PL201511B1 - Facade or skylight roof structure of framework construction comprising sash bars and mullions - Google Patents
Facade or skylight roof structure of framework construction comprising sash bars and mullionsInfo
- Publication number
- PL201511B1 PL201511B1 PL337884A PL33788400A PL201511B1 PL 201511 B1 PL201511 B1 PL 201511B1 PL 337884 A PL337884 A PL 337884A PL 33788400 A PL33788400 A PL 33788400A PL 201511 B1 PL201511 B1 PL 201511B1
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- post
- groove
- astragal
- façade
- posts
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/88—Curtain walls
- E04B2/96—Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
- E04B2/965—Connections of mullions and transoms
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
- E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
- E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
- E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
- E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
- E04D2003/0806—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of one single extruded or rolled metal part
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Steps, Ramps, And Handrails (AREA)
- Rod-Shaped Construction Members (AREA)
- Fencing (AREA)
- Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
- Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
Abstract
Description
(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 201511 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 337884 (51) Int.Cl. (12) PATENT DESCRIPTION (19) PL (11) 201511 (13) B1 (21) Application number: 337884 (51) Int.Cl.
E04B 2/96 (2006.01) E04D 3/08 (2006.01) E04D 13/03 (2006.01) (22) Data zgłoszenia: 18.01.2000 (54) Elewacja lub dach świetlikowy z konstrukcją ramową ze słupków i szczeblinE04B 2/96 (2006.01) E04D 3/08 (2006.01) E04D 13/03 (2006.01) (22) Filing date: 18.01.2000 (54) Façade or skylight roof with a frame structure made of posts and lamellas
(57) Przedmiotem wynalazku jest elewacja lub dach świetlikowy, zawierające co najmniej jeden obszar na drzwi, okno wystawowe lub temu podobny element, z konstrukcją ramową ze słupków (6) i szczeblin (5), mających w środku rowek pod śruby mocujące dla listew osłaniających, wspartych za pomocą uszczelek na zewnętrznej krawędzi szyb lub płyt wypełnieniowych. Na wzdłużnych krawędziach słupków i szczeblin znajdują się rowki kotwiące dla listew uszczelniających, do których przylegają wewnętrzne krawędzie szyb lub płyt wypełnieniowych. Rowek pod śrubę i rowki kotwiące ograniczają rynny odbiorcze dla wody wnikającej od zewnątrz do konstrukcji. Aby we wszystkich połączeniach stykowych pomiędzy słupkami (6) i szczeblinami (5) można było przemieszczać wodę z jednego kształtownika elewacji do drugiego, bez użycia dodatkowych elementów, podstawa rynien odbiorczych dla wody zachodzi na końcu na rowek kotwiący szczebliny (5) dla listwy uszczelniającej i spoczywa na tym rowku, kierując wodę ze słupka (6) do rynny odbiorczej szczebliny (5). We wszystkich pozostałych połączeniach stykowych pomiędzy słupkami i szczeblinami (1, 2; 3, 4) podstawy rynien odbiorczych dla wody szczebliny (3, 4) zachodzą na rowek kotwiący dla listew uszczelniających słupka (1, 2). Słupek (1, 2) ma rowek kotwiący (21) o dwóch równoległych ściankach (18, 19), na końcach których umieszczone są pierwsze listwowe występy (23) i pod nimi drugie listwowe występy (25) do zamocowania listew uszczelniających.(57) The subject of the invention is a facade or a skylight roof with at least one area for a door, shop window or the like, with a frame structure made of posts (6) and sash bars (5) having a screw groove in the center for the cover strips. , supported by gaskets on the outer edge of the panes or infill panels. On the longitudinal edges of the posts and the lamellas, there are anchoring grooves for the sealing strips to which the inner edges of the glass panes or infill panels adjoin. The bolt groove and anchor grooves limit receiving gutters for water entering from the outside into the structure. So that in all butt joints between the posts (6) and the rails (5) it is possible to move the water from one facade profile to the other, without the use of additional elements, the base of the water receiving gutters at the end overlaps the anchoring groove of the astragal (5) for the sealing strip and rests on this groove, directing water from the post (6) to the astragal receiving chute (5). In all other butt joints between the posts and the rungs (1, 2; 3, 4) the bases of the water receiving gutters for the astragal (3, 4) overlap the anchoring groove for the post sealing bars (1, 2). The post (1,2) has an anchoring groove (21) with two parallel walls (18, 19), at the ends of which there are first strip projections (23) and under them second strip projections (25) for fixing the sealing strips.
PL 201 511 B1PL 201 511 B1
Opis wynalazkuDescription of the invention
Przedmiotem wynalazku jest elewacja lub dach świetlikowy z konstrukcją ramową ze słupków i szczeblin, mających w środku rowek pod śruby mocujące dla listew osłaniających, wspartych za pomocą uszczelek na zewnętrznej krawędzi szyb lub płyt wypełnieniowych, zaś na krawędziach wzdłużnych rowki kotwiące dla listew uszczelniających, do których przylegają wewnętrzne krawędzie szyb lub płyt wypełnieniowych, przy czym rowek pod śrubę i rowki kotwiące ograniczają rynny odbiorcze dla wnikającej od zewnątrz do konstrukcji wody, ponadto elewacja zawiera co najmniej jeden obszar na drzwi, okno wystawowe lub temu podobny element.The subject of the invention is a facade or a skylight roof with a frame structure made of posts and lamellas, with a groove for fastening screws for cover strips in the center, supported by gaskets on the outer edge of glass panes or panels, and anchoring grooves on the longitudinal edges for sealing strips to which the inner edges of the glazing or the filler panels adjoin, the screw groove and the anchor grooves delimiting the receiving gutters for water penetrating from the outside, furthermore the façade comprises at least one area for a door, shop window or the like.
Znana jest elewacja tego typu, w której obszar na drzwi, okno wystawowe lub temu podobny element jest ograniczony od góry poziomą szczebliną, natomiast pionowe boki wspomnianego obszaru elewacji stanowią słupki, wychodzące z poziomu niższego piętra.A facade of this type is known in which the area for a door, shop window or the like is delimited at the top by a horizontal astragal, while the vertical sides of said elevation area are made up of posts projecting from the level of the lower story.
Ponieważ szerokość obszaru elewacji dla wystawy lub drzwi jest większa, na przykład dwukrotnie, niż pozostałe obszary elewacji, utworzone ze słupków i szczeblin, z górnej, ograniczającej wspomniany obszar elewacji, szczebliny wychodzi w środku słupek, w którym dotychczas nie był zapewniony odpływ wody do rowka odpływowego połączonej ze słupkiem szczebliny. W dolnej części słupka należało umieścić wycięcie i osadzić tam element odwadniający. Ten element odwadniający musi być ponadto w skomplikowany sposób uszczelniony, aby zbierającą się wodę odprowadzać z rynny odpływowej słupka do rynny odpływowej szczebliny. Stamtąd wodę odprowadza się do słupka, leżącego w płaszczyźnie niższego piętra.Since the width of the façade area for the exhibition or door is greater, for example, twice as much as the remaining façade areas, made up of posts and lamellas, from the upper side of the façade delimiting the above-mentioned area of the façade, the lamellas come out in the middle of a post, in which water drainage into the groove has not been previously provided drain connected to the astragal post. In the lower part of the post, it was necessary to place a cutout and embed a drainage element there. This drainage element must furthermore be complicatedly sealed in order to drain the collected water from the drain chute of the post into the astragal drainage chute. From there, the water is drained to the post lying in the plane of the lower floor.
Słupek, nasadzony na szczeblinę stanowiącą górny ogranicznik obszaru elewacji na drzwi lub temu podobny element, ma tę wadę, że środkowy rowek pod śrubę zwęża się w kierunku przyporządkowanej mu, poprzecznej względem rowka, ścianki kształtownika, tworząc tym samym podcięcie w obszarze rynien odbiorczych dla wody. Również rowki kotwiące dla listew uszczelniaj ą cych w obszarze wzdłużnej krawędzi słupka mają podcięcia w obszarze rynien odbiorczych dla wody.The post, placed on the astragal, constituting the upper limit of the façade area on the door, or the like, has the disadvantage that the central screw groove narrows towards the profile wall transverse to the groove assigned to it, thus creating an undercut in the area of the water receiving gutters. . The anchoring grooves for the sealing strips also have undercuts in the area of the water receiving gutters in the area of the longitudinal edge of the stud.
Jest to szczególnie niekorzystne przy uszczelnianiu w obszarze styku kształtowników elewacyjnych, zwłaszcza tam, gdzie słupki przechodzą pod kątem w obszar dachu. Trudne jest bowiem prawidłowe uszczelnienie podciętych zarysów.This is particularly disadvantageous when sealing in the contact area of the facade profiles, especially where the posts go at an angle into the roof area. It is difficult to properly seal undercut contours.
W brytyjskim opisie patentowym GB 2 192 016 ujawniona jest konstrukcja elewacji, w której przewidziane są słupki i rygle, zaopatrzone w rowki kotwiące pod uszczelki, usytuowane w jednej płaszczyźnie. W celu zamocowania rygli wykonuje się w słupku wycięcie, w którym montuje się element ustalający dla uszczelnienia. Następnie wstawia się rygiel w to wycięcie, wobec czego wnikająca wilgoć może być odprowadzana przez rowek drenażowy rygla do rowka drenażowego słupka. Wykonywania wycięcia i montaż rygli oraz ich uszczelnienie stanowią skomplikowaną operację.British Patent Specification GB 2 192 016 discloses a facade structure in which there are posts and bolts provided with anchoring grooves for gaskets located in one plane. In order to fix the transoms, a cutout is made in the post, in which the retainer for sealing is mounted. The bolt is then inserted into the cutout, so that the penetrating moisture can be drained through the drainage groove of the bolt into the drainage groove of the post. Performing the cut-out and assembly of the transoms and their sealing constitute a complicated operation.
EP 641 902 ukazuje konstrukcję elewacji, w której do łączenia słupków i rygli przewidziane jest wycięcie, kończące się pod dnem rowka kotwiącego dla uszczelek. W ten sposób przesączająca się woda może być odprowadzana z pierwszego rowka drenażowego przez zachodzący nań odcinek rowka kotwiącego, znajdującego się w czołowym profilu, do rowka drenażowego tego profilu. Wykonywanie takiego wycięcia jest łatwiejsze. Nie pokazano jednak, aby taką konstrukcję można było wykorzystać także do elewacji, w których przewidziane jest miejsce na drzwi, okno lub temu podobny element, w którym to obszarze słupek kończy się na ryglu, wobec czego odwadnianie tego słupka musi zachodzić poprzez rygiel.EP 641 902 shows a facade construction in which a recess is provided for joining the posts and transoms ending under the bottom of the anchoring groove for the gaskets. In this way, seepage water can be drained from the first drainage groove through an overlapping section of an anchor groove in the face profile to a drainage groove of that profile. Making such a cut is easier. It is not shown, however, that such a structure could also be used for facades where space is provided for a door, window or the like, in which area the post ends on the transom, so that drainage of this post must take place through the transom.
Celem wynalazku jest takie udoskonalenie elewacji lub dachu świetlikowego z obszarem na drzwi, okno wystawowe lub temu podobny element, opisanego na wstępie rodzaju, aby na wszystkich złączach stykowych pomiędzy słupkami i szczeblinami można było przemieszczać wodę z jednego kształtownika elewacji do drugiego, bez użycia dodatkowych elementów.The aim of the invention is to improve a facade or a skylight roof with an area for a door, shop window or the like, of the type described at the outset, that at all butt joints between the posts and the rung bars it is possible to move water from one facade profile to another, without the use of additional elements. .
Elewacja lub dach świetlikowy z konstrukcją ramową ze słupków i szczeblin, mających w środku rowek pod śruby do mocowania listew osłaniających, wspartych za pomocą uszczelek na zewnętrznej krawędzi szyb lub płyt wypełnieniowych, zaś na krawędziach wzdłużnych rowki kotwiące dla listew uszczelniających, do których przylegają wewnętrzne krawędzie szyb lub płyt wypełnieniowych, przy czym rowek pod śrubę i rowki kotwiące ograniczają rynny odbiorcze dla wnikającej od zewnątrz do konstrukcji wody, ponadto elewacja zawiera co najmniej jeden obszar na drzwi, okno wystawowe lub temu podobny element, według wynalazku charakteryzuje się tym, że na połączeniu stykowym pomiędzy stanowiącą górny ogranicznik szczebliną i wychodzącym ze szczebliny słupkiem podstawa rynien odbiorczych dla wody zachodzi na końcu na rowek kotwiący szczebliny dla listwy uszczelniającej i spoczywa na tym rowku, kierując wodę ze słupka do rynny odbiorczej szczebliny, ponadto weA façade or a skylight roof with a frame structure made of posts and lamellas, with a groove for screws in the center for fixing cover strips, supported by gaskets on the outer edge of the panes or infill panels, and anchoring grooves on the longitudinal edges for the sealing strips to which the inner edges adjoin glazing or infill panels, the screw groove and anchoring grooves delimiting the receiving gutters for water penetrating from the outside into the structure, moreover, the façade comprises at least one area for a door, display window or the like, according to the invention, at the end of the anchoring groove of the astragal for the sealing strip and rests on this groove, directing the water from the post to the receiving gutter of the astragal, moreover in
PL 201 511 B1 wszystkich pozostałych połączeniach stykowych pomiędzy słupkami i szczeblinami podstawy rynien odbiorczych dla wody szczebliny zachodzą na rowek kotwiący dla listew uszczelniających słupka, przy czym słupek ma rowek kotwiący o dwóch równoległych ściankach, na końcach których umieszczone są pierwsze listwowe występy i pod nimi drugie listwowe występy do zamocowania listew uszczelniających.All other butt joints between the posts and the rafters of the base of the water collection gutters overlap the anchoring groove for the post sealing strips, the post having an anchoring groove with two parallel walls, at the ends of which there are the first bar projections and the second ones below them. strip projections for attaching sealing strips.
Korzystnie słupki wychodzące z poziomu niższego piętra mają, poprzeczną względem wzdłużnej osi symetrii słupka i stanowiącą podstawę rynny odbiorczej dla wody, ściankę, na której umieszczone są elementy podporowe dla krawędzi szyb lub płyt wypełnieniowych, przy czym te elementy podporowe mają przegrodę, stanowiącą podstawę rowka kotwiącego dla listwy uszczelniającej i ograniczającą jednocześnie komorę.Preferably, the posts projecting from the level of the lower story have a wall, transverse to the longitudinal symmetry axis of the post and forming the basis of the water receiving gutter, on which the supporting elements for the edge of the glass panes or panels are placed, these supporting elements having a partition constituting the basis of the anchoring groove. for a sealing strip and at the same time delimiting the chamber.
Korzystnie przegroda jest zaopatrzona w ukośne szczeliny, tworzące listwowe występy, wchodzące do komory.Preferably, the baffle is provided with oblique slots forming lath projections extending into the chamber.
Korzystnie dla połączenia stykowego pomiędzy szczebliną i słupkiem słupek jest wycięty w górnej, zakończonej przegrodą, części elementu podporowego, zaś rowek jest wycięty aż do dolnej krawędzi podstawy rowka szczebliny, natomiast szczeblina spoczywa podstawą swego rowka po końcowym wycięciu na żebrach ścianki komory, otwartej wskutek wycięcia.Preferably, for a butt joint between the astragal and the post, the post is cut in the upper septum-terminated portion of the support element, and the groove is cut all the way to the lower edge of the base of the astragal groove, while the astragal rests with the base of its groove after the end cut on the ribs of the chamber wall, opened by the cutout. .
Korzystna boczne ścianki rowków kotwiących słupków pokrywają się z bocznymi ściankami odpowiedniej komory.Preferably, the side walls of the grooves of the anchoring posts coincide with the side walls of the respective chamber.
Korzystnie słupki pomiędzy środkowym rowkiem pod śrubę i ścianką kształtownika mają komorę o prostokątnym przekroju.Preferably, the posts between the central bolt groove and the wall of the section have a chamber with a rectangular cross-section.
Korzystnie w słupku rynny odbiorcze dla wody są wolne od podcięć i mają prostokątny przekrój względnie ograniczenie w kształcie litery U.Preferably, the water receiving troughs in the pillar are undercut-free and have a rectangular cross-section or a U-shaped limitation.
Korzystnie szczebliny i słupek mają odpowiadające sobie przekroje.Preferably the astragal and the post have corresponding cross sections.
Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia schemat elewacji, fig. 2 - kształtownik dla słupka, wychodzącego z poziomu niższego piętra, w przekroju, fig. 3 - słupek z fig. 2 z wycięciem w obszarze rowka kotwiącego z prawej strony, w przekroju, fig. 4 - rodzaj połączenia stykowego pomiędzy słupkiem z fig. 3 i szczebliną, stanowiącą górny ogranicznik obszaru elewacji na drzwi lub okno wystawowe, fig. 5 - słupek z fig. 2 w powiększeniu, fig. 6 - szczeblinę z fig. 4 w powiększeniu, fig. 7 - złącza A i B kształtowników z fig. 1, zaś fig. 8 słupek odpowiadający fig. 2, uzupełniony uszczelkami i szybami, oraz szczeblinę i słupek, wychodzący z górnej szczebliny obszaru ramy na drzwi lub temu podobny element, w przekroju. Również ostatni z wymienionych kształtowników jest uzupełniony uszczelkami, szybami i listwą osłaniającą.The subject of the invention is illustrated in the drawing, in which fig. 1 shows a facade diagram, fig. 2 - section for a post coming from the lower story, fig. 3 - the post from fig. 2 with a cut-out in the area of the groove. on the right side, in section, Fig. 4 - type of butt joint between the post from Fig. 3 and the astragal constituting the upper limit of the façade area for a door or shop window, Fig. 5 - the post from Fig. 2 enlarged, Fig. 6 - the astragal from Fig. 4 on a larger scale, Fig. 7 - the joints A and B of the profiles from Fig. 1, and Fig. 8 - a post corresponding to Fig. 2, completed with gaskets and glazing, and a sash bar and a post extending from the upper sashbar of the frame area onto a door or the like, cutaway. The last of the mentioned sections is also supplemented with gaskets, panes and a cover strip.
Elewacja ukazana na fig. 1 składa się z wychodzących z poziomu niższego piętra słupków 1 i 2, z którymi są połączone szczebliny 3, 4, uzupełniające konstrukcję ramową. Pomiędzy słupkiem 1 i 2, w odstępie od poziomu niższego piętra, umieszczona jest szczeblina 5, z którą w środku połączony jest pionowy słupek. Pod szczebliną 5 znajduje się obszar elewacji, który jest wolny od kształtowników i który można wykorzystać do umieszczenia drzwi, okna wystawowego lub temu podobnych.The façade shown in Fig. 1 consists of posts 1 and 2 extending from the level of the lower story, to which the sash bars 3, 4 are connected, completing the frame structure. Between the posts 1 and 2, at a distance from the level of the lower story, there is an astragal 5 with a vertical post connected in its center. Below the rung 5 there is a facade area which is free of sections and which can be used to accommodate a door, shop window or the like.
Pomiędzy słupkami 1 i 2 oraz słupkiem 6 można umieścić szczebliny 3, 4.Between the posts 1 and 2 and the post 6, astr bars 3, 4 can be placed.
Na fig. 1 połączenia stykowe pomiędzy szczebliną 5 i słupkiem 1 względnie 2 oznaczone są literą „A”, natomiast połączenie stykowe pomiędzy szczebliną 5 i słupkiem 6 oznaczone jest literą „B”.In FIG. 1, the butt joints between the rung 5 and the post 1 or 2 are marked with the letter "A", while the butt joint between the rung 5 and the post 6 is marked with the letter "B".
Na fig. 2 przedstawiony jest w przekroju słupek 1, 2 w postaci kształtownika skrzynkowego z komorą 7. Można również zastosować kształtowniki w postaci tak zwanych wsporników dwuteowych do osiągnięcia zadanych parametrów statycznych. Komora względnie inne możliwe elementy kształtowników, dostosowane do wymagań statycznych, wychodzą ze ścianki 8 kształtownika. Ścianka ta po stronie przyłożenia szyby do elewacji stanowi całość z wyprofilowaniem do obsadzenia uszczelek i elementów mocujących.2, a post 1, 2 is shown in cross-section in the form of a box section with a chamber 7. It is also possible to use sections in the form of so-called I-brackets to achieve the desired static parameters. The chamber or other possible section elements, adapted to the static requirements, emerge from the section wall 8. This wall, on the side where the glass is applied to the façade, forms a whole with a profile for filling the gaskets and fixing elements.
Słupek 1, 2 ma część środkową 9, składającą się z dwóch równoległych żeber 10 i 11, pomiędzy którymi znajduje się rowek 12, podzielony poprzeczną ścianką 13 na kanał 14 pod śrubę i dolną komorę 15. Żebra 10 i 11 mogą być w obszarze kanału 14 pod śrubę grubsze niż ścianki komory 15. Różnice grubości żeber 10 i 11 w stosunku do ścianek komory 15 wpływają na rowek 12, w związku z czym powierzchnie zewnętrzne rowka 12 i komory 15 pokrywają się ze sobą. Komora 15 ma prostokątny przekrój.The post 1, 2 has a central part 9 consisting of two parallel ribs 10 and 11, between which there is a groove 12, divided by a transverse wall 13 into a screw channel 14 and a lower chamber 15. The ribs 10 and 11 can be in the area of the channel 14 for the bolt thicker than the walls of the chamber 15. The differences in the thickness of the ribs 10 and 11 with respect to the walls of the chamber 15 affect the groove 12, so that the outer surfaces of the groove 12 and chamber 15 coincide with each other. The chamber 15 has a rectangular cross section.
Z obu stron środkowej części 9 znajdują się elementy podporowe 16 dla szyb lub płyt, przeznaczone do obsadzenia listew uszczelniających, do których przylegają krawędzie szyb lub płyt wypełnieniowych. Pomiędzy środkową częścią 9 i elementami podporowymi 16 dla szyb lub płyt znajdują się, mające kształt litery U, rynny dla odbioru wody oraz wentylacji powierzchni przylegania szyby.On both sides of the central part 9 there are support elements 16 for panes or panels, intended to fill the sealing strips to which the edges of the glass panes or infill panels are adjacent. U-shaped gutters are provided between the central part 9 and the support elements 16 for the panes or plates for water collection and ventilation of the pane abutment surface.
PL 201 511 B1PL 201 511 B1
Jak wynika z fig. 5, ukazującej w powiększeniu słupek z fig. 2, elementy podporowe 16 dla szyb lub płyt składają się z dwóch równoległych ścianek 18 i 19, przy czym ścianka 18 tworzy zewnętrzny zarys kształtownika. Przegroda 20 dzieli przestrzeń pomiędzy ściankami 18 i 19 na otwarty ku górze rowek 21 i komorę 22.As can be seen from Fig. 5, which enlarges the post of Fig. 2, the support elements 16 for glazing or plates consist of two parallel walls 18 and 19, the wall 18 forming the outer contour of the section. A partition 20 divides the space between walls 18 and 19 into an upwardly open groove 21 and a chamber 22.
Na wolnych końcach ścianek 18, 19 znajdują się, ustawione naprzeciw siebie, listwowe występy 23, tworzące wraz z przegrodą 20 podcięty rowek 21 Rowek 21 służy do zakotwienia listew uszczelniających, do których przylegają krawędzie szyb lub płyt wypełnieniowych.At the free ends of the walls 18, 19 are bar projections 23 facing each other, which together with the partition 20 form an undercut groove 21. The groove 21 serves to anchor the sealing strips to which the edges of the glass panes or filler panels adjoin.
Występy 23 mają na zewnątrz fazę 24, służącą między innymi do ułatwienia osadzania listew uszczelniających.The projections 23 have a chamfer 24 on the outside that serves, inter alia, to facilitate the seating of the sealing strips.
Przegroda 20 jest wzmocniona, ponieważ służy do umieszczenia śrub mocujących, należących do połączonych ze słupkami szczeblin.The partition 20 is reinforced because it serves to accommodate the fixing bolts belonging to the sash bars connected to the posts.
Poniżej przegrody 20 względnie w jej obszarze znajdują się, wychodzące ze ścianek 18 i 19, listwowe występy 25, które wchodzą w komory 22. Te listwowe występy są również wykorzystywane do mocowania listew uszczelniających, co jest opisane poniżej, i są również zaopatrzone w fazy 26. Dla ukształtowania tych faz w przegrodzie 20 umieszczone są ukośne szczeliny 27 i 28, nachylone odpowiednio do nachylenia faz 26.Beneath the partition 20 or in its area there are strip projections 25 extending from the walls 18 and 19, which extend into the chambers 22. These strip projections are also used for fixing the sealing strips, as will be described below, and are also provided with chamfers 26 In order to shape these phases, diagonal slots 27 and 28 are provided in the partition 20, inclined corresponding to the inclination of the phases 26.
Listwowe występy 23 i 25 pozostają względem siebie w określonej proporcji, wynikającej z wysokości rowka szczebliny 5 z fig. 6. W szczeblinie 5 wysokość rowka aż do dolnej krawędzi podstawy rowka jest oznaczona na fig. 6 literą „H”.The slatted projections 23 and 25 remain in a certain proportion to each other resulting from the height of the groove of the astragal 5 in Fig. 6. In the astragal 5, the height of the groove up to the lower edge of the base of the groove is indicated in Fig. 6 by the letter "H".
Aby w punkcie B na fig. 1 słupek 6 można było zakładkowo nasadzić na szczeblinę 5 i połączyć oba te elementy, szczeblina 5 musi być na powierzchni czołowej wycięta w punkcie A. W tym celu element podporowy 16 należy wyciąć na wymiar H na szerokość szczebliny 5. Płaszczyzna cięcia jest na fig. 5 oznaczona X-X. Wycięcie słupka aż do płaszczyzny X-X powoduje przekształcenie komory 22 w otwarty od góry rowek, w którym można osadzić listwę uszczelniającą, jak ma to miejsce w przypadku rowka 21 Wycięcie powoduje usunięcie przegrody 20. Płaszczyzna cięcia przecina ukośne szczeliny 27 i 28.In order for the post 6 to be overlapped on the astragal 5 at point B in Fig. 1 and to connect the two, the astragal 5 must be cut at point A on the end face of the astragal. For this purpose, the support element 16 has to be cut to size H by the width of the astragal 5 The cut plane is designated XX in Figure 5. Cutting the post as far as the X-X plane transforms the chamber 22 into an open-top groove into which a sealing strip can be embedded, as in the case of groove 21. The cut removes the septum 20. The cut plane intersects the oblique slots 27 and 28.
Specjaliście pozostawia się do wyboru, czy słupek 1, 2 ma być wycięty jedynie odpowiednio do szerokości szczebliny 5, czy też należy odciąć element podporowy 16 do płaszczyzny cięcia X-X na całej długości słupka.The skilled person is left to the choice of whether the post 1, 2 is to be cut only according to the width of the astragal 5 or if the support element 16 is to be cut off to the X-X cut plane along the entire length of the post.
Wycięcie powoduje otwarcie komory 22, co z kolei pociąga za sobą powstanie nowego rowka kotwiącego dla listwy uszczelniającej.The cut-out opens the chamber 22, which in turn creates a new anchoring groove for the sealing strip.
Na fig. 3 wycięcie ma głębokość H. Z przegrody 20 pozostaje jedynie fragment 29, który nie jest już połączony z bocznymi występami 25.In Figure 3, the cutout has a depth H. Only a portion 29 remains from the partition 20, which is no longer connected to the side projections 25.
Na fig. 4 ukazane jest połączenie kształtowników złączem stykowym A z fig. 1. Za pomocą końcowego wycięcia 30 szczebliny 5 zachodzi ona na wycięte ścianki 18 i 19. Rowki kotwiące 31 dla listew uszczelniających leżą wówczas w jednej płaszczyźnie z rowkami kotwiącymi 21 słupka 1, 2.4 shows the connection of the profiles with the butt joint A of FIG. 1. By means of the end cut-out 30 of the sashbar 5, it overlaps the cut-out walls 18 and 19. The anchoring grooves 31 for the sealing strips then lie flush with the anchoring grooves 21 of the post 1, 2.
Na fig. 7 ukazany jest związek pomiędzy stykowymi połączeniami A i B kształtowników z fig. 1. Słupki 1, 2 są wycięte z jednej strony do płaszczyzny cięcia X-X. Na tej płaszczyźnie spoczywa końcowym wycięciem 30 szczeblina 5. Odpowiada to obszarom połączenia stykowego A.Fig. 7 shows the relationship between butt joints A and B of the profiles from Fig. 1. The posts 1, 2 are cut on one side into the cutting plane X-X. The end cut 30 of the astragal 5 rests on this plane. This corresponds to the butt joint areas A.
Na szczeblinie 5 może spoczywać wycięciem 32 słupek 6.The cut-out 32 of the post 6 may rest on the astragal 5.
Szczebliny 3, 4 mogą z kolei wycięciem 33 spoczywać na nie wyciętym elemencie podporowym 16 słupka 1, 2 w związku z czym rowki kotwiące 31 dla listew uszczelniających szczeblin 3, 4 i słupka 6 w elewacji mogą tworzyć wspólną płaszczyznę, przy czym w połączeniu stykowym B zrealizowana jest zakładkowa konstrukcja elewacji do odprowadzania wody. Nie są tu wymagane specjalne środki względnie specjalne uszczelnienia.The slots 3, 4, in turn, can rest on the not cut support element 16 of the post 1, 2, so that the anchoring grooves 31 for the sealing strips of the sash bars 3, 4 and the post 6 in the facade can form a common plane, whereby in the butt joint B the overlapping structure of the façade for water drainage is implemented. No special measures or special seals are required here.
Na fig. 8 ukazany jest słupek 1, 2 w przekroju, w którym w rowku kotwiącym 21 zamocowane są listwy uszczelniające 34, na których z kolei wsparte są krawędzie szyb izolacyjnych 35. Zewnętrzne krawędzie tych szyb 35 są osłonięte listwą 36, wspartą poprzez uszczelki 37 na krawędziach szyb. Zamocowanie listwy osłaniającej 36 odbywa się za pomocą śrub 38, wkręcanych swym gwintowanym trzpieniem w kanał 39 pod śruby.8 shows the post 1, 2 in cross-section, in which in the anchoring groove 21 sealing strips 34 are mounted, on which in turn the edges of the insulating glass panes 35 are supported. The outer edges of these panes 35 are covered with a strip 36 supported by gaskets 37. on the edges of the glass. The fastening of the cover strip 36 takes place by means of screws 38, screwed with its threaded pin into the screw channel 39.
Na fig. 8 widać ponadto, że szczebliny 3, 4 i słupek 6 mogą mieć odpowiadające sobie przekroje.Fig. 8 further shows that the astragal 3, 4 and the post 6 may have corresponding cross sections.
PL 201 511 B1PL 201 511 B1
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29900769U DE29900769U1 (en) | 1999-01-18 | 1999-01-18 | Facade or skylight with a framework of post and rung profiles |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PL337884A1 PL337884A1 (en) | 2000-07-31 |
| PL201511B1 true PL201511B1 (en) | 2009-04-30 |
Family
ID=8068133
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL337884A PL201511B1 (en) | 1999-01-18 | 2000-01-18 | Facade or skylight roof structure of framework construction comprising sash bars and mullions |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1020576B1 (en) |
| KR (1) | KR100721226B1 (en) |
| CN (1) | CN100366835C (en) |
| AT (1) | ATE268847T1 (en) |
| DE (2) | DE29900769U1 (en) |
| DK (1) | DK1020576T3 (en) |
| EA (1) | EA002239B1 (en) |
| ES (1) | ES2220259T3 (en) |
| HK (1) | HK1030035A1 (en) |
| NO (1) | NO319418B1 (en) |
| PL (1) | PL201511B1 (en) |
| PT (1) | PT1020576E (en) |
| UA (1) | UA72188C2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3705658A1 (en) | 2019-03-07 | 2020-09-09 | Ergo Plus Polska | Terrace skylight with many glass unit panels |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE1019672A5 (en) * | 2011-02-18 | 2012-09-04 | Mini Flat | ROOF COVERING SYSTEM FOR A FLAT ROOF. |
| RU184865U1 (en) * | 2018-09-01 | 2018-11-13 | Тимур Ахмедович Аль-Кассаб | Facade profile design |
| RU192486U1 (en) * | 2018-12-17 | 2019-09-18 | Николай Александрович Волоха | SLIDING SYSTEM FOR MOVING SHEETS |
| CN109577656A (en) * | 2018-12-30 | 2019-04-05 | 山西五建集团有限公司 | Large span lighting roof glass curtain construction method of installation |
| KR102604707B1 (en) * | 2021-07-26 | 2023-11-20 | 조동규 | The fixing frame for roof |
| CN114319670A (en) * | 2021-12-31 | 2022-04-12 | 浙江开达装饰工程有限公司 | Indoor and outdoor integrated curtain wall structure and construction method thereof |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA1196168A (en) * | 1982-09-30 | 1985-11-05 | Werner Kloke | Glazed structural system and components therefor |
| DE3621408A1 (en) * | 1986-06-26 | 1988-01-07 | Hueck Fa E | CONNECTING A LATCH TO A POST OF A FRAME CONSTRUCTION |
| DE8901978U1 (en) * | 1989-02-20 | 1989-06-29 | Proksch, Kurt, 7206 Emmingen-Liptingen | Kit for creating a frame construction, especially for glass or facade construction |
| CN2086279U (en) * | 1990-12-06 | 1991-10-09 | 营口铝框格厂 | Disappearing frame aluminium alloy glass curtain wall |
| CN2139151Y (en) * | 1992-08-05 | 1993-07-28 | 沈阳黎明铝门窗工程公司 | Concealed frame type aluminium alloy glass curtain wall |
| IT1272531B (en) * | 1993-08-26 | 1997-06-23 | Me Tra Metallurg Trafilati All | STRUCTURE OF PROFILES, FOR THE CONSTRUCTION OF CONTINUOUS FACADES OF CIVIL AND SIMILAR BUILDINGS |
| CN1124809A (en) * | 1994-02-04 | 1996-06-19 | 丁明朗 | Curtain wall composed of frame panel |
| DE19539244C1 (en) * | 1995-10-21 | 1996-10-02 | Broekelmann Aluminium F W | Foam material insulation profile for roof and facade construction |
-
1999
- 1999-01-18 DE DE29900769U patent/DE29900769U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-01-08 DE DE50006710T patent/DE50006710D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-08 DK DK00100404T patent/DK1020576T3/en active
- 2000-01-08 ES ES00100404T patent/ES2220259T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-08 AT AT00100404T patent/ATE268847T1/en active
- 2000-01-08 PT PT00100404T patent/PT1020576E/en unknown
- 2000-01-08 EP EP00100404A patent/EP1020576B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-17 EA EA200000033A patent/EA002239B1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-01-17 NO NO20000218A patent/NO319418B1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-01-17 UA UA2000010257A patent/UA72188C2/en unknown
- 2000-01-18 CN CNB001009982A patent/CN100366835C/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-01-18 KR KR1020000002192A patent/KR100721226B1/en active IP Right Grant
- 2000-01-18 PL PL337884A patent/PL201511B1/en unknown
-
2001
- 2001-02-02 HK HK01100777A patent/HK1030035A1/en not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3705658A1 (en) | 2019-03-07 | 2020-09-09 | Ergo Plus Polska | Terrace skylight with many glass unit panels |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| NO20000218D0 (en) | 2000-01-17 |
| EA002239B1 (en) | 2002-02-28 |
| ATE268847T1 (en) | 2004-06-15 |
| CN100366835C (en) | 2008-02-06 |
| EA200000033A3 (en) | 2000-12-25 |
| KR100721226B1 (en) | 2007-05-22 |
| NO319418B1 (en) | 2005-08-08 |
| ES2220259T3 (en) | 2004-12-16 |
| DK1020576T3 (en) | 2004-08-16 |
| KR20000062483A (en) | 2000-10-25 |
| DE50006710D1 (en) | 2004-07-15 |
| PL337884A1 (en) | 2000-07-31 |
| DE29900769U1 (en) | 1999-04-29 |
| HK1030035A1 (en) | 2001-04-20 |
| NO20000218L (en) | 2000-07-19 |
| EP1020576A2 (en) | 2000-07-19 |
| EP1020576B1 (en) | 2004-06-09 |
| EA200000033A2 (en) | 2000-08-28 |
| PT1020576E (en) | 2004-09-30 |
| CN1261639A (en) | 2000-08-02 |
| EP1020576A3 (en) | 2001-09-12 |
| UA72188C2 (en) | 2005-02-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4638613A (en) | Metal-glass structure for a front wall or a roof | |
| US20020069589A1 (en) | Leak resistant entryway assembly with anti-wicking weather strips | |
| US3423895A (en) | Roof structure | |
| US4070806A (en) | Sloped curtain wall structure | |
| US4327532A (en) | Adjustable angle eave apparatus | |
| US3176806A (en) | Curtain wall | |
| NO162777B (en) | FACE OR ROOF IN METAL GLASS DESIGN. | |
| US3206901A (en) | Wall structures | |
| US4237665A (en) | Structural elements for building construction and assemblies incorporating these elements | |
| PL201511B1 (en) | Facade or skylight roof structure of framework construction comprising sash bars and mullions | |
| EA004616B1 (en) | Facade and or roof and seal | |
| US2027883A (en) | Building construction | |
| UA74040C2 (en) | Front and/or roof and sealing | |
| US9051732B2 (en) | Intermediate divider within an exterior wall unit | |
| US3958380A (en) | Building components | |
| EP0834623A2 (en) | Heat insulation element | |
| EP0474582A1 (en) | A balcony cover-up system for renovation of existing multi-storey buildings | |
| JPH05171867A (en) | Window installation device for curtain wall | |
| GB2363418A (en) | Profile portion including a cavity closer and a cill carrier | |
| PL233563B1 (en) | Rooflight | |
| JPS6329779Y2 (en) | ||
| PL214455B1 (en) | Half-timbered and stud segment curtain wall | |
| NL1018029C2 (en) | Window frame, especially for new homes, has fastener part around its periphery made from material into which nails can be driven | |
| JPH0420893Y2 (en) | ||
| JP2023045537A (en) | roof structure |