PL201470B1

PL201470B1 - Rurowy zestaw budowlany

Info

Publication number: PL201470B1
Application number: PL352084A
Authority: PL
Inventors: Ralph Peter Hegler
Original assignee: Ralph Peter Hegler
Priority date: 2001-02-09
Filing date: 2002-02-07
Publication date: 2009-04-30
Also published as: JP2002267068A; EP1235022A1; CN1222708C; US20020108661A1; ATE280351T1; CN1369660A; ES2231319T3; DE50104198D1; CZ300788B6; EP1235022B1; CA2368601A1; US6578608B2; DK1235022T3

Abstract

1. Rurowy zestaw budowlany z pierwszym i dru- gim odcinkiem rurowym z tworzywa sztucznego, z których ka zdy ma g ladko scienn a, cylindryczn a rur e wewn etrzn a i falist a rur e zewn etrzn a ze wzniesienia- mi fali w kszta lcie cylindrycznych pier scieni i z dolinami fali oraz zewn etrzn a srednic e, z kszta ltowanym bez- po srednio kielichem rurowym na jednym ko ncu pierwszego odcinka rurowego, który to kielich ma zewn etrzn a srednic e i wewn etrzn a srednic e, jak równie z z wytwarzanym bezpo srednio zw ezonym ko ncem przy jednym ko ncu drugiego rurowego od- cinka, który to koniec jest utworzony z wewn etrznej rury i z drugiego odcinka rury zewn etrznej i który to koniec ma zewn etrzn a srednic e w przybli zeniu równ a wewn etrznej srednicy kielicha rury, znamienny tym, ze kielich (10) rury jest wykonany jako rura zespolo- na z g ladko sciennym odcinkiem (17) rury wewn etrz- nej i falistym pierwszym odcinkiem (18) rury ze- wn etrznej ze wzniesieniami (19) fali i dolinami (20) fali. PL PL PL

Description

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 201470 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 352084 ^{(51) Int.Cl.}

F16L 9/06 (2006.01) F16L 9/18 (2006.01) (22) Data zgłoszenia: 07.02.2002

(54) Rurowy zestaw budowlany
(30) Pierwszeństwo: 09.02.2001,EP,01103049.1	(76) Uprawniony i twórca wynalazku: Hegler Ralph Peter,Bad Kissingen,DE
(43) Zgłoszenie ogłoszono: 12.08.2002 BUP 17/02	(74) Pełnomocnik:
(45) O udzieleniu patentu ogłoszono: 30.04.2009 WUP 04/09	Kulikowska Wanda, KULIKOWSKA & KULIKOWSKI

(57) 1. Rurowy zestaw budowlany z pierwszym i drugim odcinkiem rurowym z tworzywa sztucznego, z których każ dy ma gładkościenną, cylindryczną rurę wewnętrzną i falistą rurę zewnętrzną ze wzniesieniami fali w kształcie cylindrycznych pierścieni i z dolinami fali oraz zewnętrzną średnicę, z kształtowanym bezpośrednio kielichem rurowym na jednym końcu pierwszego odcinka rurowego, który to kielich ma zewnętrzną średnicę i wewnętrzną średnicę, jak również z wytwarzanym bezpośrednio zwężonym końcem przy jednym końcu drugiego rurowego odcinka, który to koniec jest utworzony z wewnętrznej rury i z drugiego odcinka rury zewnętrznej i który to koniec ma zewnętrzną średnicę w przybliżeniu równą wewnętrznej średnicy kielicha rury, znamienny tym, że kielich (10) rury jest wykonany jako rura zespolona z gładkościennym odcinkiem (17) rury wewnętrznej i falistym pierwszym odcinkiem (18) rury zewnętrznej ze wzniesieniami (19) fali i dolinami (20) fali.

PL 201 470 B1

Opis wynalazku

Przedmiotem wynalazku jest rurowy zestaw budowlany z pierwszym i drugim odcinkiem rurowym z tworzywa sztucznego, z których każdy ma gładkościenną, cylindryczną rurę wewnętrzną i falistą rurę zewnętrzną ze wzniesieniami fali w kształcie cylindrycznych pierścieni i z dolinami fali oraz zewnętrzną średnicę, z kształtowanym bezpośrednio kielichem rurowym na jednym końcu pierwszego odcinka rurowego, który to kielich ma zewnętrzną średnicę i wewnętrzną średnicę, jak również z wytwarzanym bezpośrednio zwężonym końcem przy jednym końcu drugiego rurowego odcinka, który to koniec jest utworzony z wewnętrznej rury i z drugiego odcinka rury zewnętrznej i który to koniec ma zewnętrzną średnicę w przybliżeniu równą wewnętrznej średnicy kielicha rury.

Tego rodzaju rurowy zestaw budowlany znany jest z publikacji US 5.071.173. W tym znanym rozwiązaniu przewidziany jest gładkościenny kielich rurowy, którego średnica zewnętrzna nie wychodzi poza zewnętrzną średnicę wzniesień fali odcinków rurowych. W tym znanym rozwiązaniu osiągnięto to, że tego rodzaju rurowe zestawy budowlane można stosować do naprawy rur kanalizacyjnych, ponieważ nasadzane na siebie odcinki rurowe mają zawsze jednakową maksymalną średnicę zewnętrzną. Takie wykonanie kielicha rurowego ma również tę zaletę, że możliwy jest transport odcinków rurowych, które zawsze na jednym końcu mają kielich, a na drugim końcu zwężony koniec, bez ryzyka uszkodzenia kielicha. Kiedy według znanego stanu techniki zwężony koniec ma również średnicę zewnętrzną, która odpowiada zewnętrznej średnicy odcinka rurowego, i kiedy na skutek tego kielich ma średnicę wewnętrzną, która odpowiada co najmniej średnicy zewnętrznej odcinków rurowych, wówczas istnieje niebezpieczeństwo uszkodzenia kielicha przy transporcie. Ponadto kielich jest przeszkodą przy wciąganiu zmontowanych rur w kanały itp. Rury wewnętrzne takich rur zespolonych są gładkościenne, ale mają ze względów wykonawczych niewielkie nierówności. Pojęcie gładkościenne w sensie niniejszego zgłoszenia obejmuje również takie niewielkie nierówności.

W przypadku dużych średnic nominalnych, na przykład >DN 400, pojawia się problem, że wewnętrzne i zewnętrzne gładkościenne kielichy rurowe nie są już wystarczająco stabilne.

Z EP 0 890 770 A2 wiadomo, że wytwarzane bezpośrednio kielichy rurowe falistych rur zespolonych na części swego przebiegu osiowego są również tworzone jako rury zespolone z gładkościennym odcinkiem rury wewnętrznej i z falistym odcinkiem rury zewnętrznej złożonym ze wzniesień i dolin fali. To znane rozwiązanie ma z kolei tę wadę, że średnica zewnętrzna kielicha jest wyraźnie większa niż średnica zewnętrzna odcinków rurowych, ponieważ zawsze normalny odcinek rurowy jest stosowany również jako zwężony koniec.

Zadaniem wynalazku jest opracowanie rurowego zestawu budowlanego tak, by przy zachowaniu zalet znanych rozwiązań zapewnić stabilność kielicha rurowego.

Zadanie to zostało rozwiązane przez to, że kielich rury jest wykonany jako rura zespolona z gładkościennym odcinkiem rury wewnętrznej i falistym pierwszym odcinkiem rury zewnętrznej ze wzniesieniami i dolinami fali. Istota wynalazku polega na tym, że zarówno zwężony koniec jak i kielich rurowy są wykonane jako odcinki rury zespolonej, przy czym cała wysokość wzniesień fali odcinków rurowych wraz z grubością rury wewnętrznej odcinków rurowych zostaje podzielona na wysokość wzniesień fali wraz z odcinkiem rury wewnętrznej kielicha i wysokość wzniesień fali oraz rury wewnętrznej zwężonego końca.

Korzystnym jest, gdy zewnętrzna średnica zewnętrznej rury jest w przybliżeniu równa zewnętrznej średnicy kielicha, przy czym promieniowa wysokość kielicha zawiera się w granicach 0,3 do 0,7 sumy promieniowej wysokości kielicha i promieniowej wysokości zwężonego końca. Skok wzniesień kielicha zawiera się w granicach 0,3 do 0,7 skoku wzniesień fali rurowych odcinków, zaś skok wzniesień fali zawężonego końca zawiera się w granicach 0,3 do 0,7 skoku wzniesień fali odcinków rurowych.

Wynalazek jest dokładniej opisany na podstawie rysunku, na którym fig. 1 przedstawia rurę zespoloną złożoną z rurowego odcinka, kielicha rurowego i dalszego rurowego odcinka w częściowym przekroju wzdłużnym, a fig. 2 przedstawia połączenie rurowe pomiędzy dwoma odcinkami rurowymi po rozdzieleniu rury zespolonej.

Jak pokazano na fig. 1, rura zespolona jest wytwarzana nieprzerwanie w postaci rurowego pasma, które złożone jest zasadniczo z właściwych odcinków rurowych 1, 2. Mają one konwencjonalnie gładkościenną, cylindryczną wewnętrzną rurę 3 i falistą zewnętrzną rurę 4. Ta zewnętrzna rura 4 ma w przybliżeniu trapezoidalne wzniesienia 5 fali, przy czym pomiędzy zboczami 6, 7 dwóch sąsiednich

PL 201 470 B1 wzniesień 5 fali utworzona jest zawsze jedna dolina 8 fali. Przy dnie 9 doliny 8 fali zewnętrzna rura 4 jest zawsze zgrzana z wewnętrzną rurą 3. Rury zespolone o takiej konstrukcji są ogólnie znane i rozpowszechnione w praktyce.

Pomiędzy oboma rurowymi odcinkami 1, 2, a nawet w połączeniu z rurowym odcinkiem 1 wykonany jest kielich 10, który w obszarze podstawy 11 kielicha, to znaczy przy rozszerzeniu 12 rurowego odcinka 1 ma krótki gładkościenny odcinek 13, który ma kształt cylindryczny. Ten gładkościenny odcinek 13 jest podobnie jak rozszerzenie 12 wykonany nie jako dwuścienny, ale zasadniczo jako jednościenny. Do gładkościennego odcinka 13 dołączony jest z kolei odcinek 14 rury zespolonej . W połączeniu z nim kielich 10 jest znów wykonany jako jednościenny, a mianowicie ze stożkowo rozszerzającym się na zewnątrz do wprowadzającego otworu 15 odcinkiem wprowadzającym 16. Odcinek 14 rury zespolonej jest zasadniczo wykonany tak samo jak rurowe odcinki 1 i 2, to znaczy ma zasadniczo cylindryczny, a więc gładkościenny odcinek 17 rury wewnętrznej i falisty pierwszy odcinek 18 rury zewnętrznej ze wzniesieniami 19 fal, przy czym pierwszy odcinek 18 rury zewnętrznej jest również w obszarze dolin 20 fali zgrzany z odcinkiem 17 rury wewnętrznej. Wzniesienia 19 fali są zasadniczo usytuowane na całej długości kielicha 10 za wyjątkiem wprowadzającego odcinka 16 i krótkiego odcinka 13.

Pomiędzy kielichem 10 a rurowym odcinkiem 2, więc bezpośrednio przy nim wykonany jest zwężony koniec 21, którego wewnętrzna strona jest utworzona przez wewnętrzną rurę 3 i jest ograniczona. Jest on wyposażony w falisty drugi odcinek 22 rury zewnętrznej ze wzniesieniami 23 fali, przy czym ten drugi odcinek 22 rury zewnętrznej jest również w obszarze dolin 24 fali zgrzany z rurą wewnętrzną 3. Zewnętrzne kontury wszystkich wzniesień 5, 19, 23 fali mają zasadniczo kształt cylindrycznego pierścienia.

Pomiędzy rurowym kielichem 10 a zwężonym końcem 21 usytuowany jest przejściowy odcinek 25, który jest przez dwa cięcia 26, 27 odcinany jako odpad, jak zaznaczono na fig. 1. Ponieważ takie oddzielanie jest przeprowadzane na bieżąco, zawsze przy odcinku rurowym 1 lub 2 powstaje na jednym końcu kielich 10, a na drugim końcu zwężony koniec 21. Jak pokazano na fig. 2, przedstawiony na rysunku zwężony koniec 21 rurowego odcinka 2 służy do wprowadzenia w kielich 10 sąsiedniego odcinka rurowego 1, przez co dwa odcinki rurowe 1, 2 zostają ze sobą połączone. Przy całkowitym wprowadzeniu zwężonego końca 21 w kielich 10 skrajne przednie wzniesienie 23 fali przylega do rozszerzenia 12 w obszarze podstawy 11 kielicha. Wzniesienie 5 fali sąsiadujące ze zwężonym końcem 21 jest wtedy usytuowane bezpośrednio w sąsiedztwie wprowadzającego otworu 15 wprowadzającego odcinka 16 kielicha 10. Długość zwężonego końca 21 i długość kielicha 10 są więc w przybliżeniu jednakowe.

Rurowe odcinki 1, 2 mają zewnętrzną średnicę D4, która jest równa zewnętrznej średnicy zewnętrznej rury 4. Kielich 10 ma zewnętrzną średnicę D18, która jest równa zewnętrznej średnicy pierwszego odcinka 18 rury zewnętrznej, przy czym zewnętrzna średnica wprowadzającego odcinka 16 nigdy nie jest większa niż Djs- Zewnętrzna średnica D22 zwężonego końca 21 jest równa zewnętrznej średnicy drugiego odcinka 22 rury zewnętrznej. Wewnętrzna średnica D17 kielicha 10 jest równa wewnętrznej średnicy odcinka 17 rury wewnętrznej. Zewnętrzna średnica D22 zwężonego końca 21 i wewnętrzna średnica D17 kielicha 10 są w przybliżeniu jednakowe z uwzględnieniem niewielkiego luzu i tolerancji wykonania. Obowiązuje zatem zależność: 1,01 D₂₂ < D₁₇ <1,02 D₂₂. Dla zewnętrznej średnicy D18 kielicha 10 obowiązuje w odniesieniu do zewnętrznej średnicy D4 odcinków rurowych 1 lub 2 zależność D₄ = D₁₈.

Całkowita wysokość H22 wzniesienia 23 fali drugiego odcinka 22 rury zewnętrznej wraz z grubością ścianki wewnętrznej rury 3 jest większa niż całkowita wysokość H18 wzniesienia 19 fali wraz z grubością odcinka 17 rury wewnętrznej pierwszego odcinka 18 rury zewnętrznej kielicha 10. Obowiązuje tu zależność: 0,3 (H₁₈+H₂₂) < H₁₈ < 0,7 (H₁₈+H₂₂). Ponadto z rysunku wynika, że dla skoku T19 wzniesień 19 fali kielicha 10 w stosunku do skoku T5 wzniesień 5 fali odcinków rurowych 1, 2 w kierunku środkowej osi wzdłużnej 28 obowiązuje następująca zależność: 0,3T₅ < T₁₉ < 0,7T₅. Dla skoku wzniesień 23 fali zwężonego końca 21 obowiązuje podobnie zależność: 0,3T₅ < T₂₃ < 0,7T₅.

Z powyższego wynika, że wymiar osiowy i wymiar promieniowy dolin 24 fali zwężonego końca 21 jest znacznie mniejszy niż analogiczny wymiar dolin 8 fali rurowego odcinka 1 lub 2. Pierścieniowa uszczelka 29 usytuowana w dolinie 24 fali może mieć zatem znacznie mniejszą objętość niż uszczelka pierścieniowa umieszczona w dolinie 8 fali.

PL 201 470 B1

Wytwarzanie ciągłej rury zespolonej, w której za każdym razem pomiędzy dwoma odcinkami rurowymi 1 i 2 wytwarzany jest bezpośrednio kielich rurowy 10 i zwężony koniec 21, przeprowadzane jest według znanej technologii, przykładowo tak, jak przedstawiono i opisano w EP 0 563 575 B1 lub

EP 0 890 770 A2.

Claims

Zastrzeżenia patentowe

1. Rurowy zestaw budowlany z pierwszym i drugim odcinkiem rurowym z tworzywa sztucznego, z których każdy ma gładkościenną, cylindryczną rurę wewnętrzną i falistą rurę zewnętrzną ze wzniesieniami fali w kształcie cylindrycznych pierścieni i z dolinami fali oraz zewnętrzną średnicę, z kształtowanym bezpośrednio kielichem rurowym na jednym końcu pierwszego odcinka rurowego, który to kielich ma zewnętrzną średnicę i wewnętrzną średnicę, jak również z wytwarzanym bezpośrednio zwężonym końcem przy jednym końcu drugiego rurowego odcinka, który to koniec jest utworzony z wewnętrznej rury i z drugiego odcinka rury zewnętrznej i który to koniec ma zewnętrzną średnicę w przybliżeniu równą wewnętrznej średnicy kielicha rury, znamienny tym, że kielich (10) rury jest wykonany jako rura zespolona z gładkościennym odcinkiem (17) rury wewnętrznej i falistym pierwszym odcinkiem (18) rury zewnętrznej ze wzniesieniami (19) fali i dolinami (20) fali.
2. Rurowy zestaw budowlany według zastrz. 1, znamienny tym, że dla zewnętrznej średnicy (D4) zewnętrznej rury (4) i zewnętrznej średnicy (D18) kielicha (10) obowiązuje: D₄ « D₁₈.
3. Rurowy zestaw budowlany według zastrz. 1, albo 2, znamienny tym, że dla promieniowej wysokości (H18) kielicha (10) w porównaniu z promieniową wysokością (H22) zwężonego końca (21) obowiązuje: 0,3 (H₁₈+H₂₂) < H₁₈ < 0,7 (H₁₈+H₂₂).
4. Rurowy zestaw budowlany według zastrz. 1, znamienny tym, że dla skoku (T5) wzniesień (5) fali rurowych odcinków (1, 2) w porównaniu ze skokiem (T19) wzniesień kielicha (10) obowiązuje: 0,3T₅ < T19 < 0,7T₅.
5. Rurowy zestaw budowlany według zastrz. 1, znamienny tym, że dla skoku (T5) wzniesień (5) fali odcinków rurowych (1, 2) w porównaniu ze skokiem (T23) wzniesień (23) fali zwężonego końca (21) obowiązuje: 0,3T₅ < T₂₃ < 0,7T₅.