Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do sma¬ rowania mgla olejowa zwlaszcza przekladni zeba¬ tych w przypadku awarii podstawowego zestawu do smarowania.Dotychczas znane jest, na przyklad ze zglosze¬ nia P-'20O275, urzadzenie do smarowania mgla ole¬ jowa, zwlaszcza przekladni zebatych, majace wy¬ twornice mgly olejowej, urzadzenie kontrolne mgly olejowej, przewód mgly olejowej zakonczony dyszami w przekladni, oraz scielkowy otwór i wy¬ lot wentylacyjny przekladni.Urzadzenie to charakteryzuje sie tym, ze do. wylotu wentylacyjnego podlaczony jest przewód wentylacyjny laczacy sie z drugiej strony z ezek- torem podlaczonym i zasilanym z sieci sprezonego powietrza, a do wyjscia ezektora podlaczony jest przewód z wykraplaczem oleju, a ponadto do scie¬ kowego otworu przekladni podlaczony jest prze¬ wód sciekowy oleju, zas wyloty obu przewodów usytuowane sa ponizej poziomu oleju, przy czym glebokosc ich zanurzenia regulowana jest mecha¬ nizmem podnoszenia i opuszczania zbiornika.Zbiornik oleju ma przelew dla odprowadzenia oleju do odstojnika. Odstojnik, poprzez pompe i filtr oleju oraz przewody laczace, jest polaczony z wytwornica mgly olejowej.Tak skonstruowane urzadzenie posiada te wade, ze w przypadku awarii lub odlaczenia pompy po¬ dajacej olej do wytwornicy mgly olejowej ustaje' czynnosc smarowania przekladni. 10 15 25 30 Problemem technicznym do rozwiazania jest za¬ pewnienie smarowania przekladni w czasie nie¬ zbednym do usuniecia przyczyny postoju pompy.Problem ten rozwiaizuje urzadzenie do smaro¬ wania mgla olejowa, zwlaszcza przekladni zeba¬ tych, wykonane na przyklad wedlug zgloszenia P-203'275 i opisane wyzej, które charakteryzuje sie tym, ze dodatkowo ma awaryjny akumulator oleju z przewodem zasilajacym zanurzonym jed¬ nym koncem w oleju czesciowo wypelniajacym akumulator a na drugim koncu posiadajacym dy¬ sze majaca wylot w przekladni. Akumulator oleju, .w górnej czesci, ma przestrzen sprezonego powie¬ trza polaczona z siecia sprezonego powietrza oraz przewód oleju polaczony, poprzez filtr, pompe i od- stojnik oleju, ze zbiornikiem oleju.Tak skonstruowane urzadzenie stwarza warunki, w których smarowanie nie ustaje mimo przerwy w pracy pompy, zas czas wylaczenia pompy bez koniecznosci zatrzymania przekladni zalezy wy¬ lacznie od wielkosci akumulatora oleju. Urzadze¬ nie moze wspólpracowac z kazda instalacja sma¬ rowania mgla olejowa, a takze moze pracowac samoistnie.Wynalazek jest blizej objasniony w przykladzie wykonania pokazanym na rysunku przedstawiaja¬ cym zestaw urzadzen do smarowania mgla olejo¬ wa, w schemacie.Zbiornik 11 zawierajacy olej jest polaczony spus¬ tem oleju z odstojnikiem 10, zas odstojnik 10, po- 129 5013 przez pompe 9 podajaca olej i filtr 8 oleju, prze¬ wodem 7 oleju jest polaczony z awaryjnym aku¬ mulatorem 1 oleju, zbudowanym w postaci szczel¬ nego naczynia czesciowo wypelnionego olejem i posiadajacego przestrzen 6 sprezonego powietrza, zasilana z sieci 4 sprezonego powietrza. Poprzez 'przestrzen 6 sprezonego powietrza, pod lustro ole¬ ju, doprowadzona jest koncówka 14 zasilajacego przewodu 3 posiadajacego na drugim koncu dysze 5 umieszczona w przekladni 2. Przekladnia 2 ma sciekowy otwór 12 oleju polaczony ze sciekowym przewodem 13 zanurzonym w zbiorniku 11 oleju.Urzadzenie, co jest oczywiste, ma aparature ste¬ rownicza i kontrolno-pomiarowa.Urzadzenie wedlug wynalazku dziala nastepuja¬ co: przez odpowiednie ustawienie zaworów prze¬ wodem 7 olej jest tloczony do awaryjnego aku¬ mulatora 1 oleju az do uzyskania zadanego po¬ ziomu. Transport oleju realizowany jest za posred¬ nictwem roboczego ukladu ze zbiornika oileju 11, poprzez odstojnik oleju 10, pompe 9 i filtr oleju 8.Nastepnie doplyw oleju do awaryjnego akumu¬ latora 1 oleju zostaje odciety, a strumien oleju kierowany jest do wytwornicy mgly olejowej i dalszy jego obieg jest znany na przyklad ze zglo¬ szenia P-1200 21714.W przypadku, gdy pompa nie dziala lub cisnie¬ nie mgly olejowej spadnie ponizej zadanej wiel- koscir recznie lub automatycznie wlaczany jest doplyw sprezonego powietrza, z sieci 4 sprezonego powietrza do przestrzeni 6 sprezonego powietrza, wówczas cisnienie sprezonego powietrza wywiera na lustro oleju znajdujacego sie w awaryjnym akumulatorze 1 oleju powoduje, ze olej poprzez 10 15 20 25 30 129 501 4 koncówke 14, zasilajacy przewód 3 i dysze 5 prze¬ dostaje sie do przestrzeni roboczej przekladni 2.Po ustaniu przyczyny, która spowodowala wlacze¬ nie awaryjnego doplywu oleju zasilanie sprezonym powietrzem ustaje, poziom oleju w akumulatorze jest uzupelniony, a praca urzadzenia przebiega jak przed awaria.Zastrzezenie patentowe Urzadzenie do smarowania mgla olejowa, zwlasz¬ cza przekladni zebatych, majace wytwornice mgly olejowej, urzadzenie kontrolne mgly olejowej, prze¬ wody mgly olejowej zakonczone dyszami umiesz¬ czonymi w miejscach smarowania, oraz sciekowy otwór i wentylacyjny wylot przekladni polaczony, poprzez zasilany sprezonym powietrzem, ezektor, ze skraplaczem oleju z wylotem w zbiorniku oleju, w którym to zbiorniku zabiera sie takze skroplony olej z przekladni, przy tym poziom oleju w zbior¬ niku jest regulowany najlepiej przez pionowe przemieszczanie zbiornika, który ma dodatkowo przelewy dla odprowadzania oleju do odstojnika, polaczonego przewodem z pompa i filtrem zasila¬ jacymi wytwornice mgly olejowej, znamienne tym, ze ma awaryjny akumulator (1) 0'eju z zasilaja¬ cym przewodem (3) jednym koncem zanurzony w oleju w akumulatorze (1), a drugim koncem za¬ konczony dysza (5) w przekladni (2), ponadto aku¬ mulator (1) w górnej czesci ma przestrzen (6) spre¬ zonego powietrza polaczona z siecia (4) .sprezonego powietrza oraz ma przewód (7) oleju polaczony poprzez filtr (8) i pompe (9) z odstojniikiem (10) oleju. ^nkri~ Drukarnia Narodowa, Zaklad nr 6, 403/89 Cena 100 zl PL