PL196801B1 - Urządzenie transportowe z tworzywa sztucznego mające środki identyfikujące - Google Patents

Abstract

1. Urz adzenie transportowe z tworzywa sztucznego, maj ace srodki identyfikuj ace na swo- jej powierzchni odczytywane za pomoc a przyrz a- du czytnikowego i skonfigurowane w postaci uk la- du scalonego z p etl a elektryczn a jako anten a do rozpoznawania tego urz adzenia transportowego lub transportowanego towaru, które to srodki znajduja si e w os lonie umieszczonej na urz adze- niu transportowym, znamienne tym, ze os lon e stanowi prostok ata p lytkowa pokrywa (16), a p la- skie zaglebienie (12) jest wprowadzone w scia- n e (2) urz adzenia transportowego (1) dla uk ladu scalonego umieszczonego na p lytce (8) obwodu drukowanego, które to zaglebienie (12) rozszerza si e stopniowo w kierunku sciany zewn etrznej (20), przy czym p lytkowa pokrywa (16) umieszczona w rozszerzaj acym si e zag lebieniu (14) jest trwale po laczona bezpo srednio na kraw edzi i wzd lu z ca lej kraw edzi za pomoc a zgrzewania ultrad zwie- kowego, powierzchniowego lub wibracyjnego ze scian a (2) urz adzenia transportowego (1) tak, ze os lona jest wodoszczelna. PL PL PL PL PL PL PL

Description

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 196801 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 335621 ^{(51) Int.Cl.}

B65G 47/10 (2006.01) (22) Data zgłoszenia: 23.09.1999 (54) Urządzenie transportowe z tworzywa sztucznego mające środki identyfikujące

	(73) Uprawniony z patentu:
(30) Pierwszeństwo:	GEORG UTZ HOLDING AG,Bremgarten,CH
23.09.1998,CH,19981937/98	(72) Twórca(y) wynalazku:
(43) Zgłoszenie ogłoszono: 27.03.2000 BUP 07/00	Jean-Marc Dubois,Buttwil,CH Wilfried Oppenlander,Niederwil,CH
(45) O udzieleniu patentu ogłoszono: 31.01.2008 WUP 01/08	(74) Pełnomocnik: Małgorzata Grabowska, SULIMA-GRABOWSKA-SIERZPUTOWSKA, Biuro Patentów i Znaków Towarowych, sp.j.

(57) 1. Urządzenie transportowe z tworzywa sztucznego, mające środki identyfikujące na swojej powierzchni odczytywane za pomocą przyrządu czytnikowego i skonfigurowane w postaci układu scalonego z pętlą elektryczną jako anteną do rozpoznawania tego urządzenia transportowego lub transportowanego towaru, które to środki znajdują się w osłonie umieszczonej na urządzeniu transportowym, znamienne tym, że osłonę stanowi prostokąta płytkowa pokrywa (16), a płaskie zagłębienie (12) jest wprowadzone w ścianę (2) urządzenia transportowego (1) dla układu scalonego umieszczonego na płytce (8) obwodu drukowanego, które to zagłębienie (12) rozszerza się stopniowo w kierunku ściany zewnętrznej (20), przy czym płytkowa pokrywa (16) umieszczona w rozszerzającym się zagłębieniu (14) jest trwale połączona bezpośrednio na krawędzi i wzdłuż całej krawędzi za pomocą zgrzewania ultradźwiękowego, powierzchniowego lub wibracyjnego ze ścianą (2) urządzenia transportowego (1) tak, że osłona jest wodoszczelna.

PL 196 801 B1

Opis wynalazku

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie transportowe z tworzywa sztucznego, mające środki identyfikujące na swojej powierzchni odczytywane za pomocą przyrządu czytnikowego.

Urządzenia transportowe z tworzywa sztucznego, zwłaszcza pojemniki z tworzywa sztucznego lub palety z tworzywa sztucznego mające środki identyfikujące, takie jak etykiety z kodem kreskowym, są od dawna znane. Etykiety z kodem kreskowym służą przede wszystkim do rozpoznawania zawartości tych urządzeń i mogą być one odczytywane za pomocą czytnika kodów kreskowych. Te środki identyfikujące ułatwiają logistykę w ten sposób, że np. rozpoznanie zawartości może być połączone z pojemnikiem albo też za pomocą czytników kodów kreskowych może następować rozpoznanie obiegu, wielkości zastawu, porównanie liczby sztuk przy dostawie lub przy zwrocie. Kod kreskowy musi być w celu odczytania dobrze dostępny i widoczny na zewnętrznej ścianie urządzenia transportowego dla zapewnienia prawidłowego rozpoznania danych przez czytnik kodów kreskowych.

Automatyzacja rozpoznawania jest uwarunkowana dokładnym ustawieniem zarówno kodu kreskowego na urządzeniu transportowym przeznaczonego do odczytywania z niego danych, jak też samego czytnika kodów kreskowych. Zanieczyszczenia lub też uszkodzenia etykiety są dodatkowo przyczyną fałszywych odczytów. Kody kreskowe są więc mocno naklejone na urządzenia transportowe za pomocą pasm kleju lub też mogą być połączone z samym urządzeniem transportowym, np. na stałe wytłoczone na jego ścianie.

W EP 0 619 246 ujawniono pojemnik transportowy dla towarów mają cy zespół nadajnik-odbiornik działający z częstotliwością radiową umieszczony na dnie tego pojemnika. W środku płyty dennej znajduje się pierścieniowe zagłębienie, w którym jest umieszczony i przyklejony ten zespół nadajnik-odbiornik. W drugim przykładzie rozwiązania przewidziano pokrywę ochronną mającą pierścieniowe zagłębienie na zespół nadajnik-odbiornik, przy czym to zagłębienie jest otoczone dwoma skierowanymi przeciwnie (pierścieniowymi) żeberkami, które wyznaczają wolną przestrzeń. Oba żeberka tworzą tym samym kołowy występ, który zahacza o pierścieniową barierę w kołowym rowku, przy czym ta bariera jest utworzona na stronie górnej płyty dennej. Pokrywę ochronną można osadzić w rowku pierś cieniowym za pomocą kła centrującego, dzięki czemu pokrywa ochronna zostaje wciśnięta do rowka pierścieniowego i tam może zostać połączona zgrzeiną. Z tego względu, iż główna uwaga jest skierowana na geometryczny kształt pokrywy, zgrzeina służy jedynie do przymocowania pokrywy na płycie dennej. To specjalne ukształtowanie pokrywy, które jest przewidziane dla pierścieniowego zespołu nadajnik-odbiornik, a wykonanie rowka pierścieniowego wiąże się z stosunkowo dużymi nakładami, a także z wytwarzaniem nowych pojemników transportowych. Przezbrojenie bez dużych nakładów jest w zasadzie niemożliwe.

Celem wynalazku było opracowanie takiego urządzenia transportowego z tworzywa sztucznego mającego środki identyfikujące, które to urządzenie umożliwiłoby proste, zautomatyzowane i pewne odczytywanie oraz pozwoliłoby na dokonywanie wymiany cech identyfikujących.

Istota wynalazku polega na tym, że osłonę stanowi prostokąta płytkowa pokrywa, a płaskie zagłębienie jest wprowadzone w ścianę urządzenia transportowego dla układu scalonego umieszczonego na płytce obwodu drukowanego, które to zagłębienie rozszerza się stopniowo w kierunku ściany zewnętrznej, przy czym płytkowa pokrywa umieszczona w rozszerzającym się zagłębieniu jest trwale połączona bezpośrednio na krawędzi i wzdłuż całej krawędzi za pomocą zgrzewania ultradźwiękowego, powierzchniowego lub wibracyjnego ze ścianą urządzenia transportowego tak, że osłona jest wodoszczelna.

Korzystnie ściana urządzenia transportowego w obszarze płaskiego zagłębienia ma pogrubienie, przy czym grubość ściany jest w przybliżeniu jednakowa w całym pojemniku.

Ponadto, zgodne z wynalazkiem urządzenie transportowe z tworzywa sztucznego, mające środki skanowane za pomocą przyrządu czytnikowego i skonfigurowane w postaci układu scalonego z pętlą elektryczną jako anteną do rozpoznawania tego urządzenia transportowego lub transportowanego towaru, które to środki znajdują się w osłonie umieszczonej na urządzeniu transportowym, charakteryzuje się tym, że osłonę stanowi prostokątna pokrywa w postaci pręta, równoległa do ścianki, przy czym w urządzeniu transportowym znajduje się głębokie wcięcie jako osłona układu scalonego umieszczonego na płytce obwodu drukowanego, przy czym wcięcie rozszerza się stopniowo w kierunku ściany zewnętrznej, przy czym umieszczona w stopniowo rozszerzającej się strefie prostokątna pokrywa w postaci pręta jest trwale połączona bezpośrednio na krawędzi i wzdłuż całej krawędzi za

PL 196 801 B1 pomocą zgrzewania ultradźwiękowego, powierzchniowego lub wibracyjnego ze ścianą urządzenia transportowego tak, że osłona jest wodoszczelna.

Urządzenie transportowe według wynalazku może stanowić pojemnik z tworzywa sztucznego lub paleta z tworzywa sztucznego.

Cechy identyfikujące urządzeń transportowych wyposażonych w układy scalone pełniące rolę środków identyfikujących można odczytywać znacznie racjonalniej, a więc opłacalniej. Są one ponadto skutecznie zabezpieczone przed zużywaniem się przy normalnym użytkowaniu.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia część urządzenia transportowego z tworzywa sztucznego z osłoną dla elektronicznego środka identyfikującego w pierwszym przykładzie wykonania i w przekroju poprzecznym, fig. 2 - część urządzenia transportowego z tworzywa sztucznego z osłoną w drugim przykładzie wykonania i w przekroju poprzecznym, fig. 3 - część urządzenia transportowego z tworzywa sztucznego z osłoną w trzecim przykładzie wykonania i w przekroju poprzecznym, fig. 4 - część urządzenia transportowego z tworzywa sztucznego z osł oną w czwartym przykł adzie wykonania i w przekroju poprzecznym.

Te same elementy są oznaczone na rysunku tymi samymi odnośnikami, a wyjaśnienia dotyczą wszystkich figur, o ile nie zostanie to wyraźnie opisane inaczej.

Na figurze 1 pokazano przekrój poprzeczny przez ścianę 2 pojemnika 1 z tworzywa sztucznego, pełniącego rolę urządzenia transportowego, z prostokątną pokrywą 3, przy czym na fig. 1a pokazano stan przed zgrzaniem, a na fig. 1b - stan po zgrzaniu. Pokrywa 3 ma wystające obrzeże 5, na którego wewnętrznej stronie znajduje się występ albo zakleszczający brzeg 7. Za tym występem albo zakleszczającym brzegiem 7 jest wciśnięta płytka obwodu drukowanego z bliżej tu nie przedstawionym układem scalonym mającym pasek służący jako antena. Takie układy scalone, znane wśród fachowców jako zespoły odbiornik-nadajnik 8, są np. dostępne w handlu pod oznaczeniem G-Tag 210-SMA firmy Gemplus, Gemenos Cedex, Francja. Jak pokazano na fig. 1a, wystające obrzeże 5 jest połączone z pojemnikiem 1. Przykrycie lub pokrywa 3 moż e być przytwierdzona do ś ciany 2 drogą zgrzewania powierzchniowego albo za pomocą klejenia odpowiednim klejem, takim jak żywica epoksydowa. W tym przypadku jest utworzone płaskie zakończenie 9. Pokrywa 3 razem ze ścianą 2 pojemnika tworzą wodoszczelną zamkniętą osłonę dla zespołu nadajnik-odbiornik 8.

Na figurze 2 pokazano drugi przykład wykonania takiej osłony. W tym przykładzie wykonania zastosowano pierwsze prostokątne zagłębienie 12 i drugie, także prostokątne zagłębienie 14, rozszerzające się stopniowo względem ściany zewnętrznej 13 pojemnika z tworzywa sztucznego. W pierwszym zagłębieniu 12 jest umieszczona płytka obwodu drukowanego lub zespół nadajnik-odbiornik 8, który albo spoczywa dzięki sile ciężkości na dnie 15 zagłębienia 12 (w pozycji odwróconej o 180° względem tego, co przedstawiono na fig. 2) albo jest zaciśnięty za pomocą wewnętrznego obrzeża zagłębienia 12, przy czym wymiary wewnętrzne zagłębienia 12 są nieco mniejsze albo co najwyżej takie same jak wymiary zewnętrzne płytki obwodu drukowanego. W stopniowanym drugim zagłębieniu 14 jest umieszczona pokrywa 16 wykonana w postaci prostokątnej płytki i jest ona przymocowana drogą zgrzewania ultradźwiękowego lub powierzchniowego albo też za pomocą kleju, takiego jak żywica epoksydowa, dzięki czemu tworzy się wodoszczelną osłonę dla płytki obwodu drukowanego. Ten drugi przykład wykonania osłony nadaje się szczególnie do pojemników 1 z tworzywa sztucznego o gł adkich ś ciankach bez uż ebrowań , takich jak pojemniki znane pod nazwą Rako firmy Georg Utz AG, Ch-5620 Bremgarten. Takiego rodzaju osłona jest przede wszystkim specjalnie zaprojektowana do stosowania w dnie takiego pojemnika, ale też może być umieszczana w innym miejscu. Jak pokazano na fig. 2, ściana pojemnika 1 z tworzywa sztucznego w obszarze płaskiego zagłębienia 12 może mieć pogrubienie 17, które zaznaczono linią kreskową. Pogrubienie zapewnia zachowanie jednakowej grubości ścian w całym pojemniku.

Na figurze 3 pokazano trzeci przykład wykonania osłony, w którym w miejscowo pogrubionej ścianie 19 pojemnika przewidziano wcięcie 18, przy czym to wcięcie jest nieco szersze i nieco głębsze od zespołu odbiornik-nadajnik 8. Wcięcie 18 ma strefę 22 rozszerzającą się stopniowo względem zewnętrznej ściany 20. W tej strefie 22 jest usytuowana pokrywa 23 w postaci czworokątnej wkładki. Wkładka w swoim obszarze brzegowym spoczywa na stopniu 24 strefy 22 i jest przymocowana do pojemnika 1 drogą zgrzewania ultradźwiękowego lub powierzchniowego albo też za pomocą odpowiedniego kleju z utworzeniem połączenia nierozłącznego i wodoszczelnego. Osłona w tym trzecim przykładzie wykonania nadaje się szczególnie do zastosowania w górnych obszarach pojemnika, bądź też w obszarach uchwytów pojemnika mającego wystające na zewnątrz żebra 25 i 26.

PL 196 801 B1

Ze względu na to, że dane z zespołu odbiornik-nadajnik 8 można niezawodnie odczytywać z większej odległości w zakresie od 10 cm do kilku metrów, można go wbudowywać bez problemu w obszarach dna pojemnika 1. W przypadku, gdy zespół odbiornik-nadajnik 8 montuje się w pojemnikach takich samych lub takiego samego typu, to możliwe jest bezproblemowe zautomatyzowane odczytywanie danych identyfikujących. Ponadto, pokrywa 3, 16, 23 może być wykonana w innym kolorze niż pojemnik 1, co pozwala na łatwe optyczne zlokalizowane zespołu odbiornik-nadajnik 8. Jest to korzystne przy ręcznym odczycie lub przy umieszczaniu pojemnika 1 na taśmie transportera.

Na figurze 4 pokazano osłonę w czwartym przykładzie wykonania. W tym przypadku zespół odbiornik-nadajnik 8 jest otoczony wodoszczelnie masą tworzywa sztucznego służącą jako pokrywa 30. Pokrywa 30 zespołu odbiornik-nadajnik 8 może np. być wykonana drogą kształtowania wtryskowego, zgodnie z europejskim opisem patentowym nr EP-B-0 399 868. Obszar brzegowy 31 masy tworzywa sztucznego wymaga w tym przypadku tylko punktowego zgrzania lub sklejenia ze ścianą 2 pojemnika 1 w miejscach 32 zgrzania lub klejenia.

Alternatywnie, do zgrzewania ultradźwiękowego do mocowania pokrywy można zastosować zgrzewanie wibracyjne.

Dla fachowca z danej dziedziny jest zrozumiałe, że opisane powyżej pokrywy nie zawsze muszą być czworokątne lub kwadratowe, lecz mogą być okrągłe albo owalne.

Zespoły odbiornik-nadajnik 8 mogą być zakodowane na stałe, przy czym ich kody są nadawane podczas wytwarzania poszczególnym zespołom odbiornik-nadajnik, nazywanym zespołami RO („Read only” z angielskiego - tylko do odczytu). Ponadto zespoły odbiornik-nadajnik 8 mogą być programowane za pomocą specjalnych urządzeń programujących tak, aby wyznaczyć każdą poszczególną emisję. Takie zespoły nazywane są RW („Read Write” z angielskiego - odczyt-zapis). Zwykle takie zespoły odbiornik-nadajnik mają bardzo długą żywotność, porównywalną w zwykłych przypadkach do żywotności pojemników. W przypadku wycofania pojemnika 1 przed czasem z użytkowania, np. ze względu na zużycie lub uszkodzenie, zespół odbiornik-nadajnik 8 można w bardzo prosty sposób wyjąć i umieścić w nowym pojemniku 1.

Etapy wytwarzania niezbędne do zainstalowania zespołu odbiornik-nadajnik 8 można w bardzo prosty sposób wprowadzić do znanego procesu wytwarzania pojemników 1 z tworzyw sztucznych, co spowoduje jedynie nieznaczne albo nieistotne wydłużenie tego procesu. Ponadto zespoły odbiornik-nadajnik 8 można w prosty sposób montować na istniejących pojemnikach 1. Z drugiej strony, uszkodzone zespoły odbiornik-nadajnik 8 można łatwo usunąć z pojemników nadających się jeszcze do użytku, a pojemniki te nadal używać.

Urządzeniami transportowymi mogą być także palety z tworzywa sztucznego, mające kółka służące do transportowania szeregu beczek lub pojemników z tworzywa sztucznego lub nie mające kółek.

Claims (7)

1. Zastrzeżenia patentowe

   1. Urządzenie transportowe z tworzywa sztucznego, mające środki identyfikujące na swojej powierzchni odczytywane za pomocą przyrządu czytnikowego i skonfigurowane w postaci układu scalonego z pętlą elektryczną jako anteną do rozpoznawania tego urządzenia transportowego lub transportowanego towaru, które to środki znajdują się w osłonie umieszczonej na urządzeniu transportowym, znamienne tym, że osłonę stanowi prostokąta płytkowa pokrywa (16), a płaskie zagłębienie (12) jest wprowadzone w ścianę (2) urządzenia transportowego (1) dla układu scalonego umieszczonego na płytce (8) obwodu drukowanego, które to zagłębienie (12) rozszerza się stopniowo w kierunku ściany zewnętrznej (20), przy czym płytkowa pokrywa (16) umieszczona w rozszerzającym się zagłębieniu (14) jest trwale połączona bezpośrednio na krawędzi i wzdłuż całej krawędzi za pomocą zgrzewania ultradźwiękowego, powierzchniowego lub wibracyjnego ze ścianą (2) urządzenia transportowego (1) tak, że osłona jest wodoszczelna.
2. 2. Urządzenie transportowe według zastrz. 1, znamienne tym, że ściana urządzenia transportowego (1) w obszarze płaskiego zagłębienia (12) ma pogrubienie (17), przy czym grubość ściany jest w przybliż eniu jednakowa w cał ym pojemniku.
3. 3. Urządzenie transportowe według zastrz. 1 albo 2, znamienne tym, że stanowi je pojemnik z tworzywa sztucznego.
4. 4. Urządzenie transportowe według zastrz. 1 albo 2, znamienne tym, że stanowi je paleta z tworzywa sztucznego.

   PL 196 801 B1
5. 5. Urządzenie transportowe z tworzywa sztucznego, mające środki odczytywane za pomocą przyrządu czytnikowego i skonfigurowane w postaci układu scalonego z pętlą elektryczną jako anteną do rozpoznawania tego urządzenia transportowego lub transportowanego towaru, które to środki znajdują się w osłonie umieszczonej na urządzeniu transportowym, znamienne tym, że osłonę stanowi prostokątna pokrywa (23) w postaci pręta, równoległa do ścianki (19), przy czym w urządzeniu transportowym znajduje się głębokie wcięcie (18) jako osłona układu scalonego umieszczonego na płytce (8) obwodu drukowanego, przy czym wcięcie (18) rozszerza się stopniowo w kierunku ściany zewnętrznej (20), przy czym umieszczona w stopniowo rozszerzającej się strefie (22) prostokątna pokrywa (23) w postaci pręta jest trwale połączona bezpośrednio na krawędzi i wzdłuż całej krawędzi za pomocą zgrzewania ultradźwiękowego, powierzchniowego lub wibracyjnego ze ścianą (2) urządzenia transportowego (1) tak, że osłona jest wodoszczelna.
6. 6. Urządzenie transportowe według zastrz. 5, znamienne tym, że stanowi je pojemnik z tworzywa sztucznego.
7. 7. Urządzenie transportowe według zastrz. 5, znamienne tym, że stanowi je paleta z tworzywa sztucznego.