PL189087B1

PL189087B1 - Terminal clamping connection or joint with a torque screw for insulated leads

Info

Publication number: PL189087B1
Application number: PL98325126A
Authority: PL
Inventors: Harri Turunen
Original assignee: Ensto Sekko Oy
Priority date: 1997-03-07
Filing date: 1998-03-03
Publication date: 2005-06-30
Also published as: EA199800193A1; HUP9800489A3; EP0863572A2; FI102120B; HU9800489D0; BG102296A; HRP980122A2; NO315771B1; TR199800401A3; NO981004D0; FI102120B1; HU223913B1; TR199800401A2; CZ62798A3; SK29198A3; HUP9800489A2; RO117741B1; SK285087B6; PL325126A1; EA000449B1

Abstract

The invention relates to a terminal or jointing clamp for a coated overhead cable and to a moment screw, the latter serving as a terminal clamping element. The moment screw includes a moment transmission nut (11), provided with a fracture point (12) and engaged with a head (7) of a clamping screw (5) through the intermediary of an insulation layer (9). Such a terminal or jointing clamp is capable of voltage work, while enabling an accurate calibration for the operation of the moment screw. <IMAGE>

Description

Przedmiotem wynalazku jest przyłącze lub złącze zaciskowe izolowanych przewodów z zaciskową śrubą do łączenia napowietrznych przewodów mające dwie pary szczęk z zębami zaciskanymi przez zaciskową śrubę mającą zaciskową nakrętkę ze zrywanym przewężeniem. Przedmiotem wynalazku jest również konstrukcyjne rozwiązanie zaciskowej śruby służącej do zaciskania szczęk złącza wokół izolowanego przewodu i mającej zaciskową nakrętkę ze zrywanym przewężeniem, przy czym nakrętka jest połączona z łbem śruby zaciskowej poprzez pośrednią, izolacyjną warstwę.The invention relates to an insulated wire joint or clamp connection with a clamp bolt for connecting overhead conductors having two pairs of jaws with teeth clamped by a clamp bolt having a clamp nut with breakaway throat. The invention also relates to a structural solution for a clamp bolt for clamping a joint jaw around an insulated wire and having a clamp nut with breakaway throat, the nut being connected to the head of the clamp bolt through an intermediate insulating layer.

Złącza tego typu zostały opisane w patentach FR-2601516 i DE-3824741. W złączach tych izolacyjna osłona lub powłoka jest nałożona w postaci warstwy na górze heksagonalnego łba zaciskowej śruby. Niedogodnością takiego rozwiązania są trudności uzyskania wymaganego momentu zaciskowego. W innych złączach tego typu, gwintowany odcinek śruby zaciskowej jest całkowicie odizolowany od szczęk zaciskowych, które mają kontakt z przewodami. Tego typu konstrukcja jest skomplikowana i niedogodna.Connectors of this type are described in patents FR-2601516 and DE-3824741. In these joints, an insulating sheath or coating is applied as a layer on top of the hexagonal head of the clamp bolt. The disadvantage of this solution is the difficulty of obtaining the required clamping torque. In other connectors of this type, the threaded section of the clamp bolt is completely insulated from the clamp jaws which come into contact with the conductors. This type of construction is complicated and inconvenient.

Celem wynalazku jest opracowanie opisanego powyżej przyłącza lub złącza zaciskowego z zaciskową śrubą, które może pracować pod napięciem bez elektrycznego odizolowania gwintowanego odcinka śruby zaciskowej od szczęk i które zawsze ma z góry określony moment zaciskowy.The object of the invention is to provide a clamping bolt connection or connection as described above which can operate under tension without electrically isolating the threaded section of the clamping bolt from the jaws and which always has a predetermined tightening torque.

Przyłącze lub złącze zaciskowe izolowanych przewodów z zaciskową śrubą według wynalazku jest zaopatrzone w dwie pary przeciwległych szczęk z zębami do łączenia napowietrznych, izolowanych przewodów, przy czym szczęki te są połączone przesuwnie ze śrubą zaciskową mającą zaciskową nakrętkę ze zrywanym przewężeniem, która jest połączona z łbem zaciskowej śruby poprzez pośrednią, izolacyjną warstwę, i charakteryzuje się tym, że izolacyjna warstwa otaczająca heksagonalny łeb zaciskowej śruby jest umieszczona w poligonalnej, metalowej tulejce, w której jest umieszczona również zaciskowa nakrętka poniżej jej przewężenia. Śruba zaciskowa dwóch par szczęk z uzębieniami korzystnie ma zaciskową nakrętkę, która ma przewężenie i umieszczony powyżej tego przewężenia zrywany łeb.The connection or clamp connection of insulated conductors with a clamp bolt according to the invention is provided with two pairs of opposing jaws with teeth for connecting the overhead insulated conductors, the jaws being slidably connected to a clamp bolt having a clamp nut with breakaway neck which is connected to the head of the clamp. the bolt through the intermediate insulating layer, and is characterized in that the insulating layer surrounding the hexagonal head of the clamp bolt is housed in a polygonal metal sleeve, which also houses the clamp nut below its constriction. The clamping bolt of two pairs of toothed jaws preferably has a clamping nut which has a neck and a tear-off head disposed above the neck.

189 087189 087

Izolacyjna warstwa otaczająca łeb zaciskowej śruby korzystnie jest zintegrowana z uformowanym w kształcie kubka blokiem izolatora, który zamyka umieszczony u góry otwór w obudowie, przy czym średnica tego otworu jest większa od średnicy: heksagonalnego łba, zaciskowej śruby, izolacyjnej warstwy, metalowej tulejki i zaciskowej nakrętki tak, że obudowa jest zamocowana przechylnie w stosunku do zaciskowej śruby. Zaciskowa śruba korzystnie jest połączona gwintem z osiowym otworem dolnego odcinka szyny.The insulating layer surrounding the head of the clamp bolt is preferably integrated into a cup-shaped insulator block which closes the top opening in the housing, the diameter of this opening being larger than that of the hexagonal head, clamp bolt, insulating layer, metal sleeve and clamp nut. so that the housing is pivotably mounted with respect to the clamp bolt. The clamping bolt is preferably threaded to an axial bore of the lower section of the rail.

Wynalazek został dokładniej opisany w przykładzie jego wykonania pokazanym na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia przyłącze lub złącze w przekroju, fig. 2 - w widoku z góry, fig. 3 - przyłącze lub złącze z fig. 1 z zamocowanym przewodem pomiędzy jedną parą szczęk.The invention is described in more detail in its embodiment shown in the drawing, in which fig. 1 shows a connection or a connector in cross section, fig. 2 - in top view, fig. 3 - the connection or connector of fig. 1 with a wire between one pair attached. jaw.

Jak pokazano na rysunku przyłącze lub złącze zaciskowe ma dwie pary przeciwległych szczęk 1, 2 z zębami przebijającymi izolację przewodu. Szczęki 1 są umieszczone u dołu i podparte na dolnej klamrze 3 zamocowanej osiowo do szyny 6 mającej osiowy gwintowany otwór dla zaciskowej śruby 5.As shown in the figure, the connection or clamp connection has two pairs of opposing jaws 1, 2 with teeth piercing the conductor insulation. The jaws 1 are positioned at the bottom and supported on a lower clamp 3 axially attached to a rail 6 having an axial threaded hole for the clamp bolt 5.

Zaciskowa śruba 5 ma heksagonalny łeb 7, który wchodzi w wybranie w bloku izolatora 8 tak, że izolacyjna warstwa 9 pokrywa heksagonalny łeb 7. Izolacyjna warstwa 9 jest umieszczona w heksagonalnej metalowej tulejce 10, w której jest również umieszczona zaciskowa nakrętka 11 poniżej jej zrywanego przewężenia 12. Siła skręcająca zaciskowej nakrętki 11 jest przenoszona na heksagonalny łeb 7 śruby zaciskowej 5, poprzez metalową tulejkę 10 i izolacyjną warstwę 9. Zaciskowa nakrętka 11 jest elektrycznie odizolowana od heksagonalnego łba 7 zaciskowej śruby 5 poprzez izolacyjną warstwę 9. Zaciskowa nakrętka 11 ma zrywane przewężenie 12, którego wielkość wyznacza odpowiednią siłę momentu dociskowego i ma umieszczony powyżej tego przewęzenia zrywany łeb.The clamping bolt 5 has a hexagonal head 7 which fits into a recess in the insulator block 8 so that the insulating layer 9 covers the hexagonal head 7. The insulating layer 9 is housed in a hexagonal metal sleeve 10, which also houses the clamp nut 11 below its breakaway constriction. 12. The torsional force of the clamping nut 11 is transmitted to the hexagonal head 7 of the clamping bolt 5, through the metal sleeve 10 and the insulating layer 9. The clamping nut 11 is electrically insulated from the hexagonal head 7 of the clamping bolt 5 through the insulating layer 9. The clamping nut 11 has a broken constriction. 12, the magnitude of which determines the respective tightening torque force and has a tear-off head arranged above this groove.

Podczas dokręcania zaciskowej nakrętki 11 aż do jej zerwania, gwintowany odcinek zaciskowej śruby 5 ciągnie poprzez klamrę 3 umieszczoną u dołu szczękę 1 do góry osiowo wzdłuż szyny 6. Umieszczona u góry szczęka 2 jest zamocowana nieprzesuwnie poprzez klamrę 4 względem heksagonalnego łba 7. Górna szczęka wraz z podpierającą ją klamrą 4 mają otwory mieszczące swobodnie śrubę zaciskową tak, że mogą się one w nim przechylać w sposób pokazany na fig. 3. Rozwiązanie to umożliwia połączenie przewodów o różnych grubościach. Umieszczona u góry szczęka 2 jest zamocowana w górnym położeniu za pomocą zacisku 16 przytwierdzonego do końca obudowy 13. Zacisk 16 nie przenosi żadnych sił i tylko zabezpiecza szczękę 2 przed opadnięciem do dołu w celu łatwego umieszczenia przewodu elektrycznego 17 pomiędzy dwoma szczękami 1, 2. Na końcach obudowy 13 złącza są umieszczone otwory 15 dla przewodów elektrycznych. Na rysunku pokazano tylko widok z góry obudowy 13. Izolacyjna warstwa 9 jest zintegrowana z uformowanym w kształcie szerokiego kubka blokiem izolatora 8, który przykrywa otwór umieszczony u góry w obudowie 13. Otwór ten jest wystarczająco duży tak, aby obudowa 13 mogła przechylić się w stosunku do zaciskowej śruby, jak zostało to pokazane na fig. 3. Gdy złącze zostaje zaciśnięte i zaciskowa nakrętka 11 zostanie zerwana w zrywanym przewężeniu 12, wówczas otwór w obudowie 13 może być zamknięty pokrywą 14, którą można założyć dopiero po zerwaniu zaciskowej nakrętki 11. Połączenie może być również łatwo zdemontowane po zdjęciu pokrywy 14 i odkręceniu zaciskowej nakrętki 11 poprzez heksagonalną, metalową tulejkę 10.When tightening the clamping nut 11 until it breaks, the threaded section of the clamping bolt 5 pulls the jaw 1 axially upwards through the clamp 3 located at the bottom along the rail 6. The jaw 2 located at the top is fixed non-displaceably by the clamp 4 against the hexagonal head 7. The upper jaw together with with the clamp 4 supporting it, they have openings that freely receive the clamping bolt so that they can tilt in it as shown in Fig. 3. This solution allows the connection of wires of different thicknesses. The jaw 2 located at the top is fixed in the upper position by means of a clamp 16 attached to the end of the housing 13. The clamp 16 does not transmit any forces and only prevents the jaw 2 from falling downwards in order to easily insert the electric wire 17 between the two jaws 1, 2. the ends of the connector housing 13 are provided with openings 15 for electric wires. The figure shows only the top view of the casing 13. The insulating layer 9 is integrated into a cup-shaped insulator block 8 which covers an opening at the top of the casing 13. This opening is large enough so that the casing 13 can tilt in relation to it. to the clamping bolt as shown in Fig. 3. When the joint is tightened and the clamping nut 11 breaks in the breakaway constriction 12, the hole in the housing 13 can be closed by a cover 14, which can only be fitted after the clamping nut 11 has been broken. it can also be easily disassembled by removing the cover 14 and unscrewing the clamp nut 11 through the hexagonal metal sleeve 10.

189 087189 087

Fig. 3Fig. 3

Fig. 1 ?⁵ Fig. 1? ⁵

Fig. 2Fig. 2

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 50 egz.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 50 copies

Cena 2,00 zł.Price PLN 2.00.

Claims

Patent claims

1.A connection or clamp connection of insulated conductors with a clamping bolt provided with two pairs of opposing jaws with teeth for connecting the overhead insulated conductors which are slidably connected to a clamp bolt having a clamping nut with breakaway throat, the nut being connected to the clamping head. bolts through an intermediate insulating layer, characterized in that the insulating layer (9) surrounding the hexagonal head (7) of the clamping bolt (5) is housed in a polygonal metal sleeve (10), in which also the clamping nut (11) is located below its constrictions (12).

2. Connection according to claim The clamping bolt (5) of the two toothed jaws (1, 2) has a clamping nut (11) which has a neck (12) and a tear-off head positioned above it.

3. Connection according to claim The insulating layer (9) as claimed in claim 1, characterized in that the insulating layer (9) is integrated with a cup-shaped insulator block (8) which closes the opening located at the top of the housing (13), the diameter of this opening being greater than that of the hexagonal head (7). ), a clamp bolt (5), an insulating layer (9), a metal sleeve (10) and a clamp nut (11) such that the housing (13) is pivotably mounted with respect to the clamp bolt (5).

Connection according to claim 1, characterized in that the clamping screw (5) is threadedly connected to the axial bore of the lower section of the rail (6).