Przedmiotem wynalazku jest przekladnia zebata do przekazywania duzych mocy od silników na maszyne rofoocza poprzez jeden walek wyjsciowy przekladni, znajdujaca zastosowanie zwlaszcza do napedu nozyc.Znana jest przekladnia zebata z jednym walkiem wyjsciowym, napedzana dwoma silnikami sprze¬ zonymi poprzez zebnik pierwszego stopnia przelo¬ zenia przekladni. Wada tego rozwiazania sa duze gabaryty kól zeoatych.Znana jest równiez przekladnia zebata z jednym walkiem wyjsciowym napedzana dwoma silnikami, posiadajaca jedno wspólne kolo przynalezne do walka wyjsciowego przekladni i zazebione zebni¬ kami lezacymi w plaszczyznie podzialu korpusu przekladni. Wada tego rozwiazania jest duzy ga¬ baryt korpusu przekladni.Celem wynalazku jest opracowanie przekladni zebatej do przekazywania duzych mocy od silni¬ ków na maszyne robocza poprzez jeden walek wyjsciowy przekladni, o zmniejszonych gaibary- tadh.Cel ten osiagnieto przez opracowanie przekladni posiadajacej jedno wspólne kolo przynalezne do walka wyjsciowego przekladni zazebione z przy¬ najmniej dwoma zejbnikami, przy czym kaza zebnik lezy w innej plaszczyznie podzialu korpusu: przekladni i napedzany jest oddzielnymi .silnikiem.Przyklad rozwiazania wedlug wynalazku przed- 5 stawiono na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia widok przekladni, fig. 2. — przekrój przekladni w plaszczyznie I, zas fig. 3 — przekrój przekladni w plaszczyznie II.Przekladnia w przykladzie wykonania posiada 10 korpus 1 z dwoma plaszczyznami I i II podzialu,. do których przynaleza zebniki 2 i 3 zazebione z wspólnym kolem 4 osadzonym na wyjsciowym, walku 5 przekladni.Zastrzezenie patentowe Przekladnia zebata duzej mocy, zwlaszcza do na¬ pedu nozyc posiadajaca jeden walek wyjsciowy, 20 znamienna tym, ze posiada przynajmniej dwa na¬ pedowe zebniki (2) i (3) zazebione ze wspólnym kolem (4) osadzonym na wyjsciowym walku (5) * przekladni, przy czym kazdy zebnik (2) i (3) lezy w innej plaszczyznie podzialu korpusu (1) prze¬ or kladni. 122 003122 003 ZL3 1 V F.q 3 4_ 5 PZGraf. Koszalin A-2290 95 A-4 Cena 100 zl PLThe subject of the invention is a gear gear for transmitting high power from the motors to the hoop carving machine through one output shaft of the gear, used especially for the drive of the scissors. . The disadvantage of this solution is the large dimensions of the gear wheels. There is also a gear with one output shaft driven by two motors, having one common wheel belonging to the output shaft of the gear and toothed with gears lying in the plane of the gear body division. The disadvantage of this solution is the large size of the gear body. The aim of the invention is to develop a gear transmission for transmitting high power from the engines to the working machine through one output shaft of the gear with reduced dimensions. This goal was achieved by developing a gear having one common wheel the gears belonging to the output shaft are meshed with at least two gears, with each gear lying in a different plane of the body division: the gear and driven by a separate motor. An example of a solution according to the invention is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows a view. 2 - gear section in plane I, and fig. 3 - gear section in plane II. The gear in the embodiment has a body 1 with two division planes I and II. to which belong the gears 2 and 3 mesh with a common wheel 4 mounted on the output shaft 5 of the gear. Patent claim High power gear gear, especially for a scissor drive, having one output shaft, characterized by the fact that it has at least two pedal gears (2) and (3) mesh with a common wheel (4) seated on the output shaft (5) * of the gear, each pin (2) and (3) lying in a different plane of the division of the body (1) through the tunnel. 122 003 122 003 ZL3 1 V F.q 3 4_ 5 PZGraf. Koszalin A-2290 95 A-4 Price PLN 100 PL