PL205146B1 - Zespół formatujący dla maszyny do wytwarzania pasm w przemyśle tytoniowym i maszyna do wytwarzania pasm w przemyśle tytoniowym - Google Patents

Description

Opis wynalazku

Przedmiotem wynalazku jest zespół formatujący dla maszyny do wytwarzania pasm w przemyśle tytoniowym, do wytwarzania ciągłego pasma, otoczonego materiałem osłaniającym i mającego w przybliżeniu kołowy przekrój, przy czym zespół formatujący zawiera boczne powierzchnie prowadzące, połączone ze sobą zakrzywioną powierzchnią prowadzenia pasma, zaś boczne powierzchnie prowadzące i powierzchnie prowadzenia pasma w przekroju prostopadłym do kierunku transportu pasma tworzą zarys.

Przedmiotem wynalazku jest także maszyna do wytwarzania pasm w przemyśle tytoniowym z zespoł em formatują cym wedł ug wynalazku.

Pod pojęciem pasma otoczonego materiałem osłaniającym rozumiane jest w sensie wynalazku zwłaszcza ciągłe pasmo filtrowe względnie pasmo tytoniu utworzone z tytoniu naturalnego lub z nadających się do palenia substytutów tytoniu, które to pasmo jest zaopatrzone w pas osłaniający z papieru, folii lub temu podobnych materiałów.

Aby zaproponować zespół formatujący, który zapewnia przedłużoną jakość uformowanego pasma, Zgłaszający w innym niemieckim zgłoszeniu patentowym względnie w innym niemieckim patencie, nr DE 36 24 098 C2, udoskonalił odpowiedni zespół formatujący dla maszyny do wytwarzania pasm w przemyśle tytoniowym, do wytwarzania ciągłego pasma, otoczonego materiałem osłaniającym, z dolną częścią formatującą i co najmniej jedną górną częścią formatującą, przy czym dolna część formatująca jest zaopatrzona w powierzchnię prowadzącą dla ciągłej taśmy formatującej, na której umieszczony jest pas osłaniający i pasmo, która to taśma biegnie tak, że leżące naprzeciw siebie krawędzie pasa osłaniającego zbliżają się do siebie stale w kierunku transportu, przy czym udoskonalenie to polegało na tym, że powierzchnia prowadząca jest utworzona z nieskończonej liczby prostych, które łączą punkty, leżące na linii zarysu po stronie wejścia do zespołu formatującego, z punktami, leżącymi po stronie wyjś cia na linii zarysu, co najmniej częściowo dopasowanej do żądanego kształtu pasma, przy czym odstępy punktów ekwiwalentnych na liniach zarysu od punktu wyjścia lub punktu końcowego są równe. Ten zespół formatujący, przedstawiony w dokumencie patentowym DE 36 24 098 C2, którego treść ma być w pełnym zakresie włączona w niniejsze zgłoszenie, zapewnia już otrzymywanie pasm o dobrej jakości. Chodzi przy tym o maszynę do wytwarzania pasm papierosowych typu PROTOS, produkowaną przez Zgłaszającego.

W maszynie typu PROTOS zespół formatujący zawiera dolną część formatując ą i górną część formatującą oraz tak zwany palec wlotowy, przy czym dolna część formatująca jest zaopatrzona w powierzchnię prowadzącą dla taś my formatują cej i pasa papieru papierosowego. Powierzchnia prowadząca zawiera dwie boczne powierzchnie prowadzące, połączone ze sobą zakrzywioną powierzchnią prowadzenia pasma. Opisana w dokumencie DE 36 24 098 C2 linia zarysu nazywana jest w ramach niniejszego wynalazku zarysem. Powierzchnia prowadząca według dokumentu DE 36 24 098 C2 rozciąga się na osiach X, Y, Z od strony wlotowej, utworzonej przez biegnącą w kierunku X, prostą linię zarysu, do strony wylotowej, utworzonej przez mającą kształt litery U linię zarysu względnie zarys z biegnącymi w kierunku Y ramionami, przy czym oba zarysy są usytuowane względem siebie w odstępie w kierunku Z. Również zespół formatujący z bocznymi powierzchniami prowadzącymi i zakrzywioną powierzchnią prowadzenia pasma, leżący u podstaw niniejszego zgłoszenia, może mieć od strony wlotu prostoliniowy zarys, jeżeli krzywizna powierzchni prowadzenia pasma jest nieskończona.

Celem wynalazku jest takie udoskonalenie zespołu formatującego opisanego na wstępie rodzaju, że powierzchnie prowadzące można przy użyciu stosunkowo prostych środków wytwarzać i w każdej chwili odtwarzać przy zachowaniu jakości zapewniającej bardzo dobrą i stałą okrągłość pasma. Celem wynalazku jest także zapewnienie czystego owinięcia pasma, przy czym w szczególności na materiale osłaniającym nie powinien powstać odcisk względnie przetłoczenie.

Zespół formatujący dla maszyny do wytwarzania pasm w przemyśle tytoniowym, do wytwarzania ciągłego pasma, otoczonego materiałem osłaniającym i mającego w przybliżeniu kołowy przekrój, z bocznymi powierzchniami prowadzącymi, połączonymi ze sobą zakrzywioną powierzchnią prowadzenia pasma, zaś boczne powierzchnie prowadzące i powierzchnie prowadzenia pasma w przekroju prostopadłym do kierunku transportu pasma tworzą zarys, według wynalazku charakteryzuje się tym, że zarys, co najmniej lokalnie w kierunku transportu pasma, przed osiągnięciem w zasadzie pionowego ustawienia co najmniej jednej bocznej powierzchni prowadzącej, jest asymetryczny.

Korzystnie, część zarysu, stykającą się z powierzchnią prowadzenia pasma, stanowi łuk koła.

Korzystnie, zarys zmienia się w sposób ciągły w kierunku transportu pasma.

PL 205 146 B1

Korzystnie, zmiana polega na powiększaniu długości łuku koła.

Korzystnie, zarys jest w pierwszym obszarze symetryczny, zaś w drugim obszarze, usytuowanym dalej w kierunku transportu pasma, jest asymetryczny.

Korzystnie, promień łuku koła zarysu jest w zasadzie stały na długości zespołu formatującego.

Korzystnie, boczne powierzchnie prowadzące co najmniej lokalnie przechodzą stycznie w powierzchnię prowadzenia pasma.

Korzystnie, boczne powierzchnie prowadzące w przekroju, w zasadzie prostopadłym do kierunku transportu pasma, są proste.

Korzystnie, w zasadzie pionowe ustawienie co najmniej jednej bocznej powierzchni prowadzącej odpowiada pozycji, w której prowadzony co najmniej pośrednio przy tej powierzchni pas materiału osłaniającego jest pokrywany klejem.

Korzystnie, asymetria dwóch odcinków łuku koła ma początek w sąsiedztwie tej bocznej powierzchni prowadzącej, za pomocą której realizowane jest zawijanie pasa materiału osłaniającego, przy czym odcinki łuku koła rozpoczynają się na osi symetrii powierzchni prowadzenia pasma i mają różne długości.

Korzystnie, długość bocznych powierzchni prowadzących w przekroju, w płaszczyźnie Y-Z, prostopadłym do kierunku transportu pasma najpierw się zwiększa, a następnie zmniejsza.

Korzystnie, co najmniej dwie grupy, z których każda ma dwie boczne powierzchnie prowadzące i powierzchnię prowadzenia pasma, są usytuowane w zasadzie równolegle obok siebie.

Zgodna z wynalazkiem maszyna do wytwarzania pasm w przemyśle tytoniowym, do wytwarzania ciągłego pasma, otoczonego materiałem osłaniającym, zwłaszcza pasma tytoniu lub pasma filtru jest wyposażona w zespół formatujący według wynalazku o cechach wymienionych powyżej.

Porównując z zespołem formatującym znanego z niemieckiego dokumentu patentowego nr DE 36 24 098 C2 należy stwierdzić, że od wejścia do wyjścia ma on symetryczny przebieg zarysu. Wynalazek różni się właśnie tą cechą. Dzięki zastosowaniu asymetrycznego zarysu przed osiągnięciem w zasadzie pionowego ustawienia co najmniej jednej bocznej powierzchni prowadzącej można nieoczekiwanie wytwarzać owinięte materiałem osłaniającym pasmo, w zasadzie nie wykazujące odcisków, znaków i/lub przetłoczeń materiału osłaniającego. Prawdopodobnie wynika to stąd, że podczas owijania pasma na pas materiału osłaniającego oddziałują bardziej równomierne siły poprzeczne.

Boczne powierzchnie prowadzące i powierzchnia prowadzenia pasma służą zazwyczaj do prowadzenia pasa materiału owijającego oraz ciągłej taśmy formatującej, na której spoczywa pasmo, przy czym taśma formatująca jest usytuowana pomiędzy pasem materiału osłaniającego i powierzchniami prowadzącymi. W ramach niniejszego wynalazku kierunek pionowy oznacza w szczególności kierunek Y zgodnie z przykładem wykonania przedstawionym na fig. 8.

Jeżeli część zarysu, stykającą się z powierzchnią prowadzenia pasma, stanowi łuk koła, wówczas można w szczególnie elegancki sposób wytwarzać pasmo o przekroju najbardziej zbliżonym do koła. Jeżeli zarys zmienia się w sposób ciągły w kierunku transportu pasma, wówczas można osiągnąć wyjątkowo wysoką jakość wytwarzanego pasma.

Korzystnie zmiana polega na powiększaniu długości łuku koła, zwłaszcza w kierunku transportu pasma. Wyjątkowo wysoką jakość pasma można osiągnąć wówczas, gdy zarys jest w pierwszym obszarze symetryczny, zaś w drugim obszarze, usytuowanym dalej w kierunku transportu pasma, jest asymetryczny. Jeżeli promień łuku koła jest w zasadzie stały na długości zespołu formatującego, wówczas zapewnione jest równomierne owijanie pasma pasem materiału osłaniającego. Promień łuku koła jest przy tym wyznaczony w zasadzie przez przekrój gotowego, już owiniętego pasma. Jeżeli boczne powierzchnie prowadzące co najmniej lokalnie przechodzą stycznie w powierzchnię prowadzenia pasma, wówczas ma miejsce równomierne przejście poszczególnych powierzchni prowadzących, dzięki czemu pasmo jest wytwarzane w sposób powtarzalny, ponadto łatwo można odtworzyć zespół formatujący. Jeżeli dodatkowo boczne powierzchnie prowadzące w przekroju, w zasadzie prostopadłym do kierunku transportu pasma, są proste, wówczas także wytwarzanie zespołu formatującego jest wyjątkowo łatwe. Ponadto rozwiązanie takie umożliwia powtarzalne prowadzenie taśmy formatującej względnie pasa materiału osłaniającego.

Dzięki temu, że w zasadzie pionowe ustawienie co najmniej jednej bocznej powierzchni prowadzącej odpowiada pozycji, w której prowadzony co najmniej pośrednio przy tej powierzchni pas materiału osłaniającego jest pokrywany klejem, asymetria jest zapewniona jeszcze przed dojściem do stanowiska pokrywania klejem w maszynie, służącej przykładowo do wytwarzania papierosów lub pasm filtrów.

PL 205 146 B1

Jeżeli asymetria dwóch odcinków łuku koła, przechodzących w siebie wzajemnie na osi symetrii powierzchni prowadzenia pasma, ma początek w sąsiedztwie tej bocznej powierzchni prowadzącej, za pomocą której realizowane jest zawijanie pasa materiału osłaniającego, przy czym odcinki łuku koła mają różne długości, wówczas realizacja asymetrii jest bardzo prosta, a jednocześnie umożliwia zachowanie wysokiej jakości wytwarzanego pasma. Zarys według wynalazku, mający kształt łuku koła, można przykładowo podzielić na dwa odcinki, które z lewej i z prawej strony osi symetrii względnie w obszarze, w którym zarys jest jeszcze symetryczny, wychodzą z osi symetrii w lewo względnie w prawo, a następnie w obszarze asymetrycznym mają różne długości.

Jeżeli korzystnie długość bocznych powierzchni prowadzących w przekroju prostopadłym do kierunku transportu pasma najpierw się zwiększa, a następnie zmniejsza, wówczas zespół formatujący ma konstrukcję materiałooszczędną, przy czym w szczególności można przewidzieć wystarczająco dużo miejsca dla taśmy z utrzymywanej na niej, na przykład podciśnieniowo, pasmem tytoniu, dzięki czemu w pozycji przekazywania wszystkie elementy składowe mają wystarczająco dużo miejsca.

Dzięki temu, że co najmniej dwie grupy, z których każda ma dwie boczne powierzchnie prowadzące i powierzchnię prowadzenia pasma, są usytuowane w zasadzie równolegle obok siebie, możliwe jest jednoczesne wytwarzanie co najmniej dwóch pasm, które mogą znaleźć zastosowanie na przykład w maszynie do wytwarzania podwójnego pasma.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia zespół formatujący w widoku z boku, fig. 2 do fig. 7 - zespół formatujący z fig. 1 w przekroju wzdłuż linii III-III, IV-IV, V-V, VI-VI, VII-VII i VIII-VIII, fig. 8 - inny zespół formatujący w widoku z boku, fig. 9 - zespół formatują cy z fig. 8 w widoku z góry, zaś fig. 10 do fig. 12 - zespół formatują cy z fig. 9 w przekroju wzd ł u ż linii A-B, C-D i E-F.

Na rysunku zastosowano te same odnośniki do tych samych elementów, rezygnując z ponownego ich przedstawienia.

Na fig. 1 ukazany jest w uproszczeniu zespół formatujący 14, jaki można zastosować w maszynie znanej z niemieckiego dokumentu patentowego nr DE 36 24 09 G2.

Zespół formatujący według wynalazku może oczywiście znaleźć zastosowanie również w maszynach do wytwarzania podwójnego pasma, produkowanych pod nazwą PROTOS przez Zgłaszającego, przy czym dla uproszczenia opisana jest tutaj najpierw maszyna do wytwarzania pojedynczego pasma.

Zespół formatujący 14 składa się według fig. 1 z części wlotowej 27, listwy osłaniającej 28 oraz części dolnej 29. Taśma formatująca 13 jest zarówno na wejściu, jak też na wyjściu zespołu formatującego prowadzona na rolkach zwrotnych 31 względnie 32, natomiast pasowi 9 materiału osłaniającego w postaci papieru papierosowego celem zmiany jego kierunku przyporządkowany jest trzpień 33 na wejściu zespołu formatującego.

Na fig. 2 do fig. 7 widać, że zespół formatujący 14 w części wlotowej 27 względnie w listwie osłaniającej 28 jest zaopatrzony w boczne powierzchnie prowadzące 34 i 36 dla taśmy formatującej 13 względnie pasa 9 materiału osłaniającego w postaci papieru papierosowego. Te patrząc w przekroju - ograniczone liniami prostymi, boczne powierzchnie prowadzące 34 i 36 są połączone ze sobą za pomocą biegnącej po dnie części wlotowej 27 powierzchni prowadzenia 37 pasma 7 tytoniu. Powierzchnia prowadzenia 37 pasma ma od początku do końca zespołu formatującego 14 promień, odpowiadający w zasadzie promieniowi gotowego pasma papierosowego 18.

W każdym miejscu w kierunku wzdłużnym zespołu formatującego 14 boczne powierzchnie prowadzące 34 i 36 wchodzą - patrząc w przekroju - stycznie w powierzchnię prowadzenia 37 pasma, to znaczy styczne do bocznych powierzchni prowadzących 34 i 36 są owinięte spiralnie na, mającym stały promień, cylindrycznym obwodzie powierzchni prowadzenia 37 pasma, w związku z czym brzegi pasa 9 papieru papierosowego, przemieszczanego synchronicznie z taśmą formatującą 13 wzdłuż bocznych powierzchni prowadzących 34 i 36 względnie synchronicznie z pasmem 7 tytoniu wzdłuż powierzchni prowadzenia 37 pasma zbliżają się do siebie coraz bardziej, otaczając przy tym coraz bardziej pasmo 7 tytoniu.

Postępujący ruch owijający pasa 9 materiału osłaniającego w postaci papieru papierosowego jest przy tym prowadzony, począwszy od podstawy powierzchni prowadzenia 37 pasma i podążając za przebiegiem rosnącej przy zachowaniu stałego promienia krzywej owijania względnie zarysu powierzchni prowadzenia 37 pasma, przez łączące się stycznie, proste, boczne powierzchnie prowadzące 34 i 36, wskutek czego zawijanie pasa 9 papieru papierosowego odbywa się bez jego załamywania.

Boczne powierzchnie prowadzące 34 i 36 tworzą, wychodząc z początku części wlotowej 27 na fig. 2, zwężający się coraz bardziej kształt litery V na fig. 3 i fig. 4, przy czym układ ten charakteryzuje

PL 205 146 B1 się symetrią lustrzaną względem osi 41 symetrii. Oś 41 symetrii jest zaznaczona na fig. 2 jedynie celem jej uwidocznienia. Na fig. 4 i fig. 5 zbliżanie odbywa się tak, że zarys 38, składający się z bocznych powierzchni prowadzących 34 i 36 oraz powierzchni prowadzenia 37 pasma, staje się asymetryczny. Asymetria ma miejsce przed dojściem jednej z bocznych powierzchni prowadzących do pozycji pionowej. W tym przypadku najpierw boczna powierzchnia prowadząca 34 na fig. 5 osiąga pozycję pionową. Boczna powierzchnia prowadząca 36 jest jeszcze w stosunku do niej nie całkiem zawinięta. Od tego miejsca zmiana położenia bocznej powierzchni prowadzącej 34 zachodzi najpierw dalej bez zmian w odniesieniu do owijania pasma 7 tytoniu, natomiast boczna powierzchnia prowadząca 36 przy nieznacznie mniejszym promieniu powierzchni prowadzenia 37 pasma zostaje nachylona stycznie do pasma 7 tytoniu, aby najpierw docisnąć jeden brzeg pasa 9 papieru papierosowego do pasma 7 tytoniu, jak przedstawiono na fig. 6. Następnie, jak widać na fig. 7, również przeciwległy brzeg pasa 9 materiału osłaniającego w postaci papieru papierosowego jest w wyniku rosnącego stycznego nachylenia bocznej powierzchni prowadzącej 36 owijany wokół pasma 7 tytoniu, po czym jest pokrywany klejem i zamykany.

W kolejnym przykładzie wykonania wynalazku, który nie jest przedstawiony na rysunku, pokrywanie klejem odbywa się przy pionowym ustawieniu bocznej powierzchni prowadzącej 36.

Zaleta wynalazku polega zwłaszcza na tym, że powierzchnie prowadzące, wyznaczone za pomocą stosunkowo prostych operacji, można umieszczać i obrabiać w zespole formatującym, dzięki czemu można je w każdej chwili odtworzyć przy zachowaniu stałej jakości. Ponadto zapewniona jest lepsza okrągłość pasma. Możliwe jest również owijanie pasma bez obawy pozostawiania na papierze papierosowym wgłębień lub odcisków.

Na fig. 8 ukazany jest w widoku z boku zespół formatujący 14 z innego przykładu wykonania. Także w tym przykładzie wykonania zespół formatujący zawiera część wlotową 27, listwę osłaniającą 28 i część dolną 29. Widok z boku na fig. 8 jest ukazany z częściowym wyrwaniem, aby przedstawić wyraźniej konstrukcję w obszarze powierzchni prowadzących. Część wlotowa 27 zespołu formatującego przechodzi w kierunku ruchu pasma w część dolną 29.

Na fig. 8 przedstawione są współrzędne X i Y. Pasmo papierosowe jest transportowane na fig. 9 ze strony prawej na lewą w kierunku X. W części wlotowej 27 w kierunku Y na zespole formatującym 14 znajduje się mniej materiału, aby zapewnić wystarczająco dużo miejsca na przejściu transportowanego pasma tytoniu do zespołu formatującego 14.

Na fig. 9 ukazany jest w widoku z góry przykład wykonania z fig. 8. Widać tu w szczególności, że dwa pasma tytoniu są wytwarzane przy użyciu zespołu formatującego dla maszyny do wytwarzania podwójnego pasma papierosów. W tym ujęciu widoczna jest również współrzędna Z.

Na fig. 10 do fig. 12 przedstawiony jest zespół formatujący 14 w przekrojach wzdłuż linii A-B (fig. 10), C-D (fig. 11) i E-F (fig. 12). Na fig. 12, która przedstawia przekrój zespołu formatującego 14 względnie części dolnej 29 w płaszczyźnie Y-Z w określonym miejscu w kierunku X, nadal występuje symetria obu przedstawionych powierzchni prowadzących względnie zarysów 38, co zaznaczono jednakowym kątem α na fig. 12. Symetria ta jest dobrze widoczna dzięki osi 41 symetrii.

Na fig. 10 i fig. 11 widać, że zarys 38 nie jest już symetryczny. Na fig. 10 i fig. 11 przedstawiona jest część dolna 29. Nie przedstawiona na tych figurach część górna względnie odpowiednia listwa osłaniająca 28 ma odpowiednio dopasowany kształt. Również nie przedstawiony na tych figurach palec formatujący, który jest znany specjalistom i służy na wejściu zespołu formatującego do tego, by pasmo tytoniu w stanie nieco ściśniętym dociskać do pasa materiału osłaniającego i równomiernie go na nim rozmieszczać, jest odpowiednio dopasowany do żądanych warunków. Ponadto na fig. 11 przedstawione są gwintowane otwory 39, służące do łączenia listwy osłaniającej 28 z dolną częścią 29, zaś na fig. 10 otwory 40, służące do łączenia dolnej części 29 z maszyną do wytwarzania pasm, nie przedstawioną na figurach niniejszego rysunku.

Claims (13)

1. Zespół formatujący dla maszyny do wytwarzania pasm w przemyśle tytoniowym, do wytwarzania ciągłego pasma, otoczonego materiałem osłaniającym i mającego w przybliżeniu kołowy przekrój, z bocznymi powierzchniami prowadzącymi, połączonymi ze sobą zakrzywioną powierzchnią prowadzenia pasma, zaś boczne powierzchnie prowadzące i powierzchnie prowadzenia pasma w przekroju prostopadłym do kierunku transportu pasma tworzą zarys, znamienny tym, że zarys (38), co

PL 205 146 B1 najmniej lokalnie w kierunku (X) transportu pasma, przed osiągnięciem w zasadzie pionowego ustawienia co najmniej jednej bocznej powierzchni prowadzącej (34, 36), jest asymetryczny.

2. Zespół formatujący według zastrz. 1, znamienny tym, że część zarysu (38), stykającą się z powierzchnią prowadzenia (37) pasma, stanowi łuk koła.

3. Zespół formatujący według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że zarys (38) zmienia się w sposób ciągły w kierunku (X) transportu pasma.

4. Zespół formatujący według zastrz. 3, znamienny tym, że zmiana polega na powiększaniu długości łuku koła.

5. Zespół formatujący według zastrz. 1, znamienny tym, że zarys (38) jest w pierwszym obszarze symetryczny, zaś w drugim obszarze, usytuowanym dalej w kierunku (X) transportu pasma, jest asymetryczny.

6. Zespół formatujący według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że promień łuku koła zarysu (38) jest w zasadzie stały na długości zespołu formatującego.

7. Zespół formatujący według zastrz. 1, znamienny tym, że boczne powierzchnie prowadzące (34, 36) co najmniej lokalnie przechodzą stycznie w powierzchnię prowadzenia (37) pasma.

8. Zespół formatujący według zastrz. 1 albo 7, znamienny tym, że boczne powierzchnie prowadzące (34, 36) w przekroju, w zasadzie prostopadłym do kierunku (X) transportu pasma, są proste.

9. Zespół formatujący według zastrz. 1, znamienny tym, że w zasadzie pionowe ustawienie co najmniej jednej bocznej powierzchni prowadzącej (34, 36) odpowiada pozycji, w której prowadzony co najmniej pośrednio przy tej powierzchni pas (9) materiału osłaniającego jest pokrywany klejem.

10. Zespół formatujący według zastrz. 9, znamienny tym, że asymetria dwóch odcinków łuku koła ma początek w sąsiedztwie tej bocznej powierzchni prowadzącej (34, 36), za pomocą której realizowane jest zawijanie pasa (9) materiału osłaniającego, przy czym odcinki łuku koła rozpoczynają się na osi (41) symetrii powierzchni prowadzenia (37) pasma i mają różne długości.

11. Zespół formatujący według zastrz. 1, znamienny tym, że długość bocznych powierzchni prowadzących (34, 36) w przekroju, w płaszczyźnie Y-Z, prostopadłym do kierunku (X) transportu pasma najpierw się zwiększa, a następnie zmniejsza.

12. Zespół formatujący według zastrz. 1, znamienny tym, że co najmniej dwie grupy, z których każda ma dwie boczne powierzchnie prowadzące (34, 36) i powierzchnię prowadzenia (37) pasma, są usytuowane w zasadzie równolegle obok siebie.

13. Maszyna do wytwarzania pasm w przemyśle tytoniowym, do wytwarzania ciągłego pasma (7), otoczonego materiałem osłaniającym, zwłaszcza pasma tytoniu lub pasma filtru, z zespołem formatującym według jednego lub kilku zastrz. 1 - 12.