Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie pneumatyczne do przewijania przewodów czesci elektrycznych.Znane sa urzadzenia do przewijania, które w wiekszosci sa tak konstruowane, ze obrót trzpienia do zwijania spowodowany jest za pomoca silnika elektrycznego lub pneumatycznego silnika rotacyjnego. Oba te rodzaje urzadzen do przewijania sa stosunkowo zbyt skomplikowane, zawodne w dzialaniu i kosztowne w eksploatacji. Silniki pneumatyczne bardzo latwo ulegaja uszkodzeniu z powodu nieuniknionego przedostawania sie do nich zanieczyszczen pochodzacych z pneumatycznego ukladu sterowniczo-rozdzielczego, a zatem posiadaja bardzo mala zywotnosc.Stosowanie silników elektrycznych jest energochlonne i kosztowne. Poza tym wystepuja problemy przy rozruchu oraz hamowaniu mas wirujacych zarówno przy silnikach elektrycznych, jak i przy silnikach pneumatycznych.Celem wynalazku jest opracowanie urzadzenia pneumatycznego do przewijania przewodów czesci elektrycznych, które nie bedzie posiadalo wad znanych tego rodzaju urzadzen.Zgodnie z wynalazkiem cel ten osiagnieto dzieki temu, ze urzadzenie pneumatyczne sklada sie z cylindra, który posiada prowadnice umocowane w jego tylnej i przedniej czesci oraz z tloka o wewnetrznym gwincie, w który wkrecona jest sruba wielokrotna, przy czym sruba wielokrotna polaczona jest z kolem o uzebieniu wewnetrznym i z kolami obiegajacymi, które posrednicza w przenoszeniu momentu obrotowego na trzpien zwijajacy.Urzadzenie pneumatyczne do przewijania przewodów czesci elektrycznych wedlug wynalazku posiada wiele zalet w porównaniu do obecnie znanych urzadzen do przewijania z silnikami elektrycznymi albo z pneumatycznymi silnikami rotacyjnymi. Czesci ruchome tworza jedynie ograniczone masy wirujace, tak ze wyeliminowane sa problemy rozruchu i hamowania, wzglednie aretowania polozenia. Obroty i moment obrotowy trzpienia zwijajacego sa równomierne w calym toku procesu. Urzadzenie pracuje bezdzwiecznie. Zywotnosc urzadzenia pneumatycznego do przewijania przewodów wedlug wynalazku jest wielokrotnie wyzsza niz obecnie znanych urzadzen.Konserwacja urzadzenia wedlug wynalazku jest prosta, szybka i tania. Zuzycie powietrza jest bardzo male, przez co zwiekszona jest istotnie efektywnosc zuzytkowania powietrza jako srodka napedzajacego.2 123806 Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia urzadzenie pneumatyczne do przewijania przewodów czesci elektrycznych w przekroju wzdluznym, fig. 2 — urzadzenie pneumatyczne w przekroju poprzecznym, na którym uwidoczniono cylinder, tlok z wewnetrznym gwintem, srube wielokrotna i dwie prowadnice.Cylinder 1 urzadzenia pneumatycznego zamyka czesc tylna 2 i czesc przednia 3, które posiadaja lozyska i uszczelnienia. Wewnatrzcylindra 1 znajduje sie tlok 5 z wewnetrznym gwintem, który usytuowany jest przesuwnie z jednej strony na srubie wielokrotnej 4 a z drugiej strony na dwóch prowadnicach 6 umocowanych w tylnym boku 2 i przednim boku 3 cylindra 1. Na przednia czesc 3 nalozona jest tuleja 12, która zawiera kola obiegowe 8, których zeby zazebiaja sie z zebami kola o uzebieniu wewnetrznym 7, które to kolo polaczone jest ze sruba wielokrotna 4. Zeby kól obiegajacych 8 wspólpracuja wzajemnie z zebami trzpienia do zwijania 9, który utrzymywany jest przez pokrywe zamykajaca 13. Powyzej opisany zespól umocowany jest na rekojesci 11, która posiada suwak sterujacy 10.Zasada dzialania urzadzenia pneumatycznego wedlug wynalazku jest nastepujaca. Sprezone powietrze doprowadzane jest za pomoca suwaka sterujacego 10 do cylindra 1 od strony jego tylnej czesci 2. Tlok 5 z wewnetrznym gwintem porusza sie przez to w kierunku przedniej czesci 3. Tlok 5 z wewnetrznym gwintem porusza sie wzdluz prowadnic 6, przy czym równoczesnie obraca on srube wielokrotna 4, która za pomoca kola o uzebieniu wewnetrznym 7 obraca kola obiegajace 8 a przez to równiez trzpien do zwijania 9. Jezeli sprezone powietrze za pomoca suwaka sterujacego 10 doprowadzone zostanie do cylindra 1 od strony jego przedniej czesci 3, to tlok 5 z wewnetrznym gwintem poruszac sie bedzie w kierunku tylnej czesci 2, a sruba wielokrotna 4 obracac sie bedzie w kierunku odwrotnym. W wyniku tego kolo o uzebieniu wewnetrznym 7, kola obiegajacego 8 i trzpien do zwijania 9 obracac sie beda w kierunku przeciwnym tak dlugo, az tlok 5 z gwintem wewnetrznym zatrzyma sie na tylnej czesci 2 cylindra 1.Urzadzenie pneumatyczne do przewijania przewodów czesci elektrycznych wedlug wynalazku moze byc równiez uzyte korzystnie do gwintowania malych srub o malej liczbie zwojów gwintów.Zastrzezenie patentowe Urzadzenie pneumatyczne do przewijania przewodów czesci elektrycznych, znamienne tym, ze sklada sie z cylindra (1), który posiada prowadnice (6) umocowane w jego tylnej czesci (2) i przedniej czesci (3) oraz z tloka (5) o wewnetrznym gwincie, w który jest wkrecona sruba wielok¬ rotna (4), przy czym sruba wielokrotna (4) jest polaczona z kolem (7) o uzebieniu wewnetrznym i kolami obiegajacymi (8), które posrednicza w przenoszeniu momentu obrotowego na trzpien nawijajacy (9).123 806 PL