PL195262B1 - Zastosowanie anody protektorowej w zabezpieczaniuzbrojenia stalowego betonu zbrojonego, połączeniezestawu anody do zastosowania w ochronie katodowej zbrojenia stalowego w betonie zbrojonym i zbrojenia stalowego, sposób montażu anody protektorowej do zabezpieczania zbrojenia stalowego betonu zbrojonego i zestaw anody do zastosowania w ochronie katodowej zbrojenia stalowego w betonie zbrojonym - Google Patents

Zastosowanie anody protektorowej w zabezpieczaniuzbrojenia stalowego betonu zbrojonego, połączeniezestawu anody do zastosowania w ochronie katodowej zbrojenia stalowego w betonie zbrojonym i zbrojenia stalowego, sposób montażu anody protektorowej do zabezpieczania zbrojenia stalowego betonu zbrojonego i zestaw anody do zastosowania w ochronie katodowej zbrojenia stalowego w betonie zbrojonym

Info

Publication number
PL195262B1
PL195262B1 PL99348189A PL34818999A PL195262B1 PL 195262 B1 PL195262 B1 PL 195262B1 PL 99348189 A PL99348189 A PL 99348189A PL 34818999 A PL34818999 A PL 34818999A PL 195262 B1 PL195262 B1 PL 195262B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
anode
deformable
around
connector
wires
Prior art date
Application number
PL99348189A
Other languages
English (en)
Other versions
PL348189A1 (en
Inventor
Nigel Davison
Christopher Gorrill
Original Assignee
Fosroc International Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GBGB9823654.0A external-priority patent/GB9823654D0/en
Application filed by Fosroc International Ltd filed Critical Fosroc International Ltd
Publication of PL348189A1 publication Critical patent/PL348189A1/xx
Publication of PL195262B1 publication Critical patent/PL195262B1/pl

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F13/00Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection
    • C23F13/02Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection cathodic; Selection of conditions, parameters or procedures for cathodic protection, e.g. of electrical conditions
    • C23F13/06Constructional parts, or assemblies of cathodic-protection apparatus
    • C23F13/08Electrodes specially adapted for inhibiting corrosion by cathodic protection; Manufacture thereof; Conducting electric current thereto
    • C23F13/20Conducting electric current to electrodes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F13/00Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection
    • C23F13/02Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection cathodic; Selection of conditions, parameters or procedures for cathodic protection, e.g. of electrical conditions
    • C23F13/06Constructional parts, or assemblies of cathodic-protection apparatus
    • C23F13/08Electrodes specially adapted for inhibiting corrosion by cathodic protection; Manufacture thereof; Conducting electric current thereto
    • C23F13/16Electrodes characterised by the combination of the structure and the material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F2201/00Type of materials to be protected by cathodic protection
    • C23F2201/02Concrete, e.g. reinforced

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Prevention Of Electric Corrosion (AREA)
  • Non-Disconnectible Joints And Screw-Threaded Joints (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Electrotherapy Devices (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)

Abstract

1. Zastosowanie anody protektorowej w zabezpieczaniu zbrojenia stalowego betonu zbrojone- go, które to zastosowanie obejmuje nastepujace etapy (a) i (b) w dowolnej kolejnosci: (a) wykonuje sie polaczenie elektryczne pomiedzy anoda protektorowa i odksztalcalnym lacz- nikiem i (b) stwarza sie kontakt elektryczny pomiedzy odksztalcalnym lacznikiem i zbrojeniem stalowym przez owijanie odksztalcalnego lacznika wokól zbrojenia stalowego, znamienne tym, ze odksztalcal- ny lacznik zawiera wiele drutów skreconych razem na czesci ich dlugosci. PL PL PL PL

Description

Opis wynalazku
Przedmiotem wynalazku jest zastosowanie anody protektorowej w zabezpieczaniu zbrojenia stalowego betonu zbrojonego, połączenie zestawu anody do zastosowania w ochronie katodowej zbrojenia stalowego w betonie zbrojonym i zbrojenia stalowego, sposób montażu anody protektorowej do zabezpieczania zbrojenia stalowego betonu zbrojonego i zestaw anody do zastosowania w ochronie katodowej zbrojenia stalowego w betonie zbrojonym.
Anody protektorowe są dobrze znane. Anodę protektorową wykonuje się z metalu posiadającego większy ujemny potencjał elektrodowy niż zabezpieczana stal tak, aby ta anoda korodowała zamiast stali. Anody protektorowe opisano w europejskim opisie patentowym EP 0707667 i opisie patentowym US 5292411.
Aby działać zgodnie ze swoim przeznaczeniem anoda protektorowa musi być połączona elektrycznie z zabezpieczanym elementem stalowym. Do tego celu stosowano dotychczas przewodniki metalowe. Uprzednio, te przewodniki metalowe, takie jak druty, przyłączano do uzbrojenia betonu metodą wiercenia otworu, w którym umieszczano wkręt samogwintujący. Alternatywne metody obejmowały zastosowanie spinaczy lub zacisków w celu zabezpieczenia przyłączenia do zabezpieczanego metalu.
Problemami przy stosowaniu tych metod był czas wiercenia otworów i zastosowania wkrętów samogwintujących i zawsze istnieje ryzyko, że spinacze i zaciski mogą zostać odłączone.
Zastosowanie anody protektorowej w zabezpieczaniu zbrojenia stalowego betonu zbrojonego, które to zastosowanie obejmuje następujące etapy (a) i (b) w dowolnej kolejności:
(a) wykonuje się połączenie elektryczne pomiędzy anodą protektorową i odkształcalnym łącznikiem i (b) stwarza się kontakt elektryczny pomiędzy odkształcalnym łącznikiem i zbrojeniem stalowym przez owijanie odkształcalnego łącznika wokół zbrojenia stalowego, według wynalazku charakteryzuje się tym, że odkształcalny łącznik zawiera wiele drutów skręconych razem na części ich długości.
Korzystnie etap zawiera odlew anody z ciekłego metalu w formie uzyskując blok metalu wokół części długości odkształcalnego łącznika.
Anoda odlana jest korzystnie wokół skręconej części odkształcalnego łącznika.
Korzystnie druty skręcone są razem w miejscu pomiędzy ich końcami i druty te wystają po obu stronach odlanej anody.
Ponadto przeprowadza się etap (c), który prowadzi się przed lub po etapie (b), obejmujący odlew wokół anody porowatej substancji zawierającej roztwór elektrolitu o odpowiednio wysokim pH dla wywołania korozji anody i powstrzymania tworzenia warstwy pasywacyjnej.
Anodę korzystnie wykonuj e się z cynku i pH roztworu elektrolitu wynosi co najmniej 14.
Odkształcalny łącznik korzystnie zaciska się wokół uzbrojenia przez skręcenie razem końców elastycznego odkształcalnego łącznika, z zastosowaniem zapadkowego narzędzia skręcającego.
Połączenie zestawu anody do zastosowania w ochronie katodowej zbrojenia stalowego w betonie zbrojonym i zbrojenia stalowego zawierające:
(i) zbrojenie stalowe do zastosowania w betonie zbrojonym, (ii) zestaw anody zawierający anodę z metalu mającego większy ujemny potencjał elektrodowy niż stal i odkształcalny łącznik elektryczny wykonany z ciągliwego metalu, a odkształcalny łącznik elektryczny jest owinięty wokół zbrojenia stalowego, tak że zestaw anody jest w kontakcie elektrycznym ze zbrojeniem stalowym, według wynalazku charakteryzuje się tym, że odkształcalny łącznik zawiera wiele drutów skręconych razem na części ich długości.
Anoda korzystnie ma postać bloku odlanego wokół części długości odkształcalnego łącznika i odlana jest wokół skręconej części odkształcalnego łącznika.
Korzystnie druty skręcone są razem w miejscu pomiędzy ich końcami i druty te wystają po obu stronach odlanej anody.
Ponadto korzystnie przeprowadza się etap (c), który prowadzi się przed lub po etapie (b), obejmujący odlew wokół anody porowatej substancji zawierającej roztwór elektrolitu o odpowiednio wysokim pH dla wywołania korozji anody i powstrzymania tworzenia warstwy pasywacyjnej.
Anodę korzystnie wykonuje się z cynku i pH roztworu elektrolitu wynosi co najmniej 14.
Korzystnie odkształcalny łącznik zaciska się wokół uzbrojenia przez skręcenie razem końców elastycznego odkształcalnego łącznika, z zastosowaniem zapadkowego narzędzia skręcającego.
PL 195 262 B1
Sposób montażu anody protektorowej w celu zabezpieczania zbrojenia stalowego betonu zbrojonego, w którym wykonuje się w dowolnej kolejności następujące etapy (a) i (b):
(a) wykonuje się połączenie elektryczne pomiędzy anodą protektorową i odkształcalnym łącznikiem i (b) stwarza się kontakt elektryczny pomiędzy odkształcalnym łącznikiem i zbrojeniem stalowym przez owijanie odkształcalnego łącznika wokół zbrojenia stalowego, według wynalazku charakteryzuje się tym, że odkształcalny łącznik zawiera wiele drutów skręconych razem na części ich długości.
W etapie (a) korzystnie wykonuje się odlew anody z ciekłego metalu w formie uzyskując blok metalu wokół części długości odkształcalnego łącznika.
Korzystnie anoda odlana jest wokół skręconej części odkształcalnego łącznika a druty skręcone są razem w miejscu pomiędzy ich końcami i druty te wystają po obu stronach odlanej anody.
Ponadto korzystnie przeprowadza się etap (c), który prowadzi się przed lub po etapie (b), obejmujący odlew wokół anody porowatej substancji zawierającej roztwór elektrolitu o odpowiednio wysokim pH dla wywołania korozji anody i powstrzymania tworzenia warstwy pasywacyjnej.
Korzystnie anodę wykonuje się z cynku i pH roztworu elektrolitu wynosi co najmniej 14.
Odkształcalny łącznik korzystnie zaciska się wokół uzbrojenia przez skręcenie razem końców elastycznego odkształcalnego łącznika, z zastosowaniem zapadkowego narzędzia skręcającego.
Zestaw anody do zastosowania w ochronie katodowej zbrojenia stalowego w betonie zbrojonym, zawierający:
(i) anodę z metalu mającego większy ujemny potencjał elektrodowy niż stal i będącą z nią w kontakcie elektrycznym, (ii) odkształcalny łącznik elektryczny wykonany z ciągliwego metalu możliwego do owinięcia wokół zabezpieczanego elementu stali zbrojeniowej, według wynalazku charakteryzuje się tym, że anoda ma postać bloku odlanego wokół części długości odkształcalnego łącznika, a odkształcalny łącznik zawiera wiele drutów skręconych razem na części ich długości i anodę odlaną wokół tej skręconej części.
Korzystnie druty skręcone są razem w miejscu pomiędzy ich końcami i druty te wystają po obu stronach odlanej anody.
Zestaw korzystnie zawiera anodę zamkniętą w porowatej substancji odlanej wokół anody, przy czym porowata substancja zawiera roztwór elektrolitu, którego pH jest odpowiednio wysokie dla wywołania korozji anody i powstrzymania powstawania warstwy pasywacyjnej na anodzie, gdy anoda jest podłączona galwanicznie do uzbrojenia.
Anoda korzystnie wykonana jest z cynku i porowata substancja jest zaprawą cementytową, zawierającą roztwór elektrolitu o pH co najmniej 14.
Korzystnie każdy drut ma na swoim końcu pętlę do ułatwienia stosowania zapadkowego narzędzia skręcającego.
Łącznik można instalować w krótszym czasie niż według uprzednio stosowanych metod obejmujących zastosowanie wkrętów samogwintujących i jest to bezpieczniejsze niż spinacze lub zaciski.
Przedmiot wynalazku zostanie uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 pokazano rzut perspektywiczny rozwiązania według wynalazku, w którym dwa druty skręcono razem, fig. 2 - rzut perspektywiczny w mniejszej skali niż na fig. 1, w którym anodę odlano wokół drutów łącznika i fig. 3 przedstawia rzut perspektywiczny tej samej skali jak w fig. 2 innego rozwiązania, w którym anodę otacza zaprawa, którą wylano wokół niej.
Materiałem anody jest korzystnie cynk, lecz można stosować glin, kadm lub magnez. Odnosi się to zarówno do tych metali jak i obejmuje stopy je zawierające.
Kontakt elektryczny pomiędzy łącznikiem i anodą jest korzystnie zapewniony, gdy anoda występuje w postaci bloku odlanego (odlewanie umożliwia zastygnięcie ciekłego metalu z utworzeniem bloku) wokół części długości odkształcalnego łącznika. Alternatywnie kontakt elektryczny zapewnia odkształcalny łącznik nawinięty wokół anody lub łącznik przylutowany lub podobnie przyłączony do anody.
Odkształcalny łącznik dogodnie ma postać drutu, chociaż można stosować inne odkształcalne formy. Drut może dogodnie być stalowy, korzystnie ze stali miękkiej.
Korzystnie stosowany jest drut z metalu w takim samym stopniu lub bardziej szlachetnego niż stal uzbrojenia.
Łącznik może zawierać wiele drutów skręconych razem w części ich długości i anodę można odlać wokół skręconej części. Określenie skręcone oznacza pofałdowanie lub wygięcie lub zgniecenie. Zadaniem skręconej części jest zwiększenie powierzchni przewodu tworzącego powierzchnię
PL 195 262 B1 styku z odlaną anodą i tym samym poprawienie kontaktu elektrycznego. Druty można skręcić razem na odcinku w środku, pomiędzy ich końcami (np. prawie na końcu ich długości), tak, aby fragmenty drutów wystawały po obu stronach odlanej anody.
Zgłoszenie patentowe nr WO94/29496 (europejskie zgłoszenie patentowe EP 0707667) opisuje sposób ochrony katodowej, w którym w celu utrzymania ochrony katodowej przez dłuższy czas, anodę otacza substancja zawierająca elektrolit o wysokim pH. W celu uniknięcia pasywacji anody zaleca się, aby w przypadku anody cynkowej pH wynosiło co najmniej 14.
Odpowiednimi substancjami opisanymi w tym patencie są zaprawy zawierające cementyt, które można odlewać wokół anody, z wytworzeniem elementu. Nie jest przy tym konieczne, aby zaprawa zawierała cementyt, chociaż są to zaprawy łatwiej dostępne. Zaprawę można wytworzyć z cementu mającego wysoką zawartość alkaliów lub dodatkowe alkalia można dodawać do zaprawy, na przykład wodorotlenek sodu lub wodorotlenek litu, przy czym korzystny jest ten drugi.
Zestaw anody i łącznika według niniejszego wynalazku może zawierać porowatą substancję na przykład zaprawę zawierającą cementyt odlaną wokół anody. Odlanie oznacza formowanie stałych bloków z ciekłej lub półciekłej zaprawy. Odlewanie korzystnie przeprowadza się w formie. Substancja porowata korzystnie zawiera elektrolit o wysokim pH, jak opisano w europejskim zgłoszeniu patentowym EP 0707667, to znaczy zawiera roztwór elektrolitu, którego pH jest odpowiednio wysokie, w celu podtrzymania korozji anody i powstrzymania tworzenia warstwy pasywacyjnej powstającej na anodzie, gdy anodę podłączono galwanicznie do uzbrojenia betonu. W przypadku zastosowania zaprawy zawierającej cementyt, roztwór elektrolitu jest roztworem porowatym.
Zaprawa korzystnie ma zawartość alkaliów równoważną co najmniej 1% wodorotlenku litu w przeliczeniu na suchą masę składników użytych do wytwarzania zaprawy. Równoważna ilość wodorotlenku sodu wynosi 2% wagowo. Dogodnie, ilość wodorotlenku litu wynosi ponad 2%, lub równoważna ilość wodorotlenku sodu wynosi 4%.
Wodorotlenek litu jest korzystnym związkiem ponieważ jony litu dają zabezpieczenie przed reakcjami alkalicznej krzemionki (lub alkalicznego kruszywa) w betonie. Jednakże można stosować mieszaniny alkaliów na przykład mieszaniny wodorotlenku litu i wodorotlenku sodu.
Anoda, porowata substancja np. zaprawa i odlew mogą także być takie jak opisano w europejskim zgłoszeniu patentowym EP 0707667.
Według innego aspektu niniejszego wynalazku jego przedmiotem jest sposób montażu anody protektorowej do zabezpieczania uzbrojenia betonu zbrojonego, który obejmuje następujące etapy (a) i (b) w dowolnej kolejności (a) wykonanie połączenia elektrycznego pomiędzy odkształcalnym łącznikiem i anodą i (b) wykonanie kontaktu elektrycznego z uzbrojeniem betonu metodą owijania odkształcalnego łącznika wokół uzbrojenia betonu.
Etap (a) może obejmować odlanie anody wokół części długości odkształcalnego łącznika.
Kolejny etap (c) korzystnie można prowadzić przed lub po etapie (b), przy czym etap (c) obejmuje odlanie wokół anody porowatej substancji zawierającej roztwór elektrolitu o odpowiednio wysokim pH powodujący korodowanie anody, lecz powstrzymujący tworzenie warstwy pasywacyjnej powstającej na anodzie.
Anodę można wykonać z cynku i w tym przypadku pH roztworu elektrolitu korzystnie wynosi co najmniej 14. Gdy anoda jest z innego metalu, takiego jak glin, pH może być niższe, na przykład co najmniej 13,3 lub 13,5.
pH można określić metodą pomiaru stężenia jonu hydroksylowego i użycia wzoru: pH = 14 + log(OH) według Sorensen'a.
Wynalazek można stosować do konstrukcji z nowego betonu zbrojonego, w których zestaw anody jest podłączony do uzbrojenia przez łącznik, a porowatą substancję o wysokim pH, taką jak zaprawa odlewa się wokół anody.
Wynalazek można także stosować do zabezpieczania istniejących konstrukcji betonowych, w których można wykorzystać metodę otworu wykonanego w betonie i wówczas (i) anodę wkłada się do otworu i (ii) łącznik przyłącza się do uzbrojenia i (iii) substancję o wysokim pH odlewa się wokół anody. Etapy (i), (ii) i (iii) można przeprowadzać w dowolnej kolejności.
W odniesieniu do fig. 1, dwa druty, każdy ze stali miękkiej, 16 SWG (Standard Wire Gauge - typowa grubość drutu) skręcono razem w części ich długości w pozycji 6. Długość skręconej części 6 wynosi typowo od około 38 do 42 mm. Cztery długości drutów w postaci końcówek 2, 4, 8 i 10 wystają ze skręconej części 6. Długość końcówek 2, 4, 8 i 10 wynosi typowo od około 148 to 152 mm i na
PL 195 262 B1 końcu każdego ramienia znajdują się pętle 12, 13, 14 i 5. Końcówkę owija się wokół uzbrojenia. Zazwyczaj jedno lub dwa całkowite owinięcia wokół uzbrojenia wystarczają do uzyskania zadowalającego kontaktu elektrycznego. Średnica pętli wynosi typowo od około 9 do 11 mm. Zadaniem pętli jest ułatwienie zastosowania narzędzia podobnego do używanego do zamykania worków papierowych z ziemniakami i temu podobnych. Odpowiednie narzędzie oznacza zapadkowe narzędzie skręcające znane jako wiązarka Stanley'a i jest dostępna z Direct Wire Ties Limited. Przy pomocy tego narzędzia, końcówki owinięte wokół uzbrojenia betonu (nie pokazane) w betonie zbrojonym, można następnie skręcić razem. To powoduje naciągnięcie drutu wokół uzbrojenia.
Na fig. 2, cylindryczny blok 20 cynku o średnicy około 40 mm i grubości około 7 mm odlano wokół skręconych drutów. Na tej figurze środek cylindrycznego bloku 20 pominięto w celu pokazania drutów. Górny i dolny brzeg bloku 20 zaokrąglono w celu zapobiegania powstawaniu pęknięć.
Zestaw pokazany na fig. 2 wykonano skręcając najpierw druty razem prawie w środku ich długości i umieszczając skręcone części w ceramicznej formie odlewniczej. Następnie wlano stopiony cynk do formy. Po zestaleniu produkt usunięto z formy. Końce drutów 2, 4, 8 i 10 wystają po obu stronach anody i umożliwiają podłączenie anody do więcej niż jednego elementu uzbrojenia, jeśli to pożądane.
Na fig. 3 blok zaprawy 24 odlano wokół cynku pokazanego na fig. 2, z wytworzeniem warstwy o grubości 10 mm wokół cynku.
Zestaw pokazany na fig. 3 wykonano umieszczając zestaw pokazany na fig. 2 w plastikowej formie uprzednio wytworzonej pod zmniejszonym ciśnieniem tak, aby umieścić cynk centralnie w formie. Zaprawę cementytową o wysokim pH, zawierającą roztwór porowaty o pH powyżej 14, wytworzono przez zmieszanie proszku cementu Portland (zawierającego 2% wagowo dodanego wodorotlenku litu licząc na wagę proszku cementu) z wodą i wylano go do formy, pozostawiono go do stwardnienia przez cztery godziny i następnie usunięto z formy, uzyskując produkt pokazany na fig. 3.

Claims (26)

1. Zastosowanie anody pi^(^t(^l^t(^i^(^\w^j w zabezpieczaniu zbrojenia ssalowego betonu zbrojonego, które to zastosowanie obejmuje następujące etapy (a) i (b) w dowolnej kolejności:
(a) wykonuje się połączenie elektryczne pomiędzy anodą protektorową i odkształcalnym łącznikiem i (b) stwarza się kontakt elektryczny pomiędzy odkształcalnym łącznikiem i zbrojeniem stalowym przez owijanie odkształcalnego łącznika wokół zbrojenia stalowego, znamienne tym, że odkształcalny łącznik zawiera wiele drutów skręconych razem na części ich długości.
2. nie według zasł:rz. 1, znamienne tym, że etap zawiera odlew anody z ciekłego metalu w formie uzyskując blok metalu wokół części długości odkształcalnego łącznika.
3. Zastosowanie według zas^z. 2, tym, że anoda odlana jess wokół skręconej ści odkształcalnego łącznika.
4. Zastosowanie według zas^z. 3, znamienne tym, że druty sk^oom są razem w miejscu pomiędzy ich końcami i druty te wystają po obu stronach odlanej anody.
5. Zastosowanie według zashz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, tym, że nas1:ępnie przeprowadza się etap (c), który prowadzi się przed lub po etapie (b), obejmujący odlew wokół anody porowatej substancji zawierającej roztwór elektrolitu o odpowiednio wysokim pH dla wywołania korozji anody i powstrzymania tworzenia warstwy pasywacyjnej.
6. Zassosowaniewedług zas^z. 5, znamiennetym, że anodęwykonuue się z cynkui pH joztworu elektrolitu wynosi co najmniej 14.
7. Zastosowanie wedługzassKZ. 1 albo 2, albo 3, albo 4, albo 5, albo 6, znamiennetym, że odkształcalny łącznik zaciska się wokół uzbrojenia przez skręcenie razem końców elastycznego odkształcalnego łącznika, z zastosowaniem zapadkowego narzędzia skręcającego.
8. Pojączeniezestawuanodydozastosowaniaw ochronie katodowoe zbrojenia ssalowegow betonie zbrojonym i zbrojenia stalowego zawierające:
(i) zbrojenie stalowe do zastosowania w betonie zbrojonym, (ii) zestaw anody zawierający anodę z metalu mającego większy ujemny potencjał elektrodowy niż stal i odkształcalny łącznik elektryczny wykonany z ciągliwego metalu, a odkształcalny łącznik elektryczny jest owinięty wokół zbrojenia stalowego, tak że zestaw anody jest w kontakcie elektrycz6
PL 195 262 B1 nym ze zbrojeniem stalowym, znamienne tym, że odkształcalny łącznik zawiera wiele drutów skręconych razem na części ich długości.
9. Połączenie według zastrz. 8, znamienne tym, że anoda ma pootać bloku odlanego wokół części długości odkształcalnego łącznika.
10. Połąccznie weeług zas^z. 9, znnmiennn tym, że anodd odlana j ess wokkł skręconej cczęśi odkształcalnego łącznika.
11. Połąccenie weeług 10, znamienne tym, że druty sk^ccne są saaem w miejecu pomiędzy ich końcami i druty te wystają po obu stronach odlanej anody.
12. Ρο^οζβηϊβ według zaas^. 8 albo 9, albo 10, albo 11, zi^e^i^i^nii^ tym, że następnie przeprowadza się etap (c), który prowadzi się przed lub po etapie (b), obejmujący odlew wokół anody porowatej substancji zawierającej roztwór elektrolitu o odpowiednio wysokim pH dla wywołania korozji anody i powstrzymania tworzenia warstwy pasywacyjnej.
13. Po-ącczsie weeług zzasz. 12, znemieenntym, Zu znoddwekokoje się z scnnui zH ir^^tv^c^ru elektrolitu wynosi co najmniej 14.
14. PoOąccznie weeług zastrz. 8 alł-i 9, alł-i W, albo Z1, albo H, albo H, znamiennn tym, Ze odkształcalny łącznik zaciska się wokół uzbrojenia przez skręcenie razem końców elastycznego odkształcalnego łącznika, z zastosowaniem zapadkowego narzędzia skręcającego.
15. Spooch montaau anocld pro-ekro-zwej do zabeepieccania ζ^ο^ηί3 stalaweeo betonu zbrojonego, w którym wykonuje się w dowolnej kolejności następujące etapy (a) i (b):
(a) wykonuje się połączenie elektryczne pomiędzy anodą protektorową i odkształcalnym łącznikiem i (b) stwarza się kontakt elektryczny pomiędzy odkształcalnym łącznikiem i zbrojeniem stalowym przez owijanie odkształcalnego łącznika wokół zbrojenia stalowego, znamienny ty,, że odkształcalny łącznik zawiera wiele drutów skręconych razem na części ich długości.
16. Sposób według zas-tirz. 15, znamienny tym, że w etapie (a) wykonuue się odlew anody z ciekłego metalu w formie uzyskując blok metalu wokół części długości odkształcalnego łącznika.
17. Sposób według zassi-z. 16, znamienny tym, że anoda odlana żess wokóó skróconej częścć odkształcalnego łącznika.
18. Spooch weełuu ζθι^ζ. 17, znnmiennn tym, że dr^y ε^οοίτε są raaem w ίΌίφου pomiędzy ich końcami i druty te wystają po obu stronach odlanej anody.
19. Sposób według zastrz. 15 albo 16, albo VI, albo 18, znamienny tym, że nassępnie ppzeprowadza się etap (c), który prowadzi się przed lub po etapie (b), obejmujący odlew wokół anody porowatej substancji zawierającej roztwór elektrolitu o odpowiednio wysokim pH dla wywołania korozji anody i powstrzymania tworzenia warstwy pasywacyjnej.
20. Spooch według zas^z. 19, znamienny tym, że anodę wykonute sśę z cynku i pH roztwo-u elektrolitu wynosi co najmniej 14.
21. Sposób według z^^si'^^. 15 albo 16, albo 17, albo 18, albo 19, albo 20, znamienny tym, że odkształcalny łącznik zaciska się wokół uzbrojenia przez skręcenie razem końców elastycznego odkształcalnego łącznika, z zastosowaniem zapadkowego narzędzia skręcającego.
22. Zeesaw anocld do zastokowania w ochronie kanodowej zbrojenie ssaloweec w be-onie zbrojonym, zawierający:
(i) anodę z metalu mającego większy ujemny potencjał elektrodowy niż stal i będącą z nią w kontakcie elektrycznym, (ii) odkształcalny łącznik elektryczny wykonany z ciągliwego metalu możliwego do owinięcia wokół zabezpieczanego elementu stali zbrojeniowej, znamienny ty,, że anoda ma postać bloku odlanego wokół części długości odkształcalnego łącznika, a odkształcalny łącznik zawiera wiele drutów skręconych razem na części ich długości i anodę odlaną wokół tej skręconej części.
23. Zeesaw weełuu zastrz. 22, znamienny tym, że dr^y skręcone są raaem w miejecu pomiędzy ich końcami i druty te wystają po obu stronach odlanej anody.
24. Zestywweeług zzasyr. Z2 zlt^o Z3, zznmieenn tym. Zu zzwiera znoddzzmknię-yw ZPkzwetej substancji odlanej wokół anody, przy czym porowata substancja zawiera roztwór elektrolitu, którego pH jest odpowiednio wysokie dla wywołania korozji anody i powstrzymania powstawania warstwy pasywacyjnej na anodzie, gdy anoda jest podłączona galwanicznie do uzbrojenia.
25. Zessaw według zassrz. 24, znamienny tym, że anoda wykonana z cynku z po oo wala substancja jest zaprawą cementytową, zawierającą roztwór elektrolitu o pH co najmniej 14.
26. Zeesaw według z^^sr^. 22 alt^o 23, albo 22, albo 25, znamienny tym, że kaaży dnu ma na swoim końcu pętlę do ułatwienia stosowania zapadkowego narzędzia skręcającego.
PL99348189A 1998-10-29 1999-10-28 Zastosowanie anody protektorowej w zabezpieczaniuzbrojenia stalowego betonu zbrojonego, połączeniezestawu anody do zastosowania w ochronie katodowej zbrojenia stalowego w betonie zbrojonym i zbrojenia stalowego, sposób montażu anody protektorowej do zabezpieczania zbrojenia stalowego betonu zbrojonego i zestaw anody do zastosowania w ochronie katodowej zbrojenia stalowego w betonie zbrojonym PL195262B1 (pl)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB9823654.0A GB9823654D0 (en) 1998-10-29 1998-10-29 Connector for use in cathodic protection and method of use
US09/306,419 US6193857B1 (en) 1998-10-29 1999-05-06 Connector for use in cathodic protection and method of use
PCT/GB1999/003517 WO2000026439A2 (en) 1998-10-29 1999-10-28 Connector for use in cathodic protection and method of use

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL348189A1 PL348189A1 (en) 2002-05-06
PL195262B1 true PL195262B1 (pl) 2007-08-31

Family

ID=26314583

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL99348189A PL195262B1 (pl) 1998-10-29 1999-10-28 Zastosowanie anody protektorowej w zabezpieczaniuzbrojenia stalowego betonu zbrojonego, połączeniezestawu anody do zastosowania w ochronie katodowej zbrojenia stalowego w betonie zbrojonym i zbrojenia stalowego, sposób montażu anody protektorowej do zabezpieczania zbrojenia stalowego betonu zbrojonego i zestaw anody do zastosowania w ochronie katodowej zbrojenia stalowego w betonie zbrojonym

Country Status (18)

Country Link
EP (1) EP1042535B1 (pl)
JP (1) JP4491139B2 (pl)
CN (1) CN1195897C (pl)
AT (1) ATE310110T1 (pl)
AU (1) AU752647B2 (pl)
BR (1) BR9907086B1 (pl)
CA (1) CA2316983C (pl)
CZ (1) CZ295912B6 (pl)
DE (1) DE69928373T2 (pl)
ES (1) ES2253931T3 (pl)
HK (1) HK1049503B (pl)
ID (1) ID26715A (pl)
NO (1) NO323184B1 (pl)
NZ (1) NZ505421A (pl)
PL (1) PL195262B1 (pl)
TR (1) TR200002510T1 (pl)
TW (1) TW581826B (pl)
WO (1) WO2000026439A2 (pl)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2425778B8 (en) * 2004-07-06 2019-05-01 E Chem Tech Ltd Protection of reinforcing steel
WO2006097770A2 (en) * 2005-03-16 2006-09-21 Gareth Glass Treatment process for concrete
JP2006336072A (ja) * 2005-06-02 2006-12-14 Tokyo Electric Power Co Inc:The 簡易防食装置
JP5097776B2 (ja) * 2006-09-11 2012-12-12 ファウ・エス・エル・インターナツイオナール・アクチエンゲゼルシヤフト 少なくとも二種の成分、セメントおよび水を含有する混合物の不動態化特性を求めるための方法および検出器
JP4772642B2 (ja) * 2006-10-20 2011-09-14 電気化学工業株式会社 アスファルト舗装道路のコンクリート床版の電気化学的処理方法
EP2880200B1 (en) * 2012-07-30 2019-07-03 Construction Research & Technology GmbH Galvanic anode and method of corrosion protection
CN104532259B (zh) * 2014-12-26 2017-10-20 青岛双瑞海洋环境工程股份有限公司 用于冷凝管系阴极保护的复合电化学装置
CN110467378B (zh) * 2019-08-05 2021-11-09 西安建筑科技大学 一种结构与腐蚀控制功能于一体的混凝土

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3434222A1 (de) * 1984-09-18 1986-03-20 Roth, Manfred, Dipl.-Volksw., 3563 Dautphetal Korrosionsschutzeinrichtung fuer heizoelbehaelter aus stahlblech
DE3826926A1 (de) * 1988-08-09 1990-02-15 Heraeus Elektroden Anode fuer kathodischen korrosionsschutz
GB9312431D0 (en) * 1993-06-16 1993-07-28 Aston Material Services Ltd Improvements in and relating to protecting reinforced concrete

Also Published As

Publication number Publication date
CZ20002437A3 (cs) 2001-07-11
ES2253931T3 (es) 2006-06-01
CN1195897C (zh) 2005-04-06
NO20003386L (no) 2000-08-24
CA2316983A1 (en) 2000-05-11
TR200002510T1 (tr) 2001-04-20
ATE310110T1 (de) 2005-12-15
NZ505421A (en) 2002-11-26
NO323184B1 (no) 2007-01-15
CZ295912B6 (cs) 2005-11-16
JP2002528647A (ja) 2002-09-03
PL348189A1 (en) 2002-05-06
WO2000026439A3 (en) 2000-10-19
NO20003386D0 (no) 2000-06-28
HK1049503B (zh) 2005-11-18
DE69928373T2 (de) 2006-08-03
BR9907086B1 (pt) 2009-08-11
CA2316983C (en) 2007-01-09
CN1376213A (zh) 2002-10-23
AU752647B2 (en) 2002-09-26
EP1042535A1 (en) 2000-10-11
DE69928373D1 (de) 2005-12-22
TW581826B (en) 2004-04-01
HK1049503A1 (en) 2003-05-16
WO2000026439A2 (en) 2000-05-11
AU1393800A (en) 2000-05-22
EP1042535B1 (en) 2005-11-16
ID26715A (id) 2001-02-01
BR9907086A (pt) 2000-10-17
JP4491139B2 (ja) 2010-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100632021B1 (ko) 음극 보호에 사용되는 커넥터 및 그 사용 방법
AU678484B2 (en) Cathodic protection of reinforced concrete
US20020023848A1 (en) Cathodic protection
PL195262B1 (pl) Zastosowanie anody protektorowej w zabezpieczaniuzbrojenia stalowego betonu zbrojonego, połączeniezestawu anody do zastosowania w ochronie katodowej zbrojenia stalowego w betonie zbrojonym i zbrojenia stalowego, sposób montażu anody protektorowej do zabezpieczania zbrojenia stalowego betonu zbrojonego i zestaw anody do zastosowania w ochronie katodowej zbrojenia stalowego w betonie zbrojonym
EP1153159A1 (en) Cathodic protection
EP2350407B1 (en) Sacrificial anodes in concrete patch repair
SA517381640B1 (ar) طريقة لتوصيل أنود ذواب بالفولاذ
CA2624461C (en) Sacrificial anode and backfill
MXPA00006409A (en) Connector for use in cathodic protection and method of use
US20210095379A1 (en) Protected reinforced concrete structure
WO1991019829A1 (en) A method for fixing an electrode arrangement to be used in the cathodic protection of concrete structures and a fixing element
JP2022152546A (ja) 犠牲陽極、電気防食工法、及び、コンクリート構造物
DE8112414U1 (de) Hirschgeweihanker

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Decisions on the lapse of the protection rights

Effective date: 20101028