.Do opisu patentowego Nr 20C33. Ark. 3. fig.24. ,*$ ***** oooooooooooooooooooo |ooooooooooooooooooooo| oooooooooooooooooooo |ooooooooooooooooqoooo| oooooooooooooooooooo loooooooooo ooooooooooo| Druk L. Boguslawskiego i Ski, Warszawa. PL